Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Mariana Swiftlet
Aerodramus bartschi (Mearns, 1909)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links

Order:
  Apodiformes
Family:
  Apodidae
Genus:
  Aerodramus

Scientific:
  Aerodramus bartschi

Citation:
  (Mearns, 1909)

Reference:
  Proc.U.S.Natl.Mus. 36 p.476

Protonym:
  Collocalia bartschi

Avibase ID:
  F8E58F0F524E897C

Taxomic Serial Number:
TSN: 554964


ENDANGERED

Geographic range:

  • Aerodramus bartschi: S Mariana Islands (Saipan, Tinian, Aguijan and Guam)
Source: Clements checklist

English:
  Guam Swiftlet
Czech:
  salangana marianská
German:
  Marianensalangane
Danish:
  Guamsalangan
Spanish:
  Salangana de Guam
Finnish:
  guaminsalangaani
French:
  Salangane de Guam
Icelandic:
  Mariana Swiftlet
Italian:
  Salangana delle Marianne
Japanese:
  guamumujianatsubame
Japanese:
  グァムムジアナツバメ
Dutch:
  Marianensalangaan
Norwegian:
  Marianesalangan
Polish:
  salangana marianska
Portuguese:
  Mariana Swiftlet
Portuguese (Brazil):
  Mariana Swiftlet
Russian:
  Гуамская салангана
Slovak:
  salangána guamská
Swedish:
  guamsalangan
Chinese:
  关岛金丝燕


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Salangane de Guam ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Salangane de Guam ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 4th edition:
   Guam Swiftlet ( Collocalia bartschi) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 6th edition:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
Clements, version 2015:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
Clements, version 2016:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
Clements, version 2017:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
eBird version 1.50:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
eBird version 1.52:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
eBird version 1.53:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
eBird version 1.54:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
eBird version 1.55:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
eBird version 2015:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
eBird version 2016:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
eBird version 2017:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
Howard and Moore 2nd edition:
    Aerodramus bartschi bartschi
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Marianas Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Marianas Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Marianas Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Marianas Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Marianas Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Marianas Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Marianas Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Marianas Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Marianas Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (3/07/2017):
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 5]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 3]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 3]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 3]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 3]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 3]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 3]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Mariana Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 4]
James Lee Peters (original):
    Collocalia inexpectata bartschi [version 2]
James Lee Peters (2nd edition):
    Collocalia inexpectata bartschi [version 2]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Guam Swiftlet ( Aerodramus bartschi) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Aerodramus bartschi [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Aerodramus bartschi [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Aerodramus [bartschi or pelewensis] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3  4  5 


Other synonyms

Catalan: Salangana de l'illa de Guam
Czech: Salangana marianská
Danish: Guamsalangan
German: Karolinensalangane, Marianen Salangane, Marianensalangane
English: Caroline Swiftlet, Carolines Swiftlet, Edible-nest Swiftlet, Gray Swiftlet, Grey Swiftlet, Guam Cave Swiftlet, Guam Edible-nest Swiftlet, Guam Swiflet, Guam Swiftlet, Island Swiftlet, Lowland Swiftlet, Mariana Swiftlet, Marianas Swiftlet, Mauritius Swiftlet, Mossy-nest Swiftlet, Uniform Swiftlet
Spanish: Rabitojo de las Marianas, Salangana de Guam
Spanish (Spain): Salangana de Guam
Estonian: mariaani salangaan
Finnish: Guaminsalangaani
French: Salangane de Guam, Salangane des Mariannes
Hungarian: mariana-szigeteki szalangána
Italian: Salangana delle Isole Marianne, Salangana delle Marianne, Salangana di Guam
Japanese: gamumujianatsubame, guamumujianatsubame
Japanese: ガムムジアナツバメ, グァムムジアナツバメ, グアムムジアナツバメ
Latin: Aerodramus bartschi, Aerodramus bartschi bartschi, Aerodramus inquieta bartschi, Aerodramus vanikorensis bartschi, Collocalia bartschi, Collocalia francica bartschi, Collocalia fuciphaga bartschi, Collocalia fuciphaga tachyptera, Collocalia garmani bartschi, Collocalia germani bartschi, Collocalia inexpecta bartschi, Collocalia inexpectata bartschi, Collocalia inquieta bartschi, Collocalia unicolor bartschi, Collocalia vanikorensis bartschi
Lithuanian: Guaminis erodramas
Dutch: Marianensalangaan
Norwegian: Marianesalangan
Polish: salangana marianska, salangana mariańska
Russian: Гуамская салангана, Салангана гуамская
Slovak: salangána guamská
Swedish: Guamsalangan
Chinese: 关岛金丝燕
Chinese (Traditional): 關島金絲燕

 

         

Avibase has been visited 250,256,419 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy