Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité
Amazone à face jaune
Alipiopsitta xanthops (Spix, JB 1824)
The yellow-faced parrot, formerly also known as the yellow-faced amazon, is the only species of the genus Alipiopsitta. It is a Neotropical parrot, and was classified in the genus Amazona for many years. It is a predominantly green and yellow-plumaged bird with a yellow head. It is a semi-nomadic species found in the cerrado region of Brazil and adjacent Bolivia. As the yellow-faced parrot has disappeared from parts of its former range due to habitat destruction and generally occurs in low densities, it was considered vulnerable by the IUCN, but it remains locally fairly common, occurs in several protected areas and can survive in fragmented habitats, leading to its downlisting to near-threatened. Source: Wikipedia
Photo par flickr.com .
Psittaciformes
Famille:
Psittacidae
Genre:
Alipiopsitta
scientifique:
Alipiopsitta xanthops
Classification
Ordre:Psittaciformes
Famille:
Psittacidae
Genre:
Alipiopsitta
scientifique:
Alipiopsitta xanthops
Description originale
Citation:
(Spix, JB 1824)
Référence:
Av. Sp. Nov. Brasil.
1 p.39, pl.26
Protonyme:
Psittacus xanthops
Localité type:
Interior of Minas Geraes.
Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/128666#page/57/mode/1up
Identifiants Avibase
Avibase ID:
032F4AC2C28C062E
Avibase ID:
avibase-032F4AC2
Lien court:
https://avibase.ca/032F4AC2
Numéro de série taxonomique:
TSN: 177809
NEAR THREATENED
Distribution géographique:
- Alipiopsitta xanthops: interior Brazil (Maranhão) to northern Paraguay and eastern Bolivia
Source: Liste de Cléments
Yellow-faced Parrot
afrikaans:
Geelwangpapegaai
bulgare:
Жълтолик папагал
catalan:
Papagai caragroc
tchèque:
amazoňan žlutobřichý
danois:
Gulmasket Amazone
allemand:
Goldbauchamazone
espéranto:
flavmaska papago
espagnol:
Amazona del Cerrado
Spanish (Spain):
Amazona del Cerrado
estonien:
serrado-amatsoonpapagoi
finnois:
kaunoamatsoni
français:
Amazone à face jaune
croate:
žutolica amazonka
hongrois:
sárgahasú amazon
italien:
Amazzone facciagialla
japonais:
wakiakaboushiinko
japonais:
ワキアカボウシインコ
lituanien:
Geltonveidė amazonė
néerlandais:
Geelbuikamazone
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Solpapegøye
norvégien:
Solpapegøye
polonais:
żółtogłówka
portugais:
Papagaio-galego
portugais (Brésil):
papagaio-galego
Portuguese (Portugal):
papagaio-do-cerrado
russe:
Желтобрюхий амазонет
slovaque:
amazoňan žltobruchý
serbe:
Žutoliki papagaj
suédois:
gulmaskad papegoja
turc:
Sarı suratlı amazon
ukrainien:
Амазон жовточеревий
chinois:
黄头鹦哥
Chinese (Traditional):
黃臉亞馬遜鸚哥
Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:
| Avibase taxonomic concepts (current): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Avilist 2025: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 00: Yellow-faced Amazon ( Amazona xanthops) |
| Birdlife checklist version 01: Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 02: Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 03: Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 04: Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Amazone à face jaune ( Amazona xanthops) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Amazone à face jaune ( Amazona xanthops) |
| Clements 1st edition: Yellow-faced Amazon ( Amazona xanthops) |
| Clements, version 2021: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements, version 2022: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements, version 2023: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements, version 2024: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements, version 2025: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements 3rd edition: Yellow-faced Amazon ( Amazona xanthops) |
| Clements 4th edition: Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 5th edition (as published): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 6th edition: Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements, version 2015: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements, version 2016: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements, version 2017: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements, version 2018: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Clements, version 2019: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 1.50: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 1.52: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 1.53: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 1.54: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 1.55: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2015: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2016: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2017: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2018: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2019: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2021: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2022: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2023: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2024: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| eBird version 2025: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Howard and Moore 2nd edition: Yellow-faced Amazon ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Yellow-faced Amazon ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Yellow-faced Amazon ( Amazona xanthops) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Yellow-faced Amazon ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Yellow-faced Amazon ( Amazona xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Yellow-faced Amazon ( Amazona xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Morony, Bock and Farrand: Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Peters' Check-list of the Birds: Amazona xanthops |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Amazona xanthops |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Amazona xanthops |
| Sibley and Monroe (1993): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Yellow-faced Parrot ( Amazona xanthops) |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Yellow-faced Parrot ( Alipiopsitta xanthops) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Amazona xanthops |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Alipiopsitta xanthops |
Statut taxinomique:
Statut de l'espèce: full species
Vos observations
Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.
Autres synonymes
Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.
afrikaans: Geelwangpapegaai
bulgare: Жълтолик папагал
catalan: Amazona de cara groga, Papagai caragroc
tchèque: Amazonan žlutobrichý, amazoňan žlutobřichý
danois: Gulmasket Amazone
allemand: Goldbauchamazone, Schoapapagei
anglais: Brazilian Yellow-faced Parrot, Yellow faced Parrot, Yellow-crowned Amazon, Yellow-crowned Parrot, Yellow-faced Amazon, Yellow-faced Parrot
English (Avilist): Yellow-faced Parrot
English, HBW: Yellow-faced Amazon
English (IOC): Yellow-faced Parrot
English (United States): Yellow-faced Parrot
espéranto: flavmaska papago
espagnol: Amazona Chica, Amazona del Cerrado, Loro cara amarilla
Spanish (Spain): Amazona del Cerrado
Spanish (HBW): Yellow-faced Parrot
Spanish (Paraguay): Loro cara amarilla
estonien: serrado-amatsoonpapagoi
finnois: Kaunoamatsoni
français: Amazone à face jaune
French (Guyane): Amazone à face jaune
guarani: Parakáu
croate: žutolica amazonka
hongrois: sárgahasú amazon
italien: Amazzone facciagialla
japonais: wakiakaboushiinko
japonais: ワキアカボウシインコ
scientifique: Alipiopsitta xanthops, Amazona xanthops, Psittacus xanthops, Salvatoria xanthops
lituanien: Geltonveidė amazonė
néerlandais: Geelbuikamazone
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Solpapegøye
norvégien: Gulmasket amason, Gulmasket amasonpapegøye, Solamason, Solamazon, Solpapegøye
polonais: amazonka zóltobrzucha, amazonka żółtobrzucha, żółtogłówka
portugais: chorão, curau, papagaio-acurau, papagaio-curraleiro, papagaio-de-barriga-amarela, papagaio-galego, papagaio-goiaba, papagaio-goiabeiro
portugais (Brésil): chorão, curau, papagaio-acurau, papagaio-curraleiro, papagaio-de-barriga-amarela, Papagaio-galego, papagaio-goiaba, papagaio-goiabeiro
Portuguese (Portugal): papagaio-do-cerrado, Papagaio-galego
russe: Желтобрюхий амазон, Желтобрюхий амазонет
slovaque: amazoňan žltobruchý
serbe: Žutoliki papagaj
suédois: Gulmaskad Amazon, gulmaskad papegoja
turc: Sarı suratlı amazon
ukrainien: Амазон жовточеревий
chinois: 黄头鹦哥
Chinese (Traditional): 黃臉亞馬遜鸚哥
Avibase a été visité 503 438 608 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité
