Checklist degli uccelli - tassonomia - distribuzione - mappe - links
benvenuto ospite
Tortora americana
Zenaida macroura (Linnaeus, C 1758)
The mourning dove is a member of the dove family, Columbidae. The bird is also known as the American mourning dove, the rain dove, and colloquially as the turtle dove, and was once known as the Carolina pigeon and Carolina turtledove. It is one of the most abundant and widespread of all North American birds and a popular gamebird, with more than 20 million birds shot annually in the U.S., both for sport and meat. Its ability to sustain its population under such pressure is due to its prolific breeding; in warm areas, one pair may raise up to six broods of two young each in a single year. The wings make an unusual whistling sound upon take-off and landing, a form of sonation. The bird is a strong flier, capable of speeds up to 88 km/h (55 mph). Source: Wikipedia
Foto powered by href="http://flickr.com" flickr.com / a>.
Columbiformes
Famiglia:
Columbidae
Genere:
Zenaida
Scientifico:
Zenaida macroura
Classificazione
Ordine:Columbiformes
Famiglia:
Columbidae
Genere:
Zenaida
Scientifico:
Zenaida macroura
Descrizione originale
Citazione:
(Linnaeus, C 1758)
Riferimento:
Systema Naturae ed. 10
1 p.164
Protonym:
Columba macroura
Digita località:
'Habitat in Canada; hybernat in Carolina.' Error = West Indies, ex Edwards, Nat. Hist. Bds., p. 15, pl. 15.
Collegamento:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/183/mode/1up
Identificatori Avibase
Avibase ID:
00124D987C95811B
Avibase ID:
avibase-00124D98
Link breve:
https://avibase.ca/00124D98
Numero di serie tassonomico:
TSN: 177125
Gamma geografica:
- Zenaida macroura: southern Canada through the USA and Greater Antilles southward to western Panama
- Zenaida macroura macroura: Cuba including Isla de la Juventud, Hispaniola, Puerto Rico, and Jamaica
- Zenaida macroura carolinensis: eastern USA, Bahamas, and Bermuda
- Zenaida macroura marginella: British Columbia to Baja California, western USA, and south-central Mexico
- Zenaida macroura clarionensis: Clarion Island (Revillagigedo Islands off western Mexico)
- Zenaida macroura turturilla: Costa Rica and western Panama
- Mostra di più...
Mourning Dove
Afrikaans:
Gewone Treurduifie
Azerbaigiano:
Uzunquyruq qumru
Bulgaro:
Плачеща гургулица
Catalan:
Tórtora nord-americana
Ceco:
hrdlička karolínská
danese:
Sørgedue
Tedesco:
Carolinataube
Greco:
Σφήνουρο Περιστέρι
Esperanto:
amerika plorkolombo
Spagnolo:
Zenaida Huilota
Spanish (Spain):
Zenaida Huilota
Estone:
händ-ruugetuvi
Basco:
Zenaida arrunta
Finlandese:
vaikertajakyyhky
Francese:
Tourterelle triste
Ebraico:
תורית אמריקנית
Croato:
Američka gugutka
Ungherese:
sirató gerle
Islandese:
Tregadúfa
Italiano:
Tortora americana
Giapponese:
nagekibato
giapponese:
ナゲキバト
Lituano:
Niūrioji zenaida
Lettone:
sēru ūbele
Olandese:
Treurduif
Nynorsk:
Sørgjedue
Norvegese:
Sørgedue
Polacco:
gołębiak długosterny
Portoghese:
Rola-carpideira
Portuguese (Portugal):
Rola-carpideira
Romeno:
Porumbel îndoliat
Russo:
Плачущая горлица
Slovacco:
nachovka smútočná
Sloveno:
žalobna grlica
Serbo:
Severnoamerička gugutka
Svedese:
spetsstjärtad duva
Turco:
uzun kuyruklu kumru
Ucraino:
Зенаїда північна
Mandarino:
哀鸽
Chinese (Traditional):
哀鴿
Autorità riconosce questo concetto tassonomico:
| African Bird Club Checklist January 2008: Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| African Bird Club Checklist May 2009: Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| African Bird Club Checklist March 2010: Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (1886): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (1895): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (1910): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (1931): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (1957): Mourning Dove ( Zenaidura macroura) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Avilist 2025: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Tourterelle triste ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Tourterelle triste ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2021: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2022: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2023: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2024: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2025: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 4th edition: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 6th edition: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2015: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2016: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2017: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2018: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Clements, version 2019: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 1.50: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 1.52: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 1.53: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 1.54: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 1.55: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2015: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2016: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2017: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2018: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2019: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2021: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2022: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2023: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2024: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| eBird version 2025: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): American Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Zenaidura macroura [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Zenaidura macroura [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Zenaidura macroura [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Mourning Dove ( Zenaida macroura) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Mourning Dove ( Zenaida macroura) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Zenaida macroura [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Zenaida macroura [version 1] |
Status tassonomico:
Status specifico: full species (sometimes nominal subspecies)
Questo taxon viene considerato una sottospecie di
Zenaida [macroura or graysoni]
(sensu lato da alcuni autori
I tuoi avvistamenti
Devi essere registrato per visualizzare i dettagli dell'avvistamento. Per registrarti su myAvibase fai clic qui .
Altri sinonimi
Vedi anche la tabella dei sinonimi tassonomici.
Afrikaans: Gewone Treurduifie
Asturian: Zenaida septentrional
Azerbaigiano: Uzunquyruq qumru
Bulgaro: Плачеща гургулица, Траурна зенаида
Bretone: Turzhunell drist
Catalan: Tórtora nord-americana, Tortoreta cuallarga
Ceco: Hrdlicka karolinská, hrdlička karolinská, hrdlička karolínská
Gallese: Colomen alarus, Turtur alarus
danese: Sørgedue
Tedesco: Carolinataube, Trauertaube
Greco: Σφήνουρο Περιστέρι
Inglese: American morning dove, American Mourning Dove, Carolina Dove, Carolina turtle-dove, Common Dove, Mourning Dove, Turtle Dove
English (Avilist): Mourning Dove
English, HBW: Mourning Dove
English (IOC): Mourning Dove
English (United States): Mourning Dove
Esperanto: amerika plorkolombo, Pintvosta kolombo, Plorturto
Spagnolo: Huilota Común, Paloma Huilota, Paloma llanera, Paloma Lúgubre, Paloma Rabiche, Paloma Rabuda, Torcaza Plañidera, Tortola, Tórtola, Tórtola Rabiche, Tórtola Rabilarga, Tórtola Rabuda, Zenaida Huilota
Spanish (Colombia): Torcaza Plañidera
Spanish (Costa Rica): Paloma rabuda
Spanish (Cuba): Paloma Rabiche
Spanish (Dominican Rep.): Rabiche, Tortola, Tórtola
Spanish (Spain): Zenaida Huilota
Spanish (HBW): Zenaida huilota
Spanish (Honduras): Paloma llanera
Spanish (Mexico): Huilota Común, Paloma Huilota
Spanish (Nicaragua): Tórtola Rabuda
Spanish (Panama): Tórtola Rabiaguda
Spanish (Puerto Rico): Tórtola Rabilarga o Rabiche
Estone: händ-ruugetuvi
Basco: Zenaida arrunta
Finlandese: Vaikertajakyyhky
Faraonese: Harmadúgva
Francese: Colombe de Caroline, Colombe de la Caroline, Tourterelle triste, Zénaïde triste
French (Guyane): Tourterelle triste
Frisone: Treurdo
Irlandese: Colm ochlánach
Galiziano: Roliña carpideira, Rula carpideira
Manx: Calmane dobberan
Ebraico: תורית אמריקנית
Croato: Američka gugutka, Dugorepa gugutka
Haitian Creole: Toutrèl ke fine
Ungherese: Gyászos gerle, sirató gerle
Islandese: Tregadúfa
Italiano: Tortora americana, Tortora lamentosa americana, Tortora piangente americana
Giapponese: nagekibato
giapponese: ナゲキバト
Scientifico: Columba carolinensis, Columba macroura, Ectopistes carolinensis, Zenaida carolinensis, Zenaida macroura, Zenaida macroura carolinensis, Zenaida macroura macroura, Zenaidura macroura
Lituano: Niurioji zenaida, Niūrioji zenaida, Tamsusis purplelis
Lettone: sēru ūbele
Macedone: Жалопојна гугутка
Olandese: Treurduif
Nynorsk: Sørgjedue
Norvegese: Sørgedue
Polacco: golab karolinski, Gołąb karoliński, gołębiak długosterny, golebiak karolinski, Gołębiak karoliński
Portoghese: Rola-carpideira
Portuguese (Portugal): Rola-carpideira
Rhaeto-Romance: Turturella trista
Romeno: Porumbel îndoliat
Russo: Каролинский траурный голубь, Плачущая горлица
Northern Sami: Luoibmiduvvá
Slovacco: Hrdlička smútočná, nachovka smútočná
Sloveno: žalobna grlica
Serbo: Golub žalopojac, Severnoamerička gugutka
Svedese: Spetsstjärtad duva
Turco: uzun kuyruklu kumru, Uzun-kuyruklu Kumru
Ucraino: Зенаїда північна
Mandarino: 哀鸽
Chinese (Traditional): 哀鴿
Avibase è stato visitato 504.856.833 volte dal 24 Giugno 2003. © Denis Lepage | Politica sulla riservatezza La traduzione di queste pagine è stata fatta da Steve Pryor e Luca Borghesio
