Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:


Avibase - Bird Checklists of the World
Vietnam

Birdlife Logo

This checklist includes all bird species found in Vietnam , based on the best information available at this time. It is based on a wide variety of sources that I collated over many years. I am pleased to offer these checklists as a service to birdwatchers. If you find any error, please do not hesitate to .

The taxonomic order and nomenclature follows Clements, version 2018. If you prefer to view the list based on a different authority, click on one of the list available below. Globally threatened species (status in red) were identified by Birdlife International in Birdlife Data Zone (species).

Bird Checklists of the World is part of Avibase and Bird links to the World, which are designed and maintained by Denis Lepage, and hosted by Bird Studies Canada, which is a co-partner of Birdlife International.

© Denis Lepage 2018

Go back to Bird Checklists of the World
Go back to Bird Links to the World

Change display options:

Select another taxonomy:

Select another second language:

Select another region: See more checklists for Vietnam

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Listen to random bird songs from Xeno-Canto for this region:

Recordings not starting automatically? Try enabling autoplay in your browser, or click the play button below.

Country or region: Vietnam [map]

Number of species: 944
Number of endemics: 17
Number of globally threatened species: 53
Number of introduced species: 5
Date last reviewed: 2017-10-22
Last modified: 2018-11-11
Text only
Photos & sounds
PDF (wide)
PDF (compact)
Recent

 
ANSERIFORMES: Anatidae

Lesser Whistling-DuckDendrocygna javanicaИндийская свистящая утка
Bar-headed GooseAnser indicusГорный гусь Rare/Accidental
Graylag GooseAnser anserСерый гусь
Knob-billed DuckSarkidiornis melanotosГребенчатая утка
Ruddy ShelduckTadorna ferrugineaОгарь Rare/Accidental
Common ShelduckTadorna tadornaПеганка Rare/Accidental
Cotton Pygmy-GooseNettapus coromandelianusГирья
Mandarin DuckAix galericulataМандаринка
GarganeySpatula querquedulaЧирок-трескунок
Northern ShovelerSpatula clypeataШироконоска
GadwallMareca streperaСерая утка
Falcated DuckMareca falcataКасатка Rare/Accidental Near-threatened
Eurasian WigeonMareca penelopeСвиязь
Indian Spot-billed DuckAnas poecilorhynchaЧёрная кряква
Eastern Spot-billed DuckAnas zonorhynchaЧерная кряква
MallardAnas platyrhynchosКряква Rare/Accidental
Northern PintailAnas acutaШилохвость
Green-winged TealAnas creccaЧирок-свистунок
White-winged DuckAsarcornis scutulataБелоголовая уткаEndangered
Red-crested PochardNetta rufinaКрасноносый нырок Rare/Accidental
Common PochardAythya ferinaКрасноголовый нырок Vulnerable
Ferruginous DuckAythya nyrocaБелоглазый нырок Near-threatened
Baer's PochardAythya baeriБэров нырок Critically endangered
Tufted DuckAythya fuligulaХохлатая чернеть
Greater ScaupAythya marilaМорская чернеть Rare/Accidental
Red-breasted MerganserMergus serratorДлинноносый крохаль Rare/Accidental
Scaly-sided MerganserMergus squamatusЧешуйчатый крохаль Rare/Accidental Endangered

 
GALLIFORMES: Phasianidae

Hill PartridgeArborophila torqueolaОбыкновенная кустарниковая куропатка
Rufous-throated PartridgeArborophila rufogularisКрасногорлая кустарниковая куропатка
Bar-backed PartridgeArborophila brunneopectusРыжебрюхая кустарниковая куропатка
Orange-necked PartridgeArborophila davidiДавидова кустарниковая куропаткаEndemic Near-threatened
Scaly-breasted PartridgeArborophila chloropusЗеленоногая кустарниковая куропатка
Crested ArgusRheinardia ocellataХохлатый аргусNear-threatened
Green PeafowlPavo muticusЗелёный павлинEndangered
Germain's Peacock-PheasantPolyplectron germainiБурый павлиний фазанEndemic Near-threatened
Gray Peacock-PheasantPolyplectron bicalcaratumПавлиний фазан
Blue-breasted QuailSynoicus chinensisРасписной перепел
Japanese QuailCoturnix japonicaНемой перепел Near-threatened
Rain QuailCoturnix coromandelicaЧерногрудый перепелRare/Accidental
Chinese FrancolinFrancolinus pintadeanusЖемчужный турач
Mountain Bamboo-PartridgeBambusicola fytchiiБамбуковая куропатка
Red JunglefowlGallus gallusБанкивская джунглевая курица
Temminck's TragopanTragopan temminckiiГлазчатый трагопан
Ring-necked PheasantPhasianus colchicusОбыкновенный фазан
Silver PheasantLophura nycthemeraСеребристый фазан
Siamese FirebackLophura diardiСиамская лофура
Edwards's PheasantLophura edwardsiЛофура ЭдвардсаEndemic Critically endangered

 
PODICIPEDIFORMES: Podicipedidae

Little GrebeTachybaptus ruficollisМалая поганка
Great Crested GrebePodiceps cristatusЧомга Rare/Accidental
Eared GrebePodiceps nigricollisЧерношейная поганка Rare/Accidental

 
COLUMBIFORMES: Columbidae

Rock PigeonColumba liviaСизый голубь Introduced species
Ashy Wood-PigeonColumba pulchricollisПепельный голубьRare/Accidental
Pale-capped PigeonColumba puniceaПурпурный голубьVulnerable
Oriental Turtle-DoveStreptopelia orientalisБольшая горлица
Red Collared-DoveStreptopelia tranquebaricaКороткохвостая горлица
Spotted DoveStreptopelia chinensisПятнистая горлица
Barred Cuckoo-DoveMacropygia unchallПолосатохвостая кукушковая горлица
Little Cuckoo-DoveMacropygia ruficepsМалая кукушковая горлица
Asian Emerald DoveChalcophaps indicaИзумрудный голубь
Zebra DoveGeopelia striataПолосатая горлица
Nicobar PigeonCaloenas nicobaricaГривистый голубьNear-threatened
Pink-necked PigeonTreron vernansРозовошейный зелёный голубь
Orange-breasted PigeonTreron bicinctusПолосатохвостый зелёный голубь
Ashy-headed Green-PigeonTreron phayreiПепельноголовый зеленый голубьNear-threatened
Thick-billed PigeonTreron curvirostraТолстоклювый зелёный голубь
Yellow-footed PigeonTreron phoenicopterusЖелтоногий зелёный голубь
Yellow-vented PigeonTreron seimundiБелобрюхий зелёный голубь
Pin-tailed PigeonTreron apicaudaОстрохвостый зелёный голубь
Wedge-tailed PigeonTreron sphenurusКлинохвостый зелёный голубь
White-bellied PigeonTreron sieboldiiЯпонский зелёный голубь
Green Imperial-PigeonDucula aeneaМускатный плодоядный голубь
Mountain Imperial-PigeonDucula badiaГорный плодоядный голубь
Pied Imperial-PigeonDucula bicolorДвухцветный плодоядный голубь

 
OTIDIFORMES: Otididae

Bengal FloricanHoubaropsis bengalensisБородатая малая дрофаCritically endangered

 
CUCULIFORMES: Cuculidae

Coral-billed Ground-CuckooCarpococcyx renauldiКрасноклювая земляная кукушка
Greater CoucalCentropus sinensisОбыкновенная шпорцевая кукушка
Lesser CoucalCentropus bengalensisМалая шпорцевая кукушка
Black-bellied MalkohaPhaenicophaeus diardiЧернобрюхая кустарниковая кукушкаNear-threatened
Green-billed MalkohaPhaenicophaeus tristisКокиль
Chestnut-winged CuckooClamator coromandusКоромандельская хохлатая кукушка
Asian KoelEudynamys scolopaceusКоель
Asian Emerald CuckooChrysococcyx maculatusИзумрудная бронзовая кукушка
Violet CuckooChrysococcyx xanthorhynchusФиолетовая бронзовая кукушка
Little Bronze-CuckooChrysococcyx minutillusМалая бронзовая кукушка
Banded Bay CuckooCacomantis sonneratiiЩетинистая кукушка Зоннерата
Plaintive CuckooCacomantis merulinusСерогрудая щетинистая кукушка
Square-tailed Drongo-CuckooSurniculus lugubrisДронговая кукушка
Large Hawk-CuckooHierococcyx sparverioidesБольшая кукушка
Northern Hawk-CuckooHierococcyx hyperythrusШирококрылая кукушка Rare/Accidental
Hodgson's Hawk-CuckooHierococcyx nisicolor
Lesser CuckooCuculus poliocephalusМалая кукушка
Indian CuckooCuculus micropterusИндийская кукушка
Himalayan CuckooCuculus saturatusГлухая кукушка
Common CuckooCuculus canorusОбыкновенная кукушка
Oriental CuckooCuculus optatusГлухая кукушка

 
CAPRIMULGIFORMES: Podargidae

Hodgson's FrogmouthBatrachostomus hodgsoniДлиннохвостый лягушкорот
Blyth's FrogmouthBatrachostomus affinisМалайский лягушкорот

 
CAPRIMULGIFORMES: Caprimulgidae

Great Eared-NightjarLyncornis macrotisБольшой южноазиатский козодой
Gray NightjarCaprimulgus jotakaЯпонский козодой 
Large-tailed NightjarCaprimulgus macrurusКозодой Хорсфильда
Indian NightjarCaprimulgus asiaticusИндийский козодой
Savanna NightjarCaprimulgus affinisСаванний козодой

 
CAPRIMULGIFORMES: Apodidae

White-throated NeedletailHirundapus caudacutusИглохвостый стриж
Silver-backed NeedletailHirundapus cochinchinensisСеребристый стриж
Brown-backed NeedletailHirundapus giganteusБольшой колючехвост
Himalayan SwiftletAerodramus brevirostrisГималайская салангана
Black-nest SwiftletAerodramus maximusЧерногнёздная салангана
White-nest SwiftletAerodramus fuciphagusСалангана-водорослеед
Germain's SwiftletAerodramus germaniСалангана Германа
Pacific SwiftApus pacificusБелопоясный стриж
Cook's SwiftApus cooki
House SwiftApus nipalensisСтриж домовой
Asian Palm-SwiftCypsiurus balasiensisИндийский пальмовый стриж

 
CAPRIMULGIFORMES: Hemiprocnidae

Crested TreeswiftHemiprocne coronataДревесный стриж

 
GRUIFORMES: Rallidae

Brown-cheeked RailRallus indicusВосточносибирский пастушок
Corn CrakeCrex crexКоростель Rare/Accidental
Slaty-breasted RailLewinia striataСерогрудый пастушок
Eurasian MoorhenGallinula chloropusКамышница
Eurasian CootFulica atraЛысуха
Gray-headed SwamphenPorphyrio poliocephalusСултанка
WatercockGallicrex cinereaРогатая камышница
White-breasted WaterhenAmaurornis phoenicurusБелогрудый погоныш
White-browed CrakeAmaurornis cinereaБелобровый погоныш
Red-legged CrakeRallina fasciataКрасноногий полосатый погоныш
Slaty-legged CrakeRallina eurizonoidesАспидноногий полосатый погоныш
Ruddy-breasted CrakeZapornia fuscaКрасноногий погоныш
Band-bellied CrakeZapornia paykulliiБольшой погоныш Near-threatened
Brown CrakeZapornia akoolБурый малый пастушок
Baillon's CrakeZapornia pusillaПогоныш-крошка
Black-tailed CrakeZapornia bicolorДвухцветный погоныш

 
GRUIFORMES: Heliornithidae

Masked FinfootHeliopais personatusАзиатский лапчатоногEndangered

 
GRUIFORMES: Gruidae

Sarus CraneAntigone antigoneИндийский журавльVulnerable
Common CraneGrus grusСерый журавль
Black-necked CraneGrus nigricollisЧерношейный журавльVulnerable

 
CHARADRIIFORMES: Burhinidae

Indian Thick-kneeBurhinus indicusИндийская авдотка
Great Thick-kneeEsacus recurvirostrisБольшая рифовая авдоткаNear-threatened

 
CHARADRIIFORMES: Recurvirostridae

Black-winged StiltHimantopus himantopusХодулочник
Pied AvocetRecurvirostra avosettaШилоклювка Rare/Accidental

 
CHARADRIIFORMES: Haematopodidae

Eurasian OystercatcherHaematopus ostralegusКулик-сорока Rare/Accidental

 
CHARADRIIFORMES: Charadriidae

Black-bellied PloverPluvialis squatarolaТулес
Pacific Golden-PloverPluvialis fulvaБурокрылая ржанка
Northern LapwingVanellus vanellusЧибис Near-threatened
River LapwingVanellus duvauceliiИндийский чибисNear-threatened
Gray-headed LapwingVanellus cinereusСерый чибис
Red-wattled LapwingVanellus indicusУкрашенный чибис
Lesser Sand-PloverCharadrius mongolusМонгольский зуёк
Greater Sand-PloverCharadrius leschenaultiiТолстоклювый зуёк
Malaysian PloverCharadrius peroniiМалайский зуёкNear-threatened
Kentish PloverCharadrius alexandrinusМорской зуёк
Common Ringed PloverCharadrius hiaticulaГалстучник Rare/Accidental
Long-billed PloverCharadrius placidusУссурийский зуёк
Little Ringed PloverCharadrius dubiusМалый зуёк
Oriental PloverCharadrius veredusВосточный зуёк

 
CHARADRIIFORMES: Rostratulidae

Greater Painted-SnipeRostratula benghalensisЦветной бекас

 
CHARADRIIFORMES: Jacanidae

Pheasant-tailed JacanaHydrophasianus chirurgusФазанохвостая якана
Bronze-winged JacanaMetopidius indicusИндийская якана

 
CHARADRIIFORMES: Scolopacidae

WhimbrelNumenius phaeopusСредний кроншнеп
Far Eastern CurlewNumenius madagascariensisДальневосточный кроншнеп Endangered
Eurasian CurlewNumenius arquataБольшой кроншнеп Near-threatened
Bar-tailed GodwitLimosa lapponicaМалый веретенник Near-threatened
Black-tailed GodwitLimosa limosaБольшой веретенник Near-threatened
Ruddy TurnstoneArenaria interpresКамнешарка
Great KnotCalidris tenuirostrisБольшой песочник Endangered
Red KnotCalidris canutusИсландский песочник Near-threatened
RuffCalidris pugnaxТурухтан
Broad-billed SandpiperCalidris falcinellusГрязовик
Sharp-tailed SandpiperCalidris acuminataОстрохвостый песочник Rare/Accidental
Curlew SandpiperCalidris ferrugineaКраснозобик Near-threatened
Temminck's StintCalidris temminckiiБелохвостый песочник
Long-toed StintCalidris subminutaДлиннопалый песочник
Spoon-billed SandpiperCalidris pygmeaЛопатень Rare/Accidental Critically endangered
Red-necked StintCalidris ruficollisПесочник-красношейка Near-threatened
SanderlingCalidris albaПесчанка
DunlinCalidris alpinaЧернозобик
Little StintCalidris minutaКулик-воробей Rare/Accidental
Pectoral SandpiperCalidris melanotosДутыш Rare/Accidental
Asian DowitcherLimnodromus semipalmatusАзиатский бекасовидный веретенник Near-threatened
Long-billed DowitcherLimnodromus scolopaceusАмериканский бекасовидный веретенник Rare/Accidental
Jack SnipeLymnocryptes minimusГаршнеп
Eurasian WoodcockScolopax rusticolaВальдшнеп
Wood SnipeGallinago nemoricolaМалайский дупельVulnerable
Common SnipeGallinago gallinagoБекас
Pin-tailed SnipeGallinago stenuraАзиатский бекас
Swinhoe's SnipeGallinago megalaЛесной дупель
Terek SandpiperXenus cinereusМородунка
Red-necked PhalaropePhalaropus lobatusКруглоносый плавунчик
Common SandpiperActitis hypoleucosПеревозчик
Green SandpiperTringa ochropusЧерныш
Gray-tailed TattlerTringa brevipesСибирский пепельный улит Near-threatened
Spotted RedshankTringa erythropusЩёголь
Common GreenshankTringa nebulariaБольшой улит
Nordmann's GreenshankTringa guttiferОхотский улит Endangered
Marsh SandpiperTringa stagnatilisПоручейник
Wood SandpiperTringa glareolaФифи
Common RedshankTringa totanusТравник

 
CHARADRIIFORMES: Turnicidae

Small ButtonquailTurnix sylvaticusАфриканская трёхперстка
Yellow-legged ButtonquailTurnix tankiПятнистая трёхпёрстка
Barred ButtonquailTurnix suscitatorПолосатая трёхперстка

 
CHARADRIIFORMES: Glareolidae

Oriental PratincoleGlareola maldivarumВосточная тиркушка
Small PratincoleGlareola lacteaМалая тиркушкаRare/Accidental

 
CHARADRIIFORMES: Stercorariidae

Pomarine JaegerStercorarius pomarinusСредний поморник
Parasitic JaegerStercorarius parasiticusКороткохвостый поморник

 
CHARADRIIFORMES: Alcidae

Ancient MurreletSynthliboramphus antiquusСтарик Rare/Accidental

 
CHARADRIIFORMES: Laridae

Saunders's GullSaundersilarus saundersiКитайская чайка Vulnerable
Black-headed GullChroicocephalus ridibundusОзерная чайка
Brown-headed GullChroicocephalus brunnicephalusБуроголовая чайка
Relict GullIchthyaetus relictusРеликтовая чайка Rare/Accidental Vulnerable
Pallas's GullIchthyaetus ichthyaetusЧерноголовый хохотун
Black-tailed GullLarus crassirostrisЧернохвостая чайка
Mew GullLarus canusСизая чайкаRare/Accidental
Herring GullLarus argentatusСеребристая чайка
Caspian GullLarus cachinnansХохотунья
Lesser Black-backed GullLarus fuscusКлуша
Brown NoddyAnous stolidusМагелланова чайкаRare/Accidental
White TernGygis albaБелая крачка
Sooty TernOnychoprion fuscatusТёмная крачка
Bridled TernOnychoprion anaethetusБурокрылая крачка
Little TernSternula albifronsМалая крачка
Gull-billed TernGelochelidon niloticaЧайконосая крачка
Caspian TernHydroprogne caspiaЧеграва
White-winged TernChlidonias leucopterusБелокрылая крачка
Whiskered TernChlidonias hybridaБелощекая крачка
Roseate TernSterna dougalliiРозовая крачка
Black-naped TernSterna sumatranaСветлая темнозатылочная крачка
Common TernSterna hirundoРечная крачка
Arctic TernSterna paradisaeaПолярная крачка Rare/Accidental
Black-bellied TernSterna acuticaudaЧернобрюхая крачкаRare/Accidental Endangered
River TernSterna aurantiaИндийская крачкаNear-threatened
Great Crested TernThalasseus bergiiКрачка Берга
Lesser Crested TernThalasseus bengalensisБенгальская крачкаRare/Accidental

 
PHAETHONTIFORMES: Phaethontidae

Red-billed TropicbirdPhaethon aethereusКрасноклювый фаэтон

 
PROCELLARIIFORMES: Hydrobatidae

Swinhoe's Storm-PetrelOceanodroma monorhisМалая качурка Near-threatened

 
PROCELLARIIFORMES: Procellariidae

Streaked ShearwaterCalonectris leucomelasПестролицый буревестник Rare/Accidental Near-threatened
Wedge-tailed ShearwaterArdenna pacificaКлинохвостый буревестникRare/Accidental

 
CICONIIFORMES: Ciconiidae

Asian OpenbillAnastomus oscitansИндийский аист-разиня
Black StorkCiconia nigraЧёрный аист
Woolly-necked StorkCiconia episcopusБелошейный аист
Black-necked StorkEphippiorhynchus asiaticusАзиатский ябируNear-threatened
Lesser AdjutantLeptoptilos javanicusЯванский марабуVulnerable
Greater AdjutantLeptoptilos dubiusИндийский марабуEndangered
Milky StorkMycteria cinereaСерый клювачEndangered
Painted StorkMycteria leucocephalaИндийский клювачNear-threatened

 
SULIFORMES: Fregatidae

Lesser FrigatebirdFregata arielФрегат-ариэль Rare/Accidental
Christmas Island FrigatebirdFregata andrewsiРождественский фрегатRare/Accidental Critically endangered
Great FrigatebirdFregata minorБольшой фрегатRare/Accidental

 
SULIFORMES: Sulidae

Masked BoobySula dactylatraГолуболицая олушаRare/Accidental
Brown BoobySula leucogasterБурая олуша
Red-footed BoobySula sulaКрасноногая олуша

 
SULIFORMES: Anhingidae

Oriental DarterAnhinga melanogasterЗмеешейкаNear-threatened

 
SULIFORMES: Phalacrocoracidae

Little CormorantMicrocarbo nigerЯванский баклан
Great CormorantPhalacrocorax carboБольшой баклан
Indian CormorantPhalacrocorax fuscicollisИндийский баклан

 
PELECANIFORMES: Pelecanidae

Great White PelicanPelecanus onocrotalusРозовый пеликан Rare/Accidental
Spot-billed PelicanPelecanus philippensisСерый пеликанRare/Accidental Near-threatened

 
PELECANIFORMES: Ardeidae

Great BitternBotaurus stellarisБольшая выпь
Yellow BitternIxobrychus sinensisКитайский волчок
Schrenck's BitternIxobrychus eurhythmusАмурский волчок
Cinnamon BitternIxobrychus cinnamomeusОхристый волчок
Black BitternIxobrychus flavicollisМангровый волчок
Gray HeronArdea cinereaСерая цапля
Great-billed HeronArdea sumatranaМалайская серая цапля
Purple HeronArdea purpureaРыжая цапля
Great EgretArdea albaБольшая белая цапля
Intermediate EgretArdea intermediaСредняя белая цапля
Chinese EgretEgretta eulophotesЖелтоклювая цапля Vulnerable
Little EgretEgretta garzettaМалая белая цапля
Pacific Reef-HeronEgretta sacraВосточная рифовая цапля
Cattle EgretBubulcus ibisЕгипетская цапля
Chinese Pond-HeronArdeola bacchusБелокрылая цапля
Javan Pond-HeronArdeola speciosaМалайская жёлтая цапля
Striated HeronButorides striataКваква зеленая
Black-crowned Night-HeronNycticorax nycticoraxКваква
White-eared Night-HeronGorsachius magnificusХайнаньская квакваEndangered
Malayan Night-HeronGorsachius melanolophusТигровая кваква

 
PELECANIFORMES: Threskiornithidae

Glossy IbisPlegadis falcinellusКаравайка
Black-headed IbisThreskiornis melanocephalusЧерноголовый ибис Near-threatened
White-shouldered IbisPseudibis davisoniДэвисовибисCritically endangered
Giant IbisPseudibis giganteaГигантский ибисRare/Accidental Critically endangered
Eurasian SpoonbillPlatalea leucorodiaКолпица Rare/Accidental
Black-faced SpoonbillPlatalea minorМалая колпица Endangered

 
ACCIPITRIFORMES: Pandionidae

OspreyPandion haliaetusСкопа

 
ACCIPITRIFORMES: Accipitridae

Black-winged KiteElanus caeruleusЧернокрылый дымчатый коршун
Oriental Honey-buzzardPernis ptilorhynchusХохлатый осоед
Jerdon's BazaAviceda jerdoniАзиатская база
Black BazaAviceda leuphotesЧёрная база
Red-headed VultureSarcogyps calvusИндийский ушастый грифCritically endangered
Cinereous VultureAegypius monachusЧёрный гриф Near-threatened
White-rumped VultureGyps bengalensisБенгальский гриф Critically endangered
Indian VultureGyps indicusИндийский грифCritically endangered
Crested Serpent-EagleSpilornis cheelaБольшой хохлатый змееяд
Short-toed Snake-EagleCircaetus gallicusЗмееяд
Changeable Hawk-EagleNisaetus limnaeetus
Mountain Hawk-EagleNisaetus nipalensisГорный хохлатый орёл
Rufous-bellied EagleLophotriorchis kieneriiИндийский ястребиный орёл
Black EagleIctinaetus malaiensisОрёл-яйцеед
Greater Spotted EagleClanga clangaБольшой подорлик Vulnerable
Steppe EagleAquila nipalensisСтепной орёл Rare/Accidental Endangered
Imperial EagleAquila heliacaМогильник Rare/Accidental Vulnerable
Bonelli's EagleAquila fasciataЯстребиный орёл
Rufous-winged BuzzardButastur liventerКраснокрылый канюк
Gray-faced BuzzardButastur indicusЯстребиный сарыч
Eurasian Marsh-HarrierCircus aeruginosusБолотный лунь
Eastern Marsh-HarrierCircus spilonotusВосточный болотный лунь
Hen HarrierCircus cyaneusПолевой лунь Rare/Accidental
Pallid HarrierCircus macrourusСтепной лунь Rare/Accidental Near-threatened
Pied HarrierCircus melanoleucosПегий лунь
Crested GoshawkAccipiter trivirgatusХохлатый ястреб
ShikraAccipiter badiusТуркестанский тювик
Chinese SparrowhawkAccipiter soloensisКороткопалый ястреб
Japanese SparrowhawkAccipiter gularisМалый перепелятник
BesraAccipiter virgatusМалый перепелятник
Eurasian SparrowhawkAccipiter nisusПерепелятник
Northern GoshawkAccipiter gentilisТетеревятник
Black KiteMilvus migransЧёрный коршун
Brahminy KiteHaliastur indusБраминский коршун
White-tailed EagleHaliaeetus albicillaОрлан-белохвост Rare/Accidental
Pallas's Fish-EagleHaliaeetus leucoryphusОрлан-долгохвост Rare/Accidental Endangered
White-bellied Sea-EagleHaliaeetus leucogasterБелобрюхий орлан
Lesser Fish-EagleHaliaeetus humilisБольшой рыбный орёлNear-threatened
Gray-headed Fish-EagleHaliaeetus ichthyaetusМалый рыбный орёлNear-threatened
Common BuzzardButeo buteoКанюк
Himalayan BuzzardButeo refectusВосточноазиатский сарычRare/Accidental
Eastern BuzzardButeo japonicusВосточный канюк

 
STRIGIFORMES: Tytonidae

Australasian Grass-OwlTyto longimembrisМанусская сипуха
Barn OwlTyto albaСипуха
Oriental Bay-OwlPhodilus badiusВосточная масковая сипуха

 
STRIGIFORMES: Strigidae

Mountain Scops-OwlOtus spilocephalusПятнистая совка
Collared Scops-OwlOtus lettiaОшейниковая алая совка
Sunda Scops-OwlOtus lempijiСовка Санда
Oriental Scops-OwlOtus suniaВосточная совка
Spot-bellied Eagle-OwlBubo nipalensisНепальский филин
Brown Fish-OwlKetupa zeylonensisБурый рыбный филин
Tawny Fish-OwlKetupa flavipesГималайский рыбный филин
Buffy Fish-OwlKetupa ketupuМалайский рыбный филин
Collared OwletGlaucidium brodieiОшейниковый воробьиный сыч
Asian Barred OwletGlaucidium cuculoidesКукушковый воробьиный сыч
Spotted OwletAthene bramaБраминский сыч
Spotted Wood-OwlStrix seloputoПагодная неясыть
Brown Wood-OwlStrix leptogrammicaМалайская неясыть
Himalayan OwlStrix nivicolum
Short-eared OwlAsio flammeusБолотная сова
Brown BoobookNinox scutulataИглоногая сова
Northern BoobookNinox japonicaЯпонская иглоногая соваRare/Accidental

 
TROGONIFORMES: Trogonidae

Red-headed TrogonHarpactes erythrocephalusКрасноголовый азиатский трогон
Orange-breasted TrogonHarpactes oreskiosЗеленоголовый азиатский трогон
Ward's TrogonHarpactes wardiРозовохвостый азиатский трогонNear-threatened

 
BUCEROTIFORMES: Upupidae

Eurasian HoopoeUpupa epopsУдод

 
BUCEROTIFORMES: Bucerotidae

White-crowned HornbillBerenicornis comatusАзиатский белохохлый калаоNear-threatened
Great HornbillBuceros bicornisДвурогий калаоNear-threatened
Brown HornbillAnorrhinus austeniКоричневая птица-носорогNear-threatened
Black HornbillAnthracoceros malayanusЧёрная птица-носорогNear-threatened
Oriental Pied-HornbillAnthracoceros albirostrisИндийская птица-носорог
Rufous-necked HornbillAceros nipalensisНепальский калаоVulnerable
Wreathed HornbillRhyticeros undulatusВолнистый калао

