Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Pipile [cumanensis or grayi] (sensu lato) by some authors

Your sightings

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2022) (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.2) eBird version 2016 (v.2) eBird version 2017 (v.2) eBird version 2018 (v.2) eBird version 2019 (v.2) eBird version 2021 (v.2) eBird version 2022 (v.2) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.3) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.3) Working Group Avian Checklists, version 0.01 (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.02 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Pipile cumanensis [cumanensis x grayi] (hybrid)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Catalan: Guan xiulador gorjablau
Czech: guan modrohrdlý
Danish: Hvidhovedet Fløjtehøne
German: Blaukehlguan, Blaukehlguan (cumanensis)
English: Blue-throated Piping Guan, Blue-throated Piping-guan, Blue-throated Piping-Guan (Blue-throated), Blue-throated Piping-Guan (cumanensis), Blue-throated Piping-Guan (White-headed), White-headed Piping Guan, White-headed Piping-Guan, White-headed Piping-Guan (nominate)
English, HBW: Blue-throated Piping-guan
English (IOC): Blue-throated Piping Guan (Blue-throated)
English (United States): Blue-throated Piping-Guan (Blue-throated)
Esperanto: Blankamaska jakutingo
Spanish: Pava goliazul, Pava Goliazul (cumanensis)
Spanish (Ecuador): Pava Silbosa Goliazul (cumanensis)
Spanish (Spain): Pava Goliazul (cumanensis)
Spanish (HBW): Blue-throated Piping-Guan (Blue-throated)
Spanish (Peru): Pava de Garganta Azul (cumanensis)
Spanish (Paraguay): Pava campanilla (cumanensis)
Estonian: läik-pugalhoko
Finnish: sinikurkkusaku
French: Pénélope à gorge bleue, Pénélope à gorge bleue (cumanensis), Pénélope à gorge bleue (nominal), Pénélope à gorge bleue (nominale), Pénélope à gorge bleue (race nominale)
Croatian: plavogrli guan
Hungarian: kéktorkú guán
Italian: Guan fischiatore golablu
Japanese (romaji): aonodonakishakukei (cumanensis)
Japanese: アオノドナキシャクケイ, アオノドナキシャクケイ (cumanensis), アオノドナキシャクケイ（cumanensis）
Scientific: Aburria cumanensis cumanensis, Aburria pipile cumanensis, Crax cumanensis, Pipile cumanensis, Pipile cumanensis cumanensis
Lithuanian: mėlyngurklė pipilė
Dutch: Blauwkeelgoean, Blauwkeelgoean (cumanensis)
Norwegian: blåstrupehokko, blåstrupehokko (cumanensis)
Polish: grdacz modrogardly, grdacz modrogardły, grdacz modrogardły (cumanensis)
Portuguese: jacutinga-de-garganta-azul
Portuguese (Brazil): jacutinga-de-garganta-azul (cumanensis)
Portuguese (Portugal): guano-de-garganta-azul (cumanensis)
Russian: Голубогорлая абурри, Синегорлый гуан (cumanensis)
Slovak: morkovec modrohrdlý, morkovec modrohrdlý (skup.)
Serbian: Plavogrli guan, Plavogrli guan (plavogrli)
Swedish: blåstrupig guan, blåstrupig guan (cumanensis)
Turkish: Mavi Gerdanlı Islıkçı Guan, Mavi Gerdanlı Islıkçı Guan (cumanensis), Mavi gerdanlı ıslıkçı guan (cumanensis)
Ukrainian: абурі-крикун білоголовий
Chinese: 蓝喉鸣冠雉
Chinese (Traditional): 藍喉鳴冠雉