Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Glossy Ibis
Plegadis falcinellus (Linnaeus, 1766)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Pelecaniformes
Family:
  Threskiornithidae
Genus:
  Plegadis

Scientific:
  Plegadis falcinellus

Citation:
  (Linnaeus, 1766)

Reference:
  Syst.Nat.ed.12 p.241

Protonym:
  Tantalus Falcinellus

Avibase ID:
  D4540F880A3EC3BB

Taxomic Serial Number:
TSN: 174924

Geographic range:

  • Plegadis falcinellus: Locally in e N and s S America, Africa, Eurasia to Australasia
Source: Clements checklist

English:
  Glossy Ibis
Czech:
  ibis hnědý
German:
  Sichler
Danish:
  Sort Ibis
Spanish:
  Morito Común
Finnish:
  pronssi-iibis
French:
  Ibis falcinelle
Icelandic:
  Bognefur
Italian:
  Mignattaio
Japanese:
  buronzutoki
Japanese:
  ブロンズトキ
Dutch:
  Zwarte Ibis
Norwegian:
  Bronseibis
Polish:
  ibis kasztanowaty
Portuguese:
  Íbis-preta
Portuguese (Brazil):
  Caraúna-de-cara-branca
Russian:
  Каравайка
Slovak:
  ibisovec hnedý
Swedish:
  bronsibis
Chinese:
  彩鹮


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis autumnalis) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Eastern Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Ibis falcinelle ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Ibis falcinelle ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 1st edition:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 4th edition:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 6th edition:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements, version 2015:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Clements, version 2016:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
eBird version 1.50:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
eBird version 1.52:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
eBird version 1.53:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
eBird version 1.54:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
eBird version 1.55:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
eBird version 2015:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
eBird version 2016:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.01:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.02:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.03:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.04:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.05:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.01:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.02:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.03:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.04:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.01:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.02:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.03:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.04:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.01:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.02:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.03:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
James Lee Peters:
    Plegadis falcinellus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Plegadis falcinellus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Glossy Ibis ( Plegadis falcinellus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Plegadis falcinellus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Plegadis falcinellus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Plegadis [falcinellus or chihi] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Afrikaans: Glansibis
Arabic: أبو منجل الأسود, بو منجل
Asturian: Morín, Picambau
Azerbaijani: Qaranaz, Qaravay
Belarusian: Каравайка
Bulgarian: Блестящ ибис
Bengali: খয়রা কাস্তেচরা
Breton: An ibiz du
Catalan: Capó reial, Ibis negre
Catalan (Balears): Ibis negre
Czech: Ibis hnedý, Ibis hnědý
Welsh: Chwibanogl ddu, Crymanbig ddu
Danish: Sort Ibis
German: Brauner Sichler, Braunsichler, Sichler
Maldivian: Kalhu Bulhithunbi
Greek: (Ευρασιατική) Χαλκόκοτα, Χαλκόκοτα
Greek (Cypriot): Χαλκόκοτα
English: Eastern Glossy Ibis, Glossy Ibis, Northern Glossy Ibis
Spanish: Cigüeña Prieta, Coco Oscuro, Coco Prieto, Cuervillo, Ibis Brillante, Ibis cara oscura, ibis cara-oscura, Ibis Castaña, Ibis Lustroso, Ibis morito, Ibis Pico-de-hoz, Morito, Morito Común
Spanish (Colombia): Ibis colorado, Ibis pico de hoz, Ibis Pico-de-hoz
Spanish (Costa Rica): Ibis morito
Spanish (Cuba): Coco Prieto
Spanish (Dominican Rep.): Coco Oscuro, Coco Prieto
Spanish (Mexico): ibis cara oscura, ibis cara-oscura, Ibis Lustroso
Spanish (Nicaragua): Ibis Brillante
Spanish (Paraguay): Cuervillo
Spanish (Uruguay): Cuervillo Común
Spanish (Venezuela): Corocoro Castaño
Estonian: läikiibis , Tõmmuiibis, tõmmuiibis (läikiibis), Tõmmuiibis e. läikiibis
Basque: Beltzarana, Capó reial
Finnish: Mustaiibis, Pronssi-iibis
Faroese: Bognev, Svartur spóggvi
French: Ibis falcinelle, Ibis luisant
Irish: Íbis Niamhrach
Galician: Capó reial, Mazarico negro
Guarani: Karâu'i
Haitian Creole French: Ibis pechè
Hebrew: מגלן, מגלן חום
Croatian: Blistavi Ibis
Hungarian: Batla
Armenian: [Kajahav ], Քաջահավ
Indonesian: Burung Ibis Rokoroko, Burung Roko-roko, Ibis hitam, Ibis Rokoroko
Icelandic: Bognefur
Italian: Mignattaio
Japanese: buronzu toki, buronzutoki
Japanese: ブロンズトキ
Japanese (Kanji): ブロンズ朱鷺
Georgian: ივეოსი
Kazakh: Қарабай
Latin: Plegadis autumnalis, Plegadis falcinellus, Plegadis falcinellus falcinellus
Luxembourgish: Brongen Ibis
Lithuanian: Rudasis ibis, Rudasis ibisas
Latvian: Brūnais ibiss
Malagasy: Famakisifotra
Macedonian: Кривоклуна чапја, Црн (Блескав) ибис
Malay: Burung Ibis Roko-roko, Burung Sekendi Kilat, Burung Sekendi Licin, Sekendi Kilat
Maltese: Velleran
Dutch: Zwarte Ibis
Norwegian: Bronseibis
Polish: Ibis kasztanowaty
Pinyin: cǎi-huán
Portuguese: ibis preto, Íbis-preta, Ibis-preto, Íbis-preto, Maçarico-preto
Portuguese (Brazil): Caraúna-de-cara-branca
Romansh: Ibis dal bec tort
Romanian: Țigănuş
Russian: Каравайка
Slovak: Ibis hnedý, ibisovec hnedý
Slovenian: plevica
Albanian: Kojliku i zi
Serbian: Crni ibis, crni ražanj, ražanj, Ражањ, Црни ибис
Swedish: Bronsibis
Swahili: Kwarara Mweusi
Tamil: Arival Mookan
Thai: นกช้อนหอยดำเหลือบ
Thai (Transliteration): nók cʰóaan-hŏaay dam-lèuap
Turkish: Çeltikçi, Parlak Ibis
Ukrainian: Коровайка
Vietnamese: Chim Cò liềm, Chim Quắm đen, Quắm đen
Chinese: 彩, 彩鹮, 彩
Chinese (Traditional):

 

         

Avibase has been visited 213,085,382 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy