Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Eyebrowed Thrush
Turdus obscurus Gmelin, JF, 1789
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Turdidae
Genus:
  Turdus

Scientific:
  Turdus obscurus

Citation:
  Gmelin, JF, 1789

Reference:
  Syst.Nat. 1 pt2 p.816

Protonym:
  Turdus obscurus

Avibase ID:
  6E24CCD187765B9A

Taxomic Serial Number:
TSN: 179767

Geographic range:

  • Turdus obscurus: Siberia, Mongolia and Japan; winters to Indonesia and Philippines
Source: Clements checklist

English:
  Eyebrowed Thrush
Czech:
  drozd plavý
German:
  Weißbrauendrossel
Danish:
  Gråstrubet Drossel
Spanish:
  Zorzal Rojigrís
Finnish:
  harmaakurkkurastas
French:
  Merle obscur
Icelandic:
  Gulþröstur
Italian:
  Tordo oscuro
Japanese:
  mamichajinai
Japanese:
  マミチャジナイ
Dutch:
  Vale Lijster
Norwegian:
  Gråstrupetrost
Polish:
  drozd oliwkowy
Portuguese:
  Tordo-escuro
Portuguese (Brazil):
  Eyebrowed Thrush
Russian:
  Тёмный дрозд
Slovak:
  drozd olivkastý
Swedish:
  gråhalsad trast
Chinese:
  白眉鸫


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist March 2010:
   Eye-browed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Eye-browed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Eye-browed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Eye-browed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Eye-browed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 00:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 01:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 02:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 03:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 04:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Merle obscur ( Turdus obscurus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Merle obscur ( Turdus obscurus)
Clements 1st edition:
   Eye-browed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 3rd edition:
   Eye-browed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 4th edition:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 5th edition (as published):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 6th edition:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements, version 2015:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Clements, version 2016:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
eBird version 1.50:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
eBird version 1.52:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
eBird version 1.53:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
eBird version 1.54:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
eBird version 1.55:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
eBird version 2015:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
eBird version 2016:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 2nd edition:
   Eye-browed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Eye-browed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Handbook of the Birds of the World Alive (3/07/2017):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 3.01:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 3.02:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 3.03:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 3.04:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 3.05:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 4.01:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 4.02:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 4.03:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 4.04:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 5.01:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 5.02:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 5.03:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 5.04:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 6.01:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 6.02:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 6.03:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 6.04:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 7.01:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
IOC World Bird Names, version 7.02:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Morony, Bock and Farrand:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Oriental Bird Club:
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
James Lee Peters:
    Turdus obscurus
James Lee Peters (original):
    Turdus obscurus
James Lee Peters (2nd edition):
    Turdus obscurus
Sibley and Monroe (1993):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Eyebrowed Thrush ( Turdus obscurus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Turdus obscurus
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Turdus obscurus

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Bengali: ভ্রুলেখা দামা
Catalan: tord de pit gris
Czech: Drozd plavý
Welsh: Bronfraith aeliog, Brych aeliog
Danish: Gråstrubet Drossel
German: Weißbrauendrossel
English: Dark Thrush, Dusky Thrush, Eyebrowed Thrush, Eye-browed Thrush, Gray-headed Thrush, Grey-headed Thrush, White-browed Thrush
Spanish: Zorzal rojigris, Zorzal Rojigrís
Estonian: taigarästas
Finnish: harmaakurkkurastas, Taigarastas
Faroese: Vongbrigðureyður trøstur
French: Grive obscure, Merle à sourcils, Merle obscur
Frisian: Feale Lyster
Hebrew: קיכלי אפור־חזה, קכלי אפור-חזה
Hungarian: halvány rigó
Indonesian: Anis Kuning, Burung anis kening, Burung Anis Kuning
Icelandic: Gulþröstur
Italian: Tordo oscuro
Japanese: Mami cha-jinai, mamichajinai, Mamicha-jinai
Japanese: マミチャジナイ
Kazakh: Ысқырғыш бұлбұл
Korean: 흰눈썹붉은배지빠귀
Korean (Transliteration): huin-nunsseop-bulgeun-bae-jippagwi
Latin: Turdus obscurus, Turdus pallidus obscurus
Lithuanian: Baltadryžis strazdas, Pilkagalvis strazdas
Latvian: Olīvmuguras mežastrazds, uzaču strazds
Mongolian: Халиун хөөндэй
Mongolian (Transliteration): khaliuŋ khööndei
Malay: Burung Murai Batu Kubur, Burung Murai Belanda, Murai Belanda
Maltese: Malvizz tan-Nord
Dutch: Vale Lijster
Norwegian: Gråstrupetrost
Polish: Drozd białobrewy, drozd oliwkowy
Pinyin: bái-méi dōng, huī-tóu dōng, méi dōng
Portuguese: Tordo-escuro
Russian: Olivkovy Drozd, Дрозд оливковый, Оливковый дрозд, Тёмный дрозд
Slovak: drozd olivkastý
Slovenian: bajkalski drozg
Swedish: Gråhalsad trast
Thai: นกเดินดงสีคล้ำ
Thai (Transliteration): nók doeen-doŋ sĭi-kʰlám
Turkish: ak kaşlı ardıç, Ak-kaşlı Ardıç
Tuvinian: Ногаанзымаар бааржык
Vietnamese: Chim Hoét mày trắng, Hoét mày trắng
Chinese: [bai-mei dong], [mei dong], 灰头鸫, 白眉鶇, 白眉鸫, 白腹鸫, 眉鸫
Chinese (Traditional): 灰頭鶇, 白眉鶇, 眉鶇
Chinese (Taiwan, Traditional): 白眉鶇
Chinese (Taiwan): [bai-mei dong], 白眉鶇, 白眉鸫

 

         

Avibase has been visited 241,735,040 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy