Photo powered by flickr.com .
Order: Family: Genus: Tinamus
Scientific: Tinamus guttatus
Citation:
Reference:
Protonym: Tinamus guttatus
Avibase ID:
Short link: https://avibase.ca/0480B7C9
Taxonomic Serial Number: 174400
NEAR THREATENED
Geographic range:
Tinamus guttatus : SE Colombia and s Venezuela to n Bolivia and Amaz. Brazil
Source: Clements checklist
English: Czech: German: Danish: Spanish: Finnish: French: Italian: Japanese: Japanese: Dutch: Norwegian: Polish: Portuguese: Portuguese (Brazil): Russian: Slovak: Swedish: Chinese:
Authorities recognizing this taxonomic concept:
Avibase taxonomic concepts (current): Tinamus guttatus )
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Tinamus guttatus )
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Tinamus guttatus )
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Tinamus guttatus )
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Tinamus guttatus )
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Tinamus guttatus )
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 00: Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 01: Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 02: Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 03: Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 04: Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Tinamus guttatus )
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Tinamus guttatus )
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Tinamus guttatus )
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Tinamus guttatus )
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Tinamus guttatus )
Clements 1st edition: Tinamus guttatus )
Clements 3rd edition: Tinamus guttatus )
Clements 4th edition: Tinamus guttatus )
Clements 5th edition (as published): Tinamus guttatus )
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 6th edition: Tinamus guttatus )
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Tinamus guttatus )
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Tinamus guttatus )
Clements, version 2015: Tinamus guttatus )
Clements, version 2016: Tinamus guttatus )
Clements, version 2017: Tinamus guttatus )
Clements, version 2018: Tinamus guttatus )
eBird version 1.50: Tinamus guttatus )
eBird version 1.52: Tinamus guttatus )
eBird version 1.53: Tinamus guttatus )
eBird version 1.54: Tinamus guttatus )
eBird version 1.55: Tinamus guttatus )
eBird version 2015: Tinamus guttatus )
eBird version 2016: Tinamus guttatus )
eBird version 2017: Tinamus guttatus )
eBird version 2018: Tinamus guttatus )
Howard and Moore 2nd edition: Tinamus guttatus )
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 3rd edition (as published): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Tinamus guttatus )
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Tinamus guttatus )
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Tinamus guttatus )
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Tinamus guttatus )
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Tinamus guttatus )
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 1.0: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 1.1: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 1.5: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 1.6: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 1.7: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.0: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.1: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.2: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.3: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.4: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.5: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.6: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.7: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.8: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.9: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.10: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 2.11: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 3.1: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 3.2: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 3.3: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 3.4: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 3.5: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 4.1: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 4.2: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 4.3: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 4.4: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 5.1: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 5.2: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 5.3: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 5.4: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 6.1: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 6.2: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 6.3: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 6.4: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 7.1: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 7.2: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 7.3: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 8.1: Tinamus guttatus )
IOC World Bird Names, version 8.2: Tinamus guttatus )
Morony, Bock and Farrand: Tinamus guttatus )
James Lee Peters: Tinamus guttatus
James Lee Peters (original): Tinamus guttatus
James Lee Peters (2nd edition): Tinamus guttatus
Sibley and Monroe (1993): Tinamus guttatus )
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Tinamus guttatus )
Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (24/10/2003): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (14/09/2005): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (16/07/2006): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (26/09/2007): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (01/05/2008): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (30/09/2009): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (19/08/2010): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (8/08/2011): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (8/02/2012): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (4/09/2012): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (17/03/2013): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (9/02/2014): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (16/02/2015): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (28/07/2016): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (22/04/2017): Tinamus guttatus )
South American Classification Committee (4/06/2018): Tinamus guttatus )
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Tinamus guttatus
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Tinamus guttatus
Taxonomic status:
Species status:
full species
Other synonyms Catalan: Tinamú pigallatCzech: Tinama teckovaná, tinama tečkovanáDanish: Gråisset TinamuGerman: WeißkehltinamuEnglish: White throated Tinamou, White-throated Tin, White-throated TinamouSpanish: Macuco Chico, Tinamú Gorgiblanco, Tinamú Moteado, White-throated TinamouSpanish (Colombia): Tinamú GorgiblancoSpanish (Spain): Tinamú MoteadoSpanish (Peru): Perdiz de Garganta BlancaSpanish (Venezuela): Gallina Chica, Gallineta ChicaEstonian: helmestinamuFinnish: HelmitinamiFrench: Tinamou à gorge blancheHungarian: fehértorkú tinamuItalian: Tinamo gola bianca, Tinamo golabiancaJapanese: nodojiroshigidachouJapanese: ノドジロシギダチョウLatin: Tinamus guttatusLithuanian: Baltagurklis tinamasDutch: WitkeeltinamoeNorwegian: PerletinamuPolish: kusacz kropkowanyPortuguese: inambu-galinha, Inhambu-galinha, inhambu-serra, macuco, macuquinho, nambuPortuguese (Brazil): inambu-galinha, Inhambu-galinha, inhambu-serra, macuco, macuquinho, nambuPortuguese (Portugal): Inhambu-galinhaRussian: белогорлый тинамуSlovak: tinama bielohrdláSwedish: Vitstrupig tinamoTurkish: Benekli TinamuChinese: 白喉䳍, 白喉(共鸟)Chinese (Traditional): 白喉(共鳥)
