Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Red-billed Leiothrix
Leiothrix lutea (Scopoli, 1786)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Leiothrichidae
Genus:
  Leiothrix

Scientific:
  Leiothrix lutea

Citation:
  (Scopoli, 1786)

Reference:
  Del.Flor.Faun.Insubr. 2 p.96

Protonym:
  Sylvia (lutea)

Avibase ID:
  E147E79ECC57E8C2

Taxomic Serial Number:
TSN: 178837

Geographic range:

  • Leiothrix lutea lutea: Central and se China
  • Leiothrix lutea kumaiensis: Himalayas (Kashmir to nw Uttar Pradesh)
  • Leiothrix lutea calipyga (calipyga): W Nepal to Sikkim, Bhutan, e Assam and se Tibet
  • Leiothrix lutea calipyga (luteola): S Assam to sw Myanmar (Chin Hills and Arakan Yoma Mts.)
  • Leiothrix lutea yunnanensis: NE Myanmar to sw China (se Qinghai and nw Yunnan)
  • Leiothrix lutea kwangtungensis: S China (se Yunnan, Guangxi and Guangdong) to ne Tonkin
  • Show more...
Source: Clements checklist

English:
  Red-billed Leiothrix
Czech:
  timálie čínská
German:
  Sonnenvogel
Danish:
  Sangtimalie
Spanish:
  Leiotrix Piquirrojo
Finnish:
  tulirintatimali
French:
  Léiothrix jaune
Icelandic:
  Red-billed Leiothrix
Italian:
  Usignolo del Giappone
Japanese:
  soushichou
Japanese:
  ソウシチョウ
Dutch:
  Japanse Nachtegaal
Norwegian:
  Safrantimal
Polish:
  pekinczyk zólty
Portuguese:
  Rouxinol do Japão
Portuguese (Brazil):
  Red-billed Leiothrix
Russian:
  Обыкновенный лиотрикс
Slovak:
  mezia žltá
Swedish:
  rödnäbbad sångtimalia
Chinese:
  红嘴相思鸟


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Léiothrix jaune ( Leiothrix lutea) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Léiothrix jaune ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 1st edition:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 4th edition:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 6th edition:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements, version 2015:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Clements, version 2016:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
eBird version 1.50:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
eBird version 1.52:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
eBird version 1.53:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
eBird version 1.54:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
eBird version 1.55:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
eBird version 2015:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
eBird version 2016:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Pekin Robin ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Pekin Robin ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.01:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.02:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.03:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.04:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.05:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.01:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.02:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.03:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.04:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.01:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.02:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.03:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.04:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.01:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.02:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.03:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.04:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.01:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
James Lee Peters:
    Leiothrix lutea [version 1]
James Lee Peters (original):
    Leiothrix lutea [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Leiothrix lutea [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Red-billed Leiothrix ( Leiothrix lutea) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Red-billed Mesia ( Leiothrix lutea) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Leiothrix lutea [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Leiothrix lutea [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Catalan: leiòtrix bec-roig, Rossinyol del Japó
Czech: timálie čínská, Timálie zlatá
Danish: Sangtimalie, Solfugl
German: Chinanachtigall, Sonnenvogel
English: Doubtful Leiothrix, Japanese Hill Robin, Japanese honeycreeper Hill-robin, Pekin Nightingale, Pekin Robin, Peking robin, Red-billed Leiothrix, Red-billed Mesia, Red-billed robin
Spanish: Leiotrix Piquirrojo, Ruiseñor del Japón
Basque: Rossinyol del Japó
Finnish: Punarintatimali, tulirintatimali
French: Léiothrix d'orient, Léiothrix jaune, Rossignol du Japon
Galician: Rossinyol del Japó
Hungarian: piroscsőrű napmadár
Italian: Usignolo del Giappone
Japanese: sōshi-chō, soushichou
Japanese: ソウシチョウ
Japanese (Kanji): 相思鳥
Latin: Leiothrix lutea, Leiothrix luteus
Lithuanian: Lejotriksas
Latvian: mandarīnrīklīte
Dutch: Japanse Nachtegaal
Norwegian: Kinesisk nattergal, Safrantimal, Solfugl
Polish: pekinczyk zólty, pekińczyk żółty, Słowik chiński
Pinyin: hóng-zuǐ lǜ guānyīn, hóng-zuǐ niǎo, hóng-zuǐ xiāng-sī-niǎo, hóng-zuǐ yù, wǔ-cǎi xiāng-sī-niǎo, xiāng-sī-niǎo
Portuguese: Rouxinol do Japão
Russian: Китайский соловей, обыкновенный лиотрикс
Slovak: mezia žltá, Timáliovec žltohrdlý
Swedish: Rödnäbbad mesia, rödnäbbad sångtimalia
Turkish: Güneşbülbülü
Vietnamese: Chim Kim oanh mỏ đỏ, Chim tương tư mỏ hồng
Chinese: 五彩相思鸟, 相思鸟, 紅嘴相思鳥, 红嘴玉, 红嘴相思鸟, 红嘴绿观音, 红嘴鸟
Chinese (Traditional): 五彩相思鳥, 相思鳥, 紅嘴玉, 紅嘴相思鳥, 紅嘴綠觀音, 紅嘴鳥

 

         

Avibase has been visited 235,540,088 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy