Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Curlew Sandpiper
Calidris ferruginea (Pontoppidan, 1763)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Charadriiformes
Family:
  Scolopacidae
Genus:
  Calidris

Scientific:
  Calidris ferruginea

Citation:
  (Pontoppidan, 1763)

Reference:
  Dansk.Atlas 1 p.624

Protonym:
  Tringa Ferrugineus

Avibase ID:
  143A681C9BCE9A20

Taxomic Serial Number:
TSN: 176660


NEAR THREATENED

Geographic range:

  • Calidris ferruginea: Arctic Siberia; winters to s Africa, SE Asia and Australasia
Source: Clements checklist

English:
  Curlew Sandpiper
Czech:
  jespák křivozobý
German:
  Sichelstrandläufer
Danish:
  Krumnæbbet Ryle
Spanish:
  Correlimos Zarapitín
Finnish:
  kuovisirri
French:
  Bécasseau cocorli
Icelandic:
  Spóatíta
Italian:
  Piovanello comune
Japanese:
  saruhamashigi
Japanese:
  サルハマシギ
Dutch:
  Krombekstrandloper
Norwegian:
  Tundrasnipe
Polish:
  biegus krzywodzioby
Portuguese:
  Pilrito-de-bico-comprido
Portuguese (Brazil):
  Curlew Sandpiper
Russian:
  Краснозобик
Slovak:
  pobrežník krivozobý
Swedish:
  spovsnäppa
Chinese:
  弯嘴滨鹬


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Tringa ferruginea)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   Curlew Sandpiper ( Erolia testacea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia testacea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia testacea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Curlew Sandpiper ( Erolia ferruginea)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 00:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 01:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 02:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 03:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 04:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Bécasseau cocorli ( Calidris ferruginea)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Bécasseau cocorli ( Calidris ferruginea)
Clements 1st edition:
   Curlew Sandpiper ( Calidris testacea)
Clements 3rd edition:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 4th edition:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 5th edition (as published):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 6th edition:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements, version 2015:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements, version 2016:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Clements, version 2017:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
eBird version 1.50:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
eBird version 1.52:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
eBird version 1.53:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
eBird version 1.54:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
eBird version 1.55:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
eBird version 2015:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
eBird version 2016:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
eBird version 2017:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 2nd edition:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Handbook of the Birds of the World Alive (3/07/2017):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Morony, Bock and Farrand:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Oriental Bird Club:
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
James Lee Peters:
    Erolia testacea
James Lee Peters (original):
    Erolia testacea
James Lee Peters (2nd edition):
    Erolia testacea
Sibley and Monroe (1993):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
South American Classification Committee (22/04/2017):
   Curlew Sandpiper ( Calidris ferruginea)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Calidris ferruginea
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Calidris ferruginea

