Zoznamy vtákov - taxonómia - rozšírenie - mapy - odkazy
Welcome Guest
čajka tmavá
Larus fuscus Linnaeus, 1758
záver   taxon grid   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Zvuk   More links



(0 votes)
Fotografia aktivovaná z flickr.com.


Rad:
  Charadriiformes
Čeľaď:
  Laridae
Genus:
  Larus

Vedecky:
  Larus fuscus

Citation:
  Linnaeus, 1758

Reference:
  Syst.Nat.ed.10 p.136

Pôvodný názov:
  Larus fuscus

Avibase ID:
  49025D8B171EFAD7

Taxomic Serial Number:
TSN: 176821

Geographic range:

  • Larus fuscus fuscus: N Norway, Sweden, Finland to White Sea; > Africa, sw Asia
  • Larus fuscus intermedius: Denmark to w Norway, locally s to ne Spain; winters to w Africa
  • Larus fuscus graellsii: Iceland, Faeroes, Br. Isles, France, Portugal; winters to w Africa
Source: Clements checklist

Anglicky:
  Lesser Black-backed Gull
Cesky:
  racek žlutonohý
Nemecky:
  Heringsmöwe
Dánsky:
  Baltisk Sildemåge
Španielsky:
  Gaviota Sombría
Fínsky:
  selkälokki
Francúzsky:
  Goéland brun
Islandsky:
  Sílamáfur
Taliansky:
  Zafferano
Japonsky:
  nishisegurokamome
Japonsky:
  ニシセグロカモメ
Holandsky:
  Kleine Mantelmeeuw
Nórsky:
  Sildemåke
Polsky:
  mewa żółtonoga
Portugalsky:
  Gaivota-d'asa-escura
Portugalsky (Brazília):
  gaivota-da-asa-escura
Rusky:
  Клуша
Slovensky:
  čajka tmavá
Švédsky:
  Silltrut
Cínsky:
  小黑背鸥


Zdroje, v ktorých je uvedený tento taxonomický koncept:

American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Goéland brun ( Larus fuscus) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Clements 6th edition:
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 2]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 2]
James Lee Peters:
    Larus fuscus
James Lee Peters (original):
    Larus fuscus
James Lee Peters (2nd edition):
    Larus fuscus
Sibley and Monroe (1993):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 2]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 2]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Lesser Black-backed Gull ( Larus fuscus) [version 2]

Taxonomický status:

Druhový status: full species (sometimes nominal subspecies)

Tento taxón je považovaný za poddruh Larus [fuscus or heuglini] (v širšom slova zmysle) podľa niektorých autorov

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Príbuzné taxóny

Alternative arrangements:  1  2  3  4  5  6  7 


Other related concepts
Iné synonymá

Afrikánsky: Kleinswartrugmeeu
Arabsky: النورس أسود الظهر الصغير
Asturian: Gavilueta Escura, Gaviota Someada
Azerbajdžansky: Beligara qağayısı
Bielorusky: Чайка-чарнакрылка
Bulharsky: Малка черногърба чайка
Bretónsky: Ar gouelan kein du, Gwelenn kein-du
Katalánsky: Gavià fosc, Gavina fosca
Catalan (Balears): Gavina fosca
Cesky: Racek žlutonohý
Walesky: Gwylan gefnddu, Gwylan gefnddu leiaf
Dánsky: Baltisk Sildemåge, Sildemåge
Nemecky: Heringsmöve, Heringsmöwe
Grécky: Μελανόγλαρος
Anglicky: Baltic Gull, Black-backed Gull, Lesser Blackbacked Gull, Lesser Black-backed Gull, Siberian Gull
Esperantsky: flavkrura mevo
Španielsky: Gaviota Dorsinegra Menor, Gaviota Dorsinegro, Gaviota Siberiana, Gaviota sombria, Gaviota Sombría, gaviota sombría menor
Spanish (Argentine): Gaviota sombría
Spanish (Colombia): Gaviota Sombría
Spanish (Costa Rica): Gaviota Dorsinegro
Spanish (Dominican Rep.): Gaviota Sombria
Spanish (Mexico): Gaviota Dorsinegra Menor, gaviota sombría, gaviota sombría menor
Spanish (Venezuela): Gaviota Dorsinegra Menor
Estónsky: Tommukajakas, Tõmmukajakas
Baskicky: Gavià fosc, Kaio iluna
Perzsky: کاکایی پشت‌سیاه کوچک
Fínsky: Selkälokki
Faersky: Bidna, Likka
Francúzsky: Goéland brun, Goéland de Scandinavie, Goéland de Sibérie
Írsky: Droimneach Beag
Gaelsky: Faoileag Bheag, Farspach Bheag
Galícijsky: Gaivota escura, Gavià fosc
Mansky: Foillan Saggyrt
Haitian Creole French: Ti Mòv do nwa
Hebrejsky: שחף שחור
Madarsky: Heringsirály, Világoshátú heringsirály
Arménsky: [Pokr Tzovavoror ], Փոքր Ծովաորոր
Islandsky: Sílamáfur
Taliansky: Zafferano
Japonsky: nishi se-guro kamome, nishisegurokamome, Nishi-seguro-kamome
Japonsky: ニシセグロカモメ
Japanese (Kanji): 西背黒鴎
Gruzínsky: კლუშა-თოლია, შავფრთიანი თოლია
Kazašsky: Бозшағала
Kórejsky: 줄무늬노랑발갈매기
Korean (Transliteration): jul-munui-norang-bal-galmaegi
Cornish: Gwylan keyn du lyha
Latinsky: Larus fuscus, Larus fuscus fuscus
Luxembursky: Kleng Mantelméiw
Litovsky: Silkinis kiras
Lotyšsky: Reņģu kaija
Macedónsky: Морски (Мал црногрб) галеб
Mongolsky: Бархираа цахлай, Үхэр цахлай
Mongolian (Bichig): ᠦᠬᠡᠷ ᠴᠠᠬᠣᠯᠠᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠪᠠᠷᠬᠢᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠴᠠᠬᠣᠯᠠᠢ
Mongolian (Transliteration): barkh'raa tsakhlai, ükher tsakhlai
Malajsky: Burung Camar Cina
Maltsky: Gawwija Dahrha Iswed
Holandsky: Baltische Mantelmeeuw, Kleine Mantelmeeuw
Nórsky: Sildemåke, Sildemåke (graellsii/heuglini)
Polsky: Mewa brytyjska, Mewa pospolita, mewa zóltonoga, mewa żółtonoga
Pinyin: huī-lín ōu, xiǎo hēi-bèi yín-ōu
Portugalsky: gaivota de asa escura, Gaivota-d'asa-escura, Gaivota-de-asa-escura, Gaivota-de-asas-escuras
Portugalsky (Brazília): gaivota-da-asa-escura
Romansh: Muetta fustga
Rumunsky: Pescăruş negricios
Rusky: Klusha, Клуша, Клуша западная
Northern Sami: Salletgáiru
Slovensky: Čajka tmavá
Slovinsky: rjavi galeb, rumenonogi galeb
Albánsky: Pulëbardha mesatare shpinëzezë
Srbsky: mrki galeb, Мрки галеб
Švédsky: Silltrut
Swahilsky: Shakwe Mgongo-mweusi
Thajsky: นกนางนวลหลังดำเล็ก, นกนางนวลหลังดำพันธุ์รัสเชีย
Thai (Transliteration): nók naaŋ-nuan lăŋ-dam lék
Turecky: Kara Sırtlı Martı, kara syrtly marty, Karasırtlı Martı, Kara-sırtlı Martı, Küçük Siyah Martı
Ukrajinsky: Клуша, Мартин чорнокрилий , Чорнокрилий мартин
Vietnamsky: Chim Mòng bể chân vàng, Chim Mòng biển lưng đen nhỏ
Cínsky: 小黑背银鸥, 小黑背鸥, 灰林鸥, 烏灰銀鷗
Chinese (Traditional): 小黑背銀鷗, 灰林鷗
Chinese (Taiwan, Traditional): 小黑背鷗
Chinese (Taiwan): 小黑背鸥

 

         

Avibase bola navštívená 235 352 749 krát od 24. júna 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
Túto stránku preložil do slovenčiny Peter Kovalik