Welcome Guest

Fraser's Rufous Thrush

Stizorhina fraseri (Strickland, HE 1844)

Fraser's rufous thrush, also known as the rufous flycatcher-thrush, is a species of bird in the thrush family. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Turdidae
Genus:
   Stizorhina
Scientific:
  Stizorhina fraseri


Original description

Citation:
  (Strickland, HE 1844)

Reference:
   Proc. Zool. Soc. London pt.12, no.136 p.101

Imprint year:
  1844

Protonym:
  Muscicapa Fraseri

Type locality:
  Fernando Po.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/46217#page/113/mode/1up


Avibase identifiers

Avibase ID:
  031AC7C9301A1383

Avibase ID:
  avibase-031AC7C9

Short link:
  https://avibase.ca/031AC7C9


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 916138

Geographic range:

  • Stizorhina fraseri: lowland and foothill primary and old secondary forest from southeastern Nigeria and Bioko (Gulf of Guinea) eastward to southern South Sudan and Uganda, and southward to northwestern Angola and northwestern Zambia
  • Stizorhina fraseri fraseri: Bioko (Gulf of Guinea)
  • Stizorhina fraseri rubicunda: southeastern Nigeria eastward to Central African Republic, southward to northern Angola and northwestern Zambia
  • Stizorhina fraseri vulpina: southwestern South Sudan, northeastern Democratic Republic of the Congo, and Uganda
English:
Rufous Flycatcher Thrush
Bulgarian:
Ръждив мухоловков дрозд
Catalan:
tord mosquiter de Fraser
Czech:
drozdík rezavý
Danish:
Kastanjebrun Fluedrossel
German:
Fraserdrossel
Esperanto:
frazera rufturdo
Spanish:
Zorzal de Fraser
Spanish (Spain):
Zorzal de Fraser
Estonian:
kongo sipelgarästas
Finnish:
kongonmuurahaisrastas
French:
Stizorhin de Fraser
Croatian:
sivoglavi drozd
Hungarian:
rövidlábú rókarigó
Italian:
Tordo pigliamosche rossiccio
Japanese (romaji):
sabiirohitaki
Japanese:
サビイロヒタキ
Lithuanian:
Freizerio strazdinė raudonuodegė
Dutch:
Frasers Kortpootlijster
Norwegian Nynorsk:
Raudhaleflugetrast
Norwegian:
Rødhalefluetrost
Polish:
wahal rudy
Portuguese:
pisco-formigueiro-ruivo
Portuguese (Portugal):
tordo-de-fraser
Russian:
Рыжий мухоловкодрозд
Slovak:
drozdovec škoricový
Serbian:
Riđi muharičasti drozd
Swedish:
Frasers rosttrast
Turkish:
Fraser ardıcı
Ukrainian:
Вагал рудий
Chinese:
弗雷氏蚁鸫
Chinese (Traditional):
弗雷氏蟻鶇


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Rufous Flycatcher Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Rufous Flycatcher Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Avilist 2025:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Stizorhin de Fraser ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Stizorhin de Fraser ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 1st edition:
Fraser's Rusty Flycatcher ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Clements, version 2021:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements, version 2022:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Clements, version 2023:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Clements, version 2024:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Clements, version 2025:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Clements 3rd edition:
Fraser's Rusty Flycatcher ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Clements 4th edition:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 6th edition:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements, version 2015:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements, version 2016:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements, version 2017:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements, version 2018:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Clements, version 2019:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 1.50:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 1.52:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 1.53:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 1.54:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 1.55:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 2015:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 2016:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 2017:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 2018:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 2019:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 2021:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
eBird version 2022:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
eBird version 2023:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
eBird version 2024:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
eBird version 2025:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Rufous Flycatcher Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Rufous Flycatcher Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Rufous Flycatcher-thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Fraser's Rufous Thrush ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Fraser's Rusty Flycatcher ( Stizorhina fraseri) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Stizorhina fraseri [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Stizorhina fraseri [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Stizorhina fraseri [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Rufous Flycatcher-Thrush ( Neocossyphus fraseri) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Neocossyphus fraseri [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Stizorhina fraseri [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Stizorhina [fraseri or finschi] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Bulgarian: Ръждив мухоловков дрозд
Catalan: tord mosquiter de Fraser
Czech: Drozdík Fraseruv, drozdík rezavý
Danish: Kastaniebrun Myredrossel, Kastanjebrun Fluedrossel, Kastanjebrun Myredrossel
German: Fraserdrossel, Kurzlaufdrossel, Kurzlauf-Drossel
English: Fraser's Flycatcher Thrush, Fraser's Flycatcher-Thrush, Fraser's Rufous Flycatcher-Thrush, Fraser's Rufous Thrush, Fraser's Rusty Flycatcher, Fraser's Rusty Thrush, Rufous Ant-Thrush, Rufous Flycatcher, Rufous Flycatcher Thrush, Rufous Flycatcher-Thrush, Rusty Flycatcher-Thrush
English (Avilist): Rufous Flycatcher-Thrush
English, HBW: Rufous Flycatcher-thrush
English (IOC): Fraser's Rufous Thrush
English (United States): Rufous Flycatcher-Thrush
Esperanto: frazera rufturdo, Ruĝeca muŝkaptulturdo
Spanish: Zorzal de Fraser
Spanish (Spain): Zorzal de Fraser
Spanish (HBW): Rufous Flycatcher-Thrush
Estonian: kongo sipelgarästas
Finnish: Kongonmuurahaisrastas
French: Gobemouche roux, Grive fourmilière de Fraser, Grive fourmilière rousse, Grive-fourmilière de Fraser, Grive-fourmilière rousse, Stizorhin de Fraser
French (Guyane): Stizorhin de Fraser
Croatian: sivoglavi drozd
Hungarian: rövidlábú rókarigó
Italian: Tordo formichiere di Fraser, Tordo pigliamosche rossiccio
Japanese (romaji): sabiirohitaki
Japanese: サビイロヒタキ
Scientific: Muscicapa Fraseri, Neocossyphus fraseri, Stizorhina fraseri, Stizorhina fraseri fraseri
Lithuanian: Freizerio strazdinė raudonuodegė
Dutch: Fraser-kortpootlijster, Frasers Kortpootlijster
Norwegian Nynorsk: Raudhaleflugetrast
Norwegian: Rødhalefluetrost
Polish: wahal rudy
Portuguese: Pisco formigueiro ruivo, pisco-formigueiro-ruivo
Portuguese (Angola): Tordo-formigueito-ruivo
Portuguese (Portugal): tordo-de-fraser
Russian: Коротколапая дроздовая горихвостка, Рыжий муравьиный дрозд, Рыжий мухоловкодрозд
Slovak: drozdovec škoricový
Serbian: Riđi muharičasti drozd
Swedish: Frasers rosttrast, Rödstjärtad flugtrast
Swahili: Mkesha Mwekundu
Turkish: Fraser ardıcı
Ukrainian: Вагал рудий
Chinese: 弗雷氏蚁鸫, 棕蚁鸫
Chinese (Traditional): 弗雷氏蟻鶇

Avibase has been visited 504,954,532 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy