Llistats d'ocells - taxonomia - distribució - mapes - enllaços
Welcome Guest
Ocell de tempesta carablanc
Pelagodroma marina (Latham, 1790)
resum   taxon grid   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Sons   More links



(0 votes)
Fotografia extreta de flickr.com.


Ordre:
  Procellariiformes
Família:
  Oceanitidae
Genus:
  Pelagodroma

Nom científic:
  Pelagodroma marina

Citation:
  (Latham, 1790)

Reference:
  IndexOrn. 2 p.826

Protònim:
  Procellaria marina

Avibase ID:
  E9DF118ED56564A9

Taxomic Serial Number:
TSN: 174621

Geographic range:

  • Pelagodroma marina marina: Tristan da Cunha and Gough islands
  • Pelagodroma marina hypoleuca: Salvage I. (North Atlantic Ocean)
  • Pelagodroma marina eadesorum: Cape Verde Islands
  • Pelagodroma marina dulciae: Breeds islands off s Australia and Tasmania
  • Pelagodroma marina maoriana: Stewart, Auckland, Chatham and islands off New Zealand
  • Pelagodroma marina albiclunis: Kermadec Islands
  • Show more...
Source: Clements checklist

Anglès:
  White-faced Storm-Petrel
Txec:
  buřňáček běločelý
Alemany:
  Weißgesicht-Sturmschwalbe
Danès:
  Fregatstormsvale
Espanyol:
  Paíño Pechialbo
Finès:
  ulappakeiju
Francès:
  Océanite frégate
Islandès:
  Njarðarsvala
Italià:
  Uccello delle tempeste facciabianca
Japonès:
  kaojiroumitsubame
japonès:
  カオジロウミツバメ
Holandès:
  Bont Stormvogeltje
Noruec:
  Fregattstormsvale
Polonès:
  oceannik bialobrewy
Portuguès:
  Painho-de-ventre-branco
Portuguès (Brasil):
  Painho-de-ventre-branco
Rus:
  Белолицая качурка
Eslovac:
  búrkozvest morský
Suec:
  fregattstormsvala
Xinès:
  白脸海燕


Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:

African Bird Club Checklist 2004:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   White-faced Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Océanite frégate ( Pelagodroma marina) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Océanite frégate ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 1st edition:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 3rd edition:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 4th edition:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 6th edition:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements, version 2015:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Clements, version 2016:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
eBird version 1.50:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
eBird version 1.52:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
eBird version 1.53:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
eBird version 1.54:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
eBird version 1.55:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
eBird version 2015:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
eBird version 2016:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.01:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.02:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.03:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.04:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.05:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.01:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.02:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.03:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.04:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.01:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.02:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.03:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.04:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.01:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.02:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.03:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.04:
   White-faced Storm Petrel ( Pelagodroma marina)
Morony, Bock and Farrand:
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Oriental Bird Club:
   White-faced Storm-petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
James Lee Peters:
    Pelagodroma marina [version 1]
James Lee Peters (original):
    Pelagodroma marina [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Pelagodroma marina [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
   White-faced Storm-Petrel ( Pelagodroma marina) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Pelagodroma marina [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Pelagodroma marina [version 1]

Situació Taxonòmica:

Estatus de l'espècie: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Taxons relacionats

Altres sinònims

Afrikaans: Witgesigstormswael, Witwangstormswael
Català: Ocell de tempesta carablanc, Petrell carablanc
Txec: Burnácek belocelý, buřňáček běločelý
Danès: Fregatstormsvale
Alemany: Fregattensturmschwalbe, Fregatten-Sturmschwalbe, Weißgesichts-Sturmschwalbe, Weißgesicht-Sturmschwalbe
Anglès: Frigate Petrel, White-breasted Storm-Petrel, White-faced Petrel, Whitefaced Storm Petrel, White-faced Storm Petrel, White-faced Storm-Petrel
Espanyol: Golondrina de mar de ceja blanca, Paiño cara blanca, Paíño cara blanca, Paíño de Pecho Blanco, Paiño Pechialbo, Paíño Pechialbo, Petrel de las Tormentas Cara Blanca
Spanish (Argentine): Paiño cara blanca, Paíño cara blanca
Spanish (Chile): Golondrina de mar de ceja blanca
Spanish (Costa Rica): Paiño Pechialbo
Spanish (Peru): Golondrina de Mar de Cara Blanca
Spanish (Uruguay): Petrel de las Tormentas Cara Blanca
Estonià: valgekulm-tormipääsu
Basc: Petrell carablanc
Finès: Ulappakeiju
Francès: Océanite frégate, Pétrel à face blanche, Pétrel frégate
Gallec: Calcamar, Petrell carablanc
Hebreu: יסעורון פריגטה
Hongarès: fehérarcú viharfecske
Indonesi: Petrel-badai muka-putih, Petrelbadai Muka-putih
Islandès: Njarðarsvala
Italià: Uccello delle tempeste facciabianca, Uccello delle tempeste fregata, Ucello delle tempeste fregata
Japonès: kaoashinagaumitsubame, kaojiroumitsubame
japonès: カオアシナガウミツバメ, カオジロウミツバメ
Llatí: Pelagodroma marina
Lituà: Baltaskruostis audrašauklis, Vėjokregždė
Letó: baltsejas vētrasburātājs
Maori: Takahi-kare-moana
Holandès: Bont Stormvogeltje
Noruec: Fregattstormsvale
Polonès: nawalnik bialobrewy, oceannik bialobrewy, oceannik białobrewy
Portuguès: Calca-mar, Painho-de-ventre-branco, Painho-de-ventre-branco / Calca-mar
Portuguès (Brasil): Painho-de-ventre-branco
Rus: Белоголовая Качурка, Белолицая качурка
Eslovac: búrkozvest morský
Eslovè: progastoglavi strakoš
Suec: Fregattstormsvala
Turc: ak yüzlü firtina kirlangici, ak yüzlüfırtınakırlangıcı, Ak-yüzlü Fırtınakırlangıcı
Xinès: 白脸海燕
Chinese (Traditional): 白臉海燕

 

         

Avibase ha rebut 223.339.426 visites des del 24 de juny de 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
La traducció i adaptació d'aquesta pàgina al català ha sigut realitzada per Joan Carles Fernández-Ordóñez