sydamerika fågel checklista - Avibase - Artlistor över världens fåglar

Avibase - Artlistor över världens fåglar

sydamerika

Denna lista inkluderar alla arter funna i sydamerika , och baseras på den information som finns tillgänglig just nu. Den baseras på ett flertal källor som jag samlat ihop under ett flertal år. Jag är glad över att kunna erbjuda dessa listor som en service till fågelskådare. Om du hittar något fel, tveka inte att .

Den taxonomiska ordningssföljden och nomenklatur följer American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.). Om du föredrar en lista baserad på en annan taxonomisk ordning, klicka på en av nedanstående listor. Globalt hotade arter (markerade med rött) enligt Birdlife International i Birdlife Data Zone (species).

Artlistorna över världens fåglar är en del av Avibase och "Världens fågellänkar". För design och uppdatering ansvarar Denis Lepage. Bakom projektet står "Birds Canada" som ingår i Birdlife International.

Åter till Världens artlistor
Åter till Världens fågellänkar

Ändra visningsalternativ:

Välj en annan taxonomi:

Välj ett annat andra språk:

Välj en annan region:

Du måste vara inloggad för att visa dina synpunkter. För att registrera dig till myAvibase klicka här .

Lyssna på slumpmässiga fågellåtar från Xeno-Canto för den här regionen: utesluta sällsynta arter begränsa till inspelningar gjorda i denna region

Inspelningar startar inte automatiskt? Försök att aktivera autoplay i din webbläsare, eller klicka på avspelningsknappen nedan.

Land eller region: sydamerika [Karta]

OBS: Endast nordamerikanska arter på AOU artlistan

Antal arter: 1040
Antal globalt hotade arter: 40
Antal införda arter: 15
Senast ändrad: 2024-11-27

Text endast

Foton och ljud

PDF (bred)

PDF (kompakt)

Senaste tillägg

Hypotetisk

TINAMIFORMES: Tinamidae
Highland Tinamou	Nothocercus bonapartei	höglandstinamo
Great Tinamou	Tinamus major	större tinamo
Little Tinamou	Crypturellus soui	mindre tinamo
Choco Tinamou	Crypturellus kerriae	chocótinamo	Missgynnad
ANSERIFORMES: Anatidae
White-faced Whistling-Duck	Dendrocygna viduata	vithuvad visseland
Black-bellied Whistling-Duck	Dendrocygna autumnalis	svartbukig visseland
West Indian Whistling-Duck	Dendrocygna arborea	karibvisseland	Missgynnad
Fulvous Whistling-Duck	Dendrocygna bicolor	brun visseland
Snow Goose	Anser caerulescens	snögås
Graylag Goose	Anser anser	grågås	Införd art
Greater White-fronted Goose	Anser albifrons	bläsgås
Comb Duck	Sarkidiornis sylvicola	kamand
Orinoco Goose	Neochen jubata	orinocogås	Missgynnad
Egyptian Goose	Alopochen aegyptiaca	nilgås	Sällsynt/tillfällig
Muscovy Duck	Cairina moschata	myskand
Wood Duck	Aix sponsa	brudand
Blue-winged Teal	Spatula discors	blåvingad årta
Cinnamon Teal	Spatula cyanoptera	kanelårta	Sällsynt/tillfällig
Northern Shoveler	Spatula clypeata	skedand
Gadwall	Mareca strepera	snatterand
Eurasian Wigeon	Mareca penelope	bläsand	Sällsynt/tillfällig
American Wigeon	Mareca americana	amerikansk bläsand
Mallard	Anas platyrhynchos	gräsand
White-cheeked Pintail	Anas bahamensis	bahamaand
Northern Pintail	Anas acuta	stjärtand
Green-winged Teal	Anas crecca	kricka/amerikansk kricka
Ring-necked Duck	Aythya collaris	ringand
Greater Scaup	Aythya marila	bergand	Sällsynt/tillfällig
Lesser Scaup	Aythya affinis	mindre bergand
Black Scoter	Melanitta americana	amerikansk sjöorre	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Bufflehead	Bucephala albeola	buffelhuvud	Sällsynt/tillfällig
Red-breasted Merganser	Mergus serrator	småskrake	Sällsynt/tillfällig
Masked Duck	Nomonyx dominicus	svartmaskad kopparand
Ruddy Duck	Oxyura jamaicensis	Amerikansk kopparand
GALLIFORMES: Cracidae
Gray-headed Chachalaca	Ortalis cinereiceps	gråhuvad chachalaca
Rufous-vented Chachalaca	Ortalis ruficauda	rostgumpad chachalaca
Crested Guan	Penelope purpurascens	tofsguan	Missgynnad
Great Curassow	Crax rubra	större hocko	Sårbar
GALLIFORMES: Numididae
Helmeted Guineafowl	Numida meleagris	hjälmpärlhöna	Införd art
GALLIFORMES: Odontophoridae
Tawny-faced Quail	Rhynchortyx cinctus	orangekindad vaktel	Missgynnad
Crested Bobwhite	Colinus cristatus	kronvaktel
California Quail	Callipepla californica	kalifornisk tofsvaktel	Införd art
Marbled Wood-Quail	Odontophorus gujanensis	marmortandvaktel
Black-eared Wood-Quail	Odontophorus melanotis	svartstrupig tandvaktel	Osäkert ursprung Missgynnad
Tacarcuna Wood-Quail	Odontophorus dialeucos	tacarcunatandvaktel
GALLIFORMES: Phasianidae
Ring-necked Pheasant	Phasianus colchicus	fasan/grön fasan	Införd art
Red Junglefowl	Gallus gallus	röd djungelhöna	Införd art
PHOENICOPTERIFORMES: Phoenicopteridae
American Flamingo	Phoenicopterus ruber	karibisk flamingo
PODICIPEDIFORMES: Podicipedidae
Least Grebe	Tachybaptus dominicus	dvärgdopping
Pied-billed Grebe	Podilymbus podiceps	tjocknäbbad dopping
COLUMBIFORMES: Columbidae
Rock Pigeon	Columba livia	klippduva	Införd art
Pale-vented Pigeon	Patagioenas cayennensis	rostduva
Scaled Pigeon	Patagioenas speciosa	fjällig duva
Scaly-naped Pigeon	Patagioenas squamosa	rödnackad duva
White-crowned Pigeon	Patagioenas leucocephala	vitkronad duva	Missgynnad
Band-tailed Pigeon	Patagioenas fasciata	bandstjärtsduva
Plumbeous Pigeon	Patagioenas plumbea	Blyduva
Ruddy Pigeon	Patagioenas subvinacea	Kopparduva
Short-billed Pigeon	Patagioenas nigrirostris	kortnäbbad duva
Dusky Pigeon	Patagioenas goodsoni	goodsonduva
African Collared-Dove	Streptopelia roseogrisea	skrattduva
Eurasian Collared-Dove	Streptopelia decaocto	turkduva	Införd art
Common Ground Dove	Columbina passerina	nordlig markduva
Plain-breasted Ground Dove	Columbina minuta	sparvduva
Ruddy Ground Dove	Columbina talpacoti	rostmarkduva
Blue Ground Dove	Claravis pretiosa	blå markduva
Maroon-chested Ground Dove	Paraclaravis mondetoura	purpurbröstad markduva
Ruddy Quail-Dove	Geotrygon montana	röd vaktelduva
Violaceous Quail-Dove	Geotrygon violacea	violett vaktelduva
Bridled Quail-Dove	Geotrygon mystacea	tygelvaktelduva
Olive-backed Quail-Dove	Leptotrygon veraguensis	veraguavaktelduva
White-tipped Dove	Leptotila verreauxi	ljuspannad duva
Caribbean Dove	Leptotila jamaicensis	yucatánduva
Gray-chested Dove	Leptotila cassinii	cassinduva
Gray-headed Dove	Leptotila plumbeiceps	gråhuvad duva/panamaduva
Purplish-backed Quail-Dove	Zentrygon lawrencii	purpurryggig vaktelduva
Russet-crowned Quail-Dove	Zentrygon goldmani	rostkronad vaktelduva	Missgynnad
White-winged Dove	Zenaida asiatica	vitvingad duva	Sällsynt/tillfällig
Zenaida Dove	Zenaida aurita	zenaidaduva
Eared Dove	Zenaida auriculata	öronduva
Mourning Dove	Zenaida macroura	spetsstjärtad duva	Sällsynt/tillfällig
CUCULIFORMES: Cuculidae
Greater Ani	Crotophaga major	större ani
Smooth-billed Ani	Crotophaga ani	slätnäbbad ani
Groove-billed Ani	Crotophaga sulcirostris	strimnäbbad ani
Striped Cuckoo	Tapera naevia	stripgök
Pheasant Cuckoo	Dromococcyx phasianellus	fasangök
Rufous-vented Ground-Cuckoo	Neomorphus geoffroyi	rostbukig markgök
Common Cuckoo	Cuculus canorus	gök	Sällsynt/tillfällig
Little Cuckoo	Coccycua minuta	pygmégök
Dwarf Cuckoo	Coccycua pumila	dvärggök
Squirrel Cuckoo	Piaya cayana	ekorrgök
Dark-billed Cuckoo	Coccyzus melacoryphus	mörknäbbad regngök
Yellow-billed Cuckoo	Coccyzus americanus	gulnäbbad regngök
Pearly-breasted Cuckoo	Coccyzus euleri	pärlbröstad regngök
Mangrove Cuckoo	Coccyzus minor	mangroveregngök
Black-billed Cuckoo	Coccyzus erythropthalmus	svartnäbbad regngök
Gray-capped Cuckoo	Coccyzus lansbergi	gråhuvad regngök
CAPRIMULGIFORMES: Caprimulgidae
Short-tailed Nighthawk	Lurocalis semitorquatus	kortstjärtad falknattskärra
Lesser Nighthawk	Chordeiles acutipennis	mindre falknattskärra
Common Nighthawk	Chordeiles minor	större falknattskärra
Antillean Nighthawk	Chordeiles gundlachii	karibisk falknattskärra
Common Pauraque	Nyctidromus albicollis	pauaraquenattskärra
Ocellated Poorwill	Nyctiphrynus ocellatus	fläcknattskärra
Chuck-will's-widow	Antrostomus carolinensis	karolinanattskärra	Missgynnad
Rufous Nightjar	Antrostomus rufus	rödbrun nattskärra
White-tailed Nightjar	Hydropsalis cayennensis	vitstjärtad nattskärra
Spot-tailed Nightjar	Hydropsalis maculicaudus	fläckstjärtad nattskärra
STEATORNITHIFORMES: Steatornithidae
Oilbird	Steatornis caripensis	oljefågel
NYCTIBIIFORMES: Nyctibiidae
Great Potoo	Nyctibius grandis	större poto
Common Potoo	Nyctibius griseus	grå poto
APODIFORMES: Apodidae
Black Swift	Cypseloides niger	svart seglare	Sårbar
White-chinned Swift	Cypseloides cryptus	gråhakad seglare
Spot-fronted Swift	Cypseloides cherriei	fläckpannad seglare
Chestnut-collared Swift	Streptoprocne rutila	kastanjeseglare
White-collared Swift	Streptoprocne zonaris	halsbandsseglare
Gray-rumped Swift	Chaetura cinereiventris	grågumpseglare
Band-rumped Swift	Chaetura spinicaudus	bandgumpseglare
Costa Rican Swift	Chaetura fumosa	costaricaseglare
Lesser Antillean Swift	Chaetura martinica	antillerseglare
Chimney Swift	Chaetura pelagica	skorstensseglare	Sårbar
Vaux's Swift	Chaetura vauxi	vauxseglare
Chapman's Swift	Chaetura chapmani	chapmanseglare
Sick's Swift	Chaetura meridionalis	sickseglare
Short-tailed Swift	Chaetura brachyura	kortstjärtad seglare
Common Swift	Apus apus	tornseglare	Sällsynt/tillfällig
Alpine Swift	Apus melba	alpseglare	Sällsynt/tillfällig
Lesser Swallow-tailed Swift	Panyptila cayennensis	mindre svalstjärtsseglare
APODIFORMES: Trochilidae
White-necked Jacobin	Florisuga mellivora	halsbandsjakobin
White-tipped Sicklebill	Eutoxeres aquila	vitstjärtad liekolibri
Bronzy Hermit	Glaucis aeneus	bronseremit
Rufous-breasted Hermit	Glaucis hirsutus	rostbröstad eremit
Band-tailed Barbthroat	Threnetes ruckeri	bandstjärtad eremit
Green Hermit	Phaethornis guy	grön eremit
Long-billed Hermit	Phaethornis longirostris	långnäbbad eremit
Pale-bellied Hermit	Phaethornis anthophilus	ljusbukig eremit
Stripe-throated Hermit	Phaethornis striigularis	strimstrupig eremit
Green-fronted Lancebill	Doryfera ludovicae	grönpannad lansnäbb
Brown Violetear	Colibri delphinae	brun öronkolibri
Lesser Violetear	Colibri cyanotus	mindre öronkolibri
Tooth-billed Hummingbird	Androdon aequatorialis	tandnäbbskolibri
Purple-crowned Fairy	Heliothryx barroti	purpurkronad blomnymf
Ruby-topaz Hummingbird	Chrysolampis mosquitus	topaskolibri
Green-breasted Mango	Anthracothorax prevostii	grönbröstad mango
Black-throated Mango	Anthracothorax nigricollis	svartstrupig mango
Purple-throated Carib	Eulampis jugularis	purpurstrupig karib
Green-throated Carib	Eulampis holosericeus	grönstrupig karib
Green Thorntail	Discosura conversii	grön nålstjärt
Rufous-crested Coquette	Lophornis delattrei	långtofskokett
Greenish Puffleg	Haplophaedia aureliae	bronsdunbena
Green-crowned Brilliant	Heliodoxa jacula	grönkronad briljant
Long-billed Starthroat	Heliomaster longirostris	långnäbbad stjärnkolibri
Purple-throated Woodstar	Philodice mitchellii	purpurstrupig skogsjuvel
Ruby-throated Hummingbird	Archilochus colubris	rubinkolibri
Violet-headed Hummingbird	Klais guimeti	violetthuvad kolibri
Antillean Crested Hummingbird	Orthorhyncus cristatus	blåtofsad kolibri
Bronze-tailed Plumeleteer	Chalybura urochrysia	Bronsstjärtskolibri
White-vented Plumeleteer	Chalybura buffonii	Silkeskolibri
Crowned Woodnymph	Thalurania colombica	kronskogsnymf
Violet-capped Hummingbird	Goldmania violiceps	goldmankolibri	Missgynnad
Pirre Hummingbird	Goldmania bella	pirrekolibri	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Scaly-breasted Hummingbird	Phaeochroa cuvierii	fjällig kolibri
Snowy-bellied Hummingbird	Saucerottia edward	snöbukig smaragd
Rufous-tailed Hummingbird	Amazilia tzacatl	roststjärtad smaragd
Amazilia Hummingbird	Amazilis amazilia	Amaziliasmaragd
Sapphire-throated Hummingbird	Chrysuronia coeruleogularis	safirstrupig smaragd
Humboldt's Sapphire	Chrysuronia humboldtii	humboldtsmaragd
Blue-chested Hummingbird	Polyerata amabilis	blåbröstad smaragd
Blue-throated Goldentail	Chlorestes eliciae	blåstrupig safir
Violet-bellied Hummingbird	Chlorestes julie	violettbukig safir
GRUIFORMES: Rallidae
Spotted Rail	Pardirallus maculatus	fläckrall
Colombian Crake	Mustelirallus colombianus	colombiansk sumphöna	Data saknas
Paint-billed Crake	Mustelirallus erythrops	gulrödnäbbad sumphöna
Uniform Crake	Amaurolimnas concolor	enfärgad rall
Rufous-necked Wood-Rail	Aramides axillaris	rödhalsad skogsrall
Gray-cowled Wood-Rail	Aramides cajaneus	gråhalsad rall
Ridgway's Rail	Rallus obsoletus	ridgwayrall	Missgynnad
Clapper Rail	Rallus crepitans	kustrall
Mangrove Rail	Rallus longirostris	mangroverall
Virginia Rail	Rallus limicola	virginiarall/ecuadorrall
Corn Crake	Crex crex	kornknarr	Sällsynt/tillfällig
Sora	Porzana carolina	karolinasumphöna
Spotted Crake	Porzana porzana	småfläckig sumphöna	Sällsynt/tillfällig
Common Gallinule	Gallinula galeata	amerikansk rörhöna
American Coot	Fulica americana	amerikansk sothöna
Purple Gallinule	Porphyrio martinicus	amerikansk sultanhöna
Azure Gallinule	Porphyrio flavirostris	azursultanhöna
Ocellated Crake	Rufirallus schomburgkii	pärlrall
Yellow-breasted Crake	Hapalocrex flaviventer	gulbröstad sumphöna
White-throated Crake	Laterallus albigularis	vitstrupig dvärgrall
Gray-breasted Crake	Laterallus exilis	gråbröstad dvärgrall
Black Rail	Laterallus jamaicensis	svart dvärgrall
GRUIFORMES: Heliornithidae
Sungrebe	Heliornis fulica	amerikansk simrall
GRUIFORMES: Aramidae
Limpkin	Aramus guarauna	ralltrana
CHARADRIIFORMES: Burhinidae
Double-striped Thick-knee	Hesperoburhinus bistriatus	amerikansk tjockfot
CHARADRIIFORMES: Recurvirostridae
Black-winged Stilt	Himantopus himantopus	styltlöpare
Black-necked Stilt	Himantopus mexicanus	amerikansk styltlöpare/vitkronad styltlöpare
American Avocet	Recurvirostra americana	amerikansk skärfläcka
CHARADRIIFORMES: Haematopodidae
American Oystercatcher	Haematopus palliatus	amerikansk strandskata
CHARADRIIFORMES: Charadriidae
Black-bellied Plover	Pluvialis squatarola	kustpipare	Sårbar
American Golden-Plover	Pluvialis dominica	amerikansk tundrapipare
Pacific Golden-Plover	Pluvialis fulva	sibirisk tundrapipare	Sällsynt/tillfällig
Killdeer	Charadrius vociferus	skrikstrandpipare	Missgynnad
Common Ringed Plover	Charadrius hiaticula	större strandpipare
Semipalmated Plover	Charadrius semipalmatus	flikstrandpipare
Piping Plover	Charadrius melodus	flöjtstrandpipare	Missgynnad
Southern Lapwing	Vanellus chilensis	sydamerikansk vipa
Lesser Sand-Plover	Anarhynchus mongolus	kamtjatkapipare	Sällsynt/tillfällig Starkt hotad
Greater Sand-Plover	Anarhynchus leschenaultii	ökenpipare	Sällsynt/tillfällig
Wilson's Plover	Anarhynchus wilsonia	wilsonstrandpipare
Collared Plover	Anarhynchus collaris	svartkronad strandpipare
Snowy Plover	Anarhynchus nivosus	snöstrandpipare	Missgynnad
CHARADRIIFORMES: Jacanidae
Northern Jacana	Jacana spinosa	centralamerikansk jaçana	Sällsynt/tillfällig
Wattled Jacana	Jacana jacana	flikjaçana
CHARADRIIFORMES: Scolopacidae
Upland Sandpiper	Bartramia longicauda	piparsnäppa
Bristle-thighed Curlew	Numenius tahitiensis	alaskaspov	Missgynnad
Whimbrel	Numenius phaeopus	småspov
Eskimo Curlew	Numenius borealis	eskimåspov	Akut hotad (troligen utdöd)
Long-billed Curlew	Numenius americanus	långnäbbad spov
Eurasian Curlew	Numenius arquata	storspov	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Bar-tailed Godwit	Limosa lapponica	myrspov	Missgynnad
Black-tailed Godwit	Limosa limosa	rödspov	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Hudsonian Godwit	Limosa haemastica	hudsonspov	Sårbar
Marbled Godwit	Limosa fedoa	präriespov	Sårbar
Ruddy Turnstone	Arenaria interpres	roskarl	Missgynnad
Black Turnstone	Arenaria melanocephala	svart roskarl	Sällsynt/tillfällig
Red Knot	Calidris canutus	kustsnäppa	Missgynnad
Surfbird	Calidris virgata	bränningssnäppa
Ruff	Calidris pugnax	brushane
Sharp-tailed Sandpiper	Calidris acuminata	spetsstjärtad snäppa	Sällsynt/tillfällig Sårbar
Stilt Sandpiper	Calidris himantopus	styltsnäppa	Missgynnad
Curlew Sandpiper	Calidris ferruginea	spovsnäppa	Sällsynt/tillfällig Sårbar
Red-necked Stint	Calidris ruficollis	rödhalsad snäppa	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Sanderling	Calidris alba	sandlöpare
Dunlin	Calidris alpina	kärrsnäppa	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Baird's Sandpiper	Calidris bairdii	gulbröstad snäppa
Little Stint	Calidris minuta	småsnäppa	Sällsynt/tillfällig
Least Sandpiper	Calidris minutilla	dvärgsnäppa	Missgynnad
White-rumped Sandpiper	Calidris fuscicollis	vitgumpsnäppa	Sårbar
Buff-breasted Sandpiper	Calidris subruficollis	prärielöpare	Sårbar
Pectoral Sandpiper	Calidris melanotos	tuvsnäppa
Semipalmated Sandpiper	Calidris pusilla	sandsnäppa	Missgynnad
Western Sandpiper	Calidris mauri	tundrasnäppa
Short-billed Dowitcher	Limnodromus griseus	mindre beckasinsnäppa	Sårbar
Long-billed Dowitcher	Limnodromus scolopaceus	större beckasinsnäppa	Missgynnad
Wilson's Snipe	Gallinago delicata	wilsonbeckasin
Terek Sandpiper	Xenus cinereus	tereksnäppa	Sällsynt/tillfällig
Spotted Sandpiper	Actitis macularius	fläckdrillsnäppa
Solitary Sandpiper	Tringa solitaria	amerikansk skogssnäppa
Wandering Tattler	Tringa incana	amerikansk gråsnäppa
Lesser Yellowlegs	Tringa flavipes	mindre gulbena	Sårbar
Willet	Tringa semipalmata	willet
Spotted Redshank	Tringa erythropus	svartsnäppa	Sällsynt/tillfällig
Common Greenshank	Tringa nebularia	gluttsnäppa
Greater Yellowlegs	Tringa melanoleuca	större gulbena	Missgynnad
Common Redshank	Tringa totanus	rödbena	Sällsynt/tillfällig
Wood Sandpiper	Tringa glareola	grönbena	Sällsynt/tillfällig
Wilson's Phalarope	Phalaropus tricolor	wilsonsimsnäppa
Red-necked Phalarope	Phalaropus lobatus	smalnäbbad simsnäppa
Red Phalarope	Phalaropus fulicarius	brednäbbad simsnäppa
CHARADRIIFORMES: Glareolidae
Collared Pratincole	Glareola pratincola	rödvingad vadarsvala
CHARADRIIFORMES: Stercorariidae
Great Skua	Stercorarius skua	storlabb
South Polar Skua	Stercorarius maccormicki	sydpolslabb
Pomarine Jaeger	Stercorarius pomarinus	bredstjärtad labb
Parasitic Jaeger	Stercorarius parasiticus	kustlabb
Long-tailed Jaeger	Stercorarius longicaudus	fjällabb
CHARADRIIFORMES: Laridae
Swallow-tailed Gull	Creagrus furcatus	svalstjärtad mås
Black-legged Kittiwake	Rissa tridactyla	tretåig mås	Sårbar
Sabine's Gull	Xema sabini	tärnmås
Bonaparte's Gull	Chroicocephalus philadelphia	trädmås	Sällsynt/tillfällig
Gray-hooded Gull	Chroicocephalus cirrocephalus	gråhuvad mås
Black-headed Gull	Chroicocephalus ridibundus	skrattmås
Little Gull	Hydrocoloeus minutus	dvärgmås
Gray Gull	Leucophaeus modestus	ökenmås
Laughing Gull	Leucophaeus atricilla	sotvingad mås
Franklin's Gull	Leucophaeus pipixcan	präriemås
Belcher's Gull	Larus belcheri	perutrut
Mew Gull	Larus canus	Fiskmås	Sällsynt/tillfällig
Ring-billed Gull	Larus delawarensis	ringnäbbad mås
California Gull	Larus californicus	prärietrut	Sällsynt/tillfällig
Herring Gull	Larus argentatus	Gråtrut	Sällsynt/tillfällig
Lesser Black-backed Gull	Larus fuscus	silltrut
Great Black-backed Gull	Larus marinus	havstrut	Sällsynt/tillfällig
Kelp Gull	Larus dominicanus	kelptrut
Brown Noddy	Anous stolidus	brun noddy
Black Noddy	Anous minutus	svart noddy
White Tern	Gygis alba	fetärna
Sooty Tern	Onychoprion fuscatus	sottärna
Gray-backed Tern	Onychoprion lunatus	söderhavstärna
Bridled Tern	Onychoprion anaethetus	tygeltärna
Least Tern	Sternula antillarum	amerikansk småtärna
Yellow-billed Tern	Sternula superciliaris	amazontärna
Large-billed Tern	Phaetusa simplex	sydamerikansk flodtärna
Gull-billed Tern	Gelochelidon nilotica	sandtärna
Caspian Tern	Hydroprogne caspia	skräntärna
Inca Tern	Larosterna inca	inkatärna	Missgynnad
Black Tern	Chlidonias niger	svarttärna
White-winged Tern	Chlidonias leucopterus	vitvingad tärna	Sällsynt/tillfällig
Whiskered Tern	Chlidonias hybrida	skäggtärna	Sällsynt/tillfällig
Roseate Tern	Sterna dougallii	rosentärna
Common Tern	Sterna hirundo	fisktärna
Arctic Tern	Sterna paradisaea	silvertärna
Forster's Tern	Sterna forsteri	kärrtärna
Royal Tern	Thalasseus maximus	kungstärna
Sandwich Tern	Thalasseus sandvicensis	kentsk/Cabots tärna
Elegant Tern	Thalasseus elegans	aztektärna	Missgynnad
Black Skimmer	Rynchops niger	amerikansk saxnäbb
EURYPYGIFORMES: Eurypygidae
Sunbittern	Eurypyga helias	solrall
PHAETHONTIFORMES: Phaethontidae
White-tailed Tropicbird	Phaethon lepturus	vitstjärtad tropikfågel
Red-billed Tropicbird	Phaethon aethereus	rödnäbbad tropikfågel
Red-tailed Tropicbird	Phaethon rubricauda	rödstjärtad tropikfågel
PROCELLARIIFORMES: Diomedeidae
Yellow-nosed Albatross	Thalassarche chlororhynchos	mindre/gulnäbbad albatross
White-capped Albatross	Thalassarche cauta	gråkindad albatross
Chatham Albatross	Thalassarche eremita	chathamalbatross	Sårbar
Salvin's Albatross	Thalassarche salvini	salvinalbatross	Sårbar
Black-browed Albatross	Thalassarche melanophris	svartbrynad albatross/campbellalbatross
Light-mantled Albatross	Phoebetria palpebrata	ljusryggig albatross	Missgynnad
Wandering Albatross	Diomedea exulans	Vandringsalbatross
Black-footed Albatross	Phoebastria nigripes	svartfotad albatross	Missgynnad
Waved Albatross	Phoebastria irrorata	galápagosalbatross	Akut hotad
PROCELLARIIFORMES: Oceanitidae
Wilson's Storm-Petrel	Oceanites oceanicus	havslöpare
White-faced Storm-Petrel	Pelagodroma marina	fregattstormsvala
Black-bellied Storm-Petrel	Fregetta tropica	svartmagad stormsvala
PROCELLARIIFORMES: Hydrobatidae
Ringed Storm-Petrel	Hydrobates hornbyi	halsbandsstormsvala	Missgynnad
Swinhoe's Storm-Petrel	Hydrobates monorhis	Swinhoes stormsvala	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Leach's Storm-Petrel	Hydrobates leucorhous	Klykstjärtad stormsvala	Sårbar
Ashy Storm-Petrel	Hydrobates homochroa	kalifornisk stormsvala	Sällsynt/tillfällig Starkt hotad
Band-rumped Storm-Petrel	Hydrobates castro	oceanlöpare
Wedge-rumped Storm-Petrel	Hydrobates tethys	vitgumpad stormsvala
Black Storm-Petrel	Hydrobates melania	svart stormsvala
Markham's Storm-Petrel	Hydrobates markhami	sotstormsvala	Missgynnad
Least Storm-Petrel	Hydrobates microsoma	dvärgstormsvala
PROCELLARIIFORMES: Procellariidae
Northern Giant-Petrel	Macronectes halli	nordlig jättestormfågel
Northern Fulmar	Fulmarus glacialis	stormfågel	Sällsynt/tillfällig
Gray-faced Petrel	Pterodroma gouldi	gouldpetrell	Sällsynt/tillfällig
Providence Petrel	Pterodroma solandri	solanderpetrell
Kermadec Petrel	Pterodroma neglecta	kermadecpetrell
Trindade Petrel	Pterodroma arminjoniana	trindadepetrell	Sårbar
Herald Petrel	Pterodroma heraldica	heraldpetrell
Murphy's Petrel	Pterodroma ultima	murphypetrell	Sällsynt/tillfällig
Mottled Petrel	Pterodroma inexpectata	gråbukig petrell	Missgynnad
Black-capped Petrel	Pterodroma hasitata	karibpetrell	Starkt hotad
Juan Fernandez Petrel	Pterodroma externa	juanfernándezpetrell	Sårbar
Galapagos Petrel	Pterodroma phaeopygia	galápagospetrell	Akut hotad
White-necked Petrel	Pterodroma cervicalis	Vithalsad petrell	Sällsynt/tillfällig Sårbar
Black-winged Petrel	Pterodroma nigripennis	kragpetrell	Sällsynt/tillfällig
Fea's Petrel	Pterodroma feae	kapverdepetrell/desertaspetrell	Sällsynt/tillfällig
Cook's Petrel	Pterodroma cookii	cookpetrell	Sårbar
Stejneger's Petrel	Pterodroma longirostris	Stejnegers petrell	Sårbar
Tahiti Petrel	Pseudobulweria rostrata	tahitipetrell	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Bulwer's Petrel	Bulweria bulwerii	spetsstjärtad petrell
White-chinned Petrel	Procellaria aequinoctialis	vithakad petrell	Sårbar
Parkinson's Petrel	Procellaria parkinsoni	mindre sotpetrell	Sårbar
Cory’s Shearwater	Calonectris borealis	gulnäbbad lira
Scopoli's Shearwater	Calonectris diomedea	scopolilira
Cape Verde Shearwater	Calonectris edwardsii	kapverdelira	Missgynnad
Wedge-tailed Shearwater	Ardenna pacifica	kilstjärtslira
Buller's Shearwater	Ardenna bulleri	gråryggig lira	Sårbar
Short-tailed Shearwater	Ardenna tenuirostris	kortstjärtad lira	Sällsynt/tillfällig
Sooty Shearwater	Ardenna grisea	grålira	Missgynnad
Great Shearwater	Ardenna gravis	större lira
Pink-footed Shearwater	Ardenna creatopus	rosanäbbad lira	Sårbar
Flesh-footed Shearwater	Ardenna carneipes	ljusfotad lira	Missgynnad
Christmas Shearwater	Puffinus nativitatis	brunlira
Galapagos Shearwater	Puffinus subalaris	galápagoslira
Manx Shearwater	Puffinus puffinus	mindre lira
Sargasso Shearwater	Puffinus lherminieri	audubonlira
Barolo Shearwater	Puffinus baroli	makaronesisk lira
CICONIIFORMES: Ciconiidae
Maguari Stork	Ciconia maguari	maguaristork
Jabiru	Jabiru mycteria	jabirustork
Wood Stork	Mycteria americana	amerikansk ibisstork
SULIFORMES: Fregatidae
Lesser Frigatebird	Fregata ariel	mindre fregattfågel
Magnificent Frigatebird	Fregata magnificens	praktfregattfågel
Great Frigatebird	Fregata minor	större fregattfågel
SULIFORMES: Sulidae
Masked Booby	Sula dactylatra	masksula
Nazca Booby	Sula granti	nazcasula
Blue-footed Booby	Sula nebouxii	blåfotad sula
Peruvian Booby	Sula variegata	perusula
Brown Booby	Sula leucogaster	Brun sula
Cocos Booby	Sula brewsteri
Red-footed Booby	Sula sula	rödfotad sula
Northern Gannet	Morus bassanus	havssula	Sällsynt/tillfällig
SULIFORMES: Anhingidae
Anhinga	Anhinga anhinga	amerikansk ormhalsfågel
SULIFORMES: Phalacrocoracidae
Great Cormorant	Phalacrocorax carbo	Storskarv
Double-crested Cormorant	Nannopterum auritum	öronskarv
Neotropic Cormorant	Nannopterum brasilianum	amazonskarv
PELECANIFORMES: Pelecanidae
American White Pelican	Pelecanus erythrorhynchos	hornpelikan
Brown Pelican	Pelecanus occidentalis	brun pelikan
PELECANIFORMES: Ardeidae
Rufescent Tiger-Heron	Tigrisoma lineatum	rödhalsad tigerhäger
Fasciated Tiger-Heron	Tigrisoma fasciatum	mörk tigerhäger
Bare-throated Tiger-Heron	Tigrisoma mexicanum	mexikansk tigerhäger
Boat-billed Heron	Cochlearius cochlearius	båtnäbb
Agami Heron	Agamia agami	agamihäger	Missgynnad
Least Bittern	Botaurus exilis	amerikansk dvärgrördrom
Pinnated Bittern	Botaurus pinnatus	strimmig rördrom
Capped Heron	Pilherodius pileatus	svartkronad häger
Whistling Heron	Syrigma sibilatrix	visselhäger
Little Blue Heron	Egretta caerulea	blåhäger
Tricolored Heron	Egretta tricolor	trefärgad häger
Reddish Egret	Egretta rufescens	rosthäger	Missgynnad
Snowy Egret	Egretta thula	snöhäger
Little Egret	Egretta garzetta	Silkeshäger	Sällsynt/tillfällig
Western Reef-Heron	Egretta gularis	revhäger
Yellow-crowned Night Heron	Nyctanassa violacea	gulkronad natthäger
Black-crowned Night Heron	Nycticorax nycticorax	natthäger
Striated Heron	Butorides striata	Mangrovehäger
Green Heron	Butorides virescens	grönryggig häger
Great Egret	Ardea alba	ägretthäger
Western Cattle-Egret	Ardea ibis	kohäger
Gray Heron	Ardea cinerea	gråhäger	Sällsynt/tillfällig
Great Blue Heron	Ardea herodias	amerikansk gråhäger
Cocoi Heron	Ardea cocoi	cocoihäger
Purple Heron	Ardea purpurea	purpurhäger	Sällsynt/tillfällig
PELECANIFORMES: Threskiornithidae
White Ibis	Eudocimus albus	vit ibis
Scarlet Ibis	Eudocimus ruber	röd ibis
Glossy Ibis	Plegadis falcinellus	bronsibis
White-faced Ibis	Plegadis chihi	maskibis
Green Ibis	Mesembrinibis cayennensis	grön ibis
Buff-necked Ibis	Theristicus caudatus	beigehalsad ibis
Eurasian Spoonbill	Platalea leucorodia	skedstork	Sällsynt/tillfällig
Roseate Spoonbill	Platalea ajaja	rosenskedstork
CATHARTIFORMES: Cathartidae
King Vulture	Sarcoramphus papa	kungsgam
Black Vulture	Coragyps atratus	korpgam
Turkey Vulture	Cathartes aura	kalkongam
Lesser Yellow-headed Vulture	Cathartes burrovianus	savanngam
ACCIPITRIFORMES: Pandionidae
Osprey	Pandion haliaetus	fiskgjuse/australisk fiskgjuse
ACCIPITRIFORMES: Accipitridae
Pearl Kite	Gampsonyx swainsonii	pärlglada
White-tailed Kite	Elanus leucurus	vitstjärtad glada
Hook-billed Kite	Chondrohierax uncinatus	kroknäbbsglada
Gray-headed Kite	Leptodon cayanensis	gråhuvad glada
Swallow-tailed Kite	Elanoides forficatus	svalstjärtsglada
Crested Eagle	Morphnus guianensis	amazonörn	Missgynnad
Harpy Eagle	Harpia harpyja	harpyja	Sårbar
Black Hawk-Eagle	Spizaetus tyrannus	svart hökörn
Black-and-white Hawk-Eagle	Spizaetus melanoleucus	svartvit hökörn
Ornate Hawk-Eagle	Spizaetus ornatus	prakthökörn	Missgynnad
Double-toothed Kite	Harpagus bidentatus	tandglada
Tiny Hawk	Microspizias superciliosus	pygméhök
Northern Harrier	Circus hudsonius	amerikansk kärrhök
Long-winged Harrier	Circus buffoni	långvingad kärrhök
Gray-bellied Hawk	Accipiter poliogaster	gråbukig hök	Missgynnad
Sharp-shinned Hawk	Accipiter striatus	amerikansk sparvhök/vitbröstad hök/inkahök/rostbyxvråk
Cooper's Hawk	Accipiter cooperii	Coopers hök
Bicolored Hawk	Accipiter bicolor	tvåfärgad hök/chilehök
Black Kite	Milvus migrans	brun glada/gulnäbbad glada	Sällsynt/tillfällig
Mississippi Kite	Ictinia mississippiensis	mississippiglada
Plumbeous Kite	Ictinia plumbea	blyglada
Black-collared Hawk	Busarellus nigricollis	svarthalsad vråk
Crane Hawk	Geranospiza caerulescens	grodhök
Snail Kite	Rostrhamus sociabilis	snäckglada
Slender-billed Kite	Helicolestes hamatus	smalnäbbad glada
Plumbeous Hawk	Cryptoleucopteryx plumbea	blygrå vråk	Missgynnad
Common Black Hawk	Buteogallus anthracinus	mindre svartvråk
Savanna Hawk	Buteogallus meridionalis	savannvråk
Great Black Hawk	Buteogallus urubitinga	större svartvråk
Solitary Eagle	Buteogallus solitarius	svart eremitörn	Missgynnad
Barred Hawk	Morphnarchus princeps	bandad vråk
Roadside Hawk	Rupornis magnirostris	vägvråk
Harris's Hawk	Parabuteo unicinctus	kaktusvråk
White-tailed Hawk	Geranoaetus albicaudatus	vitstjärtad vråk
White Hawk	Pseudastur albicollis	vitvråk
Semiplumbeous Hawk	Leucopternis semiplumbeus	gråvit vråk
Gray-lined Hawk	Buteo nitidus	gråstrimmig vråk
Broad-winged Hawk	Buteo platypterus	bredvingad vråk
Short-tailed Hawk	Buteo brachyurus	kortstjärtad vråk
Swainson's Hawk	Buteo swainsoni	prärievråk
Zone-tailed Hawk	Buteo albonotatus	bandstjärtad vråk
Red-tailed Hawk	Buteo jamaicensis	rödstjärtad vråk
STRIGIFORMES: Tytonidae
American Barn Owl	Tyto furcata
STRIGIFORMES: Strigidae
Bare-shanked Screech-Owl	Megascops clarkii	barbent skrikuv
Tropical Screech-Owl	Megascops choliba	sydamerikansk skrikuv
Choco Screech-Owl	Megascops centralis	chocóskrikuv
Crested Owl	Lophostrix cristata	tofsuggla
Spectacled Owl	Pulsatrix perspicillata	glasögonuggla
Great Horned Owl	Bubo virginianus	virginiauv/magellanuv
Central American Pygmy-Owl	Glaucidium griseiceps	centralamerikansk sparvuggla
Ferruginous Pygmy-Owl	Glaucidium brasilianum	rostsparvuggla
Burrowing Owl	Athene cunicularia	prärieuggla
Mottled Owl	Strix virgata	brunstrimmig uggla
Black-and-white Owl	Strix nigrolineata	svartvit uggla
Stygian Owl	Asio stygius	mörk hornuggla
Short-eared Owl	Asio flammeus	jorduggla
Striped Owl	Asio clamator	strimmig hornuggla
TROGONIFORMES: Trogonidae
Slaty-tailed Trogon	Trogon massena	massénatrogon
Black-tailed Trogon	Trogon melanurus	svartstjärtad trogon
White-tailed Trogon	Trogon chionurus	vitstjärtad trogon
Gartered Trogon	Trogon caligatus	gouldtrogon
Black-throated Trogon	Trogon rufus	svartstrupig trogon
Collared Trogon	Trogon collaris	halsbandstrogon (collaris Group/puella/extimus)
Golden-headed Quetzal	Pharomachrus auriceps	guldhuvad quetzal
CORACIIFORMES: Momotidae
Tody Motmot	Hylomanes momotula	dvärgmotmot
Blue-capped Motmot	Momotus coeruliceps	blåkronad motmot
Lesson's Motmot	Momotus lessonii	diademmotmot
Whooping Motmot	Momotus subrufescens	rostbukig motmot
Rufous Motmot	Baryphthengus martii	rödbrun motmot
Broad-billed Motmot	Electron platyrhynchum	brednäbbad motmot
CORACIIFORMES: Alcedinidae
Ringed Kingfisher	Megaceryle torquata	ringkungsfiskare
Belted Kingfisher	Megaceryle alcyon	bälteskungsfiskare
Amazon Kingfisher	Chloroceryle amazona	amazonkungsfiskare
American Pygmy Kingfisher	Chloroceryle aenea	grön dvärgkungsfiskare
Green Kingfisher	Chloroceryle americana	grön kungsfiskare
Green-and-rufous Kingfisher	Chloroceryle inda	rödgrön kungsfiskare
PICIFORMES: Bucconidae
Barred Puffbird	Nystalus radiatus	vattrad trögfågel
White-necked Puffbird	Notharchus hyperrhynchus	vithalsad trögfågel
Black-breasted Puffbird	Notharchus pectoralis	svartbröstad trögfågel
Pied Puffbird	Notharchus tectus	svartvit trögfågel
White-whiskered Puffbird	Malacoptila panamensis	vitskäggig trögfågel
Lanceolated Monklet	Micromonacha lanceolata	munkfågel
Gray-cheeked Nunlet	Nonnula frontalis	gråkindad nunnefågel
White-fronted Nunbird	Monasa morphoeus	vitpannad nunnefågel
PICIFORMES: Galbulidae
Dusky-backed Jacamar	Brachygalba salmoni	mörkryggig jakamar
Rufous-tailed Jacamar	Galbula ruficauda	rödstjärtad jakamar
Great Jacamar	Jacamerops aureus	jättejakamar
PICIFORMES: Capitonidae
Spot-crowned Barbet	Capito maculicoronatus	fläckkronad barbett
Red-headed Barbet	Eubucco bourcierii	rödhuvad barbett
PICIFORMES: Ramphastidae
Northern Emerald-Toucanet	Aulacorhynchus prasinus	nordlig smaragdtukanett
Collared Aracari	Pteroglossus torquatus	halsbandsaraçari/strimnäbbad/bleknäbbad araçari
Yellow-eared Toucanet	Selenidera spectabilis	gulörad tukanett
Keel-billed Toucan	Ramphastos sulfuratus	svaveltukan	Missgynnad
Yellow-throated Toucan	Ramphastos ambiguus	svartnäbbad tukan
PICIFORMES: Picidae
Olivaceous Piculet	Picumnus olivaceus	olivryggig dvärgspett
Acorn Woodpecker	Melanerpes formicivorus	samlarspett
Golden-naped Woodpecker	Melanerpes chrysauchen	guldnackad hackspett
Black-cheeked Woodpecker	Melanerpes pucherani	svartkindad hackspett
Red-crowned Woodpecker	Melanerpes rubricapillus	rödkronad hackspett
Yellow-bellied Sapsucker	Sphyrapicus varius	gulbröstad savspett
Smoky-brown Woodpecker	Dryobates fumigatus	rökbrun hackspett
Red-rumped Woodpecker	Dryobates kirkii	rödgumpad hackspett
Stripe-cheeked Woodpecker	Piculus callopterus	panamaspett
Golden-green Woodpecker	Piculus chrysochloros	gulgrön hackspett
Golden-olive Woodpecker	Colaptes rubiginosus	olivgul hackspett/bronsvingespett
Spot-breasted Woodpecker	Colaptes punctigula	fläckbröstad hackspett
Cinnamon Woodpecker	Celeus loricatus	rödstrupig kastanjespett
Lineated Woodpecker	Dryocopus lineatus	neotropisk spillkråka
Crimson-bellied Woodpecker	Campephilus haematogaster	karmosinspett
Crimson-crested Woodpecker	Campephilus melanoleucos	rödtofsspett
FALCONIFORMES: Falconidae
Laughing Falcon	Herpetotheres cachinnans	skrattfalk
Barred Forest-Falcon	Micrastur ruficollis	strimmig skogsfalk
Slaty-backed Forest-Falcon	Micrastur mirandollei	skifferskogsfalk
Collared Forest-Falcon	Micrastur semitorquatus	halsbandsskogsfalk
Red-throated Caracara	Ibycter americanus	rödstrupig karakara
Crested Caracara	Caracara plancus	tofskarakara
Yellow-headed Caracara	Milvago chimachima	gulhuvad karakara
Eurasian Kestrel	Falco tinnunculus
American Kestrel	Falco sparverius	sparvfalk
Merlin	Falco columbarius	stenfalk
Eurasian Hobby	Falco subbuteo	lärkfalk	Sällsynt/tillfällig
Aplomado Falcon	Falco femoralis	aplomadofalk
Bat Falcon	Falco rufigularis	fladdermusfalk
Orange-breasted Falcon	Falco deiroleucus	orangebröstad falk	Missgynnad
Peregrine Falcon	Falco peregrinus	Pilgrimsfalk
PSITTACIFORMES: Psittacidae
Painted Parakeet	Pyrrhura picta	venezuelaparakit/guyanaparakit
Monk Parakeet	Myiopsitta monachus	munkparakit/boliviaparakit
Brown-throated Parakeet	Eupsittula pertinax	brunstrupig parakit
Nanday Parakeet	Aratinga nenday	nandayparakit
Blue-and-yellow Macaw	Ara ararauna	blågul ara
Chestnut-fronted Macaw	Ara severus	dvärgara
Scarlet Macaw	Ara macao	röd ara
Red-and-green Macaw	Ara chloropterus	grönvingad ara
Military Macaw	Ara militaris	mindre soldatara	Sårbar
Great Green Macaw	Ara ambiguus	större soldatara	Akut hotad
Green Parakeet	Psittacara holochlorus	grön parakit/socorroparakit/rödhakad parakit
Pacific Parakeet	Psittacara strenuus	stillahavsparakit
Mitred Parakeet	Psittacara mitratus	rödfläckig parakit
Red-masked Parakeet	Psittacara erythrogenys	rödmaskparakit	Missgynnad
Barred Parakeet	Bolborhynchus lineola	katarinaparakit
Green-rumped Parrotlet	Forpus passerinus	gröngumpad sparvpapegoja
Spectacled Parrotlet	Forpus conspicillatus	blåögd sparvpapegoja
Orange-chinned Parakeet	Brotogeris jugularis	orangestrupig parakit
White-winged Parakeet	Brotogeris versicolurus	vitvingad parakit
Yellow-chevroned Parakeet	Brotogeris chiriri	chiririparakit
Blue-fronted Parrotlet	Touit dilectissimus	blåpannad dvärgparakit
Brown-hooded Parrot	Pyrilia haematotis	rödörad papegoja
Saffron-headed Parrot	Pyrilia pyrilia	saffranspapegoja	Missgynnad
Blue-headed Parrot	Pionus menstruus	blåhuvad papegoja
White-crowned Parrot	Pionus senilis	vitkronad papegoja	Sällsynt/tillfällig
Red-lored Parrot	Amazona autumnalis	gulkindad amazon/diademamazon
Mealy Parrot	Amazona farinosa	nordlig/sydlig mjölamazon
Yellow-headed Parrot	Amazona oratrix	gulhuvad amazon/maríasamazon	Osäkert ursprung Starkt hotad
Yellow-crowned Parrot	Amazona ochrocephala	gulkronad amazon
PSITTACIFORMES: Psittaculidae
Rose-ringed Parakeet	Psittacula krameri	halsbandsparakit	Införd art
PASSERIFORMES: Sapayoidae
Sapayoa	Sapayoa aenigma	sapayoa
PASSERIFORMES: Pipridae
Lance-tailed Manakin	Chiroxiphia lanceolata	lansstjärtsmanakin
White-ruffed Manakin	Corapipo altera	kragmanakin
Green Manakin	Cryptopipo holochlora	grön manakin
Velvety Manakin	Lepidothrix velutina	sammetsmanakin
Orange-collared Manakin	Manacus aurantiacus	orangekragad manakin
Golden-collared Manakin	Manacus vitellinus	gulkragad manakin
White-crowned Manakin	Pseudopipra pipra	vitkronad manakin
Red-capped Manakin	Ceratopipra mentalis	rödhättad manakin
Golden-headed Manakin	Ceratopipra erythrocephala	gyllenhuvad manakin
PASSERIFORMES: Cotingidae
Purple-throated Fruitcrow	Querula purpurata	purpurstrupig fruktkråka
Blue Cotinga	Cotinga nattererii	blåkotinga
Rufous Piha	Lipaugus unirufus	rostpiha
Black-tipped Cotinga	Carpodectes hopkei	svartspetsad kotinga
PASSERIFORMES: Tityridae
Northern Schiffornis	Schiffornis veraepacis	nordlig schifforn
Russet-winged Schiffornis	Schiffornis stenorhyncha	rostvingad schifforn
Speckled Mourner	Laniocera rufescens	fläckig sorgfågel
Masked Tityra	Tityra semifasciata	masktityra
Black-crowned Tityra	Tityra inquisitor	svartkronad tityra
Barred Becard	Pachyramphus versicolor	bandad bekard
Cinereous Becard	Pachyramphus rufus	gråbekard
Cinnamon Becard	Pachyramphus cinnamomeus	kanelbekard
White-winged Becard	Pachyramphus polychopterus	vitvingad bekard
Black-and-white Becard	Pachyramphus albogriseus	svartvit bekard
One-colored Becard	Pachyramphus homochrous	enfärgad bekard
PASSERIFORMES: Oxyruncidae
Sharpbill	Oxyruncus cristatus	vassnäbb	Sällsynt/tillfällig
PASSERIFORMES: Onychorhynchidae
Royal Flycatcher	Onychorhynchus coronatus	Krontyrann
Ruddy-tailed Flycatcher	Terenotriccus erythrurus	rödstjärtad myjob
Tawny-breasted Flycatcher	Myiobius villosus	brunbröstad myjob
Sulphur-rumped Flycatcher	Myiobius sulphureipygius	svavelgumpad myjob
Black-tailed Flycatcher	Myiobius atricaudus	svartstjärtad myjob
PASSERIFORMES: Tyrannidae
White-throated Spadebill	Platyrinchus mystaceus	vitstrupig spadnäbb
Golden-crowned Spadebill	Platyrinchus coronatus	brandkronad spadnäbb
Olive-striped Flycatcher	Mionectes olivaceus	olivstrimmig tyrann
Ochre-bellied Flycatcher	Mionectes oleagineus	ockrabukig tyrann
Sepia-capped Flycatcher	Leptopogon amaurocephalus	sepiakronad dvärgtyrann
Slaty-capped Flycatcher	Leptopogon superciliaris	skifferkronad dvärgtyrann
Rufous-browed Tyrannulet	Phylloscartes superciliaris	rödbrynad dvärgtyrann
Bronze-olive Pygmy-Tyrant	Pseudotriccus pelzelni	bronspygmétyrann
Black-capped Pygmy-Tyrant	Myiornis atricapillus	svartkronad pygmétyrann
Scale-crested Pygmy-Tyrant	Lophotriccus pileatus	rosttofsad pygmétyrann
Pale-eyed Pygmy-Tyrant	Lophotriccus pilaris	blekögd pygmétyrann
Northern Bentbill	Oncostoma cinereigulare	nordlig krumnäbbstyrann
Southern Bentbill	Oncostoma olivaceum	sydlig krumnäbbstyrann
Slate-headed Tody-Flycatcher	Poecilotriccus sylvia	skifferhuvad todityrann
Common Tody-Flycatcher	Todirostrum cinereum	vanlig todityrann
Black-headed Tody-Flycatcher	Todirostrum nigriceps	svarthuvad todityrann
Brownish Twistwing	Cnipodectes subbrunneus	brun vridvinge
Eye-ringed Flatbill	Rhynchocyclus brevirostris	glasögonflatnäbb
Olivaceous Flatbill	Rhynchocyclus olivaceus	olivflatnäbb
Yellow-winged Flatbill	Tolmomyias flavotectus	gulbrämad flatnäbb
Yellow-olive Flatbill	Tolmomyias sulphurescens	olivgul flatnäbb
Ochre-lored Flatbill	Tolmomyias flaviventris	gulbröstad flatnäbb
Brown-capped Tyrannulet	Ornithion brunneicapillus	vitbrynad dvärgtyrann
Southern Beardless-Tyrannulet	Camptostoma obsoletum	sydlig dvärgtyrann
Mouse-colored Tyrannulet	Nesotriccus murinus	musfärgad dvärgtyrann/tumbesdvärgtyrann
Yellow Tyrannulet	Capsiempis flaveola	gul dvärgtyrann
Yellow-crowned Tyrannulet	Tyrannulus elatus	gulkronad dvärgtyrann
Forest Elaenia	Myiopagis gaimardii	skogselenia
Gray Elaenia	Myiopagis caniceps	grå elenia
Greenish Elaenia	Myiopagis viridicata	grönaktig elenia
Caribbean Elaenia	Elaenia martinica	karibelenia
Yellow-bellied Elaenia	Elaenia flavogaster	gulbukig elenia
White-crested Elaenia	Elaenia albiceps	vittofsad elenia/chilensk elenia
Small-billed Elaenia	Elaenia parvirostris	kortnäbbad elenia
Lesser Elaenia	Elaenia chiriquensis	Mindre elenia
Mountain Elaenia	Elaenia frantzii	bergelenia
Torrent Tyrannulet	Serpophaga cinerea	forsdvärgtyrann
White-fronted Tyrannulet	Acrochordopus zeledoni	vitpannad dvärgtyrann
Sooty-headed Tyrannulet	Phyllomyias griseiceps	sotkronad dvärgtyrann
Guatemalan Tyrannulet	Zimmerius vilissimus	oansenlig dvärgtyrann
Mistletoe Tyrannulet	Zimmerius parvus	misteldvärgtyrann
Bright-rumped Attila	Attila spadiceus	gulgumpad attila
Choco Sirystes	Sirystes albogriseus	västlig visseltyrann
Rufous Mourner	Rhytipterna holerythra	rödbrun sorgtyrann
Dusky-capped Flycatcher	Myiarchus tuberculifer	mörkhättad topptyrann
Panama Flycatcher	Myiarchus panamensis	panamatopptyrann
Great Crested Flycatcher	Myiarchus crinitus	större topptyrann
Brown-crested Flycatcher	Myiarchus tyrannulus	brunhättad topptyrann
Lesser Kiskadee	Philohydor lictor	mindre kiskadi
Great Kiskadee	Pitangus sulphuratus	större kiskadi
Cattle Tyrant	Machetornis rixosa	kotyrann
Boat-billed Flycatcher	Megarynchus pitangua	båtnäbbstyrann
Rusty-margined Flycatcher	Myiozetetes cayanensis	rostvingad tyrann
Social Flycatcher	Myiozetetes similis	social tyrann
Gray-capped Flycatcher	Myiozetetes granadensis	gråkronad tyrann
White-ringed Flycatcher	Conopias albovittatus	vitnackad tyrann
Golden-bellied Flycatcher	Myiodynastes hemichrysus	gulbukig tyrann
Streaked Flycatcher	Myiodynastes maculatus	strimmig tyrann
Sulphur-bellied Flycatcher	Myiodynastes luteiventris	tigertyrann
Piratic Flycatcher	Legatus leucophaius	pirattyrann
Variegated Flycatcher	Empidonomus varius	broktyrann
Crowned Slaty Flycatcher	Empidonomus aurantioatrocristatus	svartkronad tyrann
Tropical Kingbird	Tyrannus melancholicus	tropisk kungstyrann
Couch's Kingbird	Tyrannus couchii	mexikansk kungstyrann	Sällsynt/tillfällig
Eastern Kingbird	Tyrannus tyrannus	östlig kungstyrann
Gray Kingbird	Tyrannus dominicensis	grå kungstyrann
Scissor-tailed Flycatcher	Tyrannus forficatus	saxstjärtstyrann
Fork-tailed Flycatcher	Tyrannus savana	gaffelstjärtstyrann
Bran-colored Flycatcher	Myiophobus fasciatus	strecktyrann
Euler's Flycatcher	Lathrotriccus euleri	eulertyrann
Black-billed Flycatcher	Aphanotriccus audax	svartnäbbstyrann	Missgynnad
Tufted Flycatcher	Mitrephanes phaeocercus	tofstyrann
Olive-sided Flycatcher	Contopus cooperi	nordlig pivi	Missgynnad
Western Wood-Pewee	Contopus sordidulus	västlig pivi
Eastern Wood-Pewee	Contopus virens	östlig pivi
Tropical Pewee	Contopus cinereus	tropikpivi/tumbespivi
Yellow-bellied Flycatcher	Empidonax flaviventris	gulbukig empid
Acadian Flycatcher	Empidonax virescens	akadempid
Alder Flycatcher	Empidonax alnorum	alempid
Willow Flycatcher	Empidonax traillii	pilempid
Least Flycatcher	Empidonax minimus	dvärgempid
Black Phoebe	Sayornis nigricans	svart fibi
Vermilion Flycatcher	Pyrocephalus rubinus	Rubintyrann
Pied Water-Tyrant	Fluvicola pica	svartvit vattentyrann
Northern Scrub-Flycatcher	Sublegatus arenarum	nordlig snårtyrann
Long-tailed Tyrant	Colonia colonus	långstjärtstyrann
PASSERIFORMES: Conopophagidae
Black-crowned Antpitta	Pittasoma michleri	svartkronad knottpitta
PASSERIFORMES: Thamnophilidae
Fasciated Antshrike	Cymbilaimus lineatus	zebramyrtörnskata
Great Antshrike	Taraba major	större myrtörnskata
Barred Antshrike	Thamnophilus doliatus	bandad myrtörnskata
Black Antshrike	Thamnophilus nigriceps	colombiamyrtörnskata
Black-crowned Antshrike	Thamnophilus atrinucha	svartnackad myrtörnskata
Spiny-faced Antshrike	Xenornis setifrons	fläckig myrtörnskata	Missgynnad
Russet Antshrike	Thamnistes anabatinus	rödbrun myrtörnskata
Plain Antvireo	Dysithamnus mentalis	grå myrvireo
Spot-crowned Antvireo	Dysithamnus puncticeps	fläckhuvad myrvireo
Moustached Antwren	Myrmotherula ignota	griscommyrsmyg
Pacific Antwren	Myrmotherula pacifica	chocómyrsmyg
White-flanked Antwren	Myrmotherula axillaris	vitsidig/silversidig myrsmyg
Slaty Antwren	Myrmotherula schisticolor	skiffermyrsmyg
Checker-throated Stipplethroat	Epinecrophylla fulviventris	lianmyrsmyg
Rusty-winged Antwren	Herpsilochmus frater	rostvingad myrsmyg
Dot-winged Antwren	Microrhopias quixensis	fläckvingad myrsmyg
White-fringed Antwren	Formicivora grisea	vitbrynad/vitrandad myrsmyg
Rufous-rumped Antwren	Euchrepomis callinota	rostgumpad myrsmyg
Dusky Antbird	Cercomacroides tyrannina	brungrå myrfågel
Jet Antbird	Cercomacra nigricans	beckmyrfågel
Bare-crowned Antbird	Gymnocichla nudiceps	blåhuvad myrfågel
White-bellied Antbird	Myrmeciza longipes	vitbukig myrfågel
Zeledon's Antbird	Hafferia zeledoni	zeledónmyrfågel
Chestnut-backed Antbird	Poliocrania exsul	brunryggig myrfågel
Dull-mantled Antbird	Sipia laemosticta	mörkryggig myrfågel	Sällsynt/tillfällig
Spotted Antbird	Hylophylax naevioides	fläckig myrfågel
Wing-banded Antbird	Myrmornis torquata	praktmyrfågel
Bicolored Antbird	Gymnopithys bicolor	tvåfärgad myrfågel
Ocellated Antbird	Phaenostictus mcleannani	pärlmyrfågel
PASSERIFORMES: Grallariidae
Ochre-breasted Antpitta	Grallaricula flavirostris	ockrabröstad myrpitta
Thicket Antpitta	Myrmothera dives	snårmyrpitta
Streak-chested Antpitta	Hylopezus perspicillatus	streckig myrpitta
Scaled Antpitta	Grallaria guatimalensis	fjällig myrpitta
PASSERIFORMES: Rhinocryptidae
Tacarcuna Tapaculo	Scytalopus panamensis	tacarcunatapakul	Missgynnad
Choco Tapaculo	Scytalopus chocoensis	chocótapakul
PASSERIFORMES: Formicariidae
Black-faced Antthrush	Formicarius analis	svartmaskad myrtrast
Black-headed Antthrush	Formicarius nigricapillus	svarthuvad myrtrast
Rufous-breasted Antthrush	Formicarius rufipectus	rostbröstad myrtrast
PASSERIFORMES: Furnariidae
Gray-throated Leaftosser	Sclerurus albigularis	gråstrupig lövkastare
Scaly-throated Leaftosser	Sclerurus guatemalensis	fjällstrupig lövkastare
Olivaceous Woodcreeper	Sittasomus griseicapillus	gråhuvad trädklättrare
Long-tailed Woodcreeper	Deconychura longicauda	långstjärtad trädklättrare
Ruddy Woodcreeper	Dendrocincla homochroa	rostträdklättrare
Plain-brown Woodcreeper	Dendrocincla fuliginosa	sepiaträdklättrare
Wedge-billed Woodcreeper	Glyphorynchus spirurus	kilnäbbsträdklättrare
Northern Barred-Woodcreeper	Dendrocolaptes sanctithomae	randig trädklättrare
Black-banded Woodcreeper	Dendrocolaptes picumnus	tvärbandad trädklättrare
Strong-billed Woodcreeper	Xiphocolaptes promeropirhynchus	stornäbbad trädklättrare
Cocoa Woodcreeper	Xiphorhynchus susurrans	kakaoträdklättrare
Black-striped Woodcreeper	Xiphorhynchus lachrymosus	svartstrimmig trädklättrare
Spotted Woodcreeper	Xiphorhynchus erythropygius	fläckträdklättrare
Straight-billed Woodcreeper	Dendroplex picus	svärdnäbbsträdklättrare
Red-billed Scythebill	Campylorhamphus trochilirostris	rödnäbbad skärnäbb
Brown-billed Scythebill	Campylorhamphus pusillus	brunnäbbad skärnäbb
Streak-headed Woodcreeper	Lepidocolaptes souleyetii	streckhuvad trädklättrare
Plain Xenops	Xenops minutus	grå uppnäbb
Streaked Xenops	Xenops rutilans	strimmig uppnäbb
Buffy Tuftedcheek	Pseudocolaptes lawrencii	bandvingad ullkrage
Sharp-tailed Streamcreeper	Lochmias nematura	bäcksmyg
Slaty-winged Foliage-gleaner	Philydor fuscipenne	mörkvingad lövletare
Buff-fronted Foliage-gleaner	Dendroma rufa	gulpannad lövletare
Scaly-throated Foliage-gleaner	Anabacerthia variegaticeps	fjällstrupig lövletare
Lineated Foliage-gleaner	Syndactyla subalaris	höglandslövletare
Ruddy Foliage-gleaner	Clibanornis rubiginosus	rödbrun lövletare
Ochre-throated Foliage-gleaner	Automolus ochrolaemus	gulstrupig lövletare
Striped Woodhaunter	Automolus subulatus	västlig/östlig skogssmyg
Spotted Barbtail	Premnoplex brunnescens	fläckig piggstjärt
Beautiful Treerunner	Margarornis bellulus	praktträdlöpare	Missgynnad
Double-banded Graytail	Xenerpestes minlosi	dubbelbandad gråstjärt
Red-faced Spinetail	Cranioleuca erythrops	rosthuvad taggstjärt
Pale-breasted Spinetail	Synallaxis albescens	blekbröstad taggstjärt
Slaty Spinetail	Synallaxis brachyura	skiffertaggstjärt
PASSERIFORMES: Vireonidae
Rufous-browed Peppershrike	Cyclarhis gujanensis	rostbrynad vireo
Scrub Greenlet	Hylophilus flavipes	buskvireo
Yellow-browed Shrike-Vireo	Vireolanius eximius	gulbrynad törnskatsvireo
Tawny-crowned Greenlet	Tunchiornis ochraceiceps	rostpannad vireo
Lesser Greenlet	Pachysylvia decurtata	kortstjärtad vireo
Golden-fronted Greenlet	Pachysylvia aurantiifrons	gulpannad vireo
White-eyed Vireo	Vireo griseus	vitögd vireo	Sällsynt/tillfällig
Mangrove Vireo	Vireo pallens	Mangrovevireo
San Andres Vireo	Vireo caribaeus	sanandrésvireo	Sårbar
Yellow-throated Vireo	Vireo flavifrons	gulstrupig vireo
Philadelphia Vireo	Vireo philadelphicus	kanadavireo
Warbling Vireo	Vireo gilvus	sångvireo	Sällsynt/tillfällig
Brown-capped Vireo	Vireo leucophrys	brunkronad vireo
Red-eyed Vireo	Vireo olivaceus	Rödögd vireo
Yellow-green Vireo	Vireo flavoviridis	gulgrön vireo
Black-whiskered Vireo	Vireo altiloquus	mustaschvireo
PASSERIFORMES: Corvidae
Green Jay	Cyanocorax yncas	grönskrika/inkaskrika
Black-chested Jay	Cyanocorax affinis	svartbröstad skrika
PASSERIFORMES: Alaudidae
Horned Lark	Eremophila alpestris	berglärka
PASSERIFORMES: Donacobiidae
Black-capped Donacobius	Donacobius atricapilla	donakobius
PASSERIFORMES: Hirundinidae
Bank Swallow	Riparia riparia
Tree Swallow	Tachycineta bicolor	trädsvala
Bahama Swallow	Tachycineta cyaneoviridis	bahamasvala	Starkt hotad
Violet-green Swallow	Tachycineta thalassina	violettgrön svala
Mangrove Swallow	Tachycineta albilinea	mangrovesvala	Sällsynt/tillfällig
White-thighed Swallow	Atticora tibialis	vitlårad svala
Blue-and-white Swallow	Pygochelidon cyanoleuca	blåvit svala
Northern Rough-winged Swallow	Stelgidopteryx serripennis	nordlig kamvingesvala
Southern Rough-winged Swallow	Stelgidopteryx ruficollis	sydlig kamvingesvala
Brown-chested Martin	Progne tapera	brunbröstad storsvala
Purple Martin	Progne subis	blå storsvala
Southern Martin	Progne elegans	sydlig storsvala
Gray-breasted Martin	Progne chalybea	gråbröstad storsvala
Sinaloa Martin	Progne sinaloae	sinaloastorsvala	Sårbar
Cuban Martin	Progne cryptoleuca	kubansk storsvala	Sällsynt/tillfällig
Caribbean Martin	Progne dominicensis	karibisk storsvala
Barn Swallow	Hirundo rustica	ladusvala
Cliff Swallow	Petrochelidon pyrrhonota	stensvala
Cave Swallow	Petrochelidon fulva	grottsvala
PASSERIFORMES: Bombycillidae
Cedar Waxwing	Bombycilla cedrorum	indiansidensvans
PASSERIFORMES: Polioptilidae
Long-billed Gnatwren	Ramphocaenus melanurus	drillknottsmyg
Tawny-faced Gnatwren	Microbates cinereiventris	rostkindad knottsmyg
Slate-throated Gnatcatcher	Polioptila schistaceigula	skiffermyggsnappare
White-browed Gnatcatcher	Polioptila bilineata
PASSERIFORMES: Troglodytidae
Scaly-breasted Wren	Microcerculus marginatus	sydlig näktergalsgärdsmyg
Sooty-headed Wren	Pheugopedius spadix	sothuvad gärdsmyg
Rufous-breasted Wren	Pheugopedius rutilus	rostbröstad gärdsmyg
Black-bellied Wren	Pheugopedius fasciatoventris	svartbukig gärdsmyg
Stripe-throated Wren	Cantorchilus leucopogon	strimstrupig gärdsmyg
Bay Wren	Cantorchilus nigricapillus	kastanjegärdsmyg
Buff-breasted Wren	Cantorchilus leucotis	beigebröstad gärdsmyg
White-breasted Wood-Wren	Henicorhina leucosticta	vitbröstad skogsgärdsmyg
Gray-breasted Wood-Wren	Henicorhina leucophrys	gråbröstad skogsgärdsmyg
Song Wren	Cyphorhinus phaeocephalus	sånggärdsmyg
Rufous-and-white Wren	Thryophilus rufalbus	rostryggig gärdsmyg
White-headed Wren	Campylorhynchus albobrunneus	vithuvad gärdsmyg
Band-backed Wren	Campylorhynchus zonatus	bandryggig gärdsmyg
Bicolored Wren	Campylorhynchus griseus	tvåfärgad gärdsmyg
Northern House Wren	Troglodytes aedon	Husgärdsmyg
Southern House Wren	Troglodytes musculus
Ochraceous Wren	Troglodytes ochraceus	ockragärdsmyg
Grass Wren	Cistothorus platensis	gräsgärdsmyg
PASSERIFORMES: Mimidae
Gray Catbird	Dumetella carolinensis	grå kattfågel
Scaly-breasted Thrasher	Allenia fusca	vattrad härmtrast
Pearly-eyed Thrasher	Margarops fuscatus	vitögd härmtrast
Brown Trembler	Cinclocerthia ruficauda	brun darrhärmtrast
Brown Thrasher	Toxostoma rufum	rödbrun härmtrast
Crissal Thrasher	Toxostoma crissale	brungumpad härmtrast
Tropical Mockingbird	Mimus gilvus	tropisk härmtrast
PASSERIFORMES: Sturnidae
European Starling	Sturnus vulgaris	stare	Införd art
PASSERIFORMES: Turdidae
Varied Solitaire	Myadestes coloratus	dariénsolitärtrast	Missgynnad
Orange-billed Nightingale-Thrush	Catharus aurantiirostris	orangenäbbad skogstrast
Slaty-backed Nightingale-Thrush	Catharus fuscater	vitögd skogstrast
Veery	Catharus fuscescens	rostskogstrast
Gray-cheeked Thrush	Catharus minimus	gråkindad skogstrast
Swainson's Thrush	Catharus ustulatus	beigekindad skogstrast
Wood Thrush	Hylocichla mustelina	fläckskogstrast
Redwing	Turdus iliacus	rödvingetrast	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Cocoa Thrush	Turdus fumigatus	kakaotrast
Pale-vented Thrush	Turdus obsoletus	kaneltrast
Clay-colored Thrush	Turdus grayi	lerfärgad trast
Spectacled Thrush	Turdus nudigenis	arawaktrast
White-throated Thrush	Turdus assimilis	sepiatrast/daguatrast
PASSERIFORMES: Muscicapidae
Common Redstart	Phoenicurus phoenicurus	rödstjärt	Sällsynt/tillfällig
Northern Wheatear	Oenanthe oenanthe	Stenskvätta	Sällsynt/tillfällig
PASSERIFORMES: Ploceidae
Village Weaver	Ploceus cucullatus	byvävare	Införd art
PASSERIFORMES: Estrildidae
Java Sparrow	Padda oryzivora	risfågel	Införd art Starkt hotad
Tricolored Munia	Lonchura malacca	Kastanjemunia	Införd art
Chestnut Munia	Lonchura atricapilla	Svarthuvad nunna	Införd art
Common Waxbill	Estrilda astrild	helenaastrild	Införd art
PASSERIFORMES: Passeridae
House Sparrow	Passer domesticus
PASSERIFORMES: Motacillidae
White Wagtail	Motacilla alba	sädesärla	Sällsynt/tillfällig
Red-throated Pipit	Anthus cervinus	rödstrupig piplärka	Sällsynt/tillfällig
American Pipit	Anthus rubescens		Sällsynt/tillfällig
Yellowish Pipit	Anthus chii	gräspiplärka
PASSERIFORMES: Fringillidae
Lesser Antillean Euphonia	Chlorophonia flavifrons	antillereufonia
Yellow-collared Chlorophonia	Chlorophonia flavirostris	gulhalsad kolofonia
White-vented Euphonia	Euphonia minuta	vitgumpad eufonia
Thick-billed Euphonia	Euphonia laniirostris	tjocknäbbad eufonia
Fulvous-vented Euphonia	Euphonia fulvicrissa	brungumpad eufonia
Tawny-capped Euphonia	Euphonia anneae	brunkronad eufonia
Orange-bellied Euphonia	Euphonia xanthogaster	orangebukig eufonia
European Goldfinch	Carduelis carduelis	steglits	Införd art
Yellow-bellied Siskin	Spinus xanthogastrus	gulbukig siska
Red Siskin	Spinus cucullatus	rödsiska	Starkt hotad
Lesser Goldfinch	Spinus psaltria	småsiska
PASSERIFORMES: Rhodinocichlidae
Rosy Thrush-Tanager	Rhodinocichla rosea	trasttangara
PASSERIFORMES: Passerellidae
Yellow-throated Chlorospingus	Chlorospingus flavigularis	gulstrupig busksparv
Ashy-throated Chlorospingus	Chlorospingus canigularis	gråstrupig busksparv
Common Chlorospingus	Chlorospingus flavopectus	vanlig busksparv
Tacarcuna Chlorospingus	Chlorospingus tacarcunae	tacarcunabusksparv
Pirre Chlorospingus	Chlorospingus inornatus	pirrebusksparv
Grasshopper Sparrow	Ammodramus savannarum	gräshoppssparv
Black-striped Sparrow	Arremonops conirostris	svartstreckig sparv
Black-throated Sparrow	Amphispiza bilineata	svartstrupig sparv
Clay-colored Sparrow	Spizella pallida	lerfärgad sparv	Sällsynt/tillfällig
Black-headed Brushfinch	Arremon atricapillus	colombiasparv
Orange-billed Sparrow	Arremon aurantiirostris	orangenäbbad sparv
Chestnut-capped Brushfinch	Arremon brunneinucha	kastanjekronad sparv
Sooty-faced Finch	Arremon crassirostris	brunkronad sparv
Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis	morgonsparv
White-crowned Sparrow	Zonotrichia leucophrys	vitkronad sparv	Sällsynt/tillfällig
White-throated Sparrow	Zonotrichia albicollis	vitstrupig sparv
Savannah Sparrow	Passerculus sandwichensis	gulbrynad grässparv
Lincoln's Sparrow	Melospiza lincolnii	lincolnsparv	Sällsynt/tillfällig
White-naped Brushfinch	Atlapetes albinucha	vitkronad snårsparv
PASSERIFORMES: Icteridae
Yellow-headed Blackbird	Xanthocephalus xanthocephalus	gulhuvad ängstrupial	Sällsynt/tillfällig
Bobolink	Dolichonyx oryzivorus	bobolink
Eastern Meadowlark	Sturnella magna	östlig ängstrupial	Sällsynt/tillfällig
Red-breasted Meadowlark	Leistes militaris	soldatängstrupial
Yellow-billed Cacique	Amblycercus holosericeus	gulnäbbad kasik
Crested Oropendola	Psarocolius decumanus	tofsoropendola
Chestnut-headed Oropendola	Psarocolius wagleri	brunhuvad oropendola
Black Oropendola	Psarocolius guatimozinus	svart oropendola
Scarlet-rumped Cacique	Cacicus uropygialis	karmosingumpad kasik/höglandskasik
Yellow-rumped Cacique	Cacicus cela	gulgumpkasik
Orchard Oriole	Icterus spurius	trädgårdstrupial/fuertestrupial
Yellow-backed Oriole	Icterus chrysater	gulryggig trupial
Orange-crowned Oriole	Icterus auricapillus	orangekronad trupial
Yellow-tailed Oriole	Icterus mesomelas	gulstjärtad trupial
Venezuelan Troupial	Icterus icterus	venezuelatrupial
Bullock's Oriole	Icterus bullockii	bullocktrupial
Jamaican Oriole	Icterus leucopteryx	jamaicatrupial
Baltimore Oriole	Icterus galbula	baltimoretrupial
Red-winged Blackbird	Agelaius phoeniceus	rödvingetrupial
Shiny Cowbird	Molothrus bonariensis	glanskostare
Bronzed Cowbird	Molothrus aeneus	bronskostare/colombiakostare
Giant Cowbird	Molothrus oryzivorus	jättekostare
Great-tailed Grackle	Quiscalus mexicanus	mexikobåtstjärt
Greater Antillean Grackle	Quiscalus niger	antillerbåtstjärt	Sällsynt/tillfällig
Carib Grackle	Quiscalus lugubris	karibbåtstjärt
Yellow-hooded Blackbird	Chrysomus icterocephalus	gulhuvad trupial
PASSERIFORMES: Parulidae
Ovenbird	Seiurus aurocapilla	rödkronad piplärksångare
Worm-eating Warbler	Helmitheros vermivorum	beigebrynad skogssångare
Louisiana Waterthrush	Parkesia motacilla	sydlig piplärksångare
Northern Waterthrush	Parkesia noveboracensis	nordlig piplärksångare
Golden-winged Warbler	Vermivora chrysoptera	guldvingad skogssångare	Missgynnad
Blue-winged Warbler	Vermivora cyanoptera	blåvingad skogssångare
Black-and-white Warbler	Mniotilta varia	svartvit skogssångare
Prothonotary Warbler	Protonotaria citrea	gyllenskogssångare
Swainson's Warbler	Limnothlypis swainsonii	Swainsons skogssångare	Sällsynt/tillfällig
Tennessee Warbler	Leiothlypis peregrina	tennesseeskogssångare
Nashville Warbler	Leiothlypis ruficapilla	nashvilleskogssångare
Connecticut Warbler	Oporornis agilis	connecticutskogssångare
Mourning Warbler	Geothlypis philadelphia	sorgskogssångare
Kentucky Warbler	Geothlypis formosa	kentuckyskogssångare
Olive-crowned Yellowthroat	Geothlypis semiflava	olivkronad gulhake
Common Yellowthroat	Geothlypis trichas	gulhake
Hooded Warbler	Setophaga citrina	kapuschongskogssångare
American Redstart	Setophaga ruticilla	rödstjärtad skogssångare
Cape May Warbler	Setophaga tigrina	brunkindad skogssångare
Cerulean Warbler	Setophaga cerulea	blåvit skogssångare	Missgynnad
Northern Parula	Setophaga americana	messångare
Tropical Parula	Setophaga pitiayumi	tropisk messångare
Magnolia Warbler	Setophaga magnolia	magnoliaskogssångare
Bay-breasted Warbler	Setophaga castanea	brunbröstad skogssångare
Blackburnian Warbler	Setophaga fusca	orangestrupig skogssångare
Yellow Warbler	Setophaga petechia	gul skogssångare/mangroveskogssångare
Chestnut-sided Warbler	Setophaga pensylvanica	brunsidig skogssångare
Blackpoll Warbler	Setophaga striata	vitkindad skogssångare	Missgynnad
Black-throated Blue Warbler	Setophaga caerulescens	blåryggig skogssångare
Palm Warbler	Setophaga palmarum	brunhättad skogssångare
Pine Warbler	Setophaga pinus	tallskogssångare
Yellow-rumped Warbler	Setophaga coronata	gulgumpad skogssångare/audubonskogssångare
Yellow-throated Warbler	Setophaga dominica	gulstrupig skogssångare
Prairie Warbler	Setophaga discolor	prärieskogssångare
Townsend's Warbler	Setophaga townsendi	townsendskogssångare
Black-throated Green Warbler	Setophaga virens	grönryggig skogssångare
Buff-rumped Warbler	Myiothlypis fulvicauda	vattenskogssångare
Chestnut-capped Warbler	Basileuterus delattrii	kastanjekronad skogssångare
Pirre Warbler	Basileuterus ignotus	pirreskogssångare	Sårbar
Golden-crowned Warbler	Basileuterus culicivorus	guldkronad skogssångare
Tacarcuna Warbler	Basileuterus tacarcunae	tacaracunaskogssångare
Canada Warbler	Cardellina canadensis	kanadaskogssångare
Wilson's Warbler	Cardellina pusilla	svartkronad skogssångare
Slate-throated Redstart	Myioborus miniatus	skiffervitstjärt
PASSERIFORMES: Cardinalidae
Hepatic Tanager	Piranga flava	tegelröd tangara/tandtangara/röd tangara
Summer Tanager	Piranga rubra	sommartangara
Scarlet Tanager	Piranga olivacea	scharlakanstangara
Western Tanager	Piranga ludoviciana	västlig tangara	Sällsynt/tillfällig
White-winged Tanager	Piranga leucoptera	vitbandad tangara
Red-throated Ant-Tanager	Driophlox fuscicauda	rödstrupig myrtangara
Red-crowned Ant-Tanager	Habia rubica	röd myrtangara
Carmiol's Tanager	Chlorothraupis carmioli	carmiolkardinal
Lemon-spectacled Tanager	Chlorothraupis olivacea	glasögonkardinal
Yellow-green Grosbeak	Caryothraustes canadensis	gröngul kardinal
Yellow Grosbeak	Pheucticus chrysopeplus	gul kardinal
Rose-breasted Grosbeak	Pheucticus ludovicianus	brokig kardinal
Black-headed Grosbeak	Pheucticus melanocephalus	svarthuvad kardinal	Sällsynt/tillfällig
Blue Seedeater	Amaurospiza concolor	indigokardinal
Blue-black Grosbeak	Cyanoloxia cyanoides	blåsvart kardinal
Blue Grosbeak	Passerina caerulea	blåtjocknäbb
Indigo Bunting	Passerina cyanea	indigofink
Painted Bunting	Passerina ciris	påvefink	Sällsynt/tillfällig
Dickcissel	Spiza americana	dickcissel
PASSERIFORMES: Mitrospingidae
Dusky-faced Tanager	Mitrospingus cassinii	svartmaskad falsktangara
PASSERIFORMES: Thraupidae
Blue-and-gold Tanager	Bangsia arcaei	gulbukig tangara	Sällsynt/tillfällig Missgynnad
Red-crested Cardinal	Paroaria coronata	rödtofsad kardinaltangara
Yellow-billed Cardinal	Paroaria capitata	gulnäbbad kardinaltangara
Speckled Tanager	Ixothraupis guttata	dropptangara
Gray-and-gold Tanager	Poecilostreptus palmeri	glittertangara
Blue-gray Tanager	Thraupis episcopus	blågrå tangara
Palm Tanager	Thraupis palmarum	palmtangara
Golden-hooded Tanager	Stilpnia larvata	gyllenhuvad tangara
Green-naped Tanager	Tangara fucosa	dariéntangara
Plain-colored Tanager	Tangara inornata	gråvit tangara
Rufous-winged Tanager	Tangara lavinia	rostvingad tangara
Bay-headed Tanager	Tangara gyrola	rosthuvad tangara
Emerald Tanager	Tangara florida	smaragdtangara
Silver-throated Tanager	Tangara icterocephala	silverstrupig tangara
White-eared Conebill	Conirostrum leucogenys	vitörad kägelnäbb
Saffron Finch	Sicalis flaveola	saffranstangara
Grassland Yellow-Finch	Sicalis luteola	grästangara
Slaty Finch	Haplospiza rustica	skuggtangara
Slaty Flowerpiercer	Diglossa plumbea	grå blomstickare
Green Honeycreeper	Chlorophanes spiza	nektartangara
Black-and-yellow Tanager	Chrysothlypis chrysomelas	svartgul tangara
Sulphur-rumped Tanager	Heterospingus rubrifrons	gulgumpad tangara
Scarlet-browed Tanager	Heterospingus xanthopygius	rödbrynad tangara
Yellow-backed Tanager	Hemithraupis flavicollis	gulryggig tangara
Blue-black Grassquit	Volatinia jacarina	jakarinitangara
Gray-headed Tanager	Eucometis penicillata	gråhuvad tangara
White-shouldered Tanager	Loriotus luctuosus	vitskuldrad tangara
Tawny-crested Tanager	Tachyphonus delatrii	gyllentofsad tangara
White-lined Tanager	Tachyphonus rufus	svarttangara
Flame-rumped Tanager	Ramphocelus flammigerus	eldgumpad tangara
Crimson-backed Tanager	Ramphocelus dimidiatus	karminryggig tangara
Swallow Tanager	Tersina viridis	svaltangara
Shining Honeycreeper	Cyanerpes lucidus	gulbent nektarkrypare
Purple Honeycreeper	Cyanerpes caeruleus	purpurnektarkrypare
Red-legged Honeycreeper	Cyanerpes cyaneus	rödbent nektarkrypare
Scarlet-thighed Dacnis	Dacnis venusta	svartbukig daknis
Blue Dacnis	Dacnis cayana	blå daknis
Viridian Dacnis	Dacnis viguieri	blågrön daknis
Bananaquit	Coereba flaveola	banansmyg
Yellow-faced Grassquit	Tiaris olivaceus	tiaratangara
Lesser Antillean Bullfinch	Loxigilla noctis	antillertangara
Black-faced Grassquit	Melanospiza bicolor	sisitangara
Lesson's Seedeater	Sporophila bouvronides	mustaschfrötangara
Lined Seedeater	Sporophila lineola	vitkronad frötangara
Thick-billed Seed-Finch	Sporophila funerea	tjocknäbbad frötangara
Large-billed Seed-Finch	Sporophila crassirostris	Ljusnäbbad frösparv
Variable Seedeater	Sporophila corvina	variabel frötangara
Slate-colored Seedeater	Sporophila schistacea	skifferfrötangara
Yellow-bellied Seedeater	Sporophila nigricollis	gulbukig frötangara
Ruddy-breasted Seedeater	Sporophila minuta	dvärgfrötangara
Wedge-tailed Grass-Finch	Emberizoides herbicola	kilstjärtad grästangara
Buff-throated Saltator	Saltator maximus	beigestrupig saltator
Slate-colored Grosbeak	Saltator grossus	vitstrupig saltator
Cinnamon-bellied Saltator	Saltator grandis	rostbukig saltator
Streaked Saltator	Saltator striatipectus	strimsaltator

Referenser (partiell lista)