Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Spectacled Bulbul
Ixodia erythropthalmos (Hume, AO 1878)
The spectacled bulbul, also known as the lesser brown bulbul, is a member of the bulbul family of passerine birds. It is found on the Malay Peninsula, Sumatra, and Borneo. The spectacled bulbul was originally described in the genus Ixos. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Pycnonotidae
Genus:
Ixodia
Scientific:
Ixodia erythropthalmos
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Pycnonotidae
Genus:
Ixodia
Scientific:
Ixodia erythropthalmos
Original description
Citation:
(Hume, AO 1878)
Reference:
Stray Feathers
6 p.314
Protonym:
I[xos]. erythropthalmos
Type locality:
region of the Pak Chan Estuary and Bankasun, Mergui, Tenasserim.
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/29876508
Avibase identifiers
Avibase ID:
01D478BD382C0EFB
Avibase ID:
avibase-01D478BD
Short link:
https://avibase.ca/01D478BD
Taxonomic Serial Number:
TSN: 562609
Geographic range:
- Ixodia erythropthalmos: Malay Peninsula, Sumatra, Banyak, Nias, and Batu islands (west of northern and central Sumatra), Lingga Islands (east of central Sumatra), Bangka and Belitung (east of southern Sumatra), and Borneo
- Ixodia erythropthalmos erythropthalmos: Malay Peninsula, Belitung Island, Sumatra, and adjacent western islands
- Ixodia erythropthalmos salvadorii: Borneo
Source: Clements checklist
Spectacled Bulbul
Catalan:
bulbul d'ulleres vermelles
Czech:
bulbul brýlatý
Danish:
Brillebulbul
German:
Brillenbülbül
Spanish:
Bulbul de Anteojos
Spanish (Spain):
Bulbul de Anteojos
Finnish:
rillibulbuli
French:
Bulbul oeil-de-feu
Croatian:
smeđoleđi bulbul
Hungarian:
Salvadori-bülbül
Italian:
Bulbul dagli occhiali
Japanese (romaji):
koakamechairohiyo
Japanese:
コアカメチャイロヒヨドリ
Lithuanian:
Mažasis bulbiulis
Dutch:
Brilbuulbuul
Norwegian Nynorsk:
Oransjebrillebylbyl
Norwegian:
Oransjebrillebylbyl
Polish:
bilbil złotooki
Portuguese:
bulbul-de-olho-ardente
Portuguese (Portugal):
bulbul-de-lunetas
Russian:
Красноглазый бюльбюль
Slovak:
bylbyl hájový
Serbian:
Naočarasti bulbul
Swedish:
glasögogonbulbyl
Ukrainian:
Бюльбюль золотоокий
Chinese:
小褐鹎
Chinese (Traditional):
小褐鵯
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Spectacled Bulbul ( Ixidia erythropthalmos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Spectacled Bulbul ( Ixidia erythropthalmos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Spectacled Bulbul ( Ixidia erythropthalmos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Spectacled Bulbul ( Ixidia erythropthalmos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Spectacled Bulbul ( Ixidia erythropthalmos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Spectacled Bulbul ( Ixidia erythropthalmos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Spectacled Bulbul ( Ixidia erythropthalmos) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Bulbul oeil-de-feu ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Bulbul oeil-de-feu ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 1st edition: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements, version 2021: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| Clements, version 2022: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| Clements, version 2023: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| Clements, version 2024: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 4th edition: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 6th edition: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements, version 2015: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements, version 2016: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements, version 2017: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Clements, version 2018: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| Clements, version 2019: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 1.50: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 1.52: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 1.53: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 1.54: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 1.55: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 2015: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 2016: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 2017: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 2018: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 2019: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 2021: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 2022: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 2023: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| eBird version 2024: Spectacled Bulbul ( Rubigula erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Lesser Brown Bulbul ( Pycnonotus erythrophthalmus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Lesser Brown Bulbul ( Pycnonotus erythrophthalmus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Spectacled Bulbul ( Ixodia erythropthalmos) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Oriental Bird Club: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Pycnonotus erythropthalmos [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Pycnonotus erythropthalmos [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Pycnonotus erythropthalmos [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Spectacled Bulbul ( Pycnonotus erythropthalmos) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Pycnonotus erythropthalmos [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Pycnonotus erythropthalmos [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: bulbul d'ulleres vermelles
Czech: bulbul brýlatý, Bulbul menší
Danish: Brillebulbul
German: Brillenbülbül, Salvadoribülbül
Greek: Αφρικανικός Ρύγχωπας
English: Lesser Brown Bulbul, Spectacled Bulbul
English, HBW: Spectacled Bulbul
English (IOC): Spectacled Bulbul
English (United States): Spectacled Bulbul
Spanish: Bulbul Castaño Chico, Bulbul de Anteojos
Spanish (Spain): Bulbul de Anteojos
Spanish (HBW): Spectacled Bulbul
Estonian: tulisilm-bülbül
Finnish: Rillibulbuli
French: Bulbul oeil-de-feu
Croatian: smeđoleđi bulbul
Hungarian: Salvadori-bülbül
Indonesian: Burung Merbah Kacamata, Merbah Kacamata
Italian: Bulbul bruno minore, Bulbul dagli occhiali
Japanese (romaji): ko aka-me cha-iro hiyo-dori, koakamechairohiyo, koakamechairohiyodori
Japanese: コアカメチャイロヒヨ, コアカメチャイロヒヨドリ
Japanese (Kanji): 小赤目茶色鵯
Scientific: I[xos] erythropthalmos, Ixidia erythropthalmos, Ixodia erythropthalmos, Ixos erythropthalmos, Pycnonotus erythrophthal, Pycnonotus erythrophthalmos, Pycnonotus erythrophthalmus, Pycnonotus erythropthalmos, Pycnonotus erythropthalmos erythropthalmos, Pycnonotus erythropthalmos salvadorii, Pycnonotus erythropthalmus, Pycnonotus salvadorii, Rubigula erythropthalmos
Lithuanian: Mažasis bulbiulis
Malay: Burung Merbah Kecil, Burung Merbah Mata Merah Kecil
Dutch: Brilbuulbuul
Norwegian Nynorsk: Oransjebrillebylbyl
Norwegian: Oransjebrillebylbyl
Polish: bilbil zlotooki, bilbil złotooki
Pinyin: xiǎo hè bēi
Portuguese: bulbul-de-olho-ardente
Portuguese (Portugal): bulbul-de-lunetas
Russian: Красноглазый бюльбюль, Малый бюльбюль, Малый настоящий бюльбюль
Slovak: bylbyl hájový
Serbian: Naočarasti bulbul
Swedish: Glasögogonbulbyl, glasögonbulbyl
Thai: นกปรอดเล็กท้องเทา
Thai (Transliteration): nók pa-ròaat lék tʰóaaŋ-tʰaw
Turkish: Gözlüklü arapbülbülü
Ukrainian: Бюльбюль золотоокий
Vietnamese: Chim Bông lau nâu nhỏ
Chinese: 小褐鹎
Chinese (Traditional): 小褐鵯
Avibase has been visited 406,495,531 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