 
CORACIIFORMES: Alcedinidae

Blyth's KingfisherAlcedo herculesБольшой голубой зимородокNear-threatened
Common KingfisherAlcedo atthisОбыкновенный зимородок
Blue-eared KingfisherAlcedo menintingСинеухий зимородок
Black-backed Dwarf-KingfisherCeyx erithaca
Banded KingfisherLacedo pulchellaПолосатый зимородок
Stork-billed KingfisherPelargopsis capensisАистоклювый гуриал
Ruddy KingfisherHalcyon coromandaРыжий зимородок
White-throated KingfisherHalcyon smyrnensisКрасноклювая альциона
Black-capped KingfisherHalcyon pileataОшейниковый зимородок
Collared KingfisherTodiramphus chlorisБелошейная альциона
Crested KingfisherMegaceryle lugubrisБольшой пегий зимородок
Pied KingfisherCeryle rudisМалый пегий зимородок

 
CORACIIFORMES: Meropidae

Blue-bearded Bee-eaterNyctyornis athertoniСинебородая ночная щурка
Green Bee-eaterMerops orientalisМалая зелёная щурка
Blue-throated Bee-eaterMerops viridisМалайская щурка
Blue-tailed Bee-eaterMerops philippinusСинехвостая щурка
Chestnut-headed Bee-eaterMerops leschenaultiБуроголовая щурка

 
CORACIIFORMES: Coraciidae

Indian RollerCoracias benghalensisБенгальская сизоворонка
DollarbirdEurystomus orientalisВосточный широкорот

 
PICIFORMES: Megalaimidae

Sooty BarbetCaloramphus hayiiNear-threatened
Coppersmith BarbetPsilopogon haemacephalusКрасноголовый бородастик
Blue-eared BarbetPsilopogon duvaucelii
Great BarbetPsilopogon virensБольшой бородастик
Red-vented BarbetPsilopogon lagrandieriКрасногузый бородастик
Green-eared BarbetPsilopogon faiostrictusЗеленоухий бородастик
Lineated BarbetPsilopogon lineatusПолосатый бородастик
Golden-throated BarbetPsilopogon frankliniiЗолотистогорлый бородастик
Moustached BarbetPsilopogon incognitusУсатый бородастик
Chinese BarbetPsilopogon faberRare/Accidental
Blue-throated BarbetPsilopogon asiaticusГолубощёкий бородастик
Indochinese BarbetPsilopogon annamensis

 
PICIFORMES: Picidae

Eurasian WryneckJynx torquillaВертишейка
Speckled PiculetPicumnus innominatusИндийский дятелок
White-browed PiculetSasia ochraceaБелобровый рыжий дятелок
Heart-spotted WoodpeckerHemicircus canenteСветлогорлый короткохвостый дятел
Gray-capped WoodpeckerYungipicus canicapillusБольшой острокрылый дятел
Yellow-crowned WoodpeckerLeiopicus mahrattensisЖелтошапочный дятел
Rufous-bellied WoodpeckerDendrocopos hyperythrusРыжебрюхий дятел
Freckle-breasted WoodpeckerDendrocopos analis
Stripe-breasted WoodpeckerDendrocopos atratusПестрогрудый дятел
Darjeeling WoodpeckerDendrocopos darjellensisСиккимский дятел
Great Spotted WoodpeckerDendrocopos majorБольшой пёстрый дятел
Crimson-breasted WoodpeckerDryobates cathphariusКраснобрюхий дятел
Bay WoodpeckerBlythipicus pyrrhotisКрасноухий блитов дятел
Greater FlamebackChrysocolaptes guttacristatus
Rufous WoodpeckerMicropternus brachyurusРыжий дятел
Black-and-buff WoodpeckerMeiglyptes jugularisХохлатый волнистый дятел
Pale-headed WoodpeckerGecinulus grantiaСветлоголовый Бамбуковый дятел
Common FlamebackDinopium javanenseЗолотоспинный индо-малайский дятел
Lesser YellownapePicus chlorolophusМалый желтохохлый зелёный дятел
Streak-throated WoodpeckerPicus xanthopygaeusМалый чешуйчатый зелёный дятел
Red-collared WoodpeckerPicus rabieriОшейниковый зелёный дятелNear-threatened
Laced WoodpeckerPicus vittatusСетчатобрюхий зелёный дятел
Gray-headed WoodpeckerPicus canusСедой дятел
Black-headed WoodpeckerPicus erythropygiusКраснопоясничный зелёный дятел
Greater YellownapeChrysophlegma flavinuchaЖелтошейный зелёный дятел
Great Slaty WoodpeckerMulleripicus pulverulentusБольшой мюллеров дятелVulnerable
White-bellied WoodpeckerDryocopus javensisБелобрюхая желна

 
FALCONIFORMES: Falconidae

White-rumped FalconPolihierax insignisАзиатский малый соколNear-threatened
Collared FalconetMicrohierax caerulescensКрасноногий карликовый сокол
Pied FalconetMicrohierax melanoleucosСорочий карликовый сокол
Eurasian KestrelFalco tinnunculusПустельга обыкновенная
Amur FalconFalco amurensisАмурский кобчик
MerlinFalco columbariusДербник Rare/Accidental
Eurasian HobbyFalco subbuteoЧеглок
Oriental HobbyFalco severusВосточный чеглок
Laggar FalconFalco juggerЛаггарNear-threatened
Peregrine FalconFalco peregrinusСапсан

 
PSITTACIFORMES: Psittaculidae

Blue-rumped ParrotPsittinus cyanurusКрас но плечий попугайчик
Alexandrine ParakeetPsittacula eupatriaАлександров кольчатый попугайNear-threatened
Rose-ringed ParakeetPsittacula krameriИндийский кольчатый попугайIntroduced species
Gray-headed ParakeetPsittacula finschiiКольчатый попугай ФиншаNear-threatened
Blossom-headed ParakeetPsittacula roseataРозовоголовый кольчатый попугайNear-threatened
Red-breasted ParakeetPsittacula alexandriРозовогрудый кольчатый попугайNear-threatened
Long-tailed ParakeetPsittacula longicaudaНитехвостый кольчатый попугайNear-threatened
Vernal Hanging-ParrotLoriculus vernalisВесенний висячий попугайчик

 
PASSERIFORMES: Eurylaimidae

Black-and-red BroadbillCymbirhynchus macrorhynchosКрасно-чёрный ширококлюв
Long-tailed BroadbillPsarisomus dalhousiaeДлиннохвостый ширококлюв
Silver-breasted BroadbillSerilophus lunatusСеребристый ширококлюв
Banded BroadbillEurylaimus javanicusЯванский рогоклюв
Dusky BroadbillCorydon sumatranusСуматранский ширококлюв

 
PASSERIFORMES: Pittidae

Eared PittaHydrornis phayreiУшастая питта
Rusty-naped PittaHydrornis oatesiРжавоголовая питта
Blue-naped PittaHydrornis nipalensisСинешапочная питта
Blue-rumped PittaHydrornis sororСинепоясничная питта
Blue PittaHydrornis cyaneusСиняя питта
Bar-bellied PittaHydrornis elliotiiПитта Эллиота
Blue-winged PittaPitta moluccensisМолуккская питта
Fairy PittaPitta nymphaПитта-нимфаVulnerable
Hooded PittaPitta sordidaЧерноголовая питта

 
PASSERIFORMES: Acanthizidae

Golden-bellied GerygoneGerygone sulphureaЗолотогрудая геригона

 
PASSERIFORMES: Vangidae

Large WoodshrikeTephrodornis virgatusКоричневохвостый личинкоед
Common WoodshrikeTephrodornis pondicerianusЛесной личинкоед
Bar-winged Flycatcher-shrikeHemipus picatusБуроспинный мухоловковый личинкоед
Rufous-winged PhilentomaPhilentoma pyrhopteraКаштановокрылый монарх

 
PASSERIFORMES: Artamidae

Ashy WoodswallowArtamus fuscusПепельный ласточковый сорокопут

 
PASSERIFORMES: Aegithinidae

Common IoraAegithina tiphiaЧернокрылая йора
Great IoraAegithina lafresnayeiДлинноклювая йора

 
PASSERIFORMES: Campephagidae

Small MinivetPericrocotus cinnamomeusКарликовый длиннохвостый личинкоед
Gray-chinned MinivetPericrocotus solarisСерогорлый длиннохвостый личинкоед
Short-billed MinivetPericrocotus brevirostrisКороткоклювый длиннохвостый личинкоед
Long-tailed MinivetPericrocotus ethologusЧёрно-красный длиннохвостый личинкоед
Scarlet MinivetPericrocotus speciosusГималайский огненный личинкоед
Ashy MinivetPericrocotus divaricatusСерый личинкоед
Brown-rumped MinivetPericrocotus cantonensisЛичинкоед Свайно
Rosy MinivetPericrocotus roseusРозовый длиннохвостый личинкоед
Large CuckooshrikeCoracina maceiБольшой сорокопутовый личинкоед
Black-winged CuckooshrikeLalage melaschistosТраурный сорокопутовый личинкоед
Indochinese CuckooshrikeLalage poliopteraСадовый сорокопутовый личинкоед

 
PASSERIFORMES: Pachycephalidae

Mangrove WhistlerPachycephala cinereaБелобрюхий свистун

 
PASSERIFORMES: Laniidae

Tiger ShrikeLanius tigrinusТигровый сорокопут
Bull-headed ShrikeLanius bucephalusЯпонский сорокопут Rare/Accidental
Brown ShrikeLanius cristatusСибирский жулан
Burmese ShrikeLanius collurioidesБирманский жулан
Long-tailed ShrikeLanius schachДлиннохвостый сорокопут
Gray-backed ShrikeLanius tephronotusТибетский сорокопут

 
PASSERIFORMES: Vireonidae

Black-headed Shrike-BabblerPteruthius rufiventerКраснобрюхая сорокопутовая тимелия
Blyth's Shrike-BabblerPteruthius aeralatus
Dalat Shrike-BabblerPteruthius annamensisEndemic
Green Shrike-BabblerPteruthius xanthochlorusЗелёная сорокопутовая тимелияRare/Accidental
Black-eared Shrike-BabblerPteruthius melanotisЧерноухая сорокопутовая тимелия
Clicking Shrike-BabblerPteruthius intermedius
White-bellied ErpornisErpornis zantholeucaЗеленоспинная юхина

 
PASSERIFORMES: Oriolidae

Black-naped OrioleOriolus chinensisКитайская иволга
Slender-billed OrioleOriolus tenuirostrisТонкоклювая иволга
Black-hooded OrioleOriolus xanthornusЧерноголовая иволга
Maroon OrioleOriolus trailliiКровавая иволга
Silver OrioleOriolus mellianusСеребряная иволгаRare/Accidental Endangered

 
PASSERIFORMES: Dicruridae

Black DrongoDicrurus macrocercusЧёрный дронго
Ashy DrongoDicrurus leucophaeusСерый дронго
Crow-billed DrongoDicrurus annectensБолынеклювый дронго
Bronzed DrongoDicrurus aeneusБронзовый дронго
Lesser Racket-tailed DrongoDicrurus remiferМалый ракетохвостый дронго
Hair-crested DrongoDicrurus hottentottusЛирохвостый дронго
Greater Racket-tailed DrongoDicrurus paradiseusРакетохвостый дронго

 
PASSERIFORMES: Rhipiduridae

Malaysian Pied-FantailRhipidura javanicaОшейниковая веерохвостка
White-throated FantailRhipidura albicollisБелогорлая веерохвостка
White-browed FantailRhipidura aureolaБелолобая веерохвостка

 
PASSERIFORMES: Monarchidae

Black-naped MonarchHypothymis azureaЧерноголовый монарх
Japanese Paradise-FlycatcherTerpsiphone atrocaudataЧёрная райская мухоловка Near-threatened
Amur Paradise-FlycatcherTerpsiphone incei
Blyth's Paradise-FlycatcherTerpsiphone affinis

 
PASSERIFORMES: Corvidae

Eurasian JayGarrulus glandariusСойка
Yellow-billed Blue-MagpieUrocissa flavirostrisЖелтоклювая лазоревая сорока
Red-billed Blue-MagpieUrocissa erythrorynchaКрасноклювая лазоревая сорока
White-winged MagpieUrocissa whiteheadiБелокрылая лазоревая сорока
Common Green-MagpieCissa chinensisЗёленая сорока
Indochinese Green-MagpieCissa hypoleucaВосточная цисса
Rufous TreepieDendrocitta vagabundaИндийская древесная сорока
Gray TreepieDendrocitta formosaeСерогрудая древесная сорока
Collared TreepieDendrocitta frontalisМасковая древесная сорока
Racket-tailed TreepieCrypsirina temiaЧёрная ракетохвостая лесная сорока
Ratchet-tailed TreepieTemnurus temnurusРакетохвостая сорока
Oriental MagpiePica sericaУссурийская сорока
Eurasian MagpiePica picaСорока
Eurasian NutcrackerNucifraga caryocatactesКедровка
House CrowCorvus splendensБлестящий воронIntroduced species
Carrion CrowCorvus coroneЕвропейская чёрная ворона Rare/Accidental
Large-billed CrowCorvus macrorhynchosБольшеклювая ворона
Collared CrowCorvus torquatusРазукрашенная воронаNear-threatened

 
PASSERIFORMES: Alaudidae

Australasian BushlarkMirafra javanicaЯванский жаворонок
Indochinese BushlarkMirafra erythrocephala
Asian Short-toed LarkAlaudala cheleensisСолончаковый жаворонокRare/Accidental
Oriental SkylarkAlauda gulgulaИндийский жаворонок

 
PASSERIFORMES: Hirundinidae

Gray-throated MartinRiparia chinensisМалая береговушка
Bank SwallowRiparia ripariaБереговушка
Dusky Crag-MartinPtyonoprogne concolorОдноцветная скалистая ласточка
Barn SwallowHirundo rusticaДеревенская ласточка
Wire-tailed SwallowHirundo smithiiНитехвостая ласточка
Pacific SwallowHirundo tahiticaКоричневогорлая ласточка
Red-rumped SwallowCecropis dauricaРыжепоясничная ласточка
Striated SwallowCecropis striolataПёстрая ласточка
Rufous-bellied SwallowCecropis badia
Common House-MartinDelichon urbicumВоронок
Asian House-MartinDelichon dasypusВосточный воронок
Nepal House-MartinDelichon nipalenseНепальский воронок

 
PASSERIFORMES: Stenostiridae

Yellow-bellied Fairy-FantailChelidorhynx hypoxanthusЗолотобрюхая веерохвостка
Gray-headed Canary-FlycatcherCulicicapa ceylonensisСероголовая комароловка

 
PASSERIFORMES: Paridae

Yellow-browed TitSylviparus modestusЖелтобровая синица
Sultan TitMelanochlora sultaneaСултановая синица
Green-backed TitParus monticolusЗеленоспинная синица
Cinereous TitParus cinereusСерая синица
Japanese TitParus minorВосточная синица Parus (major) minor
Yellow-cheeked TitMachlolophus spilonotusЖелтощёкая синица

 
PASSERIFORMES: Remizidae

Chinese Penduline-TitRemiz consobrinusКитайский ремез Rare/Accidental

 
PASSERIFORMES: Aegithalidae

Black-throated TitAegithalos concinnusЧерногорлый ополовник

 
PASSERIFORMES: Sittidae

Chestnut-bellied NuthatchSitta cinnamoventris
Burmese NuthatchSitta neglecta
Chestnut-vented NuthatchSitta nagaensisКаштановобокий поползень
White-tailed NuthatchSitta himalayensisБелохвостый поползень
Velvet-fronted NuthatchSitta frontalisЧернолобый поползень
Yellow-billed NuthatchSitta solangiaeЖелтоклювый поползеньNear-threatened
Beautiful NuthatchSitta formosaПрекрасный поползеньVulnerable

 
PASSERIFORMES: Tichodromidae

WallcreeperTichodroma murariaСтенолаз Rare/Accidental

 
PASSERIFORMES: Certhiidae

Hume's TreecreeperCerthia manipurensis

 
PASSERIFORMES: Cinclidae

Brown DipperCinclus pallasiiБурая оляпка

 
PASSERIFORMES: Pycnonotidae

Black-headed BulbulBrachypodius atricepsЧерноголовый бюльбюль
Black-crested BulbulRubigula flaviventris
Crested FinchbillSpizixos canifronsТолстоклювый бюльбюль
Collared FinchbillSpizixos semitorquesОшейниковый бюльбюль
Striated BulbulPycnonotus striatusПёстрый бюльбюль
Red-whiskered BulbulPycnonotus jocosusКраснощёкий бюльбюль
Brown-breasted BulbulPycnonotus xanthorrhousБородатый бюльбюль
Light-vented BulbulPycnonotus sinensisКитайский бюльбюль
Sooty-headed BulbulPycnonotus aurigasterЗолотобрюхий бюльбюль
Stripe-throated BulbulPycnonotus finlaysoniПестрогорлый бюльбюль
Flavescent BulbulPycnonotus flavescensЖелтощёкий бюльбюль
Yellow-vented BulbulPycnonotus goiavierЖелтобрюхий бюльбюль
Streak-eared BulbulPycnonotus conradi
Puff-throated BulbulAlophoixus pallidusБледнобрюхий манишковый бюльбюль
Ochraceous BulbulAlophoixus ochraceusБурый манишковый бюльбюль
Gray-eyed BulbulIole propinquaСероглазый восточный бюльбюль
Black BulbulHypsipetes leucocephalusБелоголовый бюльбюль
Ashy BulbulHemixos flavalaРыжеухий бюльбюль
Chestnut BulbulHemixos castanonotus
Mountain BulbulIxos mcclellandiiГорный бюльбюль
Streaked BulbulIxos malaccensisПестрогрудый восточный бюльбюльNear-threatened

 
PASSERIFORMES: Pnoepygidae

Scaly-breasted CupwingPnoepyga albiventerБольшая бесхвостая тимелия
Pygmy CupwingPnoepyga pusillaМалая бесхвостая тимелия

 
PASSERIFORMES: Scotocercidae

Pale-footed Bush WarblerUrosphena pallidipesБледноногая короткокрылая камышовка
Asian StubtailUrosphena squameicepsКороткохвостка
Gray-bellied TesiaTesia cyaniventerЖелгобровая тезия
Slaty-bellied TesiaTesia oliveaЗолотоголовая тезия
Chestnut-crowned Bush WarblerCettia majorРододендровая короткокрылая камышовкаRare/Accidental
Chestnut-headed TesiaCettia castaneocoronataКрасноголовая тезия
Yellow-bellied WarblerAbroscopus superciliarisЖелтобрюхая расписная пеночка
Rufous-faced WarblerAbroscopus albogularisРыжещёкая расписная пеночка
Black-faced WarblerAbroscopus schisticepsЧернолицая расписная пеночка
Mountain TailorbirdPhyllergates cucullatusГорная портниха
Broad-billed WarblerTickellia hodgsoniШирококлювая расписная пеночка
Japanese Bush WarblerHorornis diphoneБамбуковая камышевка
Brownish-flanked Bush WarblerHorornis fortipesГорная короткокрылая камышевка
Aberrant Bush WarblerHorornis flavolivaceusОливковая короткокрылая камышовка

 
PASSERIFORMES: Phylloscopidae

Ashy-throated WarblerPhylloscopus maculipennisСерогорлая пеночка
Buff-barred WarblerPhylloscopus pulcherЗолотополосая пеночка
Yellow-browed WarblerPhylloscopus inornatusЗарничка
Hume's WarblerPhylloscopus humeiТусклая пеночка
Chinese Leaf WarblerPhylloscopus yunnanensisАмурская пеночка
Pallas's Leaf WarblerPhylloscopus proregulusКорольковая пеночка
Gansu Leaf WarblerPhylloscopus kansuensisГансусская пеночкаRare/Accidental
Sichuan Leaf WarblerPhylloscopus forresti
Radde's WarblerPhylloscopus schwarziТолстоклювая пеночка
Yellow-streaked WarblerPhylloscopus armandiiПеночка Арманда
Dusky WarblerPhylloscopus fuscatusБурая пеночка
Buff-throated WarblerPhylloscopus subaffinisКитайская пеночка
Common ChiffchaffPhylloscopus collybitaТеньковкаRare/Accidental
Eastern Crowned WarblerPhylloscopus coronatusСветлоголовая пеночка
White-spectacled WarblerPhylloscopus intermediusОчковая расписная пеночка
Gray-cheeked WarblerPhylloscopus poliogenysСерощёкая расписная пеночка
Gray-crowned WarblerPhylloscopus tephrocephalus
Bianchi's WarblerPhylloscopus valentini
Martens's WarblerPhylloscopus omeiensis
Alström's WarblerPhylloscopus soror
Greenish WarblerPhylloscopus trochiloidesЗелёная пеночка
Two-barred WarblerPhylloscopus plumbeitarsusДвупоясковая пеночка
Pale-legged Leaf WarblerPhylloscopus tenellipesБледноногая пеночка
Sakhalin Leaf WarblerPhylloscopus borealoidesСахалинская пеночка
Arctic WarblerPhylloscopus borealisПеночка-таловка
Chestnut-crowned WarblerPhylloscopus castanicepsКрасноголовая расписная пеночка
Limestone Leaf WarblerPhylloscopus calciatilis
Yellow-vented WarblerPhylloscopus cantatorЧернобровая пеночка
Sulphur-breasted WarblerPhylloscopus rickettiПеночка Слейтера
Blyth's Leaf WarblerPhylloscopus reguloidesКорольковидная пеночка
Claudia's Leaf WarblerPhylloscopus claudiae
Davison's Leaf WarblerPhylloscopus intensiorБелохвостая пеночка
Kloss's Leaf WarblerPhylloscopus ogilviegrantiБелохвостая пеночка

 
PASSERIFORMES: Acrocephalidae

Thick-billed WarblerArundinax aedonТолстоклювая камышевка
Black-browed Reed WarblerAcrocephalus bistrigicepsЧернобровая камышевка
Paddyfield WarblerAcrocephalus agricolaИндийская камышевка Rare/Accidental
Blunt-winged WarblerAcrocephalus concinensКустарниковая камышовка
Manchurian Reed WarblerAcrocephalus tangorumМаньчжурская камышевка Vulnerable
Oriental Reed WarblerAcrocephalus orientalisВосточная дроздовидная камышевка
Clamorous Reed WarblerAcrocephalus stentoreusДроздовидная камышевка

 
PASSERIFORMES: Locustellidae

Striated GrassbirdMegalurus palustrisБолотная длиннохвостая камышовка
Pallas's Grasshopper-WarblerLocustella certhiolaПевчий сверчок
Pleske's Grasshopper-WarblerLocustella pleskeiОстровной сверчок Vulnerable
Lanceolated WarblerLocustella lanceolataПятнистый сверчок
Brown Bush WarblerLocustella luteoventrisБурая пестрогрудка
Chinese Bush WarblerLocustella tacsanowskiaСибирская пестрогрудка
Baikal Bush WarblerLocustella davidiМалая пестрогрудка
Russet Bush WarblerLocustella mandelli
Dalat Bush WarblerLocustella idoneaEndemic

 
PASSERIFORMES: Cisticolidae

Common TailorbirdOrthotomus sutoriusСлавка-портниха
Dark-necked TailorbirdOrthotomus atrogularisЧерногорлая портниха
Ashy TailorbirdOrthotomus ruficepsПепельная портниха
Brown PriniaPrinia polychroaМалайская приния
Hill PriniaPrinia superciliaris
Rufescent PriniaPrinia rufescensРыжая приния
Gray-breasted PriniaPrinia hodgsoniiПепельная приния
Yellow-bellied PriniaPrinia flaviventrisЖелтобрюхая приния
Plain PriniaPrinia inornataБуроголовая приния
Zitting CisticolaCisticola juncidisЗолотистая цистикола
Golden-headed CisticolaCisticola exilisЗолотистоголовая цистикола

 
PASSERIFORMES: Paradoxornithidae

Golden-breasted FulvettaLioparus chrysotisЗолотогрудая альциппа
Yellow-eyed BabblerChrysomma sinenseЗолотоглазая тимелия
Spectacled FulvettaFulvetta ruficapillaРыжеплечая альциппа
Indochinese FulvettaFulvetta danisi
White-browed FulvettaFulvetta vinipectusБелобровая фульветта
Streak-throated FulvettaFulvetta manipurensis
Gray-headed ParrotbillPsittiparus gularisСероголовая сутора
Black-headed ParrotbillPsittiparus margaritaeEndemic Near-threatened
Rufous-headed ParrotbillPsittiparus bakeri
Spot-breasted ParrotbillParadoxornis guttaticollisПятнистогрудая сутора
Pale-billed ParrotbillChleuasicus atrosuperciliarisЧернобровая сутора
Vinous-throated ParrotbillSinosuthora webbianaБурая сутора
Ashy-throated ParrotbillSinosuthora alphonsianaСерогорлая сутора
Black-throated ParrotbillSuthora nipalensisСероухая сутора
Golden ParrotbillSuthora verreauxiЗолотистая сутора
Short-tailed ParrotbillNeosuthora davidianaКороткохвостая сутора

 
PASSERIFORMES: Zosteropidae

Indochinese YuhinaYuhina torqueola
Whiskered YuhinaYuhina flavicollisЖелтозатылочная юхина
Stripe-throated YuhinaYuhina gularisПестрогорлая юхина
White-collared YuhinaYuhina diademataОшейниковая юхина
Black-chinned YuhinaYuhina nigrimentaСиничья юина
Chestnut-flanked White-eyeZosterops erythropleurusБуробокая белоглазка
Oriental White-eyeZosterops palpebrosusВосточная белоглазка
Japanese White-eyeZosterops japonicusЯпонская белоглазка

 
PASSERIFORMES: Timaliidae

Chestnut-capped BabblerTimalia pileataКрасношапочная тимелия
Pin-striped Tit-BabblerMixornis gularisЖелтогрудая синицевая тимелия
Gray-faced Tit-BabblerMixornis kelleyiСерощекая синицевая тимелия
Golden BabblerCyanoderma chrysaeumЗолотоголовый стахирис
Rufous-capped BabblerCyanoderma ruficepsРыжешапочный стахирис
Buff-chested BabblerCyanoderma ambiguumЖелтогрудый стахирис
Bar-winged Wren-BabblerSpelaeornis troglodytoidesПолосатогрудый крапивниковый бабблерRare/Accidental
Pale-throated Wren-BabblerSpelaeornis kinneariNear-threatened
Red-billed Scimitar-BabblerPomatorhinus ochraceicepsКрасноносая кривоклювая тимелия
Coral-billed Scimitar-BabblerPomatorhinus ferruginosusКоралловоносая кривоклювая тимелия
Slender-billed Scimitar-BabblerPomatorhinus superciliarisТонкоклювая тимелия
Streak-breasted Scimitar-BabblerPomatorhinus ruficollisКрасношейная кривоклювая тимелия
White-browed Scimitar-BabblerPomatorhinus schisticepsГималайская кривоклювая тимелия
Large Scimitar-BabblerMegapomatorhinus hypoleucosБольшая кривоклювая тимелия
Rusty-cheeked Scimitar-BabblerMegapomatorhinus erythrogenysКраснощёкая кривоклювая тимелия
Black-streaked Scimitar-BabblerMegapomatorhinus gravivox
Gray-throated BabblerStachyris nigricepsСерогорлый стахирис
Spot-necked BabblerStachyris strialataПятнистый стахирис
Sooty BabblerStachyris herbertiЛаосский стахирис
Nonggang BabblerStachyris nonggangensisНонггангийський стахирисRare/Accidental Vulnerable

 
PASSERIFORMES: Pellorneidae

Scaly-crowned BabblerMalacopteron cinereumКраснолобая тимелия
Collared BabblerGampsorhynchus torquatus
Yellow-throated FulvettaSchoeniparus cinereusЖелтогорлая альциппа
Rufous-winged FulvettaSchoeniparus castanecepsКаштановая альциппа
Black-crowned FulvettaSchoeniparus klossiEndemic
Rufous-throated FulvettaSchoeniparus rufogularisРыжегорлая альциппа
Dusky FulvettaSchoeniparus brunneusКрасношапочная альциппа
Rusty-capped FulvettaSchoeniparus dubiusОливковобокая альциппа
Puff-throated BabblerPellorneum ruficepsПятнистогрудая земляная тимелия
Spot-throated BabblerPellorneum albiventreБелобрюхая земляная тимелия
Buff-breasted BabblerPellorneum tickelliРыжегрудая мышиная тимелия
Eyebrowed Wren-BabblerNapothera epilepidotaПестрогрудая крапивниковая тимелия
Short-tailed Scimitar-BabblerNapothera danjouiКороткохвостая тимелия
White-throated Wren-BabblerNapothera pasquieriEndemic Endangered
Abbott's BabblerTurdinus abbottiКраснохвостая мышиная тимелия
Limestone Wren-BabblerTurdinus crispifronsТёмная крапивниковая тимелия
Streaked Wren-BabblerTurdinus brevicaudatusКороткохвостая крапивниковая тимелия
Chinese GrassbirdGraminicola striatusVulnerable

 
PASSERIFORMES: Leiothrichidae

Brown-cheeked FulvettaAlcippe poioicephalaСероголовая альциппа
David's FulvettaAlcippe davidi
Mountain FulvettaAlcippe peracensisМалайская альциппа
Black-browed FulvettaAlcippe grotei
Himalayan CutiaCutia nipalensisКутия
Vietnamese CutiaCutia legalleniEndemic Near-threatened
Masked LaughingthrushGarrulax perspicillatusМасковая кустарница
White-crested LaughingthrushGarrulax leucolophusБелохохлая тимелия
Lesser Necklaced LaughingthrushGarrulax monilegerОжерелковая кустарница
Black-hooded LaughingthrushGarrulax milletiКапюшонная кустарницаEndemic Near-threatened
Gray LaughingthrushGarrulax maesiСерая кустарница
Rufous-cheeked LaughingthrushGarrulax castanotis
Spot-breasted LaughingthrushGarrulax merulinusПятнистая кустарница
Orange-breasted LaughingthrushGarrulax annamensisEndemic
Chinese HwameiGarrulax canorusОчковая кустарница
Moustached LaughingthrushIanthocincla cineraceaПепельная кустарницаRare/Accidental
Rufous-chinned LaughingthrushIanthocincla rufogularisРыжегорлая кустарница
Chestnut-eared LaughingthrushIanthocincla konkakinhensisEndemic Vulnerable
Greater Necklaced LaughingthrushIanthocincla pectoralisГалстучная кустарница
White-throated LaughingthrushIanthocincla albogularisБелогорлая кустарница
Black-throated LaughingthrushIanthocincla chinensisБелоухая кустарница
White-cheeked LaughingthrushIanthocincla vassaliЧерноухая кустарница
Rufous-vented LaughingthrushIanthocincla gularis
White-browed LaughingthrushIanthocincla sannioБелощёкая кустарница
Scaly LaughingthrushTrochalopteron subunicolorЗолотокрылая кустарница
Blue-winged LaughingthrushTrochalopteron squamatumСинекрылая кустарница
Black-faced LaughingthrushTrochalopteron affineЧернолицая кустарница
Silver-eared LaughingthrushTrochalopteron melanostigmaСеребряноухая кустарница
Golden-winged LaughingthrushTrochalopteron ngoclinhenseEndemic Vulnerable
Collared LaughingthrushTrochalopteron yersiniОшейниковая кустарницаEndemic Endangered
Red-winged LaughingthrushTrochalopteron formosumЦветная кустарница
Red-tailed LaughingthrushTrochalopteron milneiКраснохвостая кустарница
Black-headed SibiaHeterophasia desgodinsi
Long-tailed SibiaHeterophasia picaoidesДлиннохвостая цветная тимелия
Silver-eared MesiaLeiothrix argentaurisБелоухий лиотрикс
Red-billed LeiothrixLeiothrix luteaОбыкновенный лиотрикс
Red-tailed MinlaMinla ignotinctaКраснохвостая минла
Rufous-backed SibiaMinla annectensКрасноспинная цветная тимелия
Gray-crowned CrociasCrocias langbianisСероголовая кроцияEndemic Endangered
Scarlet-faced LiocichlaLiocichla ripponi
Black-crowned BarwingActinodura sodangorumEndemic Near-threatened
Streaked BarwingActinodura soulieiТонкинская сибия
Spectacled BarwingActinodura ramsayiОчковая сибия
Blue-winged MinlaActinodura cyanouropteraСинекрылая минла
Chestnut-tailed MinlaActinodura strigulaПолосатогорлая минла

 
PASSERIFORMES: Irenidae

Asian Fairy-bluebirdIrena puellaГолубая ирена

 
PASSERIFORMES: Muscicapidae

Gray-streaked FlycatcherMuscicapa griseistictaПестрогрудая мухоловка
Dark-sided FlycatcherMuscicapa sibiricaСибирская мухоловка
Ferruginous FlycatcherMuscicapa ferrugineaРыжая мухоловка
Asian Brown FlycatcherMuscicapa dauuricaШирококлювая мухоловка
Brown-breasted FlycatcherMuscicapa muttuiРыжехвостая мухоловка
Brown-streaked FlycatcherMuscicapa williamsoniБуропестрая мухоловка
Oriental Magpie-RobinCopsychus saularisСорочий шама-дрозд
White-rumped ShamaCopsychus malabaricusБелопоясничный шама-дрозд
White-gorgeted FlycatcherAnthipes monilegerБелоошейниковая мухоловка
Rufous-browed FlycatcherAnthipes solitarisКашмирская мухоловка
White-tailed FlycatcherCyornis concretusБелохвостая мухоловка-циорнис
Hainan Blue FlycatcherCyornis hainanus
Pale Blue FlycatcherCyornis unicolorСветло-голубая мухоловка-циорнис
Chinese Blue FlycatcherCyornis glaucicomans
Hill Blue FlycatcherCyornis banyumasГорная голубая мухоловка-циорнис
Tickell's Blue FlycatcherCyornis tickelliaeГолубая мухоловка-циорнис Тикела
Brown-chested Jungle-FlycatcherCyornis brunneatusБурогрудая джунглевая мухоловкаVulnerable
Large NiltavaNiltava grandisБольшая нилтава
Small NiltavaNiltava macgrigoriaeМалая нилтава
Fujian NiltavaNiltava davidiНилтава Давида
Rufous-bellied NiltavaNiltava sundaraРыжегрудая нилтава
Vivid NiltavaNiltava vividaПроворная нилтава
Blue-and-white FlycatcherCyanoptila cyanomelanaСиняя мухоловка
Zappey's FlycatcherCyanoptila cumatilisRare/Accidental Near-threatened
Verditer FlycatcherEumyias thalassinusВердитерова лазурная мухоловка
Gould's ShortwingBrachypteryx stellataКороткокрылый дрозд Гулда
Lesser ShortwingBrachypteryx leucophrisМалый короткокрылый дрозд
White-browed ShortwingBrachypteryx montanaБелобровый короткокрылый дрозд
Rufous-tailed RobinLarvivora sibilansСоловей-свистун
Japanese RobinLarvivora akahigeЯпонская зарянка Rare/Accidental
Siberian Blue RobinLarvivora cyaneСиний соловей
BluethroatLuscinia svecicaВаракушка
Blue Whistling-ThrushMyophonus caeruleusСиняя птица
Little ForktailEnicurus scouleriБелоножка
White-crowned ForktailEnicurus leschenaultiБелохохлый пегий дрозд
Spotted ForktailEnicurus maculatusПятнистый пегий дрозд
Slaty-backed ForktailEnicurus schistaceusСероспинный пегий дрозд
Siberian RubythroatCalliope calliopeСоловей-красношейка
White-tailed RobinMyiomela leucuraБелохвостая горная зарянка
Blue-fronted RobinCinclidium frontaleСинелобая горная зарянка
Red-flanked BluetailTarsiger cyanurusСинехвостка
Himalayan BluetailTarsiger rufilatus
White-browed Bush-RobinTarsiger indicusБелобровый соловей
Golden Bush-RobinTarsiger chrysaeusЗолотохвостый соловей
Yellow-rumped FlycatcherFicedula zanthopygiaЖелтоспинная мухоловка
Green-backed FlycatcherFicedula elisae
Narcissus FlycatcherFicedula narcissinaЯпонская желтоспинная мухоловка
Mugimaki FlycatcherFicedula mugimakiТаёжная мухоловка
Slaty-blue FlycatcherFicedula tricolorЧёрно-синяя мухоловка
Snowy-browed FlycatcherFicedula hyperythraСнежнобровая мухоловка
Pygmy FlycatcherFicedula hodgsoniМухоловка-крошка
Rufous-gorgeted FlycatcherFicedula strophiataОранжевогорлая мухоловка
Sapphire FlycatcherFicedula sapphiraСапфировая мухоловка
Little Pied FlycatcherFicedula westermanniСорочья мухоловка
Taiga FlycatcherFicedula albicillaВосточная малая мухоловка
Red-breasted FlycatcherFicedula parvaМалая мухоловка
Blue-fronted RedstartPhoenicurus frontalisСинелобая горихвостка
Plumbeous RedstartPhoenicurus fuliginosusСизая горихвостка
White-capped RedstartPhoenicurus leucocephalusБелошапочная горихвостка
Black RedstartPhoenicurus ochrurosГорихвостка-чернушка Rare/Accidental
Daurian RedstartPhoenicurus auroreusСибирская горихвостка
Chestnut-bellied Rock-ThrushMonticola rufiventrisКаштановобрюхий каменный дрозд
White-throated Rock-ThrushMonticola gularisБелогорлый дрозд
Blue Rock-ThrushMonticola solitariusСиний каменный дрозд
Siberian StonechatSaxicola maurusСибирский черноголовый чекан
Pied BushchatSaxicola caprataЧёрный чекан
Jerdon's BushchatSaxicola jerdoniЧёрнобелый чекан
Gray BushchatSaxicola ferreusСерый чекан

 
PASSERIFORMES: Turdidae

Long-tailed ThrushZoothera dixoniДлиннохвостый дрозд
Himalayan ThrushZoothera salimalii
Sichuan ThrushZoothera griseiceps
Dark-sided ThrushZoothera marginataТемнобокий дрозд
Long-billed ThrushZoothera monticolaДлинноклювый дрозд
White's ThrushZoothera aureaЗолотистый земляной дрозд
Scaly ThrushZoothera daumaПёстрый дрозд
Purple CochoaCochoa purpureaПурпурный кохоа
Green CochoaCochoa viridisЗелёный кохоа
Siberian ThrushGeokichla sibiricaСибирский дрозд
Orange-headed ThrushGeokichla citrinaОранжевоголовый дрозд
Chinese ThrushOtocichla mupinensisКитайский дроздRare/Accidental
Chinese BlackbirdTurdus mandarinus
Gray-winged BlackbirdTurdus boulboulСерокрылый дрозд
Japanese ThrushTurdus cardisБелобрюхий дрозд
Gray-backed ThrushTurdus hortulorumСизый дрозд
Black-breasted ThrushTurdus dissimilisЧерногрудый дрозд
Eyebrowed ThrushTurdus obscurusОливковый дрозд
Chestnut ThrushTurdus rubrocanusКаштановый дрозд
Red-throated ThrushTurdus ruficollisКраснозобый дрозд Rare/Accidental
Dusky ThrushTurdus eunomusБурый дрозд

 
PASSERIFORMES: Sturnidae

Golden-crested MynaAmpeliceps coronatusЗолотохохлая майна
Common Hill MynaGracula religiosaСвященная майна
European StarlingSturnus vulgarisОбыкновенный скворец Rare/Accidental
Rosy StarlingPastor roseusРозовый скворец Rare/Accidental
Daurian StarlingAgropsar sturninusМалый скворец
Black-collared StarlingGracupica nigricollisЧерношейный скворец
Asian Pied StarlingGracupica contraПегий скворецRare/Accidental
White-shouldered StarlingSturnia sinensisКитайский скворец
Chestnut-tailed StarlingSturnia malabaricaСероголовый скворец
Red-billed StarlingSpodiopsar sericeusКрасноклювый скворец
White-cheeked StarlingSpodiopsar cineraceusСерый скворец
Common MynaAcridotheres tristisОбыкновенная майна
Vinous-breasted StarlingAcridotheres burmannicusКамбоджийский скворец
Great MynaAcridotheres grandisБольшая майна
Crested MynaAcridotheres cristatellusХохлатая майна

 
PASSERIFORMES: Chloropseidae

Blue-winged LeafbirdChloropsis cochinchinensisСинекрылая листовка
Golden-fronted LeafbirdChloropsis aurifronsЗолотистолобая листовка
Orange-bellied LeafbirdChloropsis hardwickiiОранжевобрюхая листовка

 
PASSERIFORMES: Dicaeidae

Scarlet-breasted FlowerpeckerPrionochilus thoracicusКрасногрудый цветососNear-threatened
Thick-billed FlowerpeckerDicaeum agileТолстоклювый цветосос
Yellow-vented FlowerpeckerDicaeum chrysorrheumЖелтозадый цветосос
Yellow-bellied FlowerpeckerDicaeum melanoxanthumЖелтобрюхий цветосос
Orange-bellied FlowerpeckerDicaeum trigonostigmaРубиновогорлый цветососRare/Accidental
Plain FlowerpeckerDicaeum minullum
Fire-breasted FlowerpeckerDicaeum ignipectusОгнегрудый цветосос
Scarlet-backed FlowerpeckerDicaeum cruentatumАлый цветосос

 
PASSERIFORMES: Nectariniidae

Ruby-cheeked SunbirdChalcoparia singalensisРубиновощёкая нектарница
Plain-throated SunbirdAnthreptes malacensisСерогорлая нектарница
Van Hasselt's SunbirdLeptocoma brasiliana
Copper-throated SunbirdLeptocoma calcostethaМедногрудая нектарница
Purple SunbirdCinnyris asiaticusПурпуровая нектарница
Olive-backed SunbirdCinnyris jugularisЖелтобрюхая нектарница
Black-throated SunbirdAethopyga saturataЧерногрудая острохвостая нектарница
Gould's SunbirdAethopyga gouldiaeНектарница Гульда
Green-tailed SunbirdAethopyga nipalensisЗеленохвостая нектарница
Crimson SunbirdAethopyga siparajaЖелтоспинная острохвостая нектарница
Fork-tailed SunbirdAethopyga christinaeХайнаньская острохвостая нектарница
Little SpiderhunterArachnothera longirostraБелогорлая нектарница-пауколовка
Purple-naped SpiderhunterArachnothera hypogrammicumПурпурноголовая нектарница
Streaked SpiderhunterArachnothera magnaПолосатая нектарница-пауколовка
Gray-breasted SpiderhunterArachnothera modesta

 
PASSERIFORMES: Motacillidae

Forest WagtailDendronanthus indicusДревесная трясогузка
Gray WagtailMotacilla cinereaГорная трясогузка
Western Yellow WagtailMotacilla flavaЖёлтая трясогузка
Eastern Yellow WagtailMotacilla tschutschensisБерингийская жёлтая трясогузка
Citrine WagtailMotacilla citreolaЖелтоголовая трясогузка
Mekong WagtailMotacilla samveasnaeМеконгская трясогузкаNear-threatened
White WagtailMotacilla albaБелая трясогузка
Richard's PipitAnthus richardiСтепной конёк
Paddyfield PipitAnthus rufulusРисовый конёк
Rosy PipitAnthus roseatusРозовый конёк
Olive-backed PipitAnthus hodgsoniПятнистый конёк
Red-throated PipitAnthus cervinusКраснозобый конёк
Water PipitAnthus spinolettaГорный конёк
American PipitAnthus rubescensГольцовый конёк Rare/Accidental

 
PASSERIFORMES: Elachuridae

Spotted ElachuraElachura formosaПятнистый крапивниковый бабблер

 
PASSERIFORMES: Fringillidae

BramblingFringilla montifringillaЮрок Rare/Accidental
Spot-winged GrosbeakMycerobas melanozanthosПятнистокрылый дубонос
Yellow-billed GrosbeakEophona migratoriaМалый черноголовый дубонос Rare/Accidental
Japanese GrosbeakEophona personataБольшой черноголовый дубонос Rare/Accidental
Common RosefinchCarpodacus erythrinusОбыкновенная чечевица
Scarlet FinchCarpodacus sipahiАлый вьюрок
Vinaceous RosefinchCarpodacus vinaceusВинно-красная чечевицаRare/Accidental
Brown BullfinchPyrrhula nipalensisБурый снегирь
Gray-headed BullfinchPyrrhula erythacaСероголовый снегирьRare/Accidental
Dark-breasted RosefinchProcarduelis nipalensisТемногрудая чечевица
Oriental GreenfinchChloris sinicaКитайская зеленушка
Vietnamese GreenfinchChloris monguillotiВьетнамская зеленушкаEndemic
Black-headed GreenfinchChloris ambiguaЧерноголовая зеленушка
Red CrossbillLoxia curvirostraКлёст-еловик
Eurasian SiskinSpinus spinusЧиж Rare/Accidental

 
PASSERIFORMES: Emberizidae

Crested BuntingEmberiza lathamiХохлатая овсянка
Black-headed BuntingEmberiza melanocephalaЧерноголовая овсянка Rare/Accidental
Chestnut-eared BuntingEmberiza fucataОшейниковая овсянка
Godlewski's BuntingEmberiza godlewskiiОвсянка Годлевского Rare/Accidental
Gray-necked BuntingEmberiza buchananiСкальная овсянка Rare/Accidental
Yellow-throated BuntingEmberiza elegansЖелтогорлая овсянка Rare/Accidental
Pallas's BuntingEmberiza pallasiМонгольская полярная овсянкаRare/Accidental
Reed BuntingEmberiza schoeniclusТростниковая овсянкаRare/Accidental
Yellow-breasted BuntingEmberiza aureolaДубровник Critically endangered
Little BuntingEmberiza pusillaОвсянка-крошка
Rustic BuntingEmberiza rusticaОвсянка-ремез Rare/Accidental Vulnerable
Black-faced BuntingEmberiza spodocephalaСедоголовая овсянка
Chestnut BuntingEmberiza rutilaРыжая овсянка
Tristram's BuntingEmberiza tristramiТаёжная овсянка

 
PASSERIFORMES: Passeridae

House SparrowPasser domesticusДомовый воробей Introduced species
Russet SparrowPasser cinnamomeusРыжий воробей
Plain-backed SparrowPasser flaveolusЖелтобрюхий воробей
Eurasian Tree SparrowPasser montanusПолевой воробей

 
PASSERIFORMES: Ploceidae

Streaked WeaverPloceus manyarМаньярский ткач
Baya WeaverPloceus philippinusТкач-байя
Asian Golden WeaverPloceus hypoxanthusАзиатский золотой ткачNear-threatened

 
PASSERIFORMES: Estrildidae

Red AvadavatAmandava amandavaТигровый астрильд
Pin-tailed ParrotfinchErythrura prasinaДлиннохвостая попугайная амадина
White-rumped MuniaLonchura striataОстрохвостая бронзовая амадина
Scaly-breasted MuniaLonchura punctulataЧешуйчатогрудая амадина
White-bellied MuniaLonchura leucogastraБелобрюхая амадина
Chestnut MuniaLonchura atricapillaВосточная черноголовая муния
White-headed MuniaLonchura majaБелоголовая муния
Java SparrowLonchura oryzivoraРисовкаIntroduced species Vulnerable

 

References (partial list)

Avibase has been visited 275,499,546 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy