Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Welcome guest

Contribuir una mejor traducción.

Muchas de las lenguas que se ofrecen en Avibase fueron generosamente traducida por voluntarios. Muchos otros lenguajes fueron realizadas mediante la herramienta de Google de traducción automática. Si usted desea ayudar a mejorar la calidad de la página web Avibase, puede hacerlo contribuyendo con una mejor traducción mediante la herramienta de abajo. Todas las contribuciones serán revisados manualmente antes de ser publicado en el sitio.

Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico, en caso de que necesitemos comunicarnos con usted acerca de su traducción (opcional).

Número del artículo 1 - 40 | 41 - 80 | 81 - 120 | 121 - 160 | 161 - 200 | 201 - 240 | 241 - 280 | Next page

Item Traducir del Traducir al
1Avibase - Database met alle vogels van de wereld Avibase - Համաշխարհային թռչունների շտեմարան
2Avibase is een uitgebreide database met informatie over alle vogels van de wereld. Hij bevat bijna 12 miljoen gegevens over 10.000 soorten en 22.000 ondersoorten, met informatie over verspreiding, taxonomie, synoniemen in verschillende talen en meer. Avibase է լայնածավալ բազայի տեղեկատվական համակարգի մասին բոլոր թռչունների աշխարհում, որը պարունակում է ավելի քան 12 միլիոն գրառումները մոտ 10.000 տեսակների եւ 22,000 subspecies թռչունների, այդ թվում բաշխման տեղեկատվություն, Տաքսոնոմիա, synonyms մի քանի լեզուներով եւ ավելի.
3vogel, vogels, vogelaar, vogelaars, vogels kijken, vogels waarnemen, vogelwaarneming, vogelliefhebber, vogelliefhebbers, vogelwaarnemer, vogelwaarnemers, links, vogellink, vogellinks, ornithologie, checklist, checklists, wereld, ondersoort, ondersoorten, familie, taxonomie թռչունների, թռչունները, Թռչնագետ, birder, birders, birdwatching, birdwatcher, birdwatchers, հղումներ, birdlink, birdlinks, ornithology, checklist, checklists, աշխարհի, oiseau, oiseaux, aves, subspecies, ընտանեկան, Տաքսոնոմիա
4Vogelchecklists - taxonomie - verspreiding - kaarten - links Bird checklists - Տաքսոնոմիա - բաշխման - քարտեզներ - հղումներ
5Wilt u een<br>bijdrage leveren? եք ուզում Լուրեր նպաստելու:
6Avibase - Vogelchecklists voor de hele wereld Avibase - Bird Checklists Համաշխարհային
7Deze checklists zijn samengesteld aan de hand van de beste informatie die momenteel beschikbaar is. Ze zijn gebaseerd op een groot aantal bronnen die ik door de jaren heen heb verzameld en worden voortdurend bijgewerkt. Այս checklists հիմնված են լավագույն տեղեկատվությունը հասանելի այս պահին. Դրանք հիմնված են բազմաթիվ աղբյուրների, որ ես collated ավելի շատ տարիներ անց, եւ մշտապես վերանայել.
8Ik stel deze checklists graag beschikbaar als hulpmiddel voor alle vogelliefhebbers, hoewel ze hier en daar een onnauwkeurigheid kunnen bevatten. Mocht u er een ontdekken, aarzel dan niet om hem te Ես ուրախ եմ առաջարկել այս checklists որպես ծառայություն է birdwatchers, բայց ենթակա են որոշ մակարդակի անճշտություն. Եթե Դուք գտնել որեւէ սխալ, խնդրում ենք մի երկմտեք եւ
9rapporteren. զեկուցում
10Bird Checklists of the World is een onderdeel van Avibase en Bird links to the World, ontworpen en onderhouden door Denis Lepage, en gehostet door Bird Studies Canada, een co-partner van Birdlife International. Թռչունների Checklists աշխարհի մաս է կազմում Avibase եւ թռչունների է հղումներ դեպի Համաշխարհային, որոնք նախատեսված են եւ պահպանվում են `Դենիս Lepage, եւ տեղակայված է թռչունների հետազոտությունների Կանադա, որը համատեղ գործընկերը BirdLife International.
11Kies een taxonomische standaard en klik op een gebied in de tabel hieronder. Ընտրեք taxonomic մարմնի եւ սեղմեք մեկը տարածաշրջանում է ստորեւ ներկայացվող աղյուսակից.
12Avibase wordt gehostet door Avibase է հյուրընկալվելով
13Deze site wordt beheerd door Denis Lepage en gehostet door Bird Studies Canada, een co-partner van Birdlife International. Այս կայքը կառավարվում է Դենիս Lepage եւ հյուրընկալվելով Bird հետազոտությունների Կանադայի, Կանադայի ընկեր է BirdLife International.
14Avibase is al bijna 15 jaar voortdurend in ontwikkeling en met veel plezier stel ik het geheel nu ter beschikking aan alle vogelaars en de wetenschap. Avibase եղել է աշխատանքի ընթացքի մեջ է, սկսած 1992 թվականից, եւ ես հիմա ուրախ առաջարկում այն որպես ծառայություն է թռչնի-նայում եւ գիտական համայնքի.
15Tik een vogelnaam (of deel ervan) in een willekeurige taal in, of kies een vogelfamilie in de lijst hieronder om een taxon te vinden. Մուտքագրեք թռչունի անունը (կամ մասնակի թռչնի անունը) ցանկացած լեզվով կամ ընտրեք թռչնի ընտանիքի ներքեւինը գտնել taxon. Դուք նույնպես կարող եք օգտագործել% որպես wildcard կեսին, անունը փոխարինել որեւէ նիշ (օրինակ, colo% կարմիր վերադառնալու գույնի եւ գունավոր).
16Zoeken naar Որոնել
17Zoek Գնալ
18Terug Վերադառնալ
19Opnieuw zoeken Նոր որոնում
20Meer resultaten Ավելի շատ արդյունքներ
21Zoekresultaten Որոնման արդյունքները
22fossiel հանածո
23ssp. SSP.
24gesplitst պառակտում
25Avibase is Avibase է այցելել
26keer bezocht sinds 24 juni 2003 անգամ, քանի 24 Հունիս 2003
27U kunt op verschillende manieren helpen bij de verdere ontwikkeling van deze pagina Կան մի քանի ուղիներ է, որը Դուք կարող եք օգնել զարգացման այս էջը
28<b>Vogelfoto's: </b>Ik zoek klein-formaat vogelfoto's om op mijn website te plaatsen.<b>Vogelfoto's: </b>ik zoek klein-formaat vogelfoto's om op mijn sitekop te zetten. Iedere keer als de pagina opnieuw geladen wordt, worden vijf foto's willekeurig gekozen (<a href="avibase.jsp?pg=contrib">probeer maar eens</a>). De soortnaam, het land waar de foto gemaakt is en de naam van de fotograaf verschijnen als u de muis over de foto beweegt, en ik kan ook aan iedere foto een link toevoegen naar de eigen website van de fotograaf. Hoe meer foto's u instuurt, des te groter de kans dat een foto van u getoond wordt. <I>Technische eisen</I>: de foto moet exact 65 pixels hoog zijn en niet meer dan 75 pixels breed. De vogel moet groot genoeg zijn om hem te kunnen identificeren en soms kan het wenselijk zijn een uitsnede van de foto te maken met alleen de kop van de vogel. Als u liever een grotere versie instuurt, kan ik hem ook zelf verkleinen tot de juiste proporties. <b> թռչունների նկարներ: </b> եմ փնտրում, thumbnail չափի թռչնի նկարները տեղ իմ էջում header. Հինգ նկար կընտրվի պատահականորեն ամեն անգամ էջը գտնվում reloaded (<a href="avibase.jsp?pg=contrib"> փորձել </a>). Անունը տեսակների, այն երկրում, որտեղ photo էր տարել եւ անունը լուսանկարիչ կհայտնվեն, երբ մկնիկը է բերել շուրջ պատկերը, եւ ես կարող եմ նաեւ ավելացնել որոնք հղում են դեպի լուսանկարիչ անձնական կայքը համար յուրաքանչյուր photo. Որքան ավելի շատ լուսանկարներ եք տրամադրել, այնքան ավելի լավ հնարավորություն ունենալու ձերն ցուցադրվում. <i> Տեխնիկական պահանջները </i>: ՀՀ thumbnail պետք է ճիշտ 65 փիքսել բարձր է, եւ ոչ ավելի, քան 75 փիքսել լայն. Թռչնի պետք է մեծ բավական է identifiable, եւ դա կարող է լինել ցանկալի է բերքի լուսանկարները միայն ցույց թռչնի ի ղեկավար, որոշ դեպքերում. Եթե նախընտրում եք ուղարկել ինձ ավելի մեծ տարբերակը, ես չեմ կարող նվազեցնել նրանց ճիշտ պահանջներին.
29<b>Vogelchecklists:</b> ik werk de verspreidingsgegevens voortdurend bij. Als u verbeteringen of aanvullingen voor een bestaande checklist heeft, of een checklist voor een nieuw gebied dat nog niet is opgenomen, hoor ik dat graag van u. <b> Bird checklists: </b> Ես շարունակաբար աշխատում բաշխման տվյալների. Եթե դուք ունեք ուղղումներ կամ լրացումներ է կատարել գոյություն ունեցող checklist, կամ checklist համար մի նոր շրջան չի արդեն տարածվում, պատրաստ եմ լսել եք.
30<b>Levensgeschiedenisdatabase:</b> een volgende toevoeging aan de website zal informatie over de levensgeschiedenis van de vogels worden. Ik ben informatie aan het verzamelen over de legselgrootte, de broedperiode, het overlevingsaantal enz., vooral voor de Noord-Amerikaanse vogels, maar er is nog een lange weg te gaan voordat deze gegevens voor alle vogelsoorten aanwezig zullen zijn. Alle informatie die u over levensgeschiedenissen kunt verschaffen, wordt zeer op prijs gesteld. <b> Life-պատմության տվյալների բազա: </b> մեկը հաջորդ Բացի էջը լինելու մասին տեղեկություններ թռչունների կյանքի պատմությունը. Ես սկսել են կուտակել տեղեկություններ կալանք չափ, ինկուբացիոն շրջանում, գոյատեւման դրույքաչափերը, եւ այլն, հատկապես Հյուսիսային Ամերիկյան թռչունների, բայց դեռ երկար ճանապարհ գնալ լուսաբանել բոլոր թռչնատեսակների. Ցանկացած տեղեկատվություն, որ կարող եք տրամադրել կյանքի մասին, պատմության կլինի մեծապես գնահատում.
31<b>Vertalingen:</b> deze site is al beschikbaar in het Engels en het Frans, maar ik zou hem graag in meer talen willen aanbieden. Als u geïnteresseerd bent om een vertaling te maken, kan ik u daartoe een Excel-file sturen met de teksten van deze site (ongeveer 2000 woorden). Ik ben ook altijd op zoek naar vogelnaamsynoniemen in andere talen. <b> Translations: </b> Այս կայքը արդեն մատչելի է մի քանի լեզուներով, եւ ես միշտ հետաքրքրված են ավելացնել նորերը. Եթե դուք հետաքրքրված եք տրամադրել նոր translation, ես կարող եմ ուղարկել ձեզ Excel ֆայլ, որ պարունակում է տեքստի այս կայքի (մոտ 2000 բառ). Ես եմ նաեւ միշտ փնտրում թռչունների synonyms այլ լեզուներով.
32samenvatting ամփոփում
33kaart քարտեզ
34opnieuw zoeken Նոր որոնում
35via Google zoeken Google-ի որոնում
36Afbeeldingen Google-ի պատկերներ
37via ITIS zoeken ITIS որոնում
38via Birdlife zoeken BirdLife որոնում
39Orde Պատվիրել
40Familie Ընտանիք
41Engels Անգլերեն

Número del artículo 1 - 40 | 41 - 80 | 81 - 120 | 121 - 160 | 161 - 200 | 201 - 240 | 241 - 280 | Next page

Avibase ha recibido 179.123.439 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez