Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Pardela de Audubon
Puffinus lherminieri Lesson, RP 1839
Audubon's shearwater is a common tropical seabird in the petrel family. Sometimes known as the dusky-backed shearwater, the specific epithet honours the French naturalist Félix Louis L'Herminier. Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Procellariiformes
Familia:
Procellariidae
Género:
Puffinus
Nombre científico:
Puffinus lherminieri
Clasificación
Orden:Procellariiformes
Familia:
Procellariidae
Género:
Puffinus
Nombre científico:
Puffinus lherminieri
Descripción original
Citación:
Lesson, RP 1839
Referencia:
Rev. Zool. Soc. Cuvierienne
2 p.102
Protónimo:
Pufflnus Lherminieri
localidad tipo:
Antilles; Saint Barthélemy, Guadeloupe, West Indies (Olson, 2013)
Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/19515#page/110/mode/1up
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
06C36D41443C29AF
Avibase ID:
avibase-06C36D41
Enlace corto:
https://avibase.ca/06C36D41
Número de serie taxonómico:
TSN: 174561
Rango geográfico:
- Puffinus lherminieri: breeds Elbow Cay (east of central Abaco, northern Bahamas), Long Cay (Exumas, east-central Bahamas), off northern Cuba, east of Puerto Rico, and the Lesser Antilles (Caribbean Sea); Crab Cay (Providencia Islands, east of Nicaragua); Tiger Cay (Bocos del Toro Archipelago, Caribbean northwestern Panama); islas Los Roques, Orchila, and Los Hermanos (north of central Venezuela); and islets of Fernando de Noronha (east of northern Brazil); non-breeders range to Gulf Stream north to New England (western North Atlantic) and Gulf of Mexico
- Puffinus lherminieri lherminieri: breeds locally in northern Caribbean, on islets of Bahamas, off northern Cuba, east of Puerto Rico, the Lesser Antilles, and Providencia; formerly Bermuda
- Puffinus lherminieri loyemilleri: breeds locally in southwestern Caribbean, on islets off eastern Panama and Venezuela, and Fernando de Noronha (off northern Brazil)
Audubon's Shearwater
afrikaans:
Swartkroonpylstormvoël
árabe:
جلم الماء
azerbaiyano:
Sarqas yelqovanı
búlgaro:
Одюбонов буревестник
catalán:
Baldriga d'Audubon
checo:
buřňák Audubonův
danés:
Tropeskråpe
alemán:
Audubonsturmtaucher
griego:
Νανόμυχος του Ισημερινού
esperanto:
aŭdubona pufino
español:
Pardela de Audubon
Spanish (Spain):
Pardela de Audubon
estonio:
troopika-tormilind
vascuence:
Audubon gabaia
finés:
kääpiöliitäjä
francés:
Puffin d'Audubon
hebreo:
יסעור מערב אטלנטי
croata:
audubonov zovoj
húngaro:
Audbon-vészmadár
islandés:
Þangskrofa
italiano:
Berta di Audubon
japonés:
seguromizunagidori
japonés:
セグロミズナギドリ
lituano:
Atogražinė audronaša
letón:
Odubona vētrasputns
holandés:
Audubons Pijlstormvogel
Nynorsk:
Tropelire
noruego:
Tropelire
polaco:
burzyk równikowy
portugués:
Pardela-de-asa-larga
portugués (Brasil):
pardela-de-asa-larga
Portuguese (Portugal):
pardela-de-audubon
rumano:
Ielcovanul lui Audubon
ruso:
Темноспинный буревестник
eslovaco:
víchrovník oceánsky
esloveno:
tropski viharnik
serbio:
Karipski zovoj
sueco:
audubonlira
turco:
Audubon yelkovanı
ucraniano:
Буревісник екваторіальний
chino:
奥氏鹱
Chinese (Traditional):
奧杜邦氏鸌
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) |
| Avibase taxonomic concepts (current): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Avilist 2025: Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Puffin d'Audubon ( Puffinus lherminieri) |
| Clements, version 2021: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| Clements, version 2022: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| Clements, version 2023: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| Clements, version 2024: Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| Clements, version 2025: Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements, version 2015: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements, version 2016: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements, version 2017: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements, version 2018: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Clements, version 2019: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| eBird version 1.50: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 1.52: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 1.53: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 1.54: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 1.55: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2015: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2016: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2017: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2018: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2019: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2021: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2022: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2023: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2024: Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| eBird version 2025: Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Puffinus lherminieri lherminieri [version 6] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 7] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Sargasso Shearwater ( Puffinus lherminieri) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Puffinus lherminieri lherminieri [version 4] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Puffinus lherminieri |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species (sometimes nominal subspecies)
Este taxón está considerado como una subespecie de
Puffinus [lherminieri or bailloni]
(sensu lato) por algunos autores
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
afrikaans: Swartkroonpylstormvoël
árabe: جلم الماء
azerbaiyano: Sarqas yelqovanı
búlgaro: Одюбонов буревестник
catalán: Baldriga d'Audubon
checo: buřňák Audubonův
galés: Aderyn drycin Audubon
danés: Tropeskråpe
alemán: Audubonsturmtaucher, Schuppensturmtaucher
Maldivian: Dhivehi Hoagulhaa
griego: Νανόμυχος του Ισημερινού, Σκoτειvoπόδαρoς μύχoς
inglés: Audubon's Shearwater, Sargasso Shearwater
English (Avilist): Sargasso Shearwater
English, HBW: Audubon's Shearwater (Audubon's)
English (IOC): Audubon's Shearwater
English (United States): Audubon's Shearwater
esperanto: aŭdubona pufino, Makula pufino
español: Pardela de Audubon, Pardela Garrapatera
Spanish (Colombia): Pardela de Audubon
Spanish (Costa Rica): Pardela de audubon
Spanish (Cuba): Pampero de Audubon
Spanish (Dominican Rep.): Pardela de Audubon
Spanish (Spain): Pardela de Audubon
Spanish (HBW): Audubon's Shearwater
Spanish (Honduras): Gaviota pelágica
Spanish (Mexico): pardela de Audubon
Spanish (Panama): Pardela de Audubon
Spanish (Puerto Rico): Pampero de Audubon
Spanish (Venezuela): Petrel Garrapatero
estonio: troopika-tormilind
vascuence: Audubon gabaia
finés: Kääpiöliitäjä, tropiikkiliitäjä
francés: Puffin d'Audubon
French (Guyane): Puffin d'Audubon
frisio: Audubonmok
irlandés: Cánóg ádabóin
Guadeloupean Creole French: Cahen, puffin
gallego: Pardela de Audubon
hebreo: יסעור מערב אטלנטי, יסעור פרסי
croata: audubonov zovoj
Haitian Creole: Puffin
húngaro: *Audubon-vészmadár, Audbon-vészmadár, Audubon-vészmadár
islandés: Þangskrofa
italiano: Berta di Audubon
japonés: ogasawara mizu-nagi-dori, se-guro mizu-nagi-dori, seguromizunagidori
japonés: オガサワラミズナギドリ, セグロミズナギドリ
Japanese (Kanji): 小笠原水薙鳥, 背黒水薙鳥
kirguís: Одѐбон бороончусу
Científico: Procellaria obscura, Puffinus lherminieri, Puffinus lherminieri lherminieri, Pufflnus [sic] Lherminieri, Pufflnus Lherminieri
lituano: Atogražinė audronaša, Atogrąžinė audronaša, Tropinis pufinas
letón: Odubona vētrasputns
macedonio: Оудубунов водопарач
holandés: Audubonpijlstormvogel, Audubon-pijlstormvogel, Audubons Pijlstormvogel
Nynorsk: Tropelire
noruego: Tropelire
polaco: burzyk równikowy
Pinyin: aòdùbāng-shì hù, aò-shì hù
portugués: Pardela-de-asa-larga, Pintainho-de-audubon
portugués (Brasil): Pardela-de-asa-larga
Portuguese (Portugal): Pardela-d'asa-larga, pardela-de-audubon
retorrománico: Tempestella d’Audubon
rumano: Ielcovanul lui Audubon
ruso: Буревестник Одёбона, Темноспинный буревестник
Sami del Nord : Čohkkessaddi
eslovaco: víchrovník l‘Herminierov, Víchrovník l'Herminierov, víchrovník oceánsky
esloveno: Karibski viharnik, tropski viharnik
samoano: ta'i'o
serbio: Karipski zovoj, Odubonov zovoj
sueco: Audubonlira
suajili: Mlinzi Tumbo-jeupe
turco: Audubon yelkovanı, Tropikal Yelkovan
Tahitiano: tira'o
ucraniano: Буревісник екваторіальний
xhosa: Ingcwanguba
chino: 奥杜邦氏鹱, 奥氏鹱
Chinese (Traditional): 奧杜邦氏鸌, 奧氏鸌
Avibase ha recibido 505.150.619 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
