Welcome Guest

Black-masked Finch

Coryphaspiza melanotis (Temminck, CJ 1822)

The black-masked finch is a species of South American bird in the tanager family Thraupidae. It is the only member of the genus Coryphaspiza. It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, and Peru. Its natural habitats are subtropical or tropical moist shrubland, subtropical or tropical dry lowland grassland, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland. It is threatened by habitat loss. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Thraupidae
Genus:
   Coryphaspiza
Scientific:
  Coryphaspiza melanotis


Original description

Citation:
  (Temminck, CJ 1822)

Reference:
   Nouv. Recueil Pl. Color. Ois. livr.19 pl.114 fig.2

Protonym:
  Emberizoides melanotis


Avibase identifiers

Avibase ID:
  0A2ACC6A00BA96F2

Avibase ID:
  avibase-0A2ACC6A

Short link:
  https://avibase.ca/0A2ACC6A


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 559521

Geographic range:

  • Coryphaspiza melanotis melanotis: SE Peru to n Bolivia, se Paraguay, se Brazil and ne Argentina
  • Coryphaspiza melanotis marajoara: Ilha de Marajó (e Brazil in Pará)
English:
Black-masked Finch
Catalan:
sit galtanegre
Czech:
temenáček černolící
Danish:
Sortmasket Finke
German:
Schwarzkopftangare
Spanish:
Cachilo Enmascarado
Spanish (Spain):
Cachilo Enmascarado
Finnish:
naamiosirkkunen
French:
Coryphaspize à joues noires
Croatian:
travnjački sjemenar
Italian:
Fringuello faccianera
Japanese (romaji):
mamijiroshitodo
Japanese:
マミジロシトド
Lithuanian:
juodagalvis kikilis
Dutch:
Campogors
Norwegian Nynorsk:
Svartkinnsporv
Norwegian:
Svartkinnspurv
Polish:
chórzyk
Portuguese:
tico-tico-de-máscara-negra
Portuguese (Brazil):
tico-tico-de-máscara-negra
Russian:
Аписа
Slovak:
pinkár čiernolíci
Serbian:
Zeba sa crnom maskom
Swedish:
svartkindad tangara
Ukrainian:
вівсянчик чорнощокий
Chinese:
花脸雀
Chinese (Traditional):
黑裝臉雀


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Coryphaspize à joues noires ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Coryphaspize à joues noires ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 1st edition:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements, version 2021:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements, version 2022:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 3rd edition:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 4th edition:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 6th edition:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements, version 2015:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements, version 2016:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements, version 2017:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements, version 2018:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Clements, version 2019:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 1.50:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 1.52:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 1.53:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 1.54:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 1.55:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 2015:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 2016:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 2017:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 2018:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 2019:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 2021:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
eBird version 2022:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Coryphaspiza melanotis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Coryphaspiza melanotis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Coryphaspiza melanotis [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021):
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Black-masked Finch ( Coryphaspiza melanotis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Coryphaspiza melanotis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Coryphaspiza melanotis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Catalan: sit galtanegre
Czech: Korunácek cernolící, temenáček černolící
Danish: Sortmasket Finke
German: Campos Ammer, Camposammer, Schwarzkopfammer, Schwarzkopftangare
English: Black masked Finch, Black-masked Finch
English, HBW: Black-masked Finch
English (IOC): Black-masked Finch
English (United States): Black-masked Finch
Spanish: Cachilo de antifaz, Cachilo Enmascarado, Chingolo de Cabeza Negra
Spanish (Argentine): Cachilo de antifaz
Spanish (Spain): Cachilo Enmascarado
Spanish (HBW): Black-masked Finch
Spanish (Peru): Pinzón Enmascarado
Spanish (Paraguay): Cachilo de antifaz
Finnish: Naamiosirkkunen
French: Araguira à joues noires, Bruant champêtre, Coryphaspize à joues noires, Pinson à masque noir
Guarani: Apysa hû
Croatian: travnjački sjemenar
Italian: Fringuello faccianera, Fringuello mascherato
Japanese (romaji): mamijiroshitodo
Japanese: マミジロシトド
Scientific: Coryphaspiza melanotis, Coryphaspiza melanotis melanotis, Emberizoides melanotis, Leptonyx melanotis
Lithuanian: juodagalvis kikilis
Dutch: Campogors, Camposgors
Norwegian Nynorsk: Svartkinnsporv
Norwegian: Svartkinnspurv
Polish: chórzyk
Portuguese: tico-tico-de-máscara-negra, tico-tico-do-campo, Tico-tico-mascarado
Portuguese (Brazil): tico-tico-de-mascara-negra, Tico-tico-de-máscara-negra, tico-tico-do-campo
Portuguese (Portugal): tentilhão-mascarado, Tico-tico-de-mascarilha-preta
Russian: Аписа, Чернолицая овсянка, Черномасковый вьюрок
Slovak: pinkár čiernolíci
Serbian: Zeba sa crnom maskom
Swedish: svartkindad tangara, Svartmaskad fink
Turkish: Kara kulaklı ispinoz, Kara Kulaklı İspinoz
Ukrainian: Вівсянка чорнощока, вівсянчик чорнощокий
Chinese: 花脸雀
Chinese (Traditional): 黑裝臉雀

Avibase has been visited 360,184,312 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy