Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Orange-fronted Yellow-Finch
Sicalis columbiana Cabanis, JL 1851
The orange-fronted yellow finch is a species of South American bird in the family Thraupidae. It has a highly disjunct distribution with S. c. columbiana found in Colombia and Venezuela, S. c. goeldii along the Amazon River in Brazil, and S. c. goeldii in east-central Brazil. It is found in semi-open areas, typically near water and sometimes near humans. The male closely resembles the saffron finch, but it is smaller, has a more contrasting orange front, and dusky lores. The female is overall olive-gray with whitish underparts, and yellow to the wings and tail. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Thraupidae
Genus:
Sicalis
Scientific:
Sicalis columbiana
https://biodiversitylibrary.org/page/49584526
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Thraupidae
Genus:
Sicalis
Scientific:
Sicalis columbiana
Original description
Citation:
Cabanis, JL 1851
Reference:
Mus. Heineanum
1(1850) p.147
Protonym:
Sycalis columbiana
https://biodiversitylibrary.org/page/49584526
Avibase identifiers
Avibase ID:
09191B9820048BF3
Avibase ID:
avibase-09191B98
Short link:
https://avibase.ca/09191B98
Taxonomic Serial Number:
TSN: 562994
Geographic range:
- Sicalis columbiana columbiana: Extreme e Colombia to e Venezuela (Orinoco basin); Trinidad
- Sicalis columbiana leopoldinae: E Brazil (Piauí to w Bahia and Goiás)
- Sicalis columbiana goeldii: Amazonian Brazil (to w Pará)
Source: Clements checklist
Orange-fronted Yellow-Finch
Catalan:
sical de front ardent
Czech:
šafránka menší
Danish:
Orangepandet Safranfinke
German:
Zwerggilbtangare
Spanish:
Chirigüe Frentinaranja
Spanish (Spain):
Chirigüe Frentinaranja
Finnish:
jokisirkkunen
French:
Sicale à béret
Croatian:
narančastočeli sjemenar
Italian:
Fringuello giallo frontearancio
Japanese (romaji):
akabitaikinnojiko
Japanese:
アカビタイキンノジコ
Lithuanian:
Nykštukinis sikalis
Dutch:
Dwergsaffraangors
Norwegian Nynorsk:
Gullpannesporv
Norwegian:
Gullpannespurv
Polish:
szafranka czerwonoczelna
Portuguese:
canário-do-amazonas
Portuguese (Brazil):
canário-do-amazonas
Russian:
Карликовый зерноед
Slovak:
šafranka krovinová
Serbian:
Žuta zeba sa narandžastim čelom
Swedish:
flodtangara
Ukrainian:
Посвірж червонолобий
Chinese:
橙额黄雀鹀
Chinese (Traditional):
橙頰黃雀鵐
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2022): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Sicale à béret ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Sicale à béret ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 1st edition: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements, version 2021: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements, version 2022: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements, version 2023: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 4th edition: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 6th edition: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements, version 2015: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements, version 2016: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements, version 2017: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements, version 2018: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Clements, version 2019: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 1.50: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 1.52: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 1.53: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 1.54: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 1.55: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 2015: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 2016: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 2017: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 2018: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 2019: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 2021: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 2022: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| eBird version 2023: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis colombiana) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Orange-fronted Yellow-finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Sicalis columbiana [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Sicalis columbiana [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Sicalis columbiana [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Orange-fronted Yellow-Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Orange-fronted Yellow Finch ( Sicalis columbiana) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Sicalis columbiana [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Sicalis columbiana [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: sical de front ardent
Czech: šafránka menší, Strnadec žlutocelý
Danish: Orangepandet Safranfinke
German: Zwerggilbammer, Zwerggilbtangare, Zwergsafranammer, Zwerg-Safranammer
English: Orange fronted Yellow Finch, Orange-fronted Yellow Finch, Orange-fronted Yellowfinch, Orange-fronted Yellow-Finch
English, HBW: Orange-fronted Yellow-finch
English (IOC): Orange-fronted Yellow Finch
English (United States): Orange-fronted Yellow-Finch
Spanish: Canario de sabana, Canario del campo, Canario Ribereño, Chirigüe Frentinaranja, Semillero de Frente Anaranjado
Spanish (Colombia): Canario caribeño, Canario Ribereño
Spanish (Spain): Chirigüe Frentinaranja
Spanish (HBW): Orange-fronted Yellow-Finch
Spanish (Paraguay): Canario del campo
Spanish (Venezuela): Canario de sabana
Finnish: Jokisirkkunen
French: Bouton-d'or à front orange, Sicale à béret
Guarani: Chipíu
Croatian: narančastočeli sjemenar
Italian: Fringuello dorato frontearancio, Fringuello giallo frontearancio
Japanese (romaji): akabitaikinnojiko
Japanese: アカビタイキンノジコ
Scientific: Sicalis colombiana, Sicalis columbiana, Sicalis columbiana columbiana, Sycalis columbiana
Lithuanian: Nykštukinis sikalis
Dutch: Dwergsaffraangors
Norwegian Nynorsk: Gullpannesporv
Norwegian: Gullpannespurv
Polish: szafranka czerwonoczelna
Portuguese: canário-do-Amazonas, Canario-do-campo, canário-do-campo
Portuguese (Brazil): Canário do Campo, canario-do-amazonas, Canário-do-amazonas, canário-do-campo
Portuguese (Portugal): canário-de-testa-laranja, Canário-do-amazonas
Russian: Жёлтый оранжеволобый вьюрок, Карликовый зерноед, Карликовый сикалис
Slovak: šafranka krovinová
Serbian: Žuta zeba sa narandžastim čelom
Swedish: Columbiansk gulfink, flodgulfink, flodtangara
Turkish: Amazon kanarya ispinozu, Amazon Kanarya İspinozu
Ukrainian: Посвірж червонолобий
Chinese: 橙额黄雀鹀
Chinese (Traditional): 橙頰黃雀鵐
Avibase has been visited 371,899,541 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