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Afrikaans: Krombekstrandloper
Arabic: كروان الماء, كروان الماء رهيز
Asturian: Mazaricu Ferruñosu
Azerbaijani: Qırmızıdöş qumluq cüllütü
Belarusian: Чырвонаваллёвік
Bulgarian: Кривоклюн брегобегач
Bengali: গুলিন্দা বাটান
Breton: Ar sourouc'han beg kromm
Catalan: Corriol becllarg, Territ becllarg, Territ bec-llarg, Territ de temminck
Catalan (Balears): Corriol becllarg
Valencian: Territ de temminck
Czech: jespák køivozobý, Jespák krivozobý, Jespák křivozobý
Welsh: Pibydd cambig, Pibydd gylfinog
Danish: Krumnæbbet ryle
German: Sichelstrandlaeufer, Sichelstrandlaufer, Sichelstrandläufer, Sichel-Strandläufer
Maldivian: Bondana Ilolhi
Greek: Δρεπανοσκαλίδρα, Κοτσινονεραλλίδι
Greek (Cypriot): Κοτσινονεραλλίδι
English: Curlew Sandpiper, Curlew stint
English (Kenya): Curlew Sandpiper
Esperanto: rustkalidro
Spanish: Correlimos zarapatín, Correlimos Zarapitin, Correlimos Zarapitín, Playerito errante, Playero Zarapitín
Spanish (Argentine): Playerito errante
Spanish (Chile): Playero zarapito
Spanish (Colombia): Playero Zarapitín
Spanish (Costa Rica): Correlimos Zarapitín
Spanish (Spain): Correlimos Zarapitín
Spanish (Mexico): Playero Zarapito
Spanish (Panama): Playero Zarapito
Spanish (Peru): Playero Zarapito
Spanish (Puerto Rico): Playero Zarapitín
Estonian: Kõvernokk-risla, kõvernokk-rüdi, kõvernokk-rüdi (kõvernokk-risla), Kõvernokk-rüdi e. kõvernokk-risla
Basque: Territ becllarg, Txirri kurlinta
Persian: تلیله بلوطی , تلیله بلوطی (نوک‌دراز)
Finnish: Kuovisirri
Faroese: Reyðgrælingur
French: Bécasseau cocorli
Irish: gobadáinín crotaigh, Gobadán Crotaigh
Gaelic: Luatharan Crom
Galician: Pilro ferruxento, Territ becllarg
Manx: Looyran crottagh
Hebrew: חופית מגלית
Croatian: Krivokljuni Žalar
Hungarian: Sarlós partfutó
Armenian: Կարմրախածի Ավազակտցար
Indonesian: Burung Kedidi Golgol, Kedidi golgol
Icelandic: Spóatíta
Italian: Piovanello, Piovanello comune, Pivonello comune
Japanese: Saru hama-shigi, saruhamashigi, Saru-hama-shigi, Saruhama-shigi
Japanese: サルハマシギ
Japanese (Kanji): 猿浜鴫, 猿浜鷸
Georgian: წითელჩიჩახვა მექვიშია
Kazakh: Қызылтєс құмдауық
Kazakh (Transliteration): qızıl-tös qum-dawıq
Korean: 붉은갯도요
Korean (Transliteration): bulgeun-gaet-doyo
Cornish: Pyber Gelvynak
Latin: Calidris ferruginea, Calidris subarquata, Calidris testacea, Ereunetes ferrugineus, Erolia ferruginea, Erolia testacea, Tringa ferruginea
Luxembourgish: Séchelsandleefer
Lithuanian: Lenktasnapis bėgikas, Riestasnapis begikas, Riestasnapis bėgikas
Latvian: Līkknābja šņībītis, Līkšņibītis
Macedonian: Кривоклун песочен свиркач, Срудник
Malayalam: കടൽക്കാട
Mongolian: Хадуур элсэг
Mongolian (Bichig): ᠰᠡᠭᠦᠯ ᠡᠯᠰᠡᠭ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠰᠡᠭᠦᠯ ᠣᠰᠣᠨ ᠴᠣᠣᠴᠠᠯᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Хадуур усан цууцаль
Mongolian (Transliteration): khaduur elseg, khaduur usaŋ tsuutsal'
Malay: Burung Kedidi Merah, Burung Kedidi Pasir Kendi, Kedidi Pasir Kendi
Maltese: Beggazzina îamra
Dutch: Krombek strandloper, Krombekstrandloper
Norwegian: Krumnebbsnipe, Tundrasnipe
Polish: biegus krzywodzioby
Pinyin: hǔ yù, wān-zuǐ bīn-yù
Portuguese: Pilrito de bico comprido, Pilrito-de-bico-comprido
Portuguese (Portugal): Pilrito-de-bico-comprido
Romansh: Rivarel dal bec tort
Romanian: Fugaci roşcat
Russian: Krasnozobik, Краснозобик
Scots: Luatharan crom
Slovak: Pobrežník krivozobý
Slovenian: srpokljuni prodnik
Albanian: Gjelëza gushëkuqe
Serbian: Krivokljuni blataric, Krivokljuni žalar, Krivokljuni žalar (blataric), mrki blataric, mrki blatarić, Кривоклјуни блатарић, Кривоклјуни жалар, Кривокљуни блатрич, Кривокљуни жалар
Swedish: Spovsnäppa
Swahili: Chokowe Domo-sululu
Tamil: Curlew Ullan
Thai: นกชายเลนปากโค้ง
Thai (Transliteration): nók cʰaay-leen pàak-kʰóoŋ
Turkish: Kızıl kumkuşu, Kum Kuşu, kyzyl kumkuşu, Қызылтөс құмдауық
Tuvinian: Кызыл-боостаа
Ukrainian: Побережник червоногрудий , Червоногрудий побережник, Червонозобик
Vietnamese: Chim Rẽ bụng nâu, Chim Rẽ mỏ gong, Dẽ bụng nâu, Rẽ bụng nâu
Chinese: [hu yu], [wan-zui bin-yu], 弯嘴滨鹬, 彎嘴濱鷸, 浒鹬, 滸鷸
Chinese (Traditional): 彎嘴濱鷸, 滸鷸
Chinese (Taiwan, Traditional): 彎嘴濱鷸, 滸鷸
Chinese (Taiwan): [hu yu], 弯嘴滨鹬, 浒鹬, 滸鷸

 

         

Avibase has been visited 250,256,376 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy