Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Garganey
Spatula querquedula (Linnaeus, 1758)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Anseriformes
Family:
  Anatidae
Genus:
  Spatula

Scientific:
  Spatula querquedula

Citation:
  (Linnaeus, 1758)

Reference:
  Syst.Nat.ed.10 p.126

Protonym:
  Anas Querquedula

Avibase ID:
  F577BA0F5BB7BD3F

Taxomic Serial Number:
TSN: 175093

Geographic range:

  • Spatula querquedula: Palearctic; winters to s Africa and Australasian region
Source: Clements checklist

English:
  Garganey
Czech:
  čírka modrá
German:
  Knäkente
Danish:
  Atlingand
Spanish:
  Cerceta Carretona
Finnish:
  heinätavi
French:
  Sarcelle d'été
Icelandic:
  Taumönd
Italian:
  Marzaiola
Japanese:
  shimaaji
Japanese:
  シマアジ
Dutch:
  Zomertaling
Norwegian:
  Knekkand
Polish:
  cyranka
Portuguese:
  Marreco
Portuguese (Brazil):
  Garganey
Russian:
  Чирок-трескунок
Slovak:
  kačica chrapačka
Swedish:
  årta
Chinese:
  白眉鸭


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Garganey ( Anas querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Garganey ( Anas querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Birdlife checklist version 00:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 01:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 02:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 03:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 04:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Garganey ( Spatula querquedula)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Garganey ( Anas querquedula)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
   Garganey ( Anas querquedula)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Sarcelle d'été ( Anas querquedula)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Sarcelle d'été ( Anas querquedula)
Clements 1st edition:
   Garganey Teal ( Anas querquedula)
Clements 3rd edition:
   Garganey Teal ( Anas querquedula)
Clements 4th edition:
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (as published):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition:
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements, version 2015:
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements, version 2016:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 1.50:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 1.52:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 1.53:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 1.54:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 1.55:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 2015:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 2016:
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 2nd edition:
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Garganey ( Anas querquedula)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Garganey ( Spatula querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.01:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.02:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.03:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.04:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.05:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 4.01:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 4.02:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 4.03:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 4.04:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 5.01:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 5.02:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 5.03:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 5.04:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 6.01:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 6.02:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 6.03:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 6.04:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 7.01:
   Garganey ( Anas querquedula)
Morony, Bock and Farrand:
   Garganey ( Anas querquedula)
Oriental Bird Club:
   Garganey ( Anas querquedula)
James Lee Peters:
    Anas querquedula
James Lee Peters (original):
    Anas querquedula
James Lee Peters (2nd edition):
    Anas querquedula
Sibley and Monroe (1993):
   Garganey ( Anas querquedula)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Garganey ( Anas querquedula)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Garganey ( Anas querquedula)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Anas querquedula
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Anas querquedula

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Afrikaans: Somereend
Arabic: الحذف الصيفي, الحذف الصيفي البط
Asturian: Coríu, Zarceta Ronquiella
Azerbaijani: Cırnldayan cüre
Belarusian: Качка-чырка
Bulgarian: Лятно бърне
Bengali: গিরিয়া হাঁস
Breton: Ar c'hrak-hañv
Catalan: Cetla blanca, Roncadell, Xarrasclet
Catalan (Balears): Cetla blanca
Valencian: Roncadell
Czech: Círka modrá, Čírka modrá, èírka modrá
Chuvash: Шурă йĕрлĕ шăркалчă
Welsh: Hwyaden addfain
Danish: Atlingand
German: Knaekente, Knakente, Knäkente
Maldivian: Kunburu Reyru
Greek: (Ευρωπαϊκή) Σαρσέλα, Μασουρατζής , Σαρσέλα, Σαρσίλα
Greek (Cypriot): Μασουρατζής
English: Crackling Teal, Cricket Teal, European Mallard, Garganey, Garganey Teal, Summer Teal
Esperanto: Mar^canaso, Marĉanaso
Spanish: Cerceta Carretona, Cerceta Ceja Blanca, cerceta cejablanca, Cerceta Cejiblanca
Spanish (Mexico): cerceta ceja blanca, cerceta cejablanca, Cerceta Cejiblanca
Estonian: Rägapart
Basque: Udako zertzeta, Uda-zertzeta, Xarrasclet
Persian: خوتکای ابروسفید
Finnish: Heinätavi
Faroese: Krypilsont, Krypils-ont, Teymont
French: Sarcelle d'été
Frisian: Skiertsjilling
Irish: Praslacha Shamhraidh
Gaelic: Lach Crann
Galician: Cerceta albela, Xarrasclet
Manx: Thunnag houree
Hebrew: קרקיר
Croatian: Patka Pupcanica, Patka Pupčanica
Hungarian: Böjti réce
Armenian: [Chkchkan Mrtimn ], Ճքճքան Մրտիմն
Indonesian: Itik Alis Putih, Itik Jurai
Icelandic: Taumönd
Italian: Canaròl, Marzaiola, Marzaiola eurasiatica
Modenese: Canaròl
Japanese: Aji, shimaaji, Shima-aji, taiwan shōdō tsubame
Japanese: アジ, シマアジ, タイワンショウドウツバメ
Japanese (Kanji): 台湾小洞燕, 島味, 縞味
Georgian: ჭახჭახა-იხვინჯა
Khakas: Сиргейек
Kazakh: Даурықпа шүрегей
Kazakh (Transliteration): dawrıqlı şügerey
Korean: 발구지
Korean (Transliteration): balguji
Cornish: Hos haf
Latin: Anas querquedula, Querquedula querquedula, Spatula querquedula
Luxembourgish: Knäckint , Summerint
Lithuanian: Dryžagalve krykle, Dryžagalvė kryklė, Dryžgalvė kryklė, Kryputė, Purvinukė
Latvian: Prīkšķe
Macedonian: Крецка, Патка кркач, Патка–пупчаница
Malayalam: വരി  എരണ്ട   
Mongolian: Цагаан хөмсөгт нугас, Цагаанхөмсөгт нугас
Mongolian (Bichig): ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠬᠦᠮᠣᠰᠭᠡᠲᠣ ᠨᠣᠭᠣᠰᠣ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠬᠦᠮᠣᠰᠭᠡᠲᠣ ᠨᠣᠭᠣᠰᠣ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Цагаан хөмсөгт нугас
Mongolian (Transliteration): tsag aaŋ khömsögt nug as, tsag aaŋ-khömsögt nug as
Malay: Itik Berkik, Itik Garganey, Itik Gargany, Itik Kening Putih
Maltese: Sarsella îamra
Dutch: Zomertaling
Norwegian: Knekkand
Polish: cyranka, cyranka (zwyczajna), Cyranka zwyczajna
Pinyin: bái-méi yā, hè-hóu shā-yàn, xī de yā, xiǎo shí yā, xún fú, zōng shā-yàn
Portuguese: Marreco, Marreco-europeu
Romansh: Anda da mars
Romanian: Rață cârâitoare
Russian: Chirok-treskunok, Чирок-трескунок
Scots: Lach crann
Northern Sami: Doadjosuorsa
Slovak: Kačica chrapačka, kačica chrapľavá
Slovenian: regeljc, reglja
Albanian: Marsatorja
Serbian: Krdža, patka pupcanica, patka pupčanica, Крджа
Swedish: Årta
Swahili: Bata Mchirizi-mweupe
Tamil: Neela Chiragi
Thai: เป็ดลาย
Thai (Transliteration): pèt laay
Turkish: Beyaz-Şerit-Başlı Ördek, Çıkrıkçın, çykrykçyn, Даурықлы шүгерей
Tuvinian: Сиргей, Чергий-өдурек
Ukrainian: Чирок-тріскунець, Чирок-тріскунок, Чирянка велика
Vietnamese: Mòng két mày trắng
Chinese: [bai-mei ya], [xun fu], 小石鸭, 巡凫, 溪的鸭, 白眉鴨, 白眉鸭, 褐喉沙燕
Chinese (Traditional): 小石鴨, 巡鳧, 溪的鴨, 白眉鴨, 褐喉沙燕
Chinese (Taiwan, Traditional): 棕沙燕, 白眉鴨
Chinese (Taiwan): [bai-mei ya], 棕沙燕, 白眉鴨, 白眉鸭

 

         

Avibase has been visited 233,108,470 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy