Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome guest
Wallcreeper (Tichodroma muraria) (Linnaeus, 1766)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links


photo ©Paul B Jones
(2 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Sittidae

Scientific:
  Tichodroma muraria
Citation:
  (Linnaeus, 1766)

Protonym:
  Certhia muraria

Avibase ID:
  89C425901C5B5343

Taxomic Serial Number:
TSN: 563471

Geographic range:

  • Tichodroma muraria muraria: Europe and sw Asia to n and w Iran
  • Tichodroma muraria nepalensis: S-central Asia (Turkmenistan) and e Iran to China
Source: Clements checklist 2012

English:
  Wallcreeper
Czech:
  zedníček skalní
German:
  Mauerläufer
Danish:
  Murløber
Spanish:
  Treparriscos
Finnish:
  kalliokiipijä
French:
  Tichodrome échelette
Icelandic:
  Bjargfeti
Italian:
  Picchio muraiolo
Japanese:
  kabebashiri
Japanese:
  カベバシリ
Dutch:
  Rotskruiper
Norwegian:
  Murkryper
Polish:
  pomurnik
Portuguese:
  Trepadeira-dos-muros
Russian:
  Стенолаз
Slovak:
  murárik červenokrídly
Swedish:
  Murkrypare
Chinese:
  红翅旋壁雀


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Avibase taxonomic concepts:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Avibase taxonomic concepts (May 2014):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 00:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 01:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 02:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 03:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 04:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Tichodrome échelette ( Tichodroma muraria)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Tichodrome échelette ( Tichodroma muraria)
Clements 1st edition:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 3rd edition:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 4th edition:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 5th edition (as published):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 6th edition:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
eBird version 1.50:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
eBird version 1.52:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
eBird version 1.53:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
eBird version 1.54:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 2nd edition:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 3.01:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 3.02:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 3.03:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 3.04:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 3.05:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 4.01:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
IOC World Bird Names, version 4.02:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Morony, Bock and Farrand:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Oriental Bird Club:
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
James Lee Peters:
    Tichodroma muraria
James Lee Peters (original):
    Tichodroma muraria
James Lee Peters (2nd edition):
    Tichodroma muraria
Sibley and Monroe (1993):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Wallcreeper ( Tichodroma muraria)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Tichodroma muraria

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms

Asturian: Llastrina
Azerbaijani: Qırmızıqanaq tixodrom
Bulgarian: Скалолазка
Catalan: Gabeador , Pela-roques, Totestiu
Catalan (Balears): Pela-roques
Valencian: Totestiu
Czech: Zednícek skalní, Zedníček skalní, zedníèek skalní
Welsh: Dringwr y muriau
Danish: Murløber
German: Mauerlaeufer, Mauerläufer
Greek: Βραχοβάτης, Σβαρνίστρα, Τοιχοδρόμος
Greek (Cypriot): Βραχοβάτης
Emiliano-romagnolo: Pudachen
English: Wall Creeper, Wallcreeper, Wall-Creeper
Spanish: Trepa Paredes, Treparriscos, Treparriscos Pela-roques
Estonian: kaljuklutt
Basque: Gabeador , Harkaitz-txori, Harkaitz-txoria
Finnish: Kalliokiipijä
French: Tichodrome échelette
Friulian: Parusse, Parussule
Galician: Ferreiriño abelleiro, Ferreiriño real, Gabeador , Gabeador vermello
Hebrew: כותלי, כתלי
Croatian: Brzelj zidarčac, Crvenokrili litičar
Hungarian: Hajnalmadár
Armenian: [Karmratev Magltsogh ], Կարմրա և Մագլցող, Կարմրաթև Մագլցուղ
Icelandic: Bjargfeti
Italian: Picchio muraiolo
Japanese: kabebashiri, Kabe-bashiri
Japanese: カベバシリ
Georgian: კლდეცოცია, წითელფრთიანი კლდეცოცია
Kazakh: Жарқұс, Сары шымшық
Karelian: Talitiaine
Kashmiri: [Sheen Pipin]
Latin: Tichodroma muraria, Tichodroma muraria muraria
Limburgish: Biejemeis, Biejevraeter, Biemeis, Kieësmuutsjere
Ladin: Mosela
Lithuanian: Drugiapaukštis
Macedonian: Карполазач, Скалес лазач
Mongolian: Хэрмийн бялзуухай
Maltese: Daqquqa tal-Ġebel
Dutch: Rotskruiper
Norwegian: Murkryper
Occitan: Mesenga
Polish: pomurnik
Portuguese: trapadeira dos muros, Trapadeira-dos-muros, Trepadeira-dos-muros
Romansh: Maset grond, Sgraflin
Russian: Stenolaz, Краснокрылый стенолаз, Стенолаз, Стенолаз краснокрылый
Slovak: Murárik červenokrídly
Slovenian: skalni plezalcek, skalni plezalček, skalni plezavcek
Albanian: Zvarritësi krahëkuq
Serbian: puzavac, puzgavac, Пузгавац
Swedish: Murkrypare
Turkish: Duvar Tırmaşık Kuşu, Duvar Tırmaşıkkuşu, duvar tyrmaşykkuşu
Tuvinian: Ханага-үнгээр
Ukrainian: Стінолаз
Sorbian, Lower: Sykora, Sykorka
Sorbian, Upper: Sykora, Sykorka
Chinese: [hong-chi xuan-bi-que], 红翅旋壁雀

 

         

Avibase has been visited 177,202,190 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy