E hoʻokomo i kahi inoa manu (a iʻole inoa inoa manu paha) ma nā'ōlelo a iʻole e koho i kahi manu manu ma lalo nei e huli i kahiʻauhau. Hiki iāʻoe ke hoʻohana i ka'eneke ma waena o ka inoa e pani ai i kekahiʻano (e like me ke kala, ka'eneʻena kalaʻula e hoʻi mai i kaʻulaʻula a me ke kala).

Nā koho hulina kūlana

Keʻano o ka huli:	ʻO ka inoa kiko'ī E hoʻomaka ka inoa me Lā māhele
'Ōlelo:	Nā'ōlelo a pau Hoʻonaʻauao AbkhazianAfrikaansAlbanianAltaiAmharicAnaangArabicAragoneseAraucanianArawakArmenianAssyrian Neo-aramaicAsturianAukanAymaraAzerbaijaniBashkirBasqueBengaliBengali (transliteration)BielleseBologneseBondeiBosnianBrescianBretonBulgarianBurmeseByelorussianCaribCatalanCatalan (Balears)CebuanoChamorroChineseChinese (Taiwan)Chinese (Taiwan, Traditional)Chinese (Traditional)ChipewyanChuvashCornishCorsicanCreeCree (syllabic)Cree, PlainsCréole (French)CroatianCzechDanishDelawareDigoDrentsDutchEmerillonEmiliano-romagnoloEnglishEnglish (Australia)English (Bangladesh)English (India)English (Kenya)English (New Zealand)English (Philippines)English (South Africa)English (UAE)English (United Kingdom)English (United States)English, HawaiiEsperantoEstonianEvenkiFaroeseFarsi (Persian)FinnishFipaFlemishFrenchFrench (Canada)French (Guadeloupe)French (Guyane)French (Haiti)FrisianFriulianFulfulde, MaasinaGalicianGeorgianGermanGreekGreek (Cypriot)GreenlandicGroningsGuadeloupean Creole FrenchGuaraniGuianese Creole FrenchGujaratiHadzaHaitian Creole FrenchHawaiianHebrewHeheHindiHindustani, CaribbeanHungarianIcelandicIndonesianInuktitutInupiakInupiatun, North AlaskanIraqwIrishItalianJapaneseJapanese (Kanji)Japanese (romaji)KabardianKalmykKamiKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaripúna Creole FrenchKashmiriKazakhKazakh (Arabic)Kazakh (Transliteration)KhakasKingaKirghizKoreanKorean (Transliteration)KrioKurmanjiKwangaliLadinLadinoLangiLatvianLigurianLimburgishLithuanianLivvi (Olonets Karelian)LombardLuguruLuxembourgishMacedonianMalagasyMalayMalayalamMaldivianMalteseMamasaManxMaoriMapundungunMarathiMashiMayan languagesMeruModeneseMokshaMoldavianMongolian (Bichig)Mongolian (Bichig, Inner Mongolia)Mongolian (Buryat)Mongolian (Cyrillic)Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia)Mongolian (Transliteration)Mongolian, Chakhar (Peripheral)Mongolian, HalhMontagnais (Innu-aimun)MontenegrinMontenegrin (Cyrillic)NaasioiNapoletano-calabreseNapulitanoNdyuka-trio PidginNepaliNorth KarelianNorthern SamiNorwegianNorwegian NynorskNyakyusa-ngondeNyamweziOccitanOjibwaOssetianPaduanPalauanPalikúrPapiamentoPiemontesePinyinPolishPortuguesePortuguese (Açores)Portuguese (Brazil)Portuguese (Madeira)Portuguese (Portugal)PunjabiQuechuaRarotonganReggianoRennellRhaeto-RomanceRomanianRomanshRomanyRotokasRufijiRussianSamoanSandaweSanguSanskritSaramaccanSardinianScientificScotsScottish (Gaelic)SerbianSesothoSetswanaShambalaShonaShorSicilianSinhalese (Transliteration)SiswatiSlovakSlovenianSomaliSorbian languagesSorbian, LowerSorbian, UpperSotho, NorthernSpanishSpanish (Argentine)Spanish (Bolivia)Spanish (Chile)Spanish (Colombia)Spanish (Costa Rica)Spanish (Cuba)Spanish (Dominican Rep.)Spanish (Ecuador)Spanish (Honduras)Spanish (Mexico)Spanish (Nicaragua)Spanish (Panama)Spanish (Paraguay)Spanish (Peru)Spanish (Puerto Rico)Spanish (Spain)Spanish (Uruguay)Spanish (Venezuela)SrananSukumaSwahiliSwahili, MvitaSwahili, UngujaSwedishTahitianTaiTajikTamazight, Central AtlasTamilTatarThaiThai (Transliteration)TibetanTimneTsongaTurkishTurkmenTuvan (Tuvinian)TwentsUdmurtUkrainianUzbekValencianVenetianVietnameseWanjiWaraoWayampiWayanaWelshWolofXhosaYakutZigulaZulu
Makahiki (s) o ka hoʻolahaʻana ((e like me: 1990, 1990- aiʻole 1990-2000):
Mea kākau:
ʻAno wahi:
E hoʻokae i ka huli i	ʻO nā manaʻo auhauʻauhau Nāʻano a me nā'āpana Nāʻokoʻa a me nā'āpana (excl slot) ʻO nā'ōhua wale nō