Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Spotted Redshank
Tringa erythropus (Pallas, 1764)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Charadriiformes
Family:
  Scolopacidae
Genus:
  Tringa

Scientific:
  Tringa erythropus

Citation:
  (Pallas, 1764)

Reference:
  Cat.Ois.[Vroeg]Adumbr. p.6 no.306

Protonym:
  Scolopax erythropus

Avibase ID:
  0895DD84DB3A45D1

Taxomic Serial Number:
TSN: 176621

Geographic range:

  • Tringa erythropus: Breeds n Eurasia; winters Mediterranean region to SE Asia
Source: Clements checklist

English:
  Spotted Redshank
Czech:
  vodouš tmavý
German:
  Dunkler Wasserläufer
Danish:
  Sortklire
Spanish:
  Archibebe Oscuro
Finnish:
  mustaviklo
French:
  Chevalier arlequin
Icelandic:
  Sótstelkur
Italian:
  Totano moro
Japanese:
  tsurushigi
Japanese:
  ツルシギ
Dutch:
  Zwarte Ruiter
Norwegian:
  Sotsnipe
Polish:
  brodziec śniady
Portuguese:
  Perna-vermelha-escuro
Portuguese (Brazil):
  Macarico-de-perna-vermelha
Russian:
  Щеголь
Slovak:
  kalužiak tmavý
Swedish:
  svartsnäppa
Chinese:
  鹤鹬


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 00:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 01:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 02:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 03:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 04:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Chevalier arlequin ( Tringa erythropus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Chevalier arlequin ( Tringa erythropus)
Clements 1st edition:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 3rd edition:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 4th edition:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 5th edition (as published):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 6th edition:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements, version 2015:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Clements, version 2016:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
eBird version 1.50:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
eBird version 1.52:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
eBird version 1.53:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
eBird version 1.54:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
eBird version 1.55:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
eBird version 2015:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
eBird version 2016:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 2nd edition:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 3.01:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 3.02:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 3.03:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 3.04:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 3.05:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 4.01:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 4.02:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 4.03:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 4.04:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 5.01:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 5.02:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 5.03:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 5.04:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 6.01:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 6.02:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
IOC World Bird Names, version 6.03:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Morony, Bock and Farrand:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Oriental Bird Club:
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
James Lee Peters:
    Tringa erythropus
James Lee Peters (original):
    Tringa erythropus
James Lee Peters (2nd edition):
    Tringa erythropus
Sibley and Monroe (1993):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Spotted Redshank ( Tringa erythropus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Tringa erythropus
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Tringa erythropus

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Afrikaans: Gevlekte Rooipootruiter
Arabic: الطيطوى حمراء الساق الرقطاء, الطيطوى حمراء الساق الرقطاء رهيز, طيطوي احمر الساق ارقط
Asturian: Chibibí Pintu, Mazaricu Pintu
Azerbaijani: Şepol
Belarusian: Кулік-шчогаль
Bulgarian: Голям червенокрак водобегач, Голям червеноног водобегач
Bengali: তিলা লালপা
Breton: Ar strelleg du
Catalan: Cama-roja pintada, Gamba roja pintada, Tifort
Catalan (Balears): Cama-roja pintada
Valencian: Tifort
Czech: Vodouš tmavý
Welsh: Pibydd coesgoch mannog, Pibydd coesgogh mannog, Pibydd goesgoch brith, Pibydd goesgoch mannog, Pibydd mannog
Danish: Sortklire
German: Dunkelwasserläufer, Dunkler Wasserlaeufer, Dunkler Wasserlaufer, Dunkler Wasserläufer
Greek: Μαυρονεραλλίδα, Μαυρότρυγγας
Greek (Cypriot): Μαυρονεραλλίδα
Emiliano-romagnolo: Pissira
English: Dusky Redshank, Greater Redshank, Spotted Redshank
Esperanto: malhela tringo
Spanish: Archibebe ascuro, Archibebe Oscuro
Estonian: Tumetilder
Basque: Bernagorri ilun, Bernagorri iluna, Gamba roja pintada
Finnish: Mustaviklo
Faroese: Svartstelkur
French: Chevalier arlequin
Irish: Cosdeargán Breac
Gaelic: Gearradh Bhreac
Galician: Bilurico escuro, Gamba roja pintada
Manx: Gollan marrey breck
Hebrew: ביצנית אדומת רגל, ביצנית אדומת־רגל, ביצנית אדומת-רגל, בצנית אדומת־רגל
Croatian: Crna Prutka, Mrka prutka
Hungarian: Füstös cankó
Armenian: [Ptavor Kttsar ], Պտավոր Կտցառ, Պտավոր Կտցար
Indonesian: Burung Trinil Tutul, Trinil Tutul
Icelandic: Sótselkur, Sótstelkur
Italian: Totano moro
Japanese: tsuru shigi, tsurushigi, Tsuru-shigi
Japanese: ツルシギ
Japanese (Kanji): 鶴鴫, 鶴鷸
Georgian: პრანჭა-ჭოვილო
Kazakh: Тәкілдек балшықшы
Kazakh (Transliteration): täkildek balşıqşı
Korean: 청다리도요, 학도요
Korean (Transliteration): cheong-dari-doyo, hak-doyo
Cornish: Gar vryth
Latin: Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Totanus erythropus, Tringa erythropus, Tringa fuscus
Luxembourgish: Donkele Waasserleefer
Lombard: Petònega
Lithuanian: Tamsusis tilvikas, Tamsusis tulikas
Latvian: Tumšā tilbīte
Macedonian: Тринга
Mongolian: Нугасч начин, Хар хөгчүү, Шилийн шонхор, Эгэл шонхор
Mongolian (Bichig): ᠡᠭᠡᠯ ᠱᠣᠩᠬᠣᠷ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠨᠣᠭᠣᠰᠣᠴᠢ ᠨᠠᠴᠢᠨ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Начин, Хар хөгчүү, Хархиргалаг үхэр зараг
Mongolian (Transliteration): egel shoŋkhor, khar khögchüü, kharhkirgalаg ükher zarag, nachiŋ, nugasch nachiŋ, shiliŋ shoŋkhor
Malay: Burung Kedidi Berbintik, Kedidi Berbintik
Maltese: Ċuvett
Dutch: Zwarte Ruiter
Norwegian: Lappsnipe, Sotsnipe
Polish: brodziec sniady, brodziec śniady, Kulik wielki
Pinyin: hè yù, hóng-jiǎo hè yù, qīng-jiǎo yú, qīng-zú yù, yóu-sǔn
Portuguese: Macarico-de-perna-vermelha, perna vermelha escuro, Perna-vermelha-bastardo, Perna-vermelha-escuro, Perna-vermelha-oscuro.
Portuguese (Brazil): Macarico-de-perna-vermelha
Romansh: Trintga naira
Romanian: Fluierar negru
Russian: Shchy=F3gol, Shchyógol, Рыжеголовый сокол, Сапсан, Шахин, Щеголь, Щёголь
Scots: Gearradh bhreac
Northern Sami: Cáhppescoavzzu
Slovak: Kalužiak tmavý
Slovenian: crni martinec, črni martinec
Albanian: Qyrylyku i murrmë
Serbian: Crni prudnik, Mrki (crni) prudnik, mrki prudnik, Мрки (Црни) прудник, Мрки прудник, Црни прудник
Swedish: Svartsnäppa
Swahili: Chamchanga Madoa
Tamil: [Kottan]
Thai: นกทะเลขาแดงลายจุด
Thai (Transliteration): nók tʰá-lee kʰăa-daeeŋ laay-cùt
Turkish: Kara kızılbacak, kara kyzylbacak, Pas-rengi Kızılbacak, Тәкілдек балшықшы
Tuvinian: Тулааның каас кужу
Ukrainian: Коловодник чорний , Чорний коловодник, Щоголь
Vietnamese: Chim Choắt chân đỏ, Choắt chân đỏ
Chinese: [he yu], [hong-jiao he yu], 游隼, 红脚鹤鹬, 鶴鷸, 鹤鹬
Chinese (Traditional): 紅腳鶴鷸, 遊隼, 青腳鷸, 鶴鷸
Chinese (Taiwan, Traditional): 遊隼, 青足鷸, 鶴鷸
Chinese (Taiwan): [he yu], 游隼, 青足鹬, 鶴鷸, 鹤鹬

 

         

Avibase has been visited 216,901,286 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy