Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Common Ringed Plover
Charadrius hiaticula Linnaeus, 1758
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Charadriiformes
Family:
  Charadriidae
Genus:
  Charadrius

Scientific:
  Charadrius hiaticula

Citation:
  Linnaeus, 1758

Reference:
  Syst.Nat.ed.10 p.150

Protonym:
  Charadrius Hiaticula

Avibase ID:
  EDA37B7C5D4A25ED

Taxomic Serial Number:
TSN: 176504

Geographic range:

  • Charadrius hiaticula hiaticula: breeds northeastern arctic Canada, Greenland, Iceland, Spitsbergen, and southern Scandanavia south to France; primarily winters western Africa
  • Charadrius hiaticula tundrae: breeds northern Scandanavia to eastern Siberia; winters eastern Africa to the Caspian Sea and South Asia
Source: Clements checklist

English:
  Common Ringed Plover
Czech:
  kulík písečný
German:
  Sandregenpfeifer
Danish:
  Stor Præstekrave
Spanish:
  Chorlitejo Grande
Finnish:
  tylli
French:
  Pluvier grand-gravelot
Icelandic:
  Sandlóa
Italian:
  Corriere grosso
Japanese:
  hajirokochidori
Japanese:
  ハジロコチドリ
Dutch:
  Bontbekplevier
Norwegian:
  Sandlo
Polish:
  sieweczka obrożna
Portuguese:
  Borrelho-grande-de-coleira
Portuguese (Brazil):
  Batuíra-de-bando
Russian:
  Галстучник
Slovak:
  kulík piesočný
Swedish:
  större strandpipare
Chinese:
  剑鸻


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
   Ring Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
   Ringed Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
   Ringed Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
   Ringed Plover ( Aegialitis hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticulus) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticulus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Pluvier grand-gravelot ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Pluvier grand-gravelot ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 1st edition:
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 4th edition:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 6th edition:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements, version 2015:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Clements, version 2016:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
eBird version 1.50:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
eBird version 1.52:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
eBird version 1.53:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
eBird version 1.54:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
eBird version 1.55:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
eBird version 2015:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
eBird version 2016:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.01:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.02:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.03:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.04:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.05:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.01:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.02:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.03:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.04:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.01:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.02:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.03:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.04:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.01:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.02:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.03:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.04:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula)
Morony, Bock and Farrand:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Common Ringed Plover ( Charadrius hiaticula) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Charadrius hiaticula [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Charadrius hiaticula [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

This taxon is considered a subspecies of Charadrius [hiaticula or semipalmatus] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Afrikaans: Ringnekstrandkiewiet
Arabic: الزقزاق المطوق, الزقزاق المطوق رهيز
Asturian: Mazaricu de Collar, Mazaricu Patimariellu
Azerbaijani: Yaxalı bozca, Yaxalı cüllüt
Belarusian: Вялікі зуёк
Bulgarian: Пясъчен дъждосвирец
Bengali: পাতি নথজিরিয়া
Breton: An nouelig bras
Catalan: Corriol anellat gros, Corriol gros, Fusell, Picaplatges gros, Picaplatges gros.
Catalan (Balears): Picaplatges gros, Picaplatges gros.
Valencian: Fusell
Czech: Kulík písecný, Kulík písečný, kulík píseèný
Welsh: Cornicyll cadwynog, Cornicyll modrwyog, Cwtiad torchog, Cwtyn modewyog, Hutan y môr, Hutan-y-môr, Môr-hedydd
Danish: Stor præstekrave
German: Sandregenpfeifer
Maldivian: Angoti Bondana
Greek: Αμμοπλουμίδι, Αμμοσφυριχτής
Greek (Cypriot): Αμμοπλουμίδι
English: Common Ringed Plover, Great Ringed Plover, Greater Ringed Plover, Ring Plover, Ringed Plover, Semipalmated Plover
Esperanto: kolumpluvio
Spanish: Chorlitejo Anillado, Chorlitejo Grande
Spanish (Mexico): chorlo semipalmeado
Spanish (Uruguay): Chorlito Semipalmado
Estonian: Liivatüll
Basque: Corriol gros, Txirritxo handi, Txirritxo handia
Finnish: Tylli
Faroese: Svarthálsa
French: Grand Gravelot, Grand Gravelot à collier, Pluvier à collier, Pluvier grand gravelot, Pluvier grand-gravelot
Frisian: Bûnte Wilster
Irish: Feadóg an fhainne, Feadóg Chladaigh, Luatharán
Gaelic: Bòdhag, Bòthag, Trìlleachan Traghad
Galician: Corriol gros, Píllara real
Manx: Feddag Ainit, Feddag fainnagh
Hebrew: חופמי צוארון, חופמי צווארון
Croatian: Kulik Blataric, Kulik Blatarić
Hungarian: Parti lile
Armenian: [Poghkapavor Karadr ], Փողկապավոր Քարադր
Icelandic: Sandlóa
Italian: Corriere grosso
Inuktitut: Kudlekaleak, Tuujuk
Japanese: ha-jiro ko chi-dori, hajirokochidori, Hajiro-kochidori, Hajiro-ko-chidori, Hajiroko-chidori
Japanese: ハジロコチドリ
Japanese (Kanji): 羽白小千鳥
Georgian: საყელოიანი (ყელსახვევიანი) წინტალა, საყელოიანი წინტალა, ყელსახვევიანი წინტალა
Kazakh: Шүрілдек торғай
Kazakh (Transliteration): şürildek torğay
Korean: 흰죽지꼬마물떼새
Korean (Transliteration): huin-jukji-kkoma-mul-tte-sae
Latin: Aegialitis hiaticula, Charadrius hiaticula, Charadrius hiaticulus
Luxembourgish: Grousse Wakeleefer
Lithuanian: Jurinis kirlikas, Jūrinis kirlikas
Latvian: Smilšu tārtiņš
Mongolian: Хиазат сүвээ цагаан, Хүзүүвчит хиазат
Mongolian (Bichig): ᠬᠦᠵᠣᠬᠦᠪᠴᠢᠲᠣ ᠬᠢᠵᠠᠲᠣ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠬᠢᠵᠠᠲᠣ ᠰᠦᠪᠡᠭᠡ ᠴᠠᠭᠠᠨ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Хошуураг алаг тонгор, Хошуурхаг тонгор
Mongolian (Transliteration): khiazat süvee tsag aaŋ, khushuurag alag toŋgor, khushuurxag toŋgor, khüzüüvchit khiazat
Malay: Rapang Gelang Besar
Maltese: Monakella Prima
Dutch: Bontbek plevier, Bontbekplevier
Norwegian: Prestekrave, Sandlo
Polish: sieweczka obrozna, Sieweczka obrożna
Pinyin: cháng-zuǐ héng, huán-jǐng héng, jiàn-héng
Portuguese: borrelho grande de coleira, Borrelho-grande-de-coleira, Borrelho-semipalmado
Portuguese (Brazil): Batuíra-de-bando
Romansh: Gravarel grond
Romanian: Prundăraş gulerat mare
Russian: Galstuchnik, Большой зуек, Галстучник, Галстучник - Зуек большой, Галстучник зуек, Галстучник обыкновенный
Scots: Bothag, Trilleachan traghad
Northern Sami: Buvvedat
Slovak: Kulík piesočný
Slovenian: komatni deževnik
Albanian: Vraponjësi i madh
Serbian: Žalar (zujavac) blataric, Žalar blataric, zujavac blataric, zujavac blatarić, Жалар (Зујавац) блатарић, Жалар блатарич
Swedish: Större strandpipare
Swahili: Kitwitwi Mkufu-mweusi
Thai: นกหัวโตเล็กขาส้ม, นกหัวโตขาสีส้ม
Thai (Transliteration): nók hŭa-too kʰăa-sĭi-sôm, nók hŭa-too lék kʰăa-sôm
Turkish: Halaklı Cılıbıt, Halkalı cılıbıt, halkaly cylybyt, Kolyeli Büyük Yağmur Kuşu, Kolyeli Büyük Yağmurkuşu, Шүрілдек торғай
Tuvinian: Мончарлыг сайжы
Ukrainian: Галстучник, Пісочник великий
Vietnamese: Choi choi mỏ dài
Xhosa: Unokrekre
Chinese: [chang-zui heng], [huan-jing heng], [jian-heng], 剑鸻, 劍(行鳥), 環頸鴴, 长嘴鸻
Chinese (Traditional): 劍鴴, 長嘴鴴
Chinese (Taiwan, Traditional): 環頸鴴
Chinese (Taiwan): [huan-jing heng], 环颈鸻, 環頸鴴

 

         

Avibase has been visited 222,737,466 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy