Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

Chestnut-flanked White-eye
Zosterops erythropleurus Swinhoe, 1863
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Zosteropidae
Genus:
  Zosterops

Scientific:
  Zosterops erythropleurus

Citation:
  Swinhoe, 1863

Reference:
  Ibis p.294,note sP

Protonym:
  Zosterops erythropleurus

Avibase ID:
  03E6F144BCC4C0AC

Short link:
  https://avibase.ca/03E6F144

Taxonomic Serial Number:
TSN: 563829

Geographic range:

  • Zosterops erythropleurus: SE Siberia to sw China and ne Manchuria; winters to SE Asia
Source: Clements checklist

English:
  Chestnut-flanked White-eye
Czech:
  kruhoočko kaštanovoboké
German:
  Rostflanken-Brillenvogel
Danish:
  Brunsidet Brillefugl
Spanish:
  Anteojitos Flanquirrufo
Finnish:
  ruskokylkirilli
French:
  Zostérops à flancs marron
Icelandic:
  Brúneygla
Italian:
  Occhialino fianchicastani
Japanese:
  chousenmejiro
Japanese:
  チョウセンメジロ
Dutch:
  Roodflankbrilvogel
Norwegian:
  Brunflankebrillefugl
Polish:
  szlarnik syberyjski
Russian:
  Буробокая белоглазка
Slovak:
  okánik hrdzavoboký
Swedish:
  brunsidig glasögonfågel
Chinese:
  红胁绣眼鸟


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 00:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 01:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 02:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 03:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 04:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Zostérops à flancs marron ( Zosterops erythropleurus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Zostérops à flancs marron ( Zosterops erythropleurus)
Clements 1st edition:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleura)
Clements 3rd edition:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleura)
Clements 4th edition:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 5th edition (as published):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 6th edition:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements, version 2015:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements, version 2016:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements, version 2017:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Clements, version 2018:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
eBird version 1.50:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
eBird version 1.52:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
eBird version 1.53:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
eBird version 1.54:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
eBird version 1.55:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
eBird version 2015:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
eBird version 2016:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
eBird version 2017:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
eBird version 2018:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 2nd edition:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleura)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleura)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
IOC World Bird Names, version 9.1:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Morony, Bock and Farrand:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Oriental Bird Club:
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
James Lee Peters:
    Zosterops erythropleura
James Lee Peters (original):
    Zosterops erythropleura
James Lee Peters (2nd edition):
    Zosterops erythropleura
Sibley and Monroe (1993):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Chestnut-flanked White-eye ( Zosterops erythropleurus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Zosterops erythropleurus
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Zosterops erythropleurus

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms

Catalan: zostèrops de flancs castanys
Czech: kruhoočko kaštanovoboké, Kruhoocko žlutobradé
Danish: Brunsidet Brillefugl
German: Rostflanken, Rostflanken-Brillenvogel, Rotflanken-Brillenvogel
English: Chestnut-flanked White-eye, Red-flanked white-eye
English (IOC): Chestnut-flanked White-eye
Spanish: Anteojitos Flanquirrufo, Ojiblanco de Dorsos Castaños
Spanish (Spain): Anteojitos Flanquirrufo
Spanish (HBW): Chestnut-flanked White-eye
Finnish: Ruskokylkirilli
French: Zostérops à flancs marron, Zostérops à flancs roux
Hungarian: amuri pápaszemesmadár
Icelandic: Brúneygla
Italian: Occhialino fianchicastani
Japanese: chōsen me-jiro, chosen-mejiro, chousemmejiro, chousenmejiro, Chousen-mejiro
Japanese: チョウセンメジロ, チョウセンメヂロ
Japanese (Kanji): 朝鮮目白
Korean: 한국동박새
Korean (Transliteration): hanguk-dong-bak-sae
Scientific: Zosterops erythropleura, Zosterops erythropleurus
Lithuanian: Baltavokis rudašonis, Rudašonis baltavokis
Latvian: bērsānu baltactiņa
Mongolian: Зээрд сүвээт гархи нүдэн
Dutch: Roodflankbrilvogel
Norwegian Nynorsk: Brunflankebrillefugl
Norwegian: Brunflankebrillefugl
Polish: szlarnik syberyjski
Pinyin: bái-yǎnr, běi fěn-yǎnr, fěn-yǎnr, hóng-xié fěn-yǎn, hóng-xié fěn-yǎnr, hóng-xié xiù-yǎn-niǎo, xiù-yǎnr, zǐ-yànr
Russian: Белоглазка буробокая, Буробокая белоглазка, Обыкновенная белоглазка
Slovak: okánik hrdzavoboký
Serbian: Smeđoboka belooka
Swedish: Brunsidig glasögonfågel
Thai: นกแว่นตาขาวข้างแดง, นกแว่นตาขาวสีข้างแดง
Thai (Transliteration): nók wâeen-taa-kʰăaw kʰâaŋ-daeeŋ
Ukrainian: Окулярник буробокий
Vietnamese: Chim Vành khuyên sườn hung, Vành khuyên sườn hung
Chinese: 北粉眼, 白眼儿, 粉眼, 紅(月劦)繡眼鳥, 紫燕儿, 红胁粉眼, 红胁绣眼鸟, 绣眼儿
Chinese (Traditional): 北粉眼, 白眼兒, 粉眼, 紅脇粉眼, 紅脇繡眼, 紅脇繡眼鳥, 紫燕兒, 繡眼兒

 

         

Avibase has been visited 279,131,216 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy