Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenu invité
Carouge à épaulettes
Agelaius [phoeniceus or assimilis] (= Agelaius phoeniceus) (Linnaeus, 1766)
résumé   grille taxinomique   carte   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   autres liens



(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Passeriformes
Famille:
  Icteridae
Genre:
  Agelaius

scientifique:
  Agelaius phoeniceus

Citation:
  (Linnaeus, 1766)

Référence:
  Syst.Nat.ed.12 p.161

Protonyme:
  Oriolus phoeniceus

Avibase ID:
  6FB34E54B26AD0BA

Taxomic Serial Number:
TSN: 179045

anglais:
  Red-winged or Red-shouldered Blackbird
tchèque:
  vlhovec červenokřídlý
allemand:
  Rotschulterstärling
danois:
  Rødvinget Stærling
espagnol:
  Turpial Sargento
finnois:
  punaolkaturpiaali
français:
  Carouge à épaulettes
islandais:
  Blettasóti
italien:
  Ittero alirosse
japonais:
  hagoromogarasu
japonais:
  ハゴロモガラス
néerlandais:
  Epauletspreeuw
norvégien:
  Rødvingetrupial
polonais:
  epoletnik krasnoskrzydly
portugais:
  Graúna-d'asa-vermelha
portugais (Brésil):
  Red-winged Blackbird
russe:
  Красноплечий чёрный трупиал
slovaque:
  vlhovec cervenokrídly
suédois:
  Rödvingetrupial
chinois:
  红翅黑鹂


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Red-wing ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Redwinged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Redwinged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Redwinged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Red-winged or Red-shouldered Blackbird ( Agelaius [phoeniceus or assimilis])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Red-winged or Red-shouldered Blackbird ( Agelaius [phoeniceus or assimilis])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Red-winged or Red-shouldered Blackbird ( Agelaius [phoeniceus or assimilis])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Red-winged or Red-shouldered Blackbird ( Agelaius [phoeniceus or assimilis])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Red-winged or Red-shouldered Blackbird ( Agelaius [phoeniceus or assimilis])
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Carouge à épaulettes ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
Clements 1st edition:
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
James Lee Peters:
    Agelaius phoeniceus [version 1]
James Lee Peters (original):
    Agelaius phoeniceus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Agelaius phoeniceus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Red-winged Blackbird ( Agelaius phoeniceus) [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: species group (sometimes a species)

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres synonymes

tchèque: Vlhovec cervenokrídlý, vlhovec červenokřídlý
danois: Rødvinget Stærling, Rødvinget Trupial
allemand: Rotschulterstärling
anglais: Bicolored Blackbird, Bicoloured Blackbird, Red-and-buff-shouldered Blackbird, Red-shouldered Blackbird, Redwing, Red-wing, Redwinged Blackbird, Red-winged Blackbird, red-winged blackbird redpoll, Red-winged or Red-shouldered Blackbird, Red-winged Oriole, Red-winged Starling, Swamp Blackbird
espagnol: Sargento, Tordo Sargento, Turpial Sargento
Spanish (Costa Rica): Tordo sargento
Spanish (Honduras): Sargento
Spanish (Mexico): Tordo Sargento
Spanish (Nicaragua): Tordo Sargento
finnois: Punaolkaturpiaali
français: Carouge à épaulettes, Carouge à épaulettes ou C. de Cuba, Troupiale à épaules rouges
hongrois: pirosvállú csiröge
islandais: Blettasóti
italien: Ittero alirosse
japonais: hagoromogarasu
japonais: ハゴロモガラス
latin: Agelaius [phoeniceus or assimilis], Agelaius phoeniceus, Oriolus phoeniceus
lituanien: Raudonsparnis trupialas
néerlandais: Epauletspreeuw
norvégien: Rødvingetrupial
polonais: epoletnik krasnoskrzydly, epoletnik krasnoskrzydły, Kacyk czerwonoskrzydły
portugais: Graúna-d'asa-vermelha
russe: Красноплечий чёрный трупиал
slovaque: Trupiál červenokrídly, vlhovec cervenokrídly
suédois: Rödvingetrupial
turc: ala kanatlı karatavuk, Ala-kanatlı Karatavuk
chinois: 红翅黑鹂
Chinese (Traditional): 紅翅黑鸝

 

         

Avibase a été visité 216 724 867 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Privacy policy