Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Chestnut Munia
Lonchura [malacca, atricapilla or ferruginosa] (= Lonchura malacca) (Linnaeus, 1766)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Estrildidae
Genus:
  Lonchura

Scientific:
  Lonchura malacca

Citation:
  (Linnaeus, 1766)

Reference:
  Syst.Nat.ed.12 p.302

Protonym:
  Loxia malacca

Avibase ID:
  967A489696B01D72

Taxomic Serial Number:
TSN: 179618

Geographic range:

  • Lonchura malacca malacca: Lowlands of s India (Tapi River to Raipur) and Sri Lanka
  • Lonchura malacca rubronigra: N India (Haryana to n Bihar) and lowlands of Nepal
  • Lonchura atricapilla atricapilla: SE Nepal and ne India to Myanmar and nw Yunnan
  • Lonchura atricapilla deignani: SW China (sw Yunnan) to Thailand, Laos and Vietnam
  • Lonchura atricapilla sinensis: Pen. Thailand, Malaya, Sumatra, Riau Arch. and Lingga Arch.
  • Lonchura atricapilla batakana: Mountains of n Sumatra
  • Lonchura atricapilla jagori: Philippines, Sulu Islands, Palawan, Borneo, Sulawesi, Muna and Butung
  • Lonchura atricapilla obscura: Borneo (Sampit region of Kalimantan)
  • Lonchura atricapilla selimbaue: Borneo (Pontianak region of w Kalimantan)
  • Lonchura atricapilla brunneiceps: S Sulawesi (Makassar district)
  • Lonchura atricapilla formosana: Taiwan and n Philippines
  • Lonchura ferruginosa: Lowlands of Java and Bali
  • Show more...
Source: Clements checklist

English:
  Black-headed, White-capped or Southern Black-headed Munia
Czech:
  panenka tříbarvá
German:
  Schwarzbauchnonne
Danish:
  Trefarvet Nonne
Spanish:
  Capuchino de Cabeza Negra
Finnish:
  kastanjamanikki
French:
  Capucin à dos marron
Icelandic:
  Chestnut Munia
Italian:
  Cappuccino tricolore
Japanese:
  gimpara
Japanese:
  ギンパラ
Dutch:
  Driekleurennon
Norwegian:
  Svarthodenonne
Polish:
  mniszka kapturowa
Portuguese:
  Capuchinho-tricolor
Portuguese (Brazil):
  Chestnut Munia
Russian:
  Черноголовая муния
Slovak:
  mníška čiernohlavá
Swedish:
  Kastanjemunia
Chinese:
  黑头文鸟


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Black-headed, White-capped or Southern Black-headed Munia ( Lonchura [malacca, atricapilla or ferruginosa])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Black-headed, White-capped or Southern Black-headed Munia ( Lonchura [malacca or ferruginosa])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Black-headed, White-capped or Southern Black-headed Munia ( Lonchura [malacca or ferruginosa])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Black-headed, White-capped or Southern Black-headed Munia ( Lonchura [malacca, atricapilla or ferruginosa])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Black-headed, White-capped or Southern Black-headed Munia ( Lonchura [malacca, atricapilla or ferruginosa])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Black-headed, White-capped or Southern Black-headed Munia ( Lonchura [malacca, atricapilla or ferruginosa])
Clements 1st edition:
   Chestnut Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Chestnut Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Chestnut Mannikin ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Chestnut Mannikin ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Chestnut Mannikin ( Lonchura malacca) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Black-headed Munia ( Lonchura malacca) [version 1]
James Lee Peters:
    Lonchura malacca [version 1]
James Lee Peters (original):
    Lonchura malacca [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Lonchura malacca [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3 


Other synonyms

Bengali: কালামাথা মুনিয়া
Catalan: Maniquí capnegre
Cebuano: mayang-bungol
Czech: Amadina cernohlavá, panenka tříbarvá
Danish: Trefarvet Nonne
German: Schwarzbauchnonne
English: Black-headed Munia, Black-headed, White-capped or Southern Black-headed Munia, chestnut mannikin, Chestnut Munia, Indian black-headed munia
Spanish: Capuchino de Cabeza Negra, Monja Tricolor, Monjita Tricolor, Munia Cabecinegro
Spanish (Colombia): Munia Cabecinegro
Spanish (Cuba): Monja Tricolor
Spanish (Dominican Rep.): Monjita Tricolor
Spanish (Venezuela): Monjita
Estonian: ruskeamadiin
Finnish: Kastanjamanikki
French: Capucin à dos marron, Capucin à dos marron ou C. marron
Haitian Creole French: Mannken twa koulè
Hungarian: feketefejű szarkapinty
Indonesian: Bondol hitam, Bondol Rawa, Burung Bondol Rawa
Italian: Cappuccino tricolore
Japanese: gimpara, ginpara, Kinpara
Japanese: キンパラ, ギンパラ
Japanese (Kanji): 金腹, 銀腹
Latin: Lonchura [malacca or ferruginosa], Lonchura [malacca, atricapilla or ferruginosa], Lonchura atricapilla, Lonchura malacca, Lonchura malacca atricapilla
Lithuanian: Juodašonė amadina
Malay: Burung Pipit Rawa, Pipit Rawa
Dutch: Driekleurennon, Driekleurnon
Norwegian: Sortstrupet nonne, Svarthodenonne
Palauan: Kanaria
Polish: Mniszka czarnogardła, mniszka kapturowa
Pinyin: hēi-tóu wén-niǎo, lì-fù wén-niǎo
Portuguese: Capuchinho-tricolor
Russian: Трёхцветная амадина, Трёхцветная муния, Черноголовая муния
Slovak: mníška čiernohlavá
Swedish: Kastanjemunia
Tamil: Karunthalai Chillai
Thai: นกเต็งครู, นกกระจาบอิฐแดง, นกกระติ๊ดสีอิฐ, นกกระติ๊ดหัวดำ, นกกะติ๊ดสีอิฐ, นกปากตะกั่ว
Thai (Transliteration): nók kà-tít sĭi-ìt, nók krà-càap ìt-daeeŋ, nók krà-tít hŭa-dam, nók krà-tít sĭi-ìt, nók pàak-tà-kùa, nók teŋ kʰruu
Vietnamese: Chim Di đầu đen, Chim Ri đầu đen
Chinese: 栗腹文鳥, 栗腹文鸟, 黑头文鸟
Chinese (Traditional): 栗腹文鳥, 黑頭文鳥
Chinese (Taiwan, Traditional): 黑頭文鳥
Chinese (Taiwan): 黑头文鸟

 

         

Avibase has been visited 232,945,615 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy