Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome guest
Bluethroat (Luscinia svecica) (Linnaeus, 1758)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links


photo ©www.michelenespoli.it
(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Muscicapidae

Scientific:
  Luscinia svecica
Citation:
  (Linnaeus, 1758)

Protonym:
  Motacilla svecica

Avibase ID:
  AFD6FD811AA7D6A7

Taxomic Serial Number:
TSN: 179818

Geographic range:

  • Luscinia svecica svecica: Scandinavia across Siberia to w Alaska; > N Africa, s Asia
  • Luscinia svecica volgae: NE Ukraine to middle Volga River
  • Luscinia svecica pallidogularis: SW Siberia to Turkmenistan, Altai Mts. and upper Yenisey
  • Luscinia svecica kobdensis: W China (Xinjiang)
  • Luscinia svecica saturatior (tianshanica): Pamir Mountains and Tien Shan Mountains
  • Luscinia svecica abbotti: W Pakistan and nw India
  • Luscinia svecica przewalskii: Inner Mongolia to w China (Qinghai) and s Tibet
  • Luscinia svecica cyanecula: Central Europe and Spain; > to North Africa
  • Luscinia svecica namnetum: Western France
  • Luscinia svecica magna: Caucasus area, e Turkey and Iran; > to Sudan and Ethiopia
  • Luscinia svecica magna (luristanica): Armenia to sw Iran; > to Iraq and the Sudan
  • Luscinia svecica azuricollis: N Spain
  • Show more...
Source: Clements checklist 2012

English:
  Bluethroat
Czech:
  slavík modráček
German:
  Blaukehlchen
Danish:
  Blåhals
Spanish:
  Ruiseñor Pechiazul
Finnish:
  sinirinta
French:
  Gorgebleue à miroir
Icelandic:
  Blábrystingur
Italian:
  Pettazzurro
Japanese:
  ogawakomadori
Japanese:
  オガワコマドリ
Dutch:
  Blauwborst
Norwegian:
  Blåstrupe
Polish:
  podróżniczek
Portuguese:
  Pisco-de-peito-azul
Russian:
  Варакушка
Slovak:
  slávik modrák
Swedish:
  Blåhake
Chinese:
  蓝喉歌鸲


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanecula suecica)
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
   Siberian Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
   Siberian Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
   Siberian Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
   Siberian Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Cyanosylvia suecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Red-spotted Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Avibase taxonomic concepts:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Avibase taxonomic concepts (May 2014):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Birdlife checklist version 00:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Birdlife checklist version 01:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Birdlife checklist version 02:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Birdlife checklist version 03:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Birdlife checklist version 04:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Gorgebleue à miroir ( Luscinia svecica)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Gorgebleue à miroir ( Luscinia svecica)
Clements 1st edition:
   Bluethroat ( Erithacus svecicus)
Clements 3rd edition:
   Bluethroat ( Erithacus svecicus)
Clements 4th edition:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 5th edition (as published):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 6th edition:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
eBird version 1.50:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
eBird version 1.52:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
eBird version 1.53:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
eBird version 1.54:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Howard and Moore 2nd edition:
   Bluethroat ( Luscinia svecicus)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Bluethroat ( Luscinia svecicus)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 3.01:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 3.02:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 3.03:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 3.04:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 3.05:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 4.01:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
IOC World Bird Names, version 4.02:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Morony, Bock and Farrand:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Oriental Bird Club:
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
James Lee Peters:
    Erithacus svecicus
James Lee Peters (original):
    Erithacus svecicus
James Lee Peters (2nd edition):
    Erithacus svecicus
Sibley and Monroe (1993):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Bluethroat ( Luscinia svecica)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Luscinia svecica

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms

Arabic: أزرق الحلق, بنت الصباغ
Asturian: Arcazuere, Gorguiella Azul
Azerbaijani: Bülbül, Serə bülbülü
Belarusian: Варакушка, Кралька, Сіняшыка
Bulgarian: Синьогушка
Breton: Ar vronnlaz boutin
Bosnian: Slavuj
Catalan: Blaveta, Cotxa blava, Rossinyòl
Catalan (Balears): Blaveta
Valencian: Rossinyòl
Czech: Slavík modrácek, Slavík modráček, slavík modráèek
Welsh: Bronlas, Bronlas smotyn coch, Gwddflas
Danish: Blåhals
German: Blaukehlchen, Blaukelchen
Greek: Γαλαζολαίμης
Greek (Cypriot): Γαλαζολαίμης
English: Bluethroat, bluethroat redpoll, Blue-throated Redstart, bluethroats, Red-spotted Bluethroat, Siberian Red-spotted Bluethroat, White-spotted Bluethroat
Esperanto: ru^gmakula blugor^gulo, Ruĝmakula blugorĝulo
Spanish: Pechiazul, Ruiseñor Pechiazul
Estonian: Sinirind, Tundra-sinirind
Basque: Cotxa blava , Paparrurdin, Paparrurdina
Persian: بلبل, هزار دستان
Finnish: Sinirinta
Faroese: Blákriki
French: Gorgebleu, Gorgebleue, Gorgebleue à miroir
Irish: Gormphíb
Gaelic: Oranaiche
Galician: Cotxa blava , Papoazul
Guarani: Masakaragua’i, Masakaragua'i
Gujarati: બુલબુલ
Manx: Scoarnagh ghorrym, Scroarnagh Ghorrym
Hebrew: כחול החזה, כחול חזה, כחול־חזה, כחול-חזה
Hindi: बुलबुल
Croatian: Modrovoljka, Modrovoljka bjelokrpica
Hungarian: Kékbegy
Armenian: [Kaptapogh Sokhak ], [soxak], Կապտափող Սոխակ, սոխակ
Icelandic: Blábrystingur
Italian: Pettazzurro, Rescegnuolo
Napulitano: Rescegnuolo
Japanese: Ogawa koma-dori, ogawakomadori, Ogawa-komadori
Japanese: オガワコマドリ
Georgian: ბულბული, იისფერგულა, კურკურა, ცისფერგულა
Khakas: Кöк мойын торчых
Kazakh: Алабұлбұл, Бұлбұл, Құрықылдақ торғай
Korean: 흰눈썹울새
Karachay-Balkar: Булбул
Karelian: Soloveilinduine
Kirghiz: Булбул
Latin: Cyanecula suecica, Cyanosylvia suecica, Cyanosylvia svecica, Erithacus svecica, Erithacus svecicus, Erithacus svecius, Luscinia svecica, Luscinia svecicus
Ligurian: Roscignêu
Lithuanian: Mėlyngurklė
Latvian: Zilrīklīte
Macedonian: Синогушка
Mongolian: Сондорт гургалдай
Marathi: बुलबुल पक्षी
Maltese: Kudirross Blu
Dutch: Blauwborst, Blauwborstje
Norwegian: Bjellefugl, Blåstrupe, Vidjespiller
Napoletano-calabrese: Ruscignòlu
Punjabi: ਬੁਲਬੁਲ
Polish: podrózniczek, podróżniczek, Slowik rdzawy, Słowik rdzawy
Portuguese: pisco de peito azul, Pisco-de-peito-azul
Romansh: puppen blau, Puppenblau
Russian: Varakushka, Варакушка
Sanskrit: कोकिलः
Sicilian: Rusignolu
Scots: Oranaiche
Northern Sami: Giellavealgu
Slovak: Slávik modrák
Slovenian: modra tašcica, modra taščica, modri slavec
Albanian: Bilbili gjokskaltër
Serbian: modovoljka, Modrovoljka, Модровољка
Swedish: Blåhake
Tamil: Neelakantan
Thai: นกคอมรกต
Turkmen: Bilbil
Turkish: Buğdaycıl, buğdaycyl, Buşdaycıl, Mavigerdan
Tatar: Bülbül
Tuvinian: Ак-көк хөректиг айлаң-кушкаш
Ukrainian: Синьошийка
Venetian: Rossignolo, Russignol
Vietnamese: Oanh cổ xanh
Chinese: [dian ke], [jiu quan ling], [lan bang], [lan dian ke], [lan dian-ker], [lan-bo], [lan-hou ge-qu], [lan-hou qu], 九圈领, 点颏, 蓝喉歌鸲, 蓝喉歌鸲蓝点颏, 蓝歌鴝, 蓝点颏, 蓝脖, 蓝膀, 蓝靛颏儿, 藍喉歌鴝(藍點頦), 藍喉鴝
Chinese (Taiwan): [lan-hou qu], 藍喉鴝

 

         

Avibase has been visited 175,550,081 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy