Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Whinchat
Saxicola rubetra (Linnaeus, 1758)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Muscicapidae
Genus:
  Saxicola

Scientific:
  Saxicola rubetra

Citation:
  (Linnaeus, 1758)

Reference:
  Syst.Nat.ed.10 p.186

Protonym:
  Motacilla Rubetra

Avibase ID:
  A0EDAEA2E89A9A96

Taxomic Serial Number:
TSN: 562837

Geographic range:

  • Saxicola rubetra: W Palearctic; > tropical and s Africa
Source: Clements checklist

English:
  Whinchat
Czech:
  bramborníček hnědý
German:
  Braunkehlchen
Danish:
  Bynkefugl
Spanish:
  Tarabilla Norteña
Finnish:
  pensastasku
French:
  Tarier des prés
Icelandic:
  Vallskvetta
Italian:
  Stiaccino
Japanese:
  mamijironobitaki
Japanese:
  マミジロノビタキ
Dutch:
  Paapje
Norwegian:
  Buskskvett
Polish:
  pokląskwa
Portuguese:
  Cartaxo-nortenho
Portuguese (Brazil):
  Whinchat
Russian:
  Луговой чекан
Slovak:
  pŕhľaviar červenkastý
Swedish:
  buskskvätta
Chinese:
  草原石(即鸟)


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Tarier des prés ( Saxicola rubetra) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Tarier des prés ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 1st edition:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 4th edition:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 6th edition:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements, version 2015:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements, version 2016:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Clements, version 2017:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
eBird version 1.50:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
eBird version 1.52:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
eBird version 1.53:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
eBird version 1.54:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
eBird version 1.55:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
eBird version 2015:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
eBird version 2016:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
eBird version 2017:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (3/07/2017):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   European Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
James Lee Peters:
    Saxicola rubetra [version 1]
James Lee Peters (original):
    Saxicola rubetra [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Saxicola rubetra [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Whinchat ( Saxicola rubetra) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Saxicola rubetra [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Saxicola rubetra [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Afrikaans: Europese Bontrokkie
Arabic: البرقش الأحمر, بريقش شياني
Asturian: Bichu Gorbizu, Birchu Berizu
Azerbaijani: Çəmən çəkçəkisi
Belarusian: Лугавы ерчык
Bulgarian: Ръждивогушо ливадарче
Breton: Ar strakig ruz, Bistrakig-rous
Catalan: Bitxac rogenc, Vitrac barba-roig
Catalan (Balears): Vitrac barba-roig
Czech: Brambornícek hnedý, Bramborníček hnědý, bramborníèek hnìdý
Welsh: Clap yr eithin, Clef yr eithin, Clochdar eithin, Clochdar yr eithin, Clochder yr eithin, Crec yr eithin
Danish: Bynkefugl
German: Braunkehlchen
Greek: Βοσκαρούδι, Καστανολαίμης
Greek (Cypriot): Βοσκαρούδι
English: European Whinchat, Marsh Bushchat, Whinchat
English (Kenya): Whinchat
Esperanto: brungor^gulo, Brungorĝulo
Spanish: Tarabilla Norteña
Spanish (Spain): Tarabilla Norteña
Estonian: Kadakatäks
Basque: Bitxac rogenc , Pitxartxar nabar, Pitxartxar nabarra
Persian: چک بوته‌ای
Finnish: Pensastasku
Faroese: Reyðstólpa
French: Tarier des prés, Tarier d'Europe, Traquet des prés, Traquet tarier
Irish: Caislín Aitinn
Gaelic: Gocan, Gocan Conaisg
Galician: Bitxac rogenc , Chasco norteño
Manx: Eean yn aittin
Hebrew: דוחל חום גרון, דוחל חום־גרון, דוחל חום-גרון
Croatian: Batić prdavac, Smedoglavi Batic, Smeđoglavi Batić
Hungarian: Rozsdás csaláncsúcs, Rozsdás csuk
Armenian: [Margagetnayin Chkchkan ], Մարգագետնազին Չքչքան, Մարգագետնային Չքչքան
Icelandic: Vallskvetta
Italian: Stiaccino
Japanese: mamijironobitaki, Mamijiro-nobitaki
Japanese: マミジロノビタキ
Georgian: მდელოს ოვსადი
Kazakh: Жағал шақшақ
Cornish: Chekker eythyn
Latin: Saxicola rubertra, Saxicola rubetra, Saxicola rubetra spatzi
Luxembourgish: Brongbrëschtchen
Lithuanian: Kiauliukė, Paprastoji kiauliuke, Paprastoji kiauliukė
Latvian: Lukstu čakstīte
Macedonian: Црвеногушо (Обично) ливадарче
Mongolian: Нөмрөгт шулганаа
Maltese: Buċaqq tas-Silla
Dutch: Paap, Paapje
Norwegian: Buskskvett
Polish: Opocznik białobrwisty, Pleszka, poklaskwa, pokląskwa
Portuguese: cartaxo nortenho, Cartaxo-nortenho
Portuguese (Portugal): Cartaxo-nortenho
Romansh: Puppenbrin
Romanian: Mărăcinar mare
Russian: Lugovoy Chekan, Луговой чекан, Чекан луговой
Sardinian: Sartiarellu
Scots: Gocan
Northern Sami: Miesttarásttis
Slovak: pŕhľaviar červenkastý, Prhľaviar červenokastý
Slovenian: repaljšcica, repaljščica
Albanian: Ceku vetullbardhë, Gjineshtra ulëruese
Serbian: obicna travarka, obična travarka, Обична траварка
Swedish: Buskskvätta
Swahili: Mhozo Mchirizi-mweupe
Turkish: Çayır taşkuşu, çayyr taşkuşu, Taşkızılı
Tuvinian: Шык чыккылаазы
Ukrainian: Луговий чекан, Лучний чекан, Трав'янка лучна
Chinese: 草原石(即鸟), 草原石鵖
Chinese (Traditional): 草原石鵖

 

         

Avibase has been visited 249,996,227 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy