Questa checklist elenca tutte le specie di uccelli osservate in Lanzarote , ed è basata sulle più aggiornate informazioni disponibili. E' basato su una ampia varietà di fonti che ho raccolto nel corso di molti anni. Sono lieto di offrire queste checklist come un servizio ai birdwatcher. Se trovate degli errori, siete pregati di .
La sequenza tassonomica e la nomenclatura seguono Avibase taxonomic concepts (current). Se preferite visionare un elenco basato su un'autorità diversa, cliccate su di uno degli elenchi disponibili sotto. Le specie globalmente minacciate (status in rosso) sono state identificate da Birdlife International in Birdlife Data Zone (species).
Checklists degli Uccelli del Mondo fa parte di Avibase e di Bird Links del Mondo, che sono sviluppati e mantenuti da Denis Lepage, e ospitati da Birds Canada, un partner di Birdlife International.
© Denis Lepage 2024
Torna a Checklist degli Uccelli del Mondo
Torna a Bird Links del Mondo
Ascolta canzoni di uccelli casuali da Xeno-Canto per questa regione:
Le registrazioni non si avviano automaticamente? Prova ad attivare la riproduzione automatica nel browser o fai clic sul pulsante Riproduci di seguito.
Nazione o regione: Lanzarote [carta geografica]
| |||
Waterfowl sp. | Anatidae sp. (waterfowl sp.) | Anatidae sp. | |
Canada or Cackling Goose | Branta [canadensis or hutchinsii] | Oca canadese minore/maggiore | Raro/Accidentale |
Cackling Goose | Branta hutchinsii | Oca canadese minore | Origine incerta |
Pink-footed Goose | Anser brachyrhynchus | Oca zamperosee | Raro/Accidentale |
Taiga Bean, Tundra Bean or Pink-footed Goose | Anser [fabalis, serrirostris or brachyrhynchus] | Raro/Accidentale | |
Greater White-fronted Goose | Anser albifrons | Oca lombardella | Raro/Accidentale |
Greater White-fronted Goose (albifrons) | Anser albifrons albifrons | ||
Greylag Goose | Anser anser | Oca selvatica | Raro/Accidentale |
Long-tailed Duck | Clangula hyemalis | Moretta codona | Raro/Accidentale Vulnerabile |
Common or Black Scoter | Melanitta [nigra or americana] | Raro/Accidentale | |
Common Scoter | Melanitta nigra | Orchetto marino | Raro/Accidentale |
Red-breasted Merganser | Mergus serrator | Smergo minore | Raro/Accidentale |
Red-breasted Merganser (serrator) | Mergus serrator serrator | Raro/Accidentale | |
Ruddy Shelduck | Tadorna ferruginea | Casarca | |
Common Shelduck | Tadorna tadorna | Volpoca | Raro/Accidentale |
Marbled Teal | Marmaronetta angustirostris | Anatra marmorizzata | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Common Pochard | Aythya ferina | Moriglione | Vulnerabile |
Ring-necked Duck | Aythya collaris | Moretta dal collare | Raro/Accidentale |
Ferruginous Pochard | Aythya nyroca | Moretta tabaccata | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Tufted Duck | Aythya fuligula | Moretta | |
Greater Scaup | Aythya marila | Moretta grigia | Raro/Accidentale |
Greater Scaup (marila) | Aythya marila marila | Raro/Accidentale | |
Lesser Scaup | Aythya affinis | Moretta grigia minore | Raro/Accidentale |
Garganey | Spatula querquedula | Marzaiola | |
Blue-winged Teal | Spatula discors | Marzaiola americana | Raro/Accidentale |
Northern Shoveler | Spatula clypeata | Mestolone | Raro/Accidentale |
Eurasian Wigeon | Mareca penelope | Fischione | |
Gadwall | Mareca strepera | Canapiglia | |
Gadwall (strepera) | Mareca strepera strepera | ||
Green-winged Teal | Anas crecca | Alzavola | |
Green-winged Teal [crecca or nimia] | Anas crecca [crecca or nimia] | Alzavola (crecca) | |
Green-winged Teal (crecca) | Anas crecca crecca | ||
Green-winged Teal (carolinensis) | Anas crecca carolinensis | Alzavola americana | Raro/Accidentale |
Mallard, Mexican, Laysan, Hawaiian or Mottled Duck [incl. oustaleti] | Anas platyrhynchos [sensu lato, incl. oustaleti] | ||
Mallard, Mexican, Laysan, Hawaiian or Mottled Duck | Anas platyrhynchos [sensu lato] | ||
Mallard or Mexican Duck [incl. maculosa, oustaleti] | Anas [platyrhynchos or diazi, incl. maculosa, oustaleti] | ||
Mallard or Mexican Duck [incl. oustaleti] | Anas [platyrhynchos or diazi, incl. oustaleti] | ||
Mallard or Mexican Duck | Anas [platyrhynchos or diazi] | ||
Mallard [incl. oustaleti] | Anas platyrhynchos [incl. oustaleti] | ||
Mallard | Anas platyrhynchos | Germano reale | Raro/Accidentale |
Mallard [platyrhynchos or conboschas] | Anas platyrhynchos [platyrhynchos or conboschas] | ||
Mallard (platyrhynchos) | Anas platyrhynchos platyrhynchos | ||
Mallard (domestic) | Anas platyrhynchos [var. domesticus] | Anatra germanata | Specie introdotta |
Northern or Eaton's Pintail | Anas [acuta or eatoni] | Raro/Accidentale | |
Northern Pintail | Anas acuta | Codone | Raro/Accidentale |
Northern Pintail (syn. acuta) | Anas acuta (acuta) | Raro/Accidentale | |
Muscovy Duck | Cairina moschata | Anatra muta | Specie introdotta |
Muscovy Duck (domestic) | Cairina moschata [var. domesticus, excl. feral] | Anatra muta (domestica) | Specie introdotta |
| |||
Common Quail [incl. ussuriensi] | Coturnix coturnix [incl. ussuriensi] | ||
Common or Japanese Quail | Coturnix [coturnix or japonica] | ||
Common Quail | Coturnix coturnix | Quaglia | |
Common Quail [Eurasian] | Coturnix coturnix [coturnix] | ||
Common Quail [coturnix or confisa] | Coturnix coturnix [coturnix or confisa] | ||
Common Quail [confisa or conturbans] | Coturnix coturnix [confisa or conturbans] | ||
Common Quail (confisa) | Coturnix coturnix confisa | ||
| |||
American or Greater Flamingo | Phoenicopterus [ruber or roseus] | Raro/Accidentale | |
Greater Flamingo | Phoenicopterus roseus | Fenicottero | Raro/Accidentale |
Lesser Flamingo | Phoeniconaias minor | Fenicottero minore | Origine incerta Prossimo alla minaccia |
| |||
Little or Australasian Grebe | Tachybaptus [ruficollis or novaehollandiae] | Raro/Accidentale | |
Little Grebe | Tachybaptus ruficollis | Tuffetto | Raro/Accidentale |
Little Grebe [ruficollis, incl. collaris] | Tachybaptus ruficollis [ruficollis, incl. collaris] | Raro/Accidentale | |
Little Grebe [ruficollis] | Tachybaptus ruficollis [ruficollis] | Tuffetto [gruppo ruficollis] | Raro/Accidentale |
Little Grebe (ruficollis) | Tachybaptus ruficollis ruficollis | Raro/Accidentale | |
Black-necked or Colombian Grebe | Podiceps [nigricollis or andinus] | Raro/Accidentale | |
Black-necked Grebe | Podiceps nigricollis | Svasso piccolo | Raro/Accidentale |
Black-necked Grebe (nigricollis) | Podiceps nigricollis nigricollis | Raro/Accidentale | |
| |||
Columba sp. | Columba | ||
Rock Pigeon | Columba livia | Piccione selvatico | |
Rock Pigeon [livia, canariensis, atlantis or nigricans] | Columba livia [livia, canariensis, atlantis or nigricans] | ||
Rock Pigeon (livia) | Columba livia livia | ||
Rock Pigeon (canariensis) | Columba livia canariensis | Endemico (paese) | |
Rock Pigeon (Domestic type) | Columba livia [var. domestica] | Piccione domestico | Specie introdotta |
Rock Pigeon (Wild type) | Columba livia [wild type] | Piccione selvatico (Wild type) | |
Common Wood-Pigeon | Columba palumbus | Colombaccio | Raro/Accidentale |
Common Wood-Pigeon [White-necked] | Columba palumbus [palumbus] | Colombaccio [gruppo palumbus] | Raro/Accidentale |
Common Wood-Pigeon (palumbus) | Columba palumbus palumbus | Raro/Accidentale | |
Trocaz or Bolle's Pigeon | Columba [trocaz or bollii] | ||
Bolle's Pigeon | Columba bollii | Colomba di Bolle | Endemico (paese) |
Streptopelia sp. | Streptopelia | ||
European Turtle-Dove | Streptopelia turtur | Tortora selvatica | Vulnerabile |
European Turtle-Dove (turtur) | Streptopelia turtur turtur | ||
European Turtle-Dove (turtur, syn. moltonii) | Streptopelia turtur turtur (moltonii) | ||
Eurasian or Burmese Collared-Dove | Streptopelia [decaocto or xanthocycla] | ||
Eurasian Collared-Dove | Streptopelia decaocto | Tortora dal collare | |
African Collared-Dove | Streptopelia roseogrisea | Tortora dal collare africana | Specie introdotta |
African Collared-Dove [excl. risoria] | Streptopelia roseogrisea [excl. risoria] | Specie introdotta | |
African Collared-Dove (roseogrisea) | Streptopelia roseogrisea roseogrisea | Specie introdotta | |
African Collared-Dove (roseogrisea, syn. incl. risoria) | Streptopelia roseogrisea roseogrisea (incl. risoria) | Specie introdotta | |
African Collared-Dove (roseogrisea, syn. risoria) | Streptopelia roseogrisea roseogrisea (risoria) | Specie introdotta | |
Eurasian or African Collared-Dove | Streptopelia [decaocto or roseogrisea] | ||
Eurasian, Burmese or African Collared-Dove | Streptopelia [decaocto, xanthocycla or roseogrisea] | ||
Laughing Dove | Spilopelia senegalensis | Tortora delle palme | |
Laughing Dove (phoenicophila) | Spilopelia senegalensis phoenicophila | ||
| |||
Black-bellied Sandgrouse | Pterocles orientalis | Ganga | |
Black-bellied Sandgrouse (orientalis) | Pterocles orientalis orientalis | ||
Black-bellied Sandgrouse (orientalis, syn. aragonica) | Pterocles orientalis orientalis (aragonica) | ||
| |||
Red-billed Tropicbird | Phaethon aethereus | Fetonte | Raro/Accidentale |
Red-billed Tropicbird [Red-billed] | Phaethon aethereus [aethereus] | Raro/Accidentale | |
Red-billed Tropicbird (mesonauta) | Phaethon aethereus mesonauta | ||
| |||
Red-necked Nightjar | Caprimulgus ruficollis | Succiacapre collorosso | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Red-necked Nightjar (ruficollis) | Caprimulgus ruficollis ruficollis | Raro/Accidentale | |
Eurasian Nightjar | Caprimulgus europaeus | Succiacapre | Raro/Accidentale |
Eurasian Nightjar [excl. centralasicus] | Caprimulgus europaeus [excl. centralasicus] | Raro/Accidentale | |
| |||
swift sp. | Apodidae sp. | Apodidae sp. | |
Chimney Swift | Chaetura pelagica | Rondone dei camini | Raro/Accidentale Vulnerabile |
Alpine Swift | Tachymarptis melba | Rondone maggiore | |
Alpine Swift (melba) | Tachymarptis melba melba | ||
Apus sp. | Apus | ||
Common, Plain or Cape Verde Swift | Apus [apus, unicolor or alexandri] | ||
Common or Plain Swift | Apus [apus or unicolor] | ||
Common Swift | Apus apus | Rondone comune | |
Common Swift (apus) | Apus apus apus | ||
Plain or Cape Verde Swift | Apus [unicolor or alexandri] | ||
Plain Swift | Apus unicolor | Rondone unicolore | |
Pallid Swift | Apus pallidus | Rondone pallido | |
Pallid Swift (brehmorum) | Apus pallidus brehmorum | ||
Little or House Swift | Apus [affinis or nipalensis] | Raro/Accidentale | |
Little Swift | Apus affinis | Rondone indiano | Raro/Accidentale |
White-rumped Swift | Apus caffer | Rondone cafro | Raro/Accidentale |
White-rumped Swift (streubelii) | Apus caffer streubelii | Raro/Accidentale | |
Apus or Tachymarptis sp. | Apus or Tachymarptis sp. | ||
| |||
Great Spotted Cuckoo | Clamator glandarius | Cuculo dal ciuffo | |
Common or African Cuckoo | Cuculus [canorus or gularis] | ||
Common Cuckoo | Cuculus canorus | Cuculo | |
| |||
Corn Crake | Crex crex | Re di quaglie | Raro/Accidentale |
African Crake | Crecopsis egregia | Re di quaglie africano | Raro/Accidentale |
Spotted Crake | Porzana porzana | Voltolino | Raro/Accidentale |
Little Crake | Zapornia parva | Schiribilla | Raro/Accidentale |
Baillon's Crake | Zapornia pusilla | Schiribilla grigiata | Raro/Accidentale |
Baillon's Crake [intermedia or obscura] | Zapornia pusilla [intermedia or obscura] | Raro/Accidentale | |
Baillon's Crake (intermedia) | Zapornia pusilla intermedia | Raro/Accidentale | |
Allen's Gallinule | Porphyrio alleni | Pollo sultano di Allen | Raro/Accidentale |
Lesser Moorhen | Paragallinula angulata | Sciabica minore | Raro/Accidentale |
Common, Tristan, Gough Island Moorhen or Common Gallinule | Gallinula [chloropus, galeata, nesiotis or comeri] | ||
Common Moorhen or Common Gallinule | Gallinula [chloropus or galeata] | ||
Common Moorhen | Gallinula chloropus | Gallinella d'acqua | |
Common Coot | Fulica atra | Folaga | |
Common Coot (atra) | Fulica atra atra | ||
| |||
Common Crane | Grus grus | Gru | Raro/Accidentale |
Common Crane [grus or lilfordi] | Grus grus [grus or lilfordi] | Raro/Accidentale | |
Common Crane [grus or archibaldi] | Grus grus [grus or archibaldi] | Raro/Accidentale | |
Common Crane (grus) | Grus grus grus | Raro/Accidentale | |
| |||
Houbara or Macqueen's Bustard | Chlamydotis [undulata or macqueenii] | ||
Houbara Bustard | Chlamydotis undulata | Ubara africana | Vulnerabile |
Houbara Bustard (fuertaventurae) | Chlamydotis undulata fuertaventurae | Endemico (paese) | |
| |||
Common Loon | Gavia immer | Strolaga maggiore | Raro/Accidentale |
| |||
Wilson's Storm-Petrel | Oceanites oceanicus | Uccello delle tempeste di Wilson | Raro/Accidentale |
Wilson's Storm-Petrel [oceanicus] | Oceanites oceanicus [oceanicus] | Uccello delle tempeste di Wilson (oceanicus/exasperatus) | Raro/Accidentale |
Wilson's Storm-Petrel (exasperatus) | Oceanites oceanicus exasperatus | Raro/Accidentale | |
White-faced Storm-Petrel | Pelagodroma marina | Uccello delle tempeste facciabianca | |
White-faced Storm-Petrel (hypoleuca) | Pelagodroma marina hypoleuca | ||
Black-bellied Storm-Petrel | Fregetta tropica | Uccello delle tempeste pancianera | Raro/Accidentale |
Black-bellied Storm-Petrel (tropica) | Fregetta tropica tropica | Raro/Accidentale | |
White-bellied or Black-bellied Storm-Petrel | Fregetta [grallaria or tropica] | Raro/Accidentale | |
| |||
European Storm-Petrel | Hydrobates pelagicus | Uccello delle tempeste | |
Band-rumped, Cape Verde or Monteiro Storm-Petrel | Hydrobates [castro, jabejabe or monteiroi] | ||
Band-rumped or Cape Verde Storm-Petrel | Hydrobates [castro or jabejabe] | ||
Band-rumped Storm-Petrel | Hydrobates castro | Uccello delle tempeste di Castro | |
Band-rumped Storm-Petrel (syn. castro) | Hydrobates castro (castro) | ||
Band-rumped Storm-Petrel (Grant's) | Hydrobates castro ssp. nov. | ||
Leach's or Swinhoe's Storm-Petrel | Hydrobates [leucorhous, socorroensis, cheimomnestes or monorhis] | ||
Leach's, Townsend's or Ainley's Storm-Petrel | Hydrobates [leucorhous, socorroensis or cheimomnestes] | ||
Leach's Storm-Petrel | Hydrobates leucorhous | Uccello delle tempeste codaforcuta | Vulnerabile |
Leach's Storm-Petrel (leucorhous) | Hydrobates leucorhous leucorhous | ||
Leach's Storm-Petrel (leucorhous, sensu stricto) | Hydrobates leucorhous leucorhous (leucorhous) | ||
Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis] | Hydrobates monorhis [incl. socorroensis] | Raro/Accidentale | |
Swinhoe's Storm-Petrel | Hydrobates monorhis | Uccello delle tempeste di Swinhoe | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
| |||
Northern Fulmar | Fulmarus glacialis | Fulmaro | Raro/Accidentale |
Northern Fulmar [glacialis] | Fulmarus glacialis [glacialis or auduboni] | Raro/Accidentale | |
Pterodroma sp. | Pterodroma | ||
Fea's or Desertas Petrel | Pterodroma [feae or deserta] | Raro/Accidentale | |
Fea's Petrel | Pterodroma feae | Petrello di Fea | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Soft-plumaged, Madeira, Fea's or Desertas Petrel | Pterodroma [mollis, madeira, feae or deserta] | Raro/Accidentale | |
Great Shearwater | Ardenna gravis | Berta dell'Atlantico | |
Sooty Shearwater | Ardenna grisea | Berta grigia | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Sooty Shearwater (syn. grisea) | Ardenna grisea (grisea) | ||
Scopoli's, Cory's or Cape Verde Shearwater | Calonectris [diomedea, borealis or edwardsii] | ||
Scopoli's or Cory's Shearwater | Calonectris [diomedea or borealis] | ||
Scopoli's Shearwater | Calonectris diomedea | Berta maggiore mediterranea | Raro/Accidentale |
Cory's Shearwater | Calonectris borealis | Berta maggiore atlantica | |
Cape Verde Shearwater | Calonectris edwardsii | Berta maggiore di Capo Verde | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Manx or Audubon's Shearwater | Puffinus [puffinus or lherminieri] | ||
Manx, Townsend's or Fluttering Shearwater | Puffinus [puffinus, yelkouan, mauretanicus, opisthomelas, auricularis, newelli or gavia] | ||
Manx or Townsend's Shearwater | Puffinus [puffinus, yelkouan, mauretanicus, opisthomelas, auricularis or newelli] | ||
Manx or Black-vented Shearwater | Puffinus [puffinus, yelkouan, mauretanicus or opisthomelas] | ||
Manx, Levantine or Balearic Shearwater | Puffinus [puffinus, yelkouan or mauretanicus] | ||
Manx Shearwater | Puffinus puffinus | Berta minore atlantica | |
Manx Shearwater (canariensis) | Puffinus puffinus canariensis | ||
Levantine or Balearic Shearwater | Puffinus [yelkouan or mauretanicus] | Berta minore/balearica | |
Balearic Shearwater | Puffinus mauretanicus | Berta balearica | Raro/Accidentale In pericolo critico |
Audubon's or Little Shearwater | Puffinus [lherminieri, bailloni, subalaris, bannermani, persicus, heinrothi or assimilis] | ||
Audubon, Barolo or Boyd's Shearwater | Puffinus [lherminieri, baroli or boydi] | ||
Little or Macaronesian Shearwater | Puffinus [assimilis, elegans, boydi or baroli] | ||
Barolo or Boyd's Shearwater | Puffinus [baroli or boydi] | ||
Barolo Shearwater | Puffinus baroli | Berta minore fosca | |
Boyd's Shearwater | Puffinus boydi | Berta di Boyd | Raro/Accidentale |
Little, Barolo, Boyd's or Rapa Shearwater | Puffinus [assimilis, baroli or boydi, incl. myrtae] | ||
Audubon or Barolo Shearwater | Puffinus [lherminieri or baroli] | ||
Bulwer's or Jouanin Petrel | Bulweria [bulwerii or fallax] | ||
Bulwer's Petrel | Bulweria bulwerii | Berta di Bulwer | |
Calonectris sp. or Puffinus sp. | Calonectris or Puffinus sp. | ||
| |||
Black Stork | Ciconia nigra | Cicogna nera | Raro/Accidentale |
White or Oriental Stork | Ciconia [ciconia or boyciana] | Raro/Accidentale | |
White Stork | Ciconia ciconia | Cicogna bianca | Raro/Accidentale |
White Stork (ciconia) | Ciconia ciconia ciconia | Raro/Accidentale | |
| |||
Great Bittern | Botaurus stellaris | Tarabuso | Raro/Accidentale |
Great Bittern (stellaris) | Botaurus stellaris stellaris | Raro/Accidentale | |
Little or New Zealand Bittern | Ixobrychus [minutus or novaezelandiae] | ||
Little or Australian Bittern | Ixobrychus [minutus or dubius] | ||
Little Bittern | Ixobrychus minutus | Tarabusino | |
Little Bittern (minutus) | Ixobrychus minutus minutus | ||
Dwarf Bittern | Ixobrychus sturmii | Tarabusino nano | Raro/Accidentale |
Black-crowned Night-Heron | Nycticorax nycticorax | Nitticora | |
Black-crowned Night-Heron [nycticorax or hoactli] | Nycticorax nycticorax [nycticorax or hoactli] | ||
Black-crowned Night-Heron (nycticorax) | Nycticorax nycticorax nycticorax | ||
Squacco Heron | Ardeola ralloides | Sgarza ciuffetto | Raro/Accidentale |
Squacco Heron (ralloides) | Ardeola ralloides ralloides | Raro/Accidentale | |
Western Cattle or Eastern Cattle Egret | Bubulcus [ibis or coromandus] | ||
Western Cattle Egret | Bubulcus ibis | Airone guardabuoi | |
Western Cattle Egret (ibis) | Bubulcus ibis ibis | ||
Grey or Mauritanian Heron | Ardea [cinerea or monicae] | ||
Grey Heron | Ardea cinerea | Airone cenerino | |
Grey Heron [cinerea or jouyi] | Ardea cinerea [cinerea or jouyi] | Airone cenerino (cinerea/jouyi) | |
Grey Heron (cinerea) | Ardea cinerea cinerea | ||
Purple or Cape Verde Heron | Ardea [purpurea or bournei] | ||
Purple Heron | Ardea purpurea | ||
Purple Heron [purpurea or bournei] | Ardea purpurea [purpurea or bournei] | ||
Purple Heron (purpurea) | Ardea purpurea purpurea | ||
Western Great or Eastern Great Egret | Ardea [alba or modesta] | Raro/Accidentale | |
Western Great Egret | Ardea alba | Airone bianco maggiore | Raro/Accidentale |
Western Great Egret [Eurasian] | Ardea alba [alba] | Raro/Accidentale | |
Western Great Egret (alba) | Ardea alba alba | Raro/Accidentale | |
Little, Western Reef or Dimorphic Egret | Egretta [garzetta, gularis or dimorpha] | ||
Little or Dimorphic Egret | Egretta [garzetta or dimorpha] | ||
Little Egret | Egretta garzetta | Garzetta | |
Little Egret (garzetta) | Egretta garzetta garzetta | ||
Dimorphic or Western Reef-Egret | Egretta [gularis or dimorpha] | ||
Western Reef-Egret | Egretta gularis | Airone schistaceo | |
Western Reef-Egret (gularis) | Egretta gularis gularis | ||
Unidentified Heron or Egret | Ardeidae sp. | Ardeidae sp. | |
White egret sp. | Egretta or Bubulcus sp. | Ardea/Egretta/Bubulcus sp. | |
| |||
Sacred, Black-headed or Australian Ibis | Threskiornis [aethiopicus, melanocephalus or molucca] | Specie introdotta | |
Sacred or Madagascar Ibis | Threskiornis [aethiopicus or bernieri] | Ibis sacro | Specie introdotta |
Sacred Ibis | Threskiornis aethiopicus | Ibis sacro | Raro/Accidentale |
Eurasian or Royal Spoonbill | Platalea [leucorodia or regia] | Raro/Accidentale | |
Eurasian Spoonbill | Platalea leucorodia | Spatola | Raro/Accidentale |
Eurasian Spoonbill (leucorodia) | Platalea leucorodia leucorodia | Raro/Accidentale | |
Glossy or White-faced Ibis | Plegadis [falcinellus or chihi] | Raro/Accidentale | |
Glossy Ibis | Plegadis falcinellus | Mignattaio | Raro/Accidentale |
| |||
Magnificent Frigatebird | Fregata magnificens | Fregata magnifica | Raro/Accidentale |
Ascension or Magnificent Frigatebird | Fregata [aquila or magnificens] | Raro/Accidentale | |
| |||
Northern Gannet | Morus bassanus | Sula | |
Brown or Cocos Booby | Sula [leucogaster or brewsteri] | Raro/Accidentale | |
Brown Booby [incl. etesiaca] | Sula leucogaster [incl. etesiaca] | Raro/Accidentale | |
Brown Booby | Sula leucogaster | Sula fosca | Raro/Accidentale |
Brown Booby (leucogaster) | Sula leucogaster leucogaster | Raro/Accidentale | |
| |||
Great or White-breasted Cormorant | Phalacrocorax [carbo or lucidus] | Raro/Accidentale | |
Great Cormorant | Phalacrocorax carbo | Marangone | Raro/Accidentale |
Great Cormorant [incl. maroccanus] | Phalacrocorax carbo [incl. maroccanus] | Raro/Accidentale | |
Shorebird sp. | Charadriiformes sp. | Charadriiformes sp. | |
| |||
Eurasian or Indian Thick-Knee | Burhinus [oedicnemus or indicus] | ||
Eurasian Thick-knee | Burhinus oedicnemus | Occhione | |
Eurasian Thick-knee (insularum) | Burhinus oedicnemus insularum | Endemico (paese) | |
| |||
Eurasian, African, Variable, Canary Islands, South Island, Pied or Chatham Oystercatcher | Haematopus [ostralegus, longirostris, finschi, moquini or unicolor] | Raro/Accidentale | |
Eurasian, Pied or South Island Oystercatcher | Haematopus [ostralegus, longirostris or finschi] | Raro/Accidentale | |
Eurasian Oystercatcher | Haematopus ostralegus | Beccaccia di mare | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Eurasian Oystercatcher [ostralegus] | Haematopus ostralegus [ostralegus] | Beccaccia di mare (ostralegus/longipes) | Raro/Accidentale |
Eurasian Oystercatcher (ostralegus) | Haematopus ostralegus ostralegus | Raro/Accidentale | |
Eurasian Oystercatcher (ostralegus, sensu stricto) | Haematopus ostralegus ostralegus (ostralegus) | Raro/Accidentale | |
Eurasian or South Island Oystercatcher | Haematopus [ostralegus or finschi] | Raro/Accidentale | |
Canary Islands Oystercatcher | Haematopus meadewaldoi | Beccaccia di mare delle Canarie | Endemico (paese) Estinto |
African or Canary Islands Oystercatcher | Haematopus [moquini or meadewaldoi] | ||
| |||
Pied Avocet | Recurvirostra avosetta | Avocetta | |
Black-winged, Black, Ceylon, White-headed, Black-necked, Hawaiian or White-backed Stilt | Himantopus [himantopus or novaezelandiae] | ||
Black-winged, White-headed, White-backed, Ceylon, Black-necked or Hawaiian Stilt | Himantopus [himantopus, ceylonensis, leucocephalus, mexicanus or melanurus] | ||
Black-winged, White-headed, White-backed or Ceylon Stilt | Himantopus [himantopus, ceylonensis or leucocephalus] | ||
Black-winged, Black-necked, Ceylon or Hawaiian Stilt | Himantopus [himantopus, ceylonensis or mexicanus] | ||
Black-winged or Ceylon Stilt | Himantopus [himantopus or ceylonensis] | ||
Black-winged Stilt | Himantopus himantopus | Cavaliere eurasiatico | |
Black-winged Stilt (himantopus) | Himantopus himantopus himantopus | ||
| |||
Unidentified Plover | Charadriidae sp. | ||
Charadrius or Anarhynchus sp. | Charadrius or Anarhynchus sp. | ||
Pluvialis sp. | Pluvialis | ||
European Golden-Plover | Pluvialis apricaria | Piviere dorato | |
American or Pacific Golden-Plover | Pluvialis [dominica or fulva] | Piviere americano/orientale | Raro/Accidentale |
American Golden-Plover | Pluvialis dominica | Piviere americano | Raro/Accidentale |
Grey Plover | Pluvialis squatarola | Pivieressa | Vulnerabile |
Grey Plover (squatarola) | Pluvialis squatarola squatarola | ||
Charadrius sp. | Charadrius | ||
Eurasian Dotterel | Charadrius morinellus | Piviere tortolino | Raro/Accidentale |
Common Ringed or Semipalmated Plover | Charadrius [hiaticula or semipalmatus] | ||
Common Ringed Plover [hiaticula or psammodromus] | Charadrius hiaticula [hiaticula or psammodromus] | ||
Common Ringed Plover | Charadrius hiaticula | Corriere grosso | |
Common Ringed Plover (hiaticula) | Charadrius hiaticula hiaticula | ||
Little Ringed Plover | Charadrius dubius | Corriere piccolo | |
Little Ringed Plover (curonicus) | Charadrius dubius curonicus | ||
Kentish, Red-capped, Chestnut-banded, Snowy, White-fronted or Javan Plover | Charadrius [alexandrinus, nivosus, pallidus, ruficapillus, marginatus or javanicus] | ||
Kentish, Red-capped, Snowy, White-fronted or Javan Plover | Charadrius [alexandrinus, nivosus, ruficapillus, marginatus or javanicus] | ||
Kentish, White-fronted, Javan, Chestnut-banded or Snowy Plover | Charadrius [alexandrinus, nivosus, pallidus, marginatus or javanicus] | ||
Kentish, Chestnut-banded or Snowy Plover | Charadrius [alexandrinus, nivosus or pallidus] | ||
Kentish, Snowy or Javan Plover | Charadrius [alexandrinus, nivosus or javanicus] | ||
Kentish or Snowy Plover | Charadrius [alexandrinus or nivosus] | ||
Kentish or Javan Plover | Charadrius [alexandrinus or javanicus] | ||
Kentish or Snowy Plover [excl. dealbatus] | Charadrius [alexandrinus or nivosus, excl. dealbatus] | ||
Kentish Plover | Charadrius alexandrinus | Fratino | |
Kentish Plover [alexandrinus, nihonensis or seebohmi] | Charadrius alexandrinus [alexandrinus, nihonensis or seebohmi] | ||
Kentish Plover [alexandrinus or nihonensis] | Charadrius alexandrinus [alexandrinus or nihonensis] | ||
Kentish Plover [alexandrinus or dealbatus] | Charadrius alexandrinus [alexandrinus or dealbatus] | ||
Kentish Plover (alexandrinus) | Charadrius alexandrinus alexandrinus | ||
Kentish Plover (alexandrinus, sensu stricto) | Charadrius alexandrinus alexandrinus (alexandrinus) | ||
Siberian or Tibetan Sand-Plover | Charadrius [mongolus or atrifrons] | Raro/Accidentale | |
Siberian Sand-Plover | Charadrius mongolus | Corriere della Mongolia | Raro/Accidentale Minacciato |
Siberian Sand-Plover (mongolus) | Charadrius mongolus mongolus | Raro/Accidentale | |
Northern Lapwing | Vanellus vanellus | Pavoncella | Prossimo alla minaccia |
| |||
Upland Sandpiper | Bartramia longicauda | Piro piro codalunga | Raro/Accidentale |
Whimbrel or Hudsonian Curlew | Numenius [phaeopus or hudsonicus] | ||
Whimbrel | Numenius phaeopus | Chiurlo piccolo | |
Whimbrel [phaeopus, islandicus, rogachevae or alboaxillaris] | Numenius phaeopus [phaeopus, islandicus, rogachevae or alboaxillaris] | ||
Whimbrel [phaeopus, islandicus or rogachevae] | Numenius phaeopus [phaeopus, islandicus or rogachevae] | ||
Whimbrel [phaeopus or islandicus] | Numenius phaeopus [phaeopus or islandicus] | Chiurlo piccolo (phaeopus) | |
Whimbrel (phaeopus) | Numenius phaeopus phaeopus | ||
Eurasian Curlew | Numenius arquata | Chiurlo maggiore | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Eurasian Curlew (arquata) | Numenius arquata arquata | Raro/Accidentale | |
Eurasian Curlew or Whimbrel | Numenius [arquata or phaeopus] | Chiurlo piccolo/maggiore | |
Black-tailed Godwit | Limosa limosa | Pittima reale | Prossimo alla minaccia |
Black-tailed Godwit [limosa or islandica] | Limosa limosa [limosa or islandica] | ||
Black-tailed Godwit (limosa) | Limosa limosa limosa | ||
Bar-tailed Godwit | Limosa lapponica | Pittima minore | Prossimo alla minaccia |
Bar-tailed Godwit [European] | Limosa lapponica [lapponica or taymyrensis] | Pittima minore (lapponica) | |
Bar-tailed Godwit (lapponica) | Limosa lapponica lapponica | ||
Ruddy Turnstone | Arenaria interpres | Voltapietre | Prossimo alla minaccia |
Ruddy Turnstone (interpres) | Arenaria interpres interpres | ||
Red Knot | Calidris canutus | Piovanello maggiore | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Red Knot (islandica) | Calidris canutus islandica | Raro/Accidentale | |
Sanderling | Calidris alba | Piovanello tridattilo | |
Sanderling (alba) | Calidris alba alba | ||
Semipalmated Sandpiper | Calidris pusilla | Gambecchio semipalmato | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Little Stint | Calidris minuta | Gambecchio comune | |
Temminck's Stint | Calidris temminckii | Gambecchio nano | |
Least Sandpiper | Calidris minutilla | Gambecchio americano | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
White-rumped Sandpiper | Calidris fuscicollis | Gambecchio di Bonaparte | Raro/Accidentale Vulnerabile |
Pectoral Sandpiper | Calidris melanotos | Piovanello pettorale | Raro/Accidentale |
Purple or Rock Sandpiper | Calidris [maritima or ptilocnemis] | Raro/Accidentale | |
Purple Sandpiper | Calidris maritima | Piovanello violetto | Raro/Accidentale |
Dunlin | Calidris alpina | Piovanello pancianera | Prossimo alla minaccia |
Dunlin (schinzii) | Calidris alpina schinzii | ||
Curlew Sandpiper | Calidris ferruginea | Piovanello comune | Vulnerabile |
Buff-breasted Sandpiper | Calidris subruficollis | Piro piro fulvo | Raro/Accidentale Vulnerabile |
Ruff | Calidris pugnax | Combattente | |
Peep sp. | Calidris sp. (peep sp.) | ||
Short-billed or Long-billed Dowitcher | Limnodromus [griseus or scolopaceus] | Limnodromo indeterminato | Raro/Accidentale |
Long-billed Dowitcher | Limnodromus scolopaceus | Limnodromo pettorossiccio | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Eurasian or Amami Woodcock | Scolopax [rusticola or mira] | ||
Eurasian Woodcock | Scolopax rusticola | Beccaccia | |
Common, South American, Wilson's, Magellanic or Puna Snipe | Gallinago [gallinago, delicata or paraguaiae] | ||
Common or Wilson's Snipe | Gallinago [gallinago or delicata] | ||
Common Snipe | Gallinago gallinago | Beccaccino | |
Common Snipe (gallinago) | Gallinago gallinago gallinago | ||
Jack Snipe | Lymnocryptes minimus | Frullino | Raro/Accidentale |
Terek Sandpiper | Xenus cinereus | Piro piro del Terek | Raro/Accidentale |
Common Sandpiper | Actitis hypoleucos | Piro piro piccolo | |
Spotted Sandpiper | Actitis macularius | Piro piro macchiato | Raro/Accidentale |
Common or Spotted Sandpiper | Actitis [hypoleucos or macularius] | ||
Spotted Redshank | Tringa erythropus | Totano moro | |
Common Redshank | Tringa totanus | Pettegola | |
Common Redshank (totanus) | Tringa totanus totanus | ||
Marsh Sandpiper | Tringa stagnatilis | Albastrello | Raro/Accidentale |
Common Greenshank | Tringa nebularia | Pantana | |
Common Greenshank (nebularia) | Tringa nebularia nebularia | ||
Greater Yellowlegs | Tringa melanoleuca | Totano zampegialle maggiore | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Lesser Yellowlegs | Tringa flavipes | Totano zampegialle minore | Raro/Accidentale Vulnerabile |
Green Sandpiper | Tringa ochropus | Piro piro culbianco | |
Wood Sandpiper | Tringa glareola | Piro piro boschereccio | |
Red-necked Phalarope | Phalaropus lobatus | Falaropo beccosottile | Raro/Accidentale |
Red Phalarope | Phalaropus fulicarius | Falaropo beccolargo | Raro/Accidentale |
Wilson's Phalarope | Phalaropus tricolor | Falaropo di Wilson | Raro/Accidentale |
| |||
Cream-colored, Burchell's or Somali Courser | Cursorius [cursor, somaliensis or rufus] | ||
Cream-colored or Somali Courser | Cursorius [cursor or somalensis] | ||
Cream-colored Courser | Cursorius cursor | Corrione biondo | |
Cream-colored Courser (cursor) | Cursorius cursor cursor | ||
Cream-colored Courser (cursor, syn. bannermani) | Cursorius cursor cursor (bannermani) | ||
Collared Pratincole | Glareola pratincola | Pernice di mare | |
Collared Pratincole (pratincola) | Glareola pratincola pratincola | ||
| |||
Atlantic Puffin | Fratercula arctica | Pulcinella di mare | Raro/Accidentale Vulnerabile |
Atlantic Puffin (grabae) | Fratercula arctica grabae | Raro/Accidentale | |
Razorbill | Alca torda | Gazza marina | Raro/Accidentale |
Razorbill (islandica) | Alca torda islandica | Raro/Accidentale | |
Dovekie | Alle alle | Gazza marina minore | Raro/Accidentale |
Dovekie (alle) | Alle alle alle | Raro/Accidentale | |
Common or Thick-billed Murre | Uria [aalge or lomvia] | Raro/Accidentale | |
Common Murre | Uria aalge | Uria | Raro/Accidentale |
| |||
Skua/Jaeger sp. | Stercorarius | ||
Catharacta sp. (Stercorarius) | Stercorarius (Catharacta) | ||
Great, Chilean, South Polar, Southern or Brown Skua | Stercorarius [skua, chilensis or maccormicki] | Raro/Accidentale | |
Great, Southern or Brown Skua | Stercorarius [skua or antarcticus] | ||
Great Skua | Stercorarius skua | Stercorario maggiore | |
South Polar Skua | Stercorarius maccormicki | Stercorario di McCormick | Raro/Accidentale |
Pomarine Jaeger | Stercorarius pomarinus | Stercorario mezzano | |
Parasitic Jaeger | Stercorarius parasiticus | Labbo | |
Long-tailed Jaeger | Stercorarius longicaudus | Labbo codalunga | |
Long-tailed Jaeger (longicaudus) | Stercorarius longicaudus longicaudus | ||
Pomarine, Parasitic or Long-tailed Jaeger | Stercorarius [pomarinus, parasiticus or longicaudus] | ||
| |||
Unidentified Gull | Larinae sp. | Larinae sp. | |
Unidentified Tern | Sterninae sp. | Sterninae sp. | |
Black-legged Kittiwake | Rissa tridactyla | Gabbiano tridattilo | Vulnerabile |
Black-legged Kittiwake (tridactyla) | Rissa tridactyla tridactyla | ||
Sabine's Gull | Xema sabini | Gabbiano di Sabine | Raro/Accidentale |
Black-headed Gull | Chroicocephalus ridibundus | Gabbiano comune | |
Black-headed Gull (syn. ridibundus) | Chroicocephalus ridibundus (ridibundus) | ||
Slender-billed Gull | Chroicocephalus genei | Gabbiano roseo | Raro/Accidentale |
Bonaparte's Gull | Chroicocephalus philadelphia | Gabbiano di Bonaparte | Raro/Accidentale |
Little Gull | Hydrocoloeus minutus | Gabbianello | Raro/Accidentale |
Franklin's Gull | Leucophaeus pipixcan | Gabbiano di Franklin | Raro/Accidentale |
Audouin's Gull | Ichthyaetus audouinii | Gabbiano corso | Vulnerabile |
Mediterranean or Relict Gull | Ichthyaetus [melanocephalus or relictus] | Raro/Accidentale | |
Mediterranean Gull | Ichthyaetus melanocephalus | Gabbiano corallino | Raro/Accidentale |
Larus sp. | Larus | ||
Mew or Short-billed Gull | Larus [canus or brachyrhynchus] | ||
Mew or Short-billed Gull [excl. kamtschatschensis] | Larus [canus or brachyrhynchus, excl. kamtschatschensis] | ||
Mew Gull | Larus canus | Gavina | Raro/Accidentale |
Mew Gull [Mew] | Larus canus [canus or heinei] | ||
Mew Gull (canus) | Larus canus canus | ||
Ring-billed Gull | Larus delawarensis | Gavina americana | Raro/Accidentale |
Great Black-backed or Kelp Gull | Larus [marinus or dominicanus] | ||
Great Black-backed Gull | Larus marinus | Mugnaiaccio | |
Glaucous Gull | Larus hyperboreus | Gabbiano glauco | Raro/Accidentale |
Glaucous Gull (hyperboreus) | Larus hyperboreus hyperboreus | Raro/Accidentale | |
Herring Gull [sensu lato] | Larus [argentatus (sensu lato) or glaucoides] | ||
Herring, Yellow-legged, Vega, Lesser Black-backed or Heuglin's Gull | Larus [argentatus, cachinnans, vegae, fuscus or heuglini] | ||
Herring, Yellow-legged or Vega Gull | Larus [argentatus, cachinnans or vegae] | ||
Herring Gull [incl. cachinnans, michahellis, heuglini, vegae, mongolicus, thayeri] | Larus [argentatus, cachinnans, michahellis, heuglini, vegae, mongolicus, thayeri] | Raro/Accidentale | |
Herring Gull [incl. cachinnans, michahellis, heuglini, vegae, mongolicus] | Larus [argentatus, cachinnans, michahellis, heuglini, vegae, mongolicus] | Raro/Accidentale | |
Yellow-legged, Caspian or Armenian Gull | Larus [cachinnans, michahellis or armenicus, incl. mongolicus] | ||
Yellow-legged Gull, Caspian, Baraba or Mongolian Gull | Larus [cachinnans or michahellis, incl. mongolicus] | ||
Caspian, Yellow-legged or Armenian Gull | Larus [cachinnans, michahellis, barabensis or armenicus] | ||
Caspian or Yellow-legged Gull | Larus [cachinnans, michahellis or barabensis] | ||
Yellow-legged Gull | Larus michahellis | Gabbiano reale | |
Yellow-legged Gull (atlantis) | Larus michahellis atlantis | ||
Caspian or Armenian Gull | Larus [michahellis or armenicus] | ||
Lesser Black-backed or Siberian Gull [incl. barabensis] | Larus [fuscus or heuglini, incl. barabensis] | ||
Lesser Black-backed or Siberian Gull | Larus [fuscus or heuglini] | ||
Lesser Black-backed Gull | Larus fuscus | Zafferano | |
Lesser Black-backed Gull [fuscus] | Larus fuscus [fuscus or intermedius] | ||
Lesser Black-backed Gull (intermedius) | Larus fuscus intermedius | ||
Lesser Black-backed Gull (graellsii) | Larus fuscus graellsii | Zafferano (graellsii) | |
Yellow-legged or Lesser Black-backed Gull | Larus [michahellis or fuscus] | ||
Sooty Tern | Onychoprion fuscatus | Sterna scura | Raro/Accidentale |
Sooty Tern (fuscatus) | Onychoprion fuscatus fuscatus | Raro/Accidentale | |
Little, Saunders's or Least Tern | Sternula [albifrons, antillarum or saundersi] | ||
Little or Least Tern | Sternula [albifrons or antillarum] | ||
Little Tern | Sternula albifrons | Fraticello | Raro/Accidentale |
Little Tern [albifrons or innominata] | Sternula albifrons [albifrons or innominata] | ||
Little Tern (albifrons) | Sternula albifrons albifrons | ||
Gull-billed or Australian Tern | Gelochelidon [nilotica or macrotarsa] | ||
Gull-billed Tern | Gelochelidon nilotica | Sterna zampenere | |
Gull-billed Tern (nilotica) | Gelochelidon nilotica nilotica | ||
Caspian Tern | Hydroprogne caspia | Sterna maggiore | Raro/Accidentale |
Whiskered Tern | Chlidonias hybrida | Mignattino piombato | |
Whiskered Tern (hybrida) | Chlidonias hybrida hybrida | ||
White-winged Tern | Chlidonias leucopterus | Mignattino alibianche | Raro/Accidentale |
Black Tern | Chlidonias niger | Mignattino comune | Raro/Accidentale |
Black Tern (niger) | Chlidonias niger niger | Raro/Accidentale | |
Roseate Tern (dougallii) | Sterna dougallii dougallii | Raro/Accidentale | |
Roseate Tern | Sterna dougallii | Sterna di Dougall | |
Common Tern | Sterna hirundo | Sterna comune | |
Common Tern [hirundo, tibetana or minussensis] | Sterna hirundo [hirundo, tibetana or minussensis] | ||
Common Tern [hirundo or minussensis] | Sterna hirundo [hirundo or minussensis] | ||
Common Tern (hirundo) | Sterna hirundo hirundo | ||
Arctic Tern | Sterna paradisaea | Sterna codalunga | |
Common or Arctic Tern | Sterna [hirundo or paradisaea] | ||
West African Crested Tern | Thalasseus albididorsalis | Sterna reale africana | Raro/Accidentale |
Lesser Crested-Tern | Thalasseus bengalensis | Sterna di Rueppell | Raro/Accidentale |
Sandwich, Cayenne or Cabot's Tern | Thalasseus [sandvicensis, acuflavidus or eurygnathus] | ||
Sandwich or Cabot's Tern | Thalasseus [sandvicensis or acuflavidus] | ||
Sandwich Tern | Thalasseus sandvicensis | Beccapesci | |
| |||
Osprey or Australian Osprey | Pandion [haliaetus or cristatus] | ||
Osprey | Pandion haliaetus | Falco pescatore | |
Osprey (haliaetus) | Pandion haliaetus haliaetus | ||
| |||
Black-shouldered, Black-winged or White-tailed Kite | Elanus [caeruleus, axillaris or leucurus] | Raro/Accidentale | |
European, Oriental, Barred or Steere's Honey-buzzard | Pernis [apivorus, ptilorhynchus, celebensis or steerei] | Raro/Accidentale | |
European or Oriental Honey-buzzard | Pernis [apivorus or ptilorhynchus] | Falco pecchiaiolo/Falco pecchiaiolo orientale | Raro/Accidentale |
European Honey-buzzard | Pernis apivorus | Falco pecchiaiolo | Raro/Accidentale |
Egyptian Vulture | Neophron percnopterus | Capovaccaio | Minacciato |
Egyptian Vulture (majorensis) | Neophron percnopterus majorensis | Endemico (paese) | |
Short-toed, Beaudouin's or Black-chested Snake-Eagle | Circaetus [gallicus, beaudouini or pectoralis] | Raro/Accidentale | |
Short-toed or Beaudouin's Snake-Eagle | Circaetus [gallicus or beaudouini] | Raro/Accidentale | |
Short-toed Snake-Eagle | Circaetus gallicus | Biancone | Raro/Accidentale |
Short-toed Snake-Eagle (gallicus) | Circaetus gallicus gallicus | Raro/Accidentale | |
Booted Eagle | Hieraaetus pennatus | Aquila minore | |
Harrier sp. | Circus | ||
Western or African Marsh Harrier | Circus [aeruginosus, approximans, maillardi, macrosceles, spilonotus, spilothorax or ranivorus] | ||
Western or Eastern Marsh Harrier | Circus [aeruginosus, approximans, maillardi, macrosceles, spilonotus or spilothorax] | ||
Western or Swamp Marsh Harrier | Circus [aeruginosus or approximans] | ||
Western Marsh-Harrier | Circus aeruginosus | Falco di palude | |
Western Marsh-Harrier (aeruginosus) | Circus aeruginosus aeruginosus | ||
Hen or American Harrier | Circus [cyaneus or hudsonius] | ||
Hen Harrier | Circus cyaneus | Albanella reale | Raro/Accidentale |
Pallid Harrier | Circus macrourus | Albanella pallida | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
Montagu's Harrier | Circus pygargus | Albanella minore | |
Eurasian Sparrowhawk | Accipiter nisus | Sparviere | |
Eurasian Sparrowhawk (nisus) | Accipiter nisus nisus | ||
Eurasian Sparrowhawk (granti) | Accipiter nisus granti | ||
Red or Cape Verde Kite | Milvus [milvus or fasciicauda] | Raro/Accidentale | |
Red Kite | Milvus milvus | Raro/Accidentale | |
Black, Yellow-billed or Black-eared Kite | Milvus [migrans, aegyptius or lineatus] | Raro/Accidentale | |
Black or Yellow-billed Kite | Milvus [migrans or aegyptius] | Raro/Accidentale | |
Black Kite | Milvus migrans | Raro/Accidentale | |
Black Kite (migrans) | Milvus migrans migrans | Raro/Accidentale | |
Black or Black-eared Kite [excl. aegyptius] | Milvus [migrans or lineatus, excl. aegyptius] | Raro/Accidentale | |
Red or Black Kite | Milvus [milvus or migrans] | Nibbio reale/bruno | |
Common, Long-legged, Cape Verde or Socotra Buzzard | Buteo [buteo, refectus, japonicus, bannermani, socotraensis or rufinus] | ||
Common, Cape Verde or Socotra Buzzard | Buteo [buteo, refectus, japonicus, bannermani or socotraensis] | ||
Common or Cape Verde Buzzard | Buteo [buteo or bannermani] | Estirpato | |
Common, Himalayan or Eastern Buzzard | Buteo [buteo, refectus or japonicus] | ||
Common Buzzard | Buteo buteo | Poiana | Estirpato |
Common Buzzard [buteo, rothschildi, insularum, arrigonii, bannermani or socotraensis] | Buteo buteo [buteo, rothschildi, insularum, arrigonii, bannermani or socotraensis] | ||
Common Buzzard [buteo, rothschildi, insularum, arrigonii or bannermani] | Buteo buteo [buteo, rothschildi, insularum, arrigonii or bannermani] | ||
Common Buzzard [buteo, rothschildi, insularum or arrigonii] | Buteo buteo [buteo, rothschildi, insularum or arrigonii] | ||
Common Buzzard [buteo] | Buteo buteo [buteo or harterti] | Poiana (buteo) | |
Common Buzzard (buteo) | Buteo buteo buteo | ||
Common Buzzard [insularum or rothschildi] | Buteo buteo [insularum or rothschildi] | Estirpato | |
Common Buzzard (insularum) | Buteo buteo insularum | Estirpato | |
| |||
Barn, Ashy-faced, Eastern Barn, Cape Verde Barn Owl or Andaman Masked-Owl | Tyto [alba, furcata, javanica, deroepstorffi or glaucops] | ||
Barn, Cape Verde Barn Owl, Andaman Masked-Owl or Eastern Barn Owl | Tyto [alba, furcata, javanica or deroepstorffi, incl. insularis] | ||
Barn, Eastern Barn, Cape Verde Barn or Andaman Masked Owl [excl. insularis] | Tyto [alba, furcata, javanica or deroepstorffi] | ||
Barn, Eastern Barn, or Cape Verde Barn Owl | Tyto [alba, furcata or javanica, incl. insularis] | ||
Barn or Eastern Barn Owl | Tyto [alba, furcata or javanica, incl. insularis, excl. detorta] | ||
Barn Owl [incl. javanica, detorta, excl. delicatula] | Tyto [alba, furcata or javanica, incl. insularis, excl. delicatula] | ||
Barn Owl [incl. javanica, excl. delicatula] | Tyto [alba, furcata or javanica, incl. insularis, excl. detorta, delicatula] | ||
Barn or Eastern Barn Owl [excl. insularis] | Tyto [alba, furcata or javanica, excl. detorta] | ||
Barn, Eastern Barn or Cape Verde Barn Owl [excl. insularis] | Tyto [alba, furcata, javanica] | ||
Barn Owl | Tyto [alba or furcata, incl. stertens, insularis, excl. detorta] | ||
Barn Owl [excl. insularis] | Tyto [alba or furcata, excl. detorta] | ||
Barn or Cape Verde Barn Owl [excl. stertens] | Tyto [alba or furcata, incl. insularis group] | ||
Barn Owl [excl. stertens] | Tyto [alba or furcata, incl. insularis, excl. detorta] | ||
Western Barn Owl [incl. stertens] | Tyto alba [incl. stertens, excl. detorta] | ||
Western Barn Owl | Tyto alba | Barbagianni | |
Western Barn Owl [alba, excl. stertens] | Tyto alba [alba] | ||
Western Barn Owl [alba, guttata, ernesti, erlangeri] | Tyto alba [alba, guttata, ernesti, erlangeri] | Barbagianni [gruppo alba] | |
Western Barn Owl (gracilirostris) | Tyto alba gracilirostris | Endemico (paese) | |
| |||
Scops Owl [sensu lato] | Otus scops [sensu lato] | Raro/Accidentale | |
Common, Oriental, Mindoro, Ryukyu or Mantanani Scops Owl | Otus [scops, sunia, mindorensis, elegans or mantanensis] | Raro/Accidentale | |
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl | Otus [scops, cyprius, mirus, sunia or mindorensis] | Raro/Accidentale | |
Eurasian, Oriental or Mindoro Scops-Owl | Otus [scops, cyprius, sunia or mindorensis] | Raro/Accidentale | |
Eurasian or Oriental Scops-Owl | Otus [scops, cyprius or sunia] | Raro/Accidentale | |
Eurasian or Cyprus Scops-Owl | Otus [scops or cyprius] | Raro/Accidentale | |
Eurasian Scops-Owl | Otus scops | Assiolo | Raro/Accidentale |
Eurasian Scops-Owl (scops) | Otus scops scops | Raro/Accidentale | |
Asio sp. | Asio | ||
Long-eared or Abyssinian Owl | Asio [otus or abyssinicus] | ||
Long-eared Owl | Asio otus | Gufo comune | |
Long-eared Owl [otus or canariensis] | Asio otus [otus or canariensis] | Gufo comune (otus/canariensis) | |
Long-eared Owl (canariensis) | Asio otus canariensis | Endemico (paese) | |
Short-eared Owl | Asio flammeus | Gufo di palude | Raro/Accidentale |
Short-eared Owl (flammeus) | Asio flammeus flammeus | Raro/Accidentale | |
Eurasian, Pharaoh or Rock Eagle-Owl | Bubo [bubo, bengalensis or ascalaphus] | Origine incerta | |
Eurasian or Rock Eagle-Owl | Bubo [bubo or bengalensis] | Origine incerta | |
Eurasian Eagle-Owl | Bubo bubo | Gufo reale | Origine incerta |
| |||
Hoopoe [sensu lato] | Upupa [epops or marginata] | ||
Eurasian Hoopoe | Upupa epops | Upupa | |
Eurasian Hoopoe [epops or senegalensis] | Upupa epops [epops or senegalensis] | ||
Eurasian Hoopoe [epops] | Upupa epops [epops] | Upupa [gruppo epops] | |
Eurasian Hoopoe [epops or saturata] | Upupa epops [epops or saturata] | ||
Eurasian Hoopoe (epops) | Upupa epops epops | ||
Eurasian Hoopoe (epops, sensu stricto) | Upupa epops epops (epops) | ||
| |||
Eurasian Wryneck | Jynx torquilla | Torcicollo | |
Great Spotted or Syrian Woodpecker | Dendrocopos [major or syriacus] | ||
Great Spotted Woodpecker | Dendrocopos major | Picchio rosso maggiore | |
Great Spotted Woodpecker [Canarian] | Dendrocopos major [canariensis or thanneri] | ||
| |||
Blue-cheeked Bee-eater | Merops persicus | Gruccione egiziano | Raro/Accidentale |
Blue-cheeked Bee-eater (persicus) | Merops persicus persicus | Raro/Accidentale | |
Olive, Blue-tailed or Blue-cheeked Bee-eater | Merops [superciliosus or philippinus] | Raro/Accidentale | |
Olive or Blue-cheeked Bee-eater | Merops [superciliosus or persicus] | Raro/Accidentale | |
European Bee-eater | Merops apiaster | Gruccione | |
| |||
European Roller | Coracias garrulus | Ghiandaia marina | Raro/Accidentale |
European Roller (garrulus) | Coracias garrulus garrulus | Raro/Accidentale | |
| |||
Common Kingfisher | Alcedo atthis | Martin pescatore | Raro/Accidentale |
Common Kingfisher [atthis, incl. floresiana] | Alcedo atthis [atthis, incl. floresiana] | Raro/Accidentale | |
Belted Kingfisher | Megaceryle alcyon | Martin pescatore americano | Raro/Accidentale |
| |||
Falco sp. | Falco | ||
Lesser Kestrel | Falco naumanni | Grillaio | Raro/Accidentale |
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel | Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus] | ||
Common or South African Kestrel | Falco [tinnunculus or rupicolus] | ||
Common Kestrel | Falco tinnunculus | Gheppio comune | |
Common Kestrel [tinnunculus, dacotiae, rufescens] | Falco tinnunculus [tinnunculus, dacotiae, rufescens] | ||
Common Kestrel [tinnunculus] | Falco tinnunculus [tinnunculus] | Gheppio [gruppo tinnunculus] | |
Common Kestrel [tinnunculus or perpallidus] | Falco tinnunculus [tinnunculus or perpallidus] | ||
Common Kestrel (tinnunculus) | Falco tinnunculus tinnunculus | ||
Common Kestrel (dacotiae) | Falco tinnunculus dacotiae | Endemico (paese) | |
Common Kestrel [canariensis or dacotiae] | Falco tinnunculus [canariensis or dacotiae] | ||
Common, Lesser Cape Verde or Greater Cape Verde Kestrel | Falco [tinnunculus, neglectus or alexandri] | ||
Red-footed or Amur Falcon | Falco [vespertinus or amurensis] | Raro/Accidentale | |
Red-footed Falcon | Falco vespertinus | Falco cuculo | Raro/Accidentale Vulnerabile |
Eleonora's Falcon | Falco eleonorae | Falco della Regina | |
Merlin | Falco columbarius | Smeriglio | |
Merlin [Eurasian] | Falco columbarius [aesalon] | Smeriglio [gruppo aesalon] | |
Merlin (aesalon) | Falco columbarius aesalon | ||
Eurasian Hobby | Falco subbuteo | Lodolaio | Raro/Accidentale |
Eurasian Hobby (subbuteo) | Falco subbuteo subbuteo | Raro/Accidentale | |
Lanner Falcon | Falco biarmicus | Lanario | Raro/Accidentale |
Lanner Falcon (erlangeri) | Falco biarmicus erlangeri | Raro/Accidentale | |
Peregrine or Cape Verde Peregrine Falcon [incl. babylonicus] | Falco [peregrinus or madens, incl. babylonicus] | ||
Peregrine or Barbary Falcon | Falco [peregrinus, madens or pelegrinoides] | ||
Peregrine or Cape Verde Peregrine Falcon | Falco [peregrinus or madens] | ||
Peregrine Falcon | Falco peregrinus | Pellegrino | Raro/Accidentale |
Peregrine Falcon [Eurasian group] | Falco peregrinus [peregrinus] | ||
Peregrine Falcon [peregrinus, japonensis or furuitii] | Falco peregrinus [peregrinus, japonensis or furuitii] | Falco pellegrino [gruppo peregrinus] | |
Peregrine Falcon (peregrinus) | Falco peregrinus peregrinus | ||
Barbary Falcon | Falco pelegrinoides | Falcone della Barberia | |
Barbary Falcon (pelegrinoides) | Falco pelegrinoides pelegrinoides | ||
Unidentified Large Falcon | Falco sp. (large falcon sp.) | ||
Unidentified Small Falcon | Falco sp. (small falcon sp.) | ||
| |||
Monk or Cliff Parakeet | Myiopsitta [monachus or luchsi] | Specie introdotta | |
Monk Parakeet | Myiopsitta monachus | Parrocchetto monaco | Specie introdotta |
Monk Parakeet (cotorra) | Myiopsitta monachus cotorra | Specie introdotta | |
Nanday Parakeet | Aratinga nenday | Aratinga nanday | Specie introdotta |
| |||
Rose-ringed, Reunion or Mauritius Parakeet | Psittacula [krameri or eques] | Specie introdotta | |
Rose-ringed Parakeet | Psittacula krameri | Parrocchetto dal collare | Specie introdotta |
Rose-ringed Parakeet (manillensis) | Psittacula krameri manillensis | Specie introdotta | |
Passerine sp. | Passeriformes sp. | Passeriformes sp. | |
| |||
Eurasian or Indian Golden-Oriole | Oriolus [oriolus or kundoo] | ||
Eurasian Golden-Oriole | Oriolus oriolus | Rigogolo | |
| |||
Lanius sp. | Lanius | ||
Red-backed, Isabelline, Chinese, Turkestan or Daurian Shrike | Lanius [collurio or isabellinus] | Raro/Accidentale | |
Red-backed Shrike | Lanius collurio | Averla piccola | Raro/Accidentale |
Red-backed Shrike (collurio) | Lanius collurio collurio | Raro/Accidentale | |
Great Gray, Northern, Southern or Steppe Grey Shrike | Lanius [excubitor, borealis, meridionalis or pallidirostris] | ||
Northern or Steppe Grey Shrike [incl. elegans] | Lanius [excubitor or pallidirostris, incl. elegans] | ||
Northern or Southern Grey Shrike [excl. pallidirostris] | Lanius [excubitor, borealis or meridionalis, excl. pallidirostris] | ||
Northern Shrike [incl. elegans] | Lanius excubitor [incl. elegans] | ||
Southern Grey or Steppe Grey Shrike | Lanius [meridionalis or pallidirostris] | ||
Southern Grey Shrike | Lanius meridionalis | Averla meridionale | |
Southern Grey Shrike [elegans] | Lanius meridionalis [elegans] | ||
Southern Grey Shrike [elegans, koenigi, algeriensis or leucopygos] | Lanius meridionalis [elegans, koenigi, algeriensis or leucopygos] | ||
Southern Grey Shrike (koenigi) | Lanius meridionalis koenigi | Endemico (paese) | |
Woodchat Shrike | Lanius senator | Averla capirossa | Prossimo alla minaccia |
Woodchat Shrike (badius) | Lanius senator badius | ||
| |||
Red-billed Chough | Pyrrhocorax pyrrhocorax | Gracchio corallino | |
Red-billed Chough [pyrrhocorax] | Pyrrhocorax pyrrhocorax [pyrrhocorax] | Gracchio corallino [gruppo pyrrhocorax] | |
Red-billed Chough (barbarus) | Pyrrhocorax pyrrhocorax barbarus | ||
Carrion or Hooded Crow | Corvus [corone or cornix] | Cornacchia nera/grigia | Raro/Accidentale |
Carrion Crow | Corvus corone | Cornacchia nera | Raro/Accidentale |
Carrion Crow (corone) | Corvus corone corone | Raro/Accidentale | |
Pied Crow or Somali Raven | Corvus [albus or edithae] | Origine incerta | |
Pied Crow | Corvus albus | Corvo bianco e nero | Origine incerta |
Common Raven | Corvus corax | Corvo imperiale | |
Common Raven [corax or hispanus] | Corvus corax [corax or hispanus] | ||
Common Raven (hispanus) | Corvus corax hispanus | ||
Common Raven [canariensis or jordansi] | Corvus corax [canariensis or jordansi] | Endemico (paese) | |
Common Raven (canariensis) | Corvus corax canariensis | Endemico (paese) | |
Common Raven (jordansi) | Corvus corax jordansi | Endemico (paese) | |
Unidentified Raven | Corvus sp. (Raven sp.) | ||
| |||
Common or Black-faced Waxbill | Estrilda [astrild or nigriloris] | Specie introdotta | |
Common Waxbill | Estrilda astrild | Astrilde di Sant'Elena | Specie introdotta |
| |||
Passer sp. | Passer | ||
House, Italian or Spanish Sparrow | Passer [domesticus, italiae or hispaniolensis] | ||
Spanish or Italian Sparrow | Passer [hispaniolensis or italiae] | ||
Spanish Sparrow | Passer hispaniolensis | Passera sarda | |
Spanish Sparrow (hispaniolensis) | Passer hispaniolensis hispaniolensis | ||
Eurasian Tree Sparrow | Passer montanus | Passera mattugia | |
Eurasian Tree Sparrow (montanus) | Passer montanus montanus | ||
Rock Sparrow | Petronia petronia | Passera lagia | |
| |||
Anthus sp. | Anthus | ||
Richard's, African, Cameroon or Jackson's Pipit | Anthus [richardi, cinnamomeus, camaroonensis or latistriatus] | Raro/Accidentale | |
Richard's or Paddyfield Pipit | Anthus [richardi or rufulus] | Raro/Accidentale | |
Richard's Pipit | Anthus richardi | Calandro maggiore | Raro/Accidentale |
Richard's Pipit (richardi) | Anthus richardi richardi | Raro/Accidentale | |
New Zealand, Australian, African, Cameroon, Jackson's, Mountain, Richard's or Paddyfield Pipit | Anthus [novaeseelandiae, australis, cinnamomeus, camaroonensis, latistriatus, richardi or rufulus] | Raro/Accidentale | |
New Zealand, African, Richard's, Cameroon, Mountain, Paddyfield or Australian Pipit | Anthus [novaeseelandiae, australis, cinnamomeus, richardi or rufulus] | Raro/Accidentale | |
Tawny Pipit | Anthus campestris | Calandro | |
Tawny Pipit (campestris) | Anthus campestris campestris | ||
Berthelot's Pipit | Anthus berthelotii | Pispola di Berthelot | |
Berthelot's Pipit (berthelotii) | Anthus berthelotii berthelotii | Endemico (paese) | |
Tree Pipit | Anthus trivialis | Prispolone | |
Tree Pipit [trivialis or sibiricus] | Anthus trivialis [trivialis or sibiricus] | ||
Tree Pipit (trivialis) | Anthus trivialis trivialis | ||
Olive-backed Pipit | Anthus hodgsoni | Prispolone indiano | Raro/Accidentale |
Olive-backed Pipit (yunnanensis) | Anthus hodgsoni yunnanensis | Raro/Accidentale | |
Meadow Pipit | Anthus pratensis | Pispola | |
Meadow Pipit (pratensis) | Anthus pratensis pratensis | ||
Red-throated Pipit | Anthus cervinus | Pispola golarossa | Raro/Accidentale |
Red-throated Pipit (rufogularis) | Anthus cervinus rufogularis | Raro/Accidentale | |
Rock Pipit | Anthus petrosus | Spioncello marino | Raro/Accidentale |
Rock Pipit (littoralis) | Anthus petrosus littoralis | Raro/Accidentale | |
Water, Rock or American Pipit | Anthus [spinoletta, rubescens or petrosus] | Raro/Accidentale | |
Water or American Pipit | Anthus [spinoletta or rubescens] | Spioncello/Spioncello del Pacifico | Raro/Accidentale |
Water Pipit | Anthus spinoletta | Spioncello | Raro/Accidentale |
Water Pipit [spinoletta] | Anthus spinoletta [spinoletta or coutellii] | Raro/Accidentale | |
Water Pipit (spinoletta) | Anthus spinoletta spinoletta | Raro/Accidentale | |
Motacilla sp. | Motacilla | ||
White Wagtail | Motacilla alba | Ballerina bianca | |
White Wagtail [alba, yarrellii, subpersonata, baicalensis, personata or ocularis] | Motacilla alba [alba, yarrellii, subpersonata, baicalensis, personata or ocularis] | ||
White Wagtail [alba or dukhuensis] | Motacilla alba [alba or dukhuensis] | Ballerina bianca (alba/dukhunensis) | |
White Wagtail (alba) | Motacilla alba alba | ||
White Wagtail (alba, sensu stricto) | Motacilla alba alba (alba) | ||
White Wagtail (yarrellii) | Motacilla alba yarrellii | Ballerina nera | Raro/Accidentale |
Citrine Wagtail | Motacilla citreola | Cutrettola testagialla orientale | Raro/Accidentale |
Citrine Wagtail [citreola or werae] | Motacilla citreola [citreola or werae] | Raro/Accidentale | |
Citrine Wagtail (citreola) | Motacilla citreola citreola | Raro/Accidentale | |
Western or Eastern Yellow Wagtail | Motacilla [flava or tschutschensis] | ||
Western Yellow Wagtail [incl. angarensis, macronyx, simillima, zaissanensis and taivana] | Motacilla flava [incl. angarensis, macronyx, simillima, zaissanensis and taivana] | ||
Western Yellow Wagtail [incl. plexa] | Motacilla flava [incl. plexa] | ||
Western Yellow Wagtail [incl. macronyx and taivana] | Motacilla flava [incl. macronyx and taivana] | ||
Western Yellow Wagtail | Motacilla flava | Cutrettola | |
Western Yellow Wagtail [Blue-headed] | Motacilla flava [flava] | ||
Western Yellow Wagtail (flava) | Motacilla flava flava | ||
Western Yellow Wagtail [Ashy-headed or Iberian] | Motacilla flava [cinereocapilla or iberiae] | ||
Western Yellow Wagtail [Yellowish-crowned or Yellow-headed] | Motacilla flava [flavissima or lutea] | ||
Western Yellow Wagtail (flavissima) | Motacilla flava flavissima | Cutrettola (flavissima) | |
Western Yellow Wagtail [Black-headed] | Motacilla flava [feldegg or melanogrisea] | Cutrettola (feldegg) | Raro/Accidentale |
Western Yellow Wagtail (feldegg) | Motacilla flava feldegg | Raro/Accidentale | |
Western Yellow Wagtail [thunbergi, incl. angarensis, macronyx] | Motacilla flava [thunbergi, incl. angarensis, macronyx] | ||
Western Yellow Wagtail [thunbergi, incl. angarensis] | Motacilla flava [thunbergi, incl. angarensis] | ||
Western Yellow Wagtail [thunbergi or plexa] | Motacilla flava [thunbergi or plexa] | ||
Western Yellow Wagtail (thunbergi) | Motacilla flava thunbergi | Cutrettola (thunbergi) | |
Eastern Yellow Wagtail [excl. plexa] | Motacilla tschutschensis [excl. plexa] | Raro/Accidentale | |
Eastern Yellow Wagtail | Motacilla tschutschensis | Cutrettola del Pacifico | Raro/Accidentale |
Eastern Yellow Wagtail [tschutschensis, simillima, zaissanensis, angarensis or plexa] | Motacilla tschutschensis [tschutschensis, simillima, zaissanensis, angarensis or plexa] | Raro/Accidentale | |
Eastern Yellow Wagtail [tschutschensis, simillima, zaissanensis or angarensis] | Motacilla tschutschensis [tschutschensis, simillima, zaissanensis or angarensis] | Raro/Accidentale | |
Eastern Yellow Wagtail [tschutschensis, simillima or zaissanensis] | Motacilla tschutschensis [tschutschensis, simillima or zaissanensis] | Raro/Accidentale | |
Eastern Yellow Wagtail [tschutschensis or plexa] | Motacilla tschutschensis [tschutschensis or plexa] | Raro/Accidentale | |
Eastern Yellow Wagtail (tschutschensis) | Motacilla tschutschensis tschutschensis | Raro/Accidentale | |
Eastern Yellow Wagtail (tschutschensis, syn. alascensis) | Motacilla tschutschensis tschutschensis (alascensis) | Raro/Accidentale | |
Grey Wagtail | Motacilla cinerea | Ballerina gialla | |
Grey Wagtail [cinerea, canariensis, melanope or robusta] | Motacilla cinerea [cinerea, canariensis, melanope or robusta] | ||
Grey Wagtail (canariensis) | Motacilla cinerea canariensis | Endemico (paese) | |
| |||
Finch sp. | Fringillidae sp. | Fringillidae sp. | |
Common, Azores, Madeira, Canary Islands or African Chaffinch | Fringilla [coelebs, moreletti, maderensis, canariensis or spodiogenys] | Raro/Accidentale | |
Common Chaffinch | Fringilla coelebs | Fringuello | Raro/Accidentale |
Common Chaffinch [coelebs, tyrrhenica, caucasica, balearica or syriaca] | Fringilla coelebs [coelebs, tyrrhenica, caucasica, balearica or syriaca] | Raro/Accidentale | |
Common Chaffinch [coelebs, tyrrhenica, caucasica, balearica or schiebeli] | Fringilla coelebs [coelebs, tyrrhenica, caucasica, balearica or schiebeli] | Raro/Accidentale | |
Common Chaffinch [coelebs, tyrrhenica, caucasica or balearica] | Fringilla coelebs [coelebs, tyrrhenica, caucasica or balearica] | Raro/Accidentale | |
Common Chaffinch [coelebs, tyrrhenica or caucasica] | Fringilla coelebs [coelebs, tyrrhenica or caucasica] | Raro/Accidentale | |
Common Chaffinch (coelebs) | Fringilla coelebs coelebs | Raro/Accidentale | |
Canary Islands Chaffinch | Fringilla canariensis | Fringuello delle Canarie | |
Tenerife or Gran Canaria Teydefinch | Fringilla [teydea or polatzeki] | Endemico (paese) | |
Gran Canaria Teydefinch | Fringilla polatzeki | Fringuello di Gran Canaria | Endemico (paese) Minacciato |
Brambling | Fringilla montifringilla | Peppola | Raro/Accidentale |
Hawfinch | Coccothraustes coccothraustes | Frosone | Raro/Accidentale |
Trumpeter Finch | Bucanetes githagineus | Trombettiere | |
Trumpeter Finch (amantum) | Bucanetes githagineus amantum | Endemico (paese) | |
European Greenfinch | Chloris chloris | Verdone | |
European Greenfinch [aurantiiventris, muehlei, vanmarli or voousi] | Chloris chloris [aurantiiventris, muehlei, vanmarli or voousi] | ||
European Greenfinch [aurantiiventris or muehlei] | Chloris chloris [aurantiiventris or muehlei] | ||
European Greenfinch (aurantiiventris) | Chloris chloris aurantiiventris | ||
Eurasian Linnet | Linaria cannabina | Fanello | |
Eurasian Linnet (harterti) | Linaria cannabina harterti | Endemico (paese) | |
European or Grey-crowned Goldfinch | Carduelis [carduelis or caniceps] | ||
European Goldfinch | Carduelis carduelis | ||
European Goldfinch (parva) | Carduelis carduelis parva | ||
European Serin | Serinus serinus | Verzellino | |
Island Canary | Serinus canaria | Canarino selvatico | |
Eurasian Siskin | Spinus spinus | Lucherino | |
| |||
Snow or McKay's Bunting | Plectrophenax [nivalis or hyperboreus] | Raro/Accidentale | |
Snow Bunting | Plectrophenax nivalis | Zigolo delle nevi | Raro/Accidentale |
| |||
Ortolan Bunting | Emberiza hortulana | Ortolano | Raro/Accidentale |
Corn Bunting | Emberiza calandra | Strillozzo | |
Corn Bunting [calandra, thanneri or clanceyi] | Emberiza calandra [calandra, thanneri or clanceyi] | ||
Corn Bunting [calandra or thanneri] | Emberiza calandra [calandra or thanneri] | ||
Corn Bunting (calandra) | Emberiza calandra calandra | ||
Corn Bunting (thanneri) | Emberiza calandra thanneri | ||
Little Bunting | Emberiza pusilla | Zigolo minore | Raro/Accidentale |
Reed or Pallas's Bunting | Emberiza [schoeniclus or pallasi] | Migliarino di Pallas/di palude | Raro/Accidentale |
Reed Bunting [incl. minor] | Emberiza schoeniclus [incl. minor] | Raro/Accidentale | |
Reed Bunting | Emberiza schoeniclus | Migliarino di palude | Raro/Accidentale |
| |||
Black-and-white Warbler | Mniotilta varia | Parula bianca e nera | Raro/Accidentale |
| |||
Bobolink | Dolichonyx oryzivorus | Bobolink | Raro/Accidentale |
| |||
Eurasian or African Blue Tit | Cyanistes [caeruleus or ultramarinus] | ||
Blue or African Blue Tit | Cyanistes [caeruleus, teneriffae or ultramarinus] | ||
Tenerife, Fuerteventura, Hierro, Palma or African Blue Tit | Cyanistes [teneriffae, degener, ombriosus, palmensis or ultramarinus] | ||
Tenerife, Fuerteventura, Hierro or Palma Blue Tit | Cyanistes [teneriffae, degener, ombriosus or palmensis] | ||
African Blue Tit | Cyanistes ultramarinus | Cinciarella africana | |
African Blue Tit (ultramarinus) | Cyanistes ultramarinus ultramarinus | ||
Fuerteventura Blue Tit | Cyanistes degener | Cinciarella di Fuerteventura | Endemico (paese) |
| |||
Greater Hoopoe-Lark | Alaemon alaudipes | Allodola beccocurvo | Raro/Accidentale |
Greater Hoopoe-Lark [alaudipes, desertorum, doriae] | Alaemon alaudipes [alaudipes, desertorum, doriae] | Raro/Accidentale | |
Greater Hoopoe-Lark (alaudipes) | Alaemon alaudipes alaudipes | Raro/Accidentale | |
Thick-billed Lark | Ramphocoris clotbey | Allodola beccoforte | Raro/Accidentale |
Bar-tailed Lark | Ammomanes cinctura | Allodola del deserto minore | Raro/Accidentale |
Bar-tailed Lark (arenicolor) | Ammomanes cinctura arenicolor | Raro/Accidentale | |
Mediterranean, Turkestan, Asian, Rufous or Athi Short-toed Lark | Alaudala [rufescens, heini, cheleensis, somalica or athensis] | ||
Mediterranean, Turkestan or Asian Short-toed Lark | Alaudala [rufescens, heini or cheleensis] | ||
Mediterranean or Turkestan Short-toed Lark | Alaudala [rufescens or heini] | ||
Mediterranean or Turkestan Short-toed Lark [excl. niethammeri] | Alaudala [rufescens or heini, excl. niethammeri] | ||
Mediterranean Short-toed Lark | Alaudala rufescens | Calandrina | |
Mediterranean Short-toed Lark [rufescens, incl. heinei, pseudobaetica] | Alaudala rufescens [rufescens, incl. heinei, pseudobaetica] | ||
Mediterranean Short-toed Lark [rufescens or polatzeki] | Alaudala rufescens [rufescens or polatzeki] | ||
Mediterranean Short-toed Lark (rufescens) | Alaudala rufescens rufescens | Endemico (paese) | |
Mediterranean Short-toed Lark (polatzeki) | Alaudala rufescens polatzeki | ||
Calandra Lark | Melanocorypha calandra | Calandra | Raro/Accidentale |
Calandra Lark (calandra) | Melanocorypha calandra calandra | ||
Greater Short-toed, Mongolian, Blanford's or Erlanger's Lark | Calandrella [brachydactyla, dukhunensis, blanfordi or erlangeri] | ||
Greater or Mongolian Short-toed Lark | Calandrella [brachydactyla or dukhunensis] | ||
Greater Short-toed Lark | Calandrella brachydactyla | Calandrella | |
Red-capped, Greater or Mongolian Short-toed, Blanford's, Rufous-capped or Erlanger's Lark | Calandrella [cinerea, brachydactyla, dukhunensis, blanfordi, eremica or erlangeri] | ||
Eurasian or Japanese Skylark | Alauda [arvensis or japonica] | ||
Eurasian Skylark [excl. japonica] | Alauda arvensis [excl. japonica] | ||
Eurasian Skylark | Alauda arvensis | ||
lark sp. | Alaudidae sp. | Alaudidae sp. | |
| |||
Common Grasshopper-Warbler | Locustella naevia | Forapaglie macchiettato | |
Common Grasshopper-Warbler [naevia or obscurior] | Locustella naevia [naevia or obscurior] | ||
Common Grasshopper-Warbler (naevia) | Locustella naevia naevia | ||
| |||
Eastern or Western Olivaceous Warbler | Iduna [pallida or opaca] | Canapino pallido orientale/occidentale | Raro/Accidentale |
Eastern Olivaceous Warbler | Iduna pallida | Canapino pallido orientale | Raro/Accidentale |
Western Olivaceous Warbler | Iduna opaca | Canapino pallido occidentale | Raro/Accidentale |
Melodious Warbler | Hippolais polyglotta | Canapino comune | Raro/Accidentale |
Icterine Warbler | Hippolais icterina | Canapino maggiore | Raro/Accidentale |
Sedge Warbler | Acrocephalus schoenobaenus | Forapaglie comune | |
Eurasian, African Reed-Warbler, Caspian Reed Warbler, Mangrove or Cinnamon Reed-Warbler | Acrocephalus [scirpaceus, fuscus, baeticatus, avicenniae or cinnamomeus] | Raro/Accidentale | |
Eurasian or Caspian Reed-Warbler [incl. avicenniae] | Acrocephalus [scirpaceus or fuscus, incl. avicenniae] | Raro/Accidentale | |
Eurasian Reed-Warbler [incl. avicenniae, excl. ambiguus] | Acrocephalus [scirpaceus or fuscus, incl. avicenniae, excl. ambiguus] | ||
Eurasian Reed-Warbler or Caspian Reed Warbler | Acrocephalus [scirpaceus or fuscus] | Raro/Accidentale | |
Eurasian Reed-Warbler or Caspian Reed Warbler [excl. ambiguus] | Acrocephalus [scirpaceus or fuscus, excl. ambiguus] | ||
Eurasian Reed-Warbler | Acrocephalus scirpaceus | Cannaiola | Raro/Accidentale |
Eurasian Reed-Warbler (scirpaceus) | Acrocephalus scirpaceus scirpaceus | ||
Eurasian Reed-Warbler (ambiguus) | Acrocephalus scirpaceus ambiguus | Raro/Accidentale | |
African or Cinnamon Reed-Warbler [incl. ambiguus] | Acrocephalus [baeticatus or cinnamomeus, incl. ambiguus] | Raro/Accidentale | |
African Reed-Warbler [incl. ambiguus] | Acrocephalus baeticatus [incl. ambiguus] | Raro/Accidentale | |
Great, Basra or Oriental Reed-Warbler | Acrocephalus [arundinaceus, orientalis or griseldis] | Raro/Accidentale | |
Great or Oriental Reed-Warbler | Acrocephalus [arundinaceus or orientalis] | Raro/Accidentale | |
Great Reed-Warbler | Acrocephalus arundinaceus | Cannareccione | Raro/Accidentale |
Great Reed-Warbler (arundinaceus) | Acrocephalus arundinaceus arundinaceus | Raro/Accidentale | |
Great or Basra Reed-Warbler | Acrocephalus [arundinaceus or griseldis] | Raro/Accidentale | |
| |||
Unidentified swallow | Hirundinidae sp. | Hirundinidae sp. | |
Northern, Siberian or Asian House-Martin | Delichon [urbicum, lagopodum or dasypus] | ||
Northern or Siberian House-Martin | Delichon [urbicum or lagopodum] | ||
Northern House-Martin | Delichon urbicum | Balestruccio | |
Northern House-Martin (urbicum) | Delichon urbicum urbicum | ||
Lesser Striated, Striated, Sri Lanka, West African or Rufous-bellied Swallow | Cecropis [daurica, rufula, melanocrissus, badia or hyperythra] | Raro/Accidentale | |
Lesser Striated, Striated, West African or Rufous-bellied Swallow | Cecropis [daurica, rufula, melanocrissus or badia] | Raro/Accidentale | |
Lesser Striated, Sri Lanka or West African Swallow | Cecropis [daurica, rufula, melanocrissus, hyperythra, excl. striolata group] | Raro/Accidentale | |
Lesser Striated or West African Swallow [excl. hyperythra] | Cecropis [daurica, rufula, melanocrissus, excl. striolata group] | Raro/Accidentale | |
Lesser Striated or Sri Lanka Swallow | Cecropis [daurica, rufula, melanocrissus, hyperythra, excl. domicella, striolata group] | Raro/Accidentale | |
Red-rumped Swallow [incl. kumboensis, emini, excl. striolata group] | Cecropis [daurica, melanocrissus, or rufula, excl. striolata group] | Raro/Accidentale | |
Lesser Striated Swallow | Cecropis rufula | Raro/Accidentale | |
Barn Swallow | Hirundo rustica | Rondine | |
Barn Swallow (rustica) | Hirundo rustica rustica | ||
Barn Swallow (erythrogaster) | Hirundo rustica erythrogaster | Raro/Accidentale | |
Barn Swallow (erythrogaster, sensu stricto) | Hirundo rustica erythrogaster (erythrogaster) | Raro/Accidentale | |
Eurasian Crag-Martin | Ptyonoprogne rupestris | Rondine montana | Raro/Accidentale |
Sand or Pale Martin | Riparia [riparia or diluta] | ||
Sand Martin | Riparia riparia | Topino | |
Sand Martin [riparia or innominata] | Riparia riparia [riparia or innominata] | ||
Sand Martin (riparia) | Riparia riparia riparia | ||
| |||
Phylloscopus sp. | Phylloscopus | ||
Bonelli's or Balkan's Warbler | Phylloscopus [bonelli or orientalis] | Luì bianco/bianco orientale | |
Bonelli's Warbler | Phylloscopus bonelli | Luì bianco | |
Wood Warbler | Phylloscopus sibilatrix | Luì verde | |
Yellow-browed or Buff-browed Warbler | Phylloscopus [inornatus or humei] | Luì forestiero/di Hume | Raro/Accidentale |
Yellow-browed Warbler | Phylloscopus inornatus | Luì forestiero | Raro/Accidentale |
Willow Warbler | Phylloscopus trochilus | Luì grosso | |
Willow Warbler (trochilus) | Phylloscopus trochilus trochilus | ||
Common, Siberian, Iberian, Canary Islands, Eastern or Caucasian Chiffchaff | Phylloscopus collybita [sensu lato] | ||
Common, Siberian, Iberian or Canary Islands Chiffchaff | Phylloscopus [collybita, tristis, ibericus or canariensis] | ||
Common or Siberian Chiffchaff | Phylloscopus [collybita or tristis] | ||
Common Chiffchaff | Phylloscopus collybita | ||
Common Chiffchaff (collybita) | Phylloscopus collybita collybita | ||
Siberian Chiffchaff | Phylloscopus tristis | Raro/Accidentale | |
Iberian Chiffchaff | Phylloscopus ibericus | Luì iberico | |
Canary Islands Chiffchaff | Phylloscopus canariensis | Luì piccolo delle Canarie | Endemico (paese) |
Canary Islands Chiffchaff (canariensis) | Phylloscopus canariensis canariensis | Endemico (paese) | |
| |||
Sylvia sp. | Sylvia | ||
Blackcap | Sylvia atricapilla | Capinera | |
Blackcap (atricapilla) | Sylvia atricapilla atricapilla | ||
Blackcap (heineken) | Sylvia atricapilla heineken | ||
Garden Warbler | Sylvia borin | Beccafico | |
Garden Warbler (borin) | Sylvia borin borin | ||
Common Whitethroat | Curruca communis | Sterpazzola | |
Common Whitethroat [communis or volgensis] | Curruca communis [communis or volgensis] | ||
Common Whitethroat (communis) | Curruca communis communis | ||
Lesser, Small, Margelanic Lesser or Hume's Whitethroat | Curruca [curruca, althaea, minula or margelanica] | Raro/Accidentale | |
Lesser or Hume's Whitethroat | Curruca [curruca or althaea] | Raro/Accidentale | |
Lesser Whitethroat | Curruca curruca | Bigiarella | Raro/Accidentale |
Lesser Whitethroat [curruca, excl. telengitica] | Curruca curruca [curruca, excl. telengitica] | Raro/Accidentale | |
Lesser Whitethroat [curruca, blythi, caucasica, halimodendri or telengitica] | Curruca curruca [curruca, blythi, caucasica, halimodendri or telengitica] | Raro/Accidentale | |
Lesser Whitethroat [curruca, blythi or caucasica] | Curruca curruca [curruca, blythi or caucasica] | Bigiarella (curruca/blythi) | Raro/Accidentale |
Lesser Whitethroat [curruca or caucasica] | Curruca curruca [curruca or caucasica] | Raro/Accidentale | |
Lesser Whitethroat [curruca or blythi] | Curruca curruca [curruca or blythi] | Raro/Accidentale | |
Lesser Whitethroat (curruca) | Curruca curruca curruca | Raro/Accidentale | |
Lesser, Small or Margelanic Whitethroat | Curruca [curruca, minula or margelanica] | Raro/Accidentale | |
Asian Desert or African Desert Warbler | Curruca [nana or deserti] | Raro/Accidentale | |
African Desert Warbler | Curruca deserti | Sterpazzola del deserto | Raro/Accidentale |
Western Orphean or Eastern Orphean Warbler | Curruca [hortensis or crassirostris] | Bigia grossa/grossa orientale | Raro/Accidentale |
Western Orphean Warbler | Curruca hortensis | Bigia grossa | Raro/Accidentale |
Western Orphean Warbler (hortensis) | Curruca hortensis hortensis | Raro/Accidentale | |
Sardinian Warbler | Curruca melanocephala | Occhiocotto | |
Sardinian Warbler [melanocephala, pasiphae, leucogastra or valverdei] | Curruca melanocephala [melanocephala, pasiphae, leucogastra or valverdei] | ||
Sardinian Warbler [melanocephala, pasiphae or valverdei] | Curruca melanocephala [melanocephala, pasiphae or valverdei] | ||
Sardinian Warbler [melanocephala or valverdei] | Curruca melanocephala [melanocephala or valverdei] | ||
Sardinian Warbler [melanocephala, pasiphae or leucogastra] | Curruca melanocephala [melanocephala, pasiphae or leucogastra] | ||
Sardinian Warbler [melanocephala or pasiphae] | Curruca melanocephala [melanocephala or pasiphae] | ||
Sardinian Warbler (melanocephala) | Curruca melanocephala melanocephala | ||
Sardinian Warbler (leucogastra) | Curruca melanocephala leucogastra | Endemico (paese) | |
Eastern or Western Subalpine or Moltoni's Warbler | Curruca [cantillans, iberiae or subalpina] | Sterpazzolina comune/di Moltoni | Raro/Accidentale |
Eastern or Western Subalpine Warbler [incl. inornata] | Curruca [cantillans or iberiae, incl. inornata] | Raro/Accidentale | |
Eastern or Western Subalpine Warbler | Curruca [cantillans or iberiae] | Raro/Accidentale | |
Eastern Subalpine Warbler | Curruca cantillans | Sterpazzolina | Raro/Accidentale |
Eastern Subalpine Warbler [cantillans or subalpina] | Curruca cantillans [cantillans or subalpina] | Raro/Accidentale | |
Eastern Subalpine Warbler (cantillans) | Curruca cantillans cantillans | Raro/Accidentale | |
Eastern Subalpine Warbler (albistriata) | Curruca cantillans albistriata | Sterpazzolina comune (albistriata) | Raro/Accidentale |
Western Subalpine Warbler [inornata, incl. iberiae] | Curruca inornata [incl. iberiae] | Raro/Accidentale | |
Western Subalpine Warbler | Curruca iberiae | Sterpazzolina occidentale | Raro/Accidentale |
Spectacled Warbler | Curruca conspicillata | Sterpazzola della Sardegna | |
Spectacled Warbler (conspicillata) | Curruca conspicillata conspicillata | ||
Spectacled Warbler (orbitalis) | Curruca conspicillata orbitalis | ||
Spectacled Warbler (orbitalis, syn. bella) | Curruca conspicillata orbitalis (bella) | ||
Sylvia or Curruca sp. | Sylvia or Curruca sp. | Sylvia/Curruca sp. | |
| |||
Goldcrest or Canary Islands Kinglet | Regulus [regulus or teneriffae] | ||
Canary Islands Kinglet | Regulus teneriffae | Regolo delle Canarie | Endemico (paese) |
| |||
Common Starling | Sturnus vulgaris | Storno | |
Common Starling (vulgaris) | Sturnus vulgaris vulgaris | ||
| |||
Rufous-tailed or African Scrub-Robin | Cercotrichas [galactotes or minor] | ||
Rufous-tailed Scrub-Robin | Cercotrichas galactotes | Usignolo d'Africa | Raro/Accidentale |
Rufous-tailed Scrub-Robin (galactotes) | Cercotrichas galactotes galactotes | Raro/Accidentale | |
Spotted Flycatcher | Muscicapa striata | Pigliamosche/Pigliamosche tirrenico | |
Spotted Flycatcher [striata] | Muscicapa striata [striata] | Pigliamosche | |
Spotted Flycatcher (striata) | Muscicapa striata striata | ||
European Robin | Erithacus rubecula | Pettirosso | |
European Robin [rubecula] | Erithacus rubecula [rubecula] | ||
European Robin [rubecula or sardus] | Erithacus rubecula [rubecula or sardus] | ||
European Robin (rubecula) | Erithacus rubecula rubecula | ||
Common Nightingale | Luscinia megarhynchos | Usignolo | |
Common Nightingale [megarhynchos or africana] | Luscinia megarhynchos [megarhynchos or africana] | ||
Common Nightingale (megarhynchos) | Luscinia megarhynchos megarhynchos | ||
Bluethroat | Luscinia svecica | Pettazzurro | Raro/Accidentale |
Bluethroat [cyanecula, azuricollis or namnetum] | Luscinia svecica [cyanecula, azuricollis or namnetum] | Pettazzurro (cyanecula/namnetum) | Raro/Accidentale |
Bluethroat [cyanecula or azuricollis] | Luscinia svecica [cyanecula or azuricollis] | Raro/Accidentale | |
Bluethroat [cyanecula or namnetum] | Luscinia svecica [cyanecula or namnetum] | Raro/Accidentale | |
Bluethroat (cyanecula) | Luscinia svecica cyanecula | Raro/Accidentale | |
European Pied or Atlas Flycatcher | Ficedula [hypoleuca or speculigera] | Balia nera/dell'Atlante | |
European Pied Flycatcher | Ficedula hypoleuca | Balia nera | |
European Pied Flycatcher (iberiae) | Ficedula hypoleuca iberiae | ||
Collared or Semicollared Flycatcher | Ficedula [albicollis or semitorquata] | Raro/Accidentale | |
Collared Flycatcher | Ficedula albicollis | Balia dal collare | Raro/Accidentale |
Red-breasted, Taiga or Kashmir Flycatcher | Ficedula [parva, albicilla or subrubra] | Raro/Accidentale | |
Red-breasted or Taiga Flycatcher | Ficedula [parva or albicilla] | Raro/Accidentale | |
Red-breasted flycatcher | Ficedula parva | Pigliamosche pettirosso | Raro/Accidentale |
Black Redstart | Phoenicurus ochruros | Codirosso spazzacamino | Raro/Accidentale |
Black Redstart [Western] | Phoenicurus ochruros [gibraltariensis or aterrimus] | Codirosso spazzacamino (gibraltariensis/aterrimus) | Raro/Accidentale |
Black Redstart (aterrimus) | Phoenicurus ochruros aterrimus | Raro/Accidentale | |
Common Redstart | Phoenicurus phoenicurus | Codirosso comune | |
Common Redstart (phoenicurus) | Phoenicurus phoenicurus phoenicurus | ||
Common Redstart (phoenicurus, syn. algeriensis) | Phoenicurus phoenicurus phoenicurus (algeriensis) | ||
Rufous-tailed Rock-Thrush | Monticola saxatilis | Codirossone | Raro/Accidentale |
Blue Rock-Thrush | Monticola solitarius | Passero solitario | Raro/Accidentale |
Blue Rock-Thrush [solitarius, longirostris or pando] | Monticola solitarius [solitarius, longirostris or pandoo] | Raro/Accidentale | |
Blue Rock-Thrush [solitarius] | Monticola solitarius [solitarius] | Passero solitario (solitarius/longirostris) | Raro/Accidentale |
Blue Rock-Thrush (solitarius) | Monticola solitarius solitarius | Raro/Accidentale | |
Whinchat | Saxicola rubetra | Stiaccino | |
Canary Islands Chat | Saxicola dacotiae | Saltimpalo delle Canarie | Prossimo alla minaccia |
Canary Islands Chat (dacotiae) | Saxicola dacotiae dacotiae | Endemico (paese) | |
Canary Islands Chat (murielae) | Saxicola dacotiae murielae | Endemico (paese) | |
European, Reunion, African, Madagascar, Ethiopian, Siberian or Amur Stonechat | Saxicola [rubicola, torquatus, sibilla, albofasciatus, maurus, stejnegeri or tectes] | ||
European, African, Madagascar, Ethiopian, Siberian or Amur Stonechat | Saxicola [rubicola, torquatus, sibilla, albofasciatus, maurus or stejnegeri] | Saltimpalo/Saltimpalo siberiano | |
European, African, Ethiopian or Madagascar Stonechat | Saxicola [rubicola, torquatus, sibilla or albofasciatus] | ||
European Stonechat | Saxicola rubicola | Saltimpalo | |
European Stonechat (rubicola) | Saxicola rubicola rubicola | ||
European, Siberian or Amur Stonechat | Saxicola [rubicola, maurus or stejnegeri] | ||
Oenanthe sp. | Oenanthe | ||
White-tailed Wheatear | Oenanthe leucopyga | Monachella testabianca | Raro/Accidentale |
White-tailed Wheatear [leucopyga or aegra] | Oenanthe leucopyga [leucopyga or aegra] | Raro/Accidentale | |
White-tailed Wheatear (leucopyga) | Oenanthe leucopyga leucopyga | Raro/Accidentale | |
Northern, Somali or Seebohm's Wheatear | Oenanthe [oenanthe, seebohmi or phillipsi] | ||
Northern or Seebohm's Wheatear | Oenanthe [oenanthe or seebohmi] | ||
Northern Wheatear | Oenanthe oenanthe | Culbianco | |
Northern Wheatear [Eurasian] | Oenanthe oenanthe [oenanthe or libanotica] | Culbianco (oenanthe/libanotica) | |
Northern Wheatear (leucorhoa) | Oenanthe oenanthe leucorhoa | ||
Western or Eastern Black-eared Wheatear | Oenanthe [hispanica or melanoleuca] | Monachella occidentale/orientale | |
Western Black-eared Wheatear | Oenanthe hispanica | Monachella | Raro/Accidentale |
Desert Wheatear | Oenanthe deserti | Monachella del deserto | Raro/Accidentale |
Isabelline Wheatear | Oenanthe isabellina | Culbianco isabellino | Raro/Accidentale |
| |||
Turdus sp. | Turdus | ||
Ring Ouzel | Turdus torquatus | Merlo dal collare | |
Ring Ouzel (alpestris) | Turdus torquatus alpestris | ||
Eurasian, Chinese, Indian or Tibetan Blackbird | Turdus [merula, mandarinus, simillimus or maximus] | ||
Eurasian or Chinese Blackbird | Turdus [merula or mandarinus] | ||
Eurasian Blackbird [incl. intermedius] | Turdus merula [incl. intermedius] | ||
Eurasian Blackbird | Turdus merula | Merlo | |
Eurasian Blackbird [merula] | Turdus merula [merula] | ||
Eurasian Blackbird (merula) | Turdus merula merula | ||
Eurasian Blackbird (cabrerae) | Turdus merula cabrerae | ||
Fieldfare | Turdus pilaris | Cesena | Raro/Accidentale |
Redwing | Turdus iliacus | Tordo sassello | Prossimo alla minaccia |
Redwing (iliacus) | Turdus iliacus iliacus | ||
Song Thrush | Turdus philomelos | Tordo bottaccio | |
Song Thrush (philomelos) | Turdus philomelos philomelos | ||
Mistle Thrush | Turdus viscivorus | Tordela | Raro/Accidentale |
Mistle Thrush (viscivorus) | Turdus viscivorus viscivorus | Raro/Accidentale |
Avibase è stato visitato 405.322.322 volte dal 24 Giugno 2003. © Denis Lepage | Politica sulla riservatezza La traduzione di queste pagine è stata fatta da Steve Pryor e Luca Borghesio