Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Icterine Warbler
Hippolais icterina (Vieillot, 1817)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Acrocephalidae
Genus:
  Hippolais

Scientific:
  Hippolais icterina

Citation:
  (Vieillot, 1817)

Reference:
  Nouv.Dict.Hist.Nat. 11 p.194

Protonym:
  Sylvia icterina

Avibase ID:
  869C978C8E5840C8

Taxomic Serial Number:
TSN: 560447

Geographic range:

  • Hippolais icterina: Central Europe to w Siberia and n Iran; winters to s Africa
Source: Clements checklist

English:
  Icterine Warbler
Czech:
  sedmihlásek hajní
German:
  Gelbspötter
Danish:
  Gulbug
Spanish:
  Zarcero Icterino
Finnish:
  kultarinta
French:
  Hypolaïs ictérine
Icelandic:
  Spésöngvari
Italian:
  Canapino maggiore
Japanese:
  kiiroutamushikui
Japanese:
  キイロウタムシクイ
Dutch:
  Spotvogel
Norwegian:
  Gulsanger
Polish:
  zaganiacz
Portuguese:
  Felosa-icterina
Portuguese (Brazil):
  Icterine Warbler
Russian:
  Зелёная пересмешка
Slovak:
  sedmihlások hájový
Swedish:
  härmsångare
Chinese:
  绿篱莺


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Hypolaïs ictérine ( Hippolais icterina) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Hypolaïs ictérine ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 1st edition:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 4th edition:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 6th edition:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements, version 2015:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements, version 2016:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Clements, version 2017:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
eBird version 1.50:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
eBird version 1.52:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
eBird version 1.53:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
eBird version 1.54:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
eBird version 1.55:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
eBird version 2015:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
eBird version 2016:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
eBird version 2017:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (3/07/2017):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
James Lee Peters:
    Hippolais icterina [version 1]
James Lee Peters (original):
    Hippolais icterina [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Hippolais icterina [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Icterine Warbler ( Hippolais icterina) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Hippolais icterina [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Hippolais icterina [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Afrikaans: Spotsanger, Spotvoel, Spotvoël
Arabic: الخنشع الليموني, الدخلة الصفراء, الدخلة الصفراء مطرق
Azerbaijani: Meşə zəvzək
Belarusian: Зялёная перасмешка
Bulgarian: Градински присмехулник, Градински пристехулник
Catalan: Bosqueta icterina, Busqueta icterina, Xitxarrot
Catalan (Balears): Busqueta icterina
Valencian: Xitxarrot
Czech: Sedmihlásek hajní
Welsh: Telor aur
Danish: Gulbug
German: Gartenlaubvogel, Gelbspoetter, Gelbspotter, Gelbspötter
Greek: Κιτρινοστριτσίδα, Κιτρινοτριβιτούρα
Greek (Cypriot): Κιτρινοτριβιτούρα
Emiliano-romagnolo: Rusgnulon
English: Icterine wabler, Icterine Warbler
English (Kenya): Icterine Warbler
Esperanto: flava hipolao
Spanish: Zarcero grande, Zarcero Icterino
Spanish (Spain): Zarcero Icterino
Estonian: Käosulane
Basque: Bosqueta icterina , Sasi-txori horizta
Persian: سسک درختی زرد
Finnish: Kultarinta
Faroese: Gulljómari
French: Hippolais ictérine, Hypolaïs ictérine, Hyppolaïs ictérine
Irish: ceolaire ictireach
Galician: Bosqueta icterina , Folosa icterina
Hebrew: שיחנית צהובת בטן, שיחנית צהובת־בטן, שיחנית צהובת-בטן
Croatian: Žuti Voljic, Žuti Voljić
Hungarian: Kerti geze
Armenian: [Kanach Morahav ], Կանաչ Մորահավ, Կանաչ Մորեհավ
Icelandic: Spésöngvari
Italian: Canapino maggiore
Japanese: kiirohashinagamushikui, Kiirohashinaga-mushikui, kiiroutamushikui
Japanese: キイロウタムシクイ, キイロハシナガムシクィ
Georgian: მწვანე მქირდავი
Kazakh: Жасыл айқабақ
Kwangali: Niini
Latin: Hippolais hippolais, Hippolais icterina, Hippolais icterina icterina
Luxembourgish: Giele Sproochmates
Limburgish: Groate karekiet
Lithuanian: Paprastoji tošinuke, Paprastoji tošinukė, Tošinukė
Latvian: Dzeltenais ķauķis, Iedzeltenais dziedātājķauķis, Iedzeltenais ķauķis, Iedzeltenais smējējķauķis
Macedonian: Жол вољич, Присмевници
Maltese: Bekkafik Isfar
Dutch: Spotvogel
Norwegian: Bastardnattergal, Gulsanger
Polish: Zaganiacz, zaganiacz (zwyczajny), zaganiacz zwyczajny
Portuguese: felosa icterina, Felosa-icterina
Portuguese (Portugal): Felosa-icterina
Romansh: Beffarel da curtin
Romanian: Frunzăriță galbenă
Russian: Zelyonaya Peresmeshka, Зеленая пересмешка, Зелёная пересмешка, Обыкновенная пересмешка, Пересмешка, Пересмешка зеленая
Northern Sami: Fiskesvizar
Slovak: Sedmihlások hájový, Sedmihlások obyčajný, sedmohlások hájový, Sedmohlások obyčajný
Slovenian: rumeni vrtnik
Shona: Timba
Albanian: Perqeshesi i gjelber, Përqeshësi i gjelbër
Serbian: žuti voljic, žuti voljić, Жути волјић, Жути вољић
Swedish: Gulsångare, Härmsångare
Swahili: Kucha Manjano
Turkish: Sarı mukallit, sary mukallit
Ukrainian: Берестянка, Берестянка звичайна, Звичайна берестянка
Chinese: 绿篱莺
Chinese (Traditional): 綠籬鶯

 

         

Avibase has been visited 250,272,557 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy