Wykaz ptaków - systematyka - wystepowanie - mapy - linki
Welcome guest
świstunka żółtawa (Phylloscopus inornatus) (Blyth, 1842)
streszczenie   taxon grid   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links


photo ©maholyoak
(0 votes)
Photo powered by href="http://flickr.com" .


Rzad:
  Passeriformes
Rodzina:
  Sylviidae

Naukowy:
  Phylloscopus inornatus
Citation:
  (Blyth, 1842)

Protonym:
  Regulus inornatus

Avibase ID:
  0C120038E5CA37D7

Taxomic Serial Number:
TSN: 562136

Geographic range:

  • Phylloscopus inornatus: Ural Mts. to Sea of Okhotsk, Mongolia, Manchuria and Korea
Source: Clements checklist 2012

Angielski:
  Yellow-browed Warbler
Cerkiewno-Słowiański:
  budníček pruhohlavý
Niemiecki:
  Gelbbrauen-Laubsänger
duński:
  Hvidbrynet Løvsanger
Hiszpański:
  Mosquitero Bilistado
Fiński:
  taigauunilintu
Francuski:
  Pouillot à grands sourcils
Islandzki:
  Hnoðrasöngvari
Włoski:
  Luì forestiero
Japoński:
  Kimayumushikui
japoński:
  キマユムシクイ
Holenderski:
  Bladkoning
Norweski:
  Gulbrynsanger
Polski:
  świstunka żółtawa
Portugalski:
  Felosa-bilistada
Rosyjski:
  Зарничка
Słowiański:
  kolibiarik žltkastotemenný
Szwedzki:
  Taigasångare
Mandarin:
  黄眉柳莺


Wladze uznajac tym taksonomicznych pojecia:

African Bird Club Checklist 2004:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Avibase taxonomic concepts:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Avibase taxonomic concepts (May 2014):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 00:
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 01:
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 02:
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 03:
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 04:
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Pouillot à grands sourcils ( Phylloscopus inornatus)
Clements 5th edition (as published):
    Phylloscopus inornatus inornatus
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 6th edition:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
eBird version 1.50:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
eBird version 1.52:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
eBird version 1.53:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
eBird version 1.54:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Howard and Moore 2nd edition:
    Phylloscopus inornatus inornatus
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 3.01:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 3.02:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 3.03:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 3.04:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 3.05:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 4.01:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
IOC World Bird Names, version 4.02:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Oriental Bird Club:
   Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
James Lee Peters (original):
    Phylloscopus inornatus inornatus
James Lee Peters (2nd edition):
    Phylloscopus inornatus inornatus
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Phylloscopus inornatus

Status systematyzacji:

Status gatunku: full species (sometimes considered a nominal subspecies)

Ten takson jest uwazany za podgatunek Phylloscopus [inornatus or humei] (sensu lato) przez niektórych autorów

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Podobne taksonów

Other related concepts
Inne Synonimy

Arabski: الذعرة صفراء الحاجب
Bretoński: Ar puig abrantek
Kataloński: Mosquiter boreal, Mosquiter de doble ratlla, Ull de bou cellard
Catalan (Balears): Ull de bou cellard
Valencian: Mosquiter boreal
Cerkiewno-Słowiański: Budnícek pruhohlavý, Budníček pruhohlavý, Budníček skromný
Walijski: Telor aelfelen, Telor Aelfelyn, Telor Hume
duński: Hvidbrynet Løvsanger
Niemiecki: Gelbbrauenlaubsaenger, Gelbbrauenlaubsänger, Gelbbrauen-Laubsänger, Gelbbrauen-Laubsänger-inornatus
Grecki: Κιτρινόφρυδος Φυλλοσκόπος, Φρυδογιαννούδι
Greek (Cypriot): Φρυδογιαννούδι
Angielski: Inornate Leaf-warbler, Inornate Warbler, Plain Leaf-warbler, Siberian Inornate Warbler, Yellow-browed Leaf-warbler, Yellow-browed warbler
Esperanto: flavbrova filoskopo
Hiszpański: Mosquitero Bilistado, Mosquitero de Pallas
Estoński: Vööt-lehelind
Baszkirski: Mosquiter de doble ratlla, Txio marrabiko
Fiński: Kirjosiipiuunilintu, Taigauunilintu
Farerski: Nilksljómari
Francuski: Pouillot à grands sourcils
Irlandzki: Ceolaire Buímhalach
Gaelicki: Ceileiriche Buidhe
Galicyjski: Mosquiter de doble ratlla, Picafollas bilistado
Hebrajski: עלווית צהובת גבות, עלווית צהובת־גבות, עלווית צהובת-גבות, עלוית צהובת גבות, עלוית צהובת־גבות
Węgierski: Vándorfüzike
Indonezyjski: Cikrak Polos
Islandzki: Hnoðrasöngvari
Włoski: Luí forestiero, Luì forestiero
Japoński: Ki-mayu mushi-kui, Kimayumushikui, Kimayu-mushikui
japoński: キマユムシクィ, キマユムシクイ
Kazachski: Арай сарықасы
Koreański: 노랑눈썹솔새
Łaciński: Phylloscopus humei humei, Phylloscopus inornatus, Phylloscopus inornatus inornatus, Reguloides inornatus, Reguloides inornatus inornatus
Litewski: Geltonbruvė pečialinda
Łotewski: Dzeltensvītru ķauķītis, Dzeltensvītru lapuķauķis
Mongolski: Борлог дууч шувуу
Malajski: Cekup Daun Paruh Pendek
Maltański: Vjolin tal-Faxx
Holenderski: Bladkoning, Bladkoninkje, Humes Bladkoning, Hume's Bladkoninkje
Norweski: Gulbrynsanger
Polski: Świstunka żołtawa, Świstunka żółtawa
Portugalski: Felosa-bilistada, Felosa-listada
Romansh: Fegliarel da tscheglias
Rosyjski: Зарничка, Пеночка-зарничка, Северная зарничка
Scots: Ceileiriche buidhe
Słowiański: kolibiarik žltkastotemenný, Kolibkárik žltkastotemenný
Słoweński: mušja listnica
Szwedzki: Taigasångare
Tadżycki: นกกระจิ๊ดธรรมดา
Turecki: Küçük söğütbülbülü, Küçük Söşütbülbülü, Sarı Kaşlı Çıvgın, Sarı-kaşlı çıvgını
Tuvinian: Хензиг ыраажывай
Ukraiński: Вівчарик лісовий , Лісовий вівчарик
Wietnamski: Chích mày lớn
Mandarin: [huai chuanr], [huang-mei liu-ying], [liu chuanr], [shu chuanr], [shu-yer], 柳串儿, 树串儿, 树叶儿, 槐串儿, 黃眉柳鶯, 黄眉柳莺
Chinese (Taiwan): [huang-mei liu-ying], 黃眉柳鶯

 

         

Avibase odwiedzono 177 801 418 razy od 24 czerwca 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
Tlumaczenie tej strony na polski wykonal Witold Raczynski