Bienvenido Huésped

Mosquitero Bilistado

Phylloscopus inornatus (Blyth, E 1842)

The yellow-browed warbler is a leaf warbler which breeds in the east Palearctic. This warbler is strongly migratory and winters mainly in tropical South Asia and South-east Asia, but also in small numbers in western Europe. Like the rest of Phylloscopidae, it was formerly included in the Old World warbler assemblage. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Clasificación
Orden:
  Passeriformes
Familia:
  Phylloscopidae
Género:
   Phylloscopus
Nombre científico:
  Phylloscopus inornatus

Descripción original

Citación:
  (Blyth, E 1842)

Referencia:
   J. Asiat. Soc. Bengal 11, pt.1, no.122 p.191

Protónimo:
  Regulus inornatus

localidad tipo:
  type lost; locality said to be near Calcutta by Ticehurst, 1938, p. 100.

Enlace:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/123609#page/225/mode/1up

Identificadores de Avibase

Avibase ID:
  0C120038E5CA37D7

Avibase ID:
  avibase-0C120038

Enlace corto:
  https://avibase.ca/0C120038

Número de serie taxonómico:
  TSN: 562136

Rango geográfico:

  • Phylloscopus inornatus: breeds Ural Mountains eastward to Sea of Okhotsk, Mongolia, and Manchuria (and possibly northern Korea); winters from Nepal and Bangladesh eastward to southern China, Hainan, Andaman Islands, Thailand, Malay Peninsula, and southeastern Asia
Fuente: Lista de verificación de Clemente
inglés:
Yellow-browed Warbler
árabe:
نقشارة صفراء الحاجب
azerbaiyano:
Sarıqaş yarpaqgüdən
búlgaro:
Жълтовежд певец
bengalé:
হলদেভ্রু ফুটকি
catalán:
mosquiter de doble ratlla
checo:
budníček pruhohlavý
danés:
Hvidbrynet Løvsanger
alemán:
Gelbbrauen-Laubsänger
griego:
Κιτρινόφρυδος Φυλλοσκόπος
esperanto:
tajga filoskopo
español:
Mosquitero Bilistado
Spanish (Spain):
Mosquitero Bilistado
estonio:
Vööt-lehelind
vascuence:
Txio marrabikoa
farsi persa:
سسک ابروزرد
finés:
taigauunilintu
francés:
Pouillot à grands sourcils
hebreo:
עלווית צהובת-גבות
croata:
Šarenokrili azijski zviždak
húngaro:
Vándorfüzike
indonesio:
Cikrak Polos
islandés:
Hnoðrasöngvari
italiano:
Luì forestiero
japonés:
kimayumushikui
japonés:
キマユムシクイ
coreano:
노랑눈썹솔새
lituano:
Geltonbruvė pečialinda
letón:
Dzeltensvītru ķauķītis
nepalí:
हरित फिस्टो
holandés:
Bladkoning
Nynorsk:
Gulbrynsongar
noruego:
Gulbrynsanger
polaco:
świstunka żółtawa
portugués:
felosa-listada
Portuguese (Portugal):
felosa-bilistada
rumano:
Pitulice cu sprânceană galbenă
ruso:
Пеночка-зарничка
eslovaco:
kolibiarik žltkastotemenný
esloveno:
mušja listnica
serbio:
Šarenokrili azijski zviždak
sueco:
tajgasångare
tailandés:
นกกระจิ๊ดธรรมดา
turco:
Sarı Kaşlı Çıvgın
ucraniano:
Вівчарик лісовий
chino:
黄眉柳莺
Chinese (Traditional):
黃眉柳鶯

Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

African Bird Club Checklist 2004:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus)
Avibase taxonomic concepts (current):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Yellow-browed Warbler ( Abrornis inornata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Yellow-browed Warbler ( Abrornis inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Yellow-browed Warbler ( Abrornis inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Yellow-browed Warbler ( Abrornis inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Yellow-browed Warbler ( Abrornis inornatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Avilist 2025:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Pouillot à grands sourcils ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2021:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2022:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2023:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2024:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2025:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Phylloscopus inornatus inornatus [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2015:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2016:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2017:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2018:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Clements, version 2019:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 1.50:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 1.52:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 1.53:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 1.54:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 1.55:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2015:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2016:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2017:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2018:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2019:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2021:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2022:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2023:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2024:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
eBird version 2025:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Phylloscopus inornatus inornatus [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Yellow-browed Warbler ( Abrornis inornata) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Yellow-browed Warbler ( Abrornis inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Oriental Bird Club:
Yellow-browed Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Phylloscopus inornatus inornatus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Phylloscopus inornatus inornatus [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Inornate Warbler ( Phylloscopus inornatus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Phylloscopus inornatus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Phylloscopus inornatus [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species (sometimes nominal subspecies)

Este taxón está considerado como una subespecie de Phylloscopus [inornatus or humei] (sensu lato) por algunos autores

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros conceptos relacionados

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.


árabe: الذعرة صفراء الحاجب, نقشارة صفراء الحاجب
Asturian: Pioyina bilistada
azerbaiyano: Sarıqaş yarpaqgüdən
bashkiro: таң төйөтө
bielorruso: Пячураўка-зарнічка
búlgaro: Жълтовежд певец
bengalé: হলদেভ্রু ফুটকি
bretón: Ar puig abrantek, Puig abrantek
catalán: Mosquiter boreal, Mosquiter de doble ratlla, Ull de bou cellard
Catalan (Balears): Ull de bou cellard
Catalan, Valencian: Mosquiter boreal
checo: Budnícek pruhohlavý, Budníček pruhohlavý, Budníček skromný
galés: Telor aelfelen, Telor Aelfelyn, Telor Hume
danés: Hvidbrynet Løvsanger
alemán: Gelbbrauenlaubsaenger, Gelbbrauenlaubsanger, Gelbbrauenlaubsänger, Gelbbrauen-Laubsänger, Gelbbrauen-Laubsänger-inornatus
griego: Κιτρινόφρυδος φυλλoσκόπoς, Κιτρινόφρυδος Φυλλοσκόπος, Φρυδογιαννούδι
Greek (Cypriot): Φρυδογιαννούδι
inglés: Inornate Leaf-warbler, Inornate Warbler, Plain Leaf-warbler, Siberian Inornate Warbler, Yellow-browed Leaf-warbler, Yellow-browed warbler, Yellow-browed willow warbler
English (Avilist): Yellow-browed Warbler
English (United Kingdom): Yellow-browed Warbler
English, HBW: Yellow-browed Warbler
English (IOC): Yellow-browed Warbler
English (United States): Yellow-browed Warbler
esperanto: flavbrova filoskopo , tajga filoskopo
español: Mosquitero Bilistado, Mosquitero de Pallas
Spanish (Spain): Mosquitero Bilistado
Spanish (HBW): Mosquitero bilistado
Spanish (Mexico): Mosquitero Cejas Amarillas
estonio: Vööt-lehelind
vascuence: Mosquiter de doble ratlla, Txio marrabiko, Txio marrabikoa
farsi persa: سسک ابروزرد
finés: Kirjosiipiuunilintu, Taigauunilintu
faroés feroés: Nilksljómari
francés: Pouillot à grands sourcils
French (Guyane): Pouillot à grands sourcils
frisio: Lytse bosksjonger
irlandés: Ceolaire Buímhalach
Gaélico escocés: Ceileiriche Buidhe
gallego: Mosquiter de doble ratlla, Picafollas bilistado, Picafollas riscado
gujaratí: પીતનેણ ફુત્કી
manés: Kiaulleyder gruaie-wuigh
hebreo: עלווית צהובת גבות, עלווית צהובת־גבות, עלווית צהובת-גבות, עלוית צהובת גבות, עלוית צהובת־גבות
croata: Azijski zviždak, Šarenokrili azijski zviždak
húngaro: Vándorfüzike
indonesio: Burung Cikrak Polos, Cikrak Polos
islandés: Hnoðrasöngvari
italiano: Lui forestiero, Luí forestiero, Luì forestiero
japonés: Ki-mayu mushi-kui, Kimayumushikui, Kimayu-mushikui
japonés: キマユムシクィ, キマユムシクイ
Japanese (Kanji): 黄眉虫喰
georgiano: მკრთალი მონარჩიტო ყარანა, მკრთალი მონარჩიტო ჭივჭავი
Mongolian, Halh: борлог дууч шувуу, борлог дуучшувуу
kazajio: Арай сарықасы, жарқырауық сарықас торғай
Kazakh (Transliteration): aray sarıqası
kanada: ಹಳದಿಹುಬ್ಬಿನ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ
coreano: 노랑눈썹솔새
Korean (Transliteration): norang-nunsseop-sol-sae
kirguís: кидик мыймыт, таңчы мыймыт
Científico: Abrornis inornata, Abrornis inornatus, Motacilla superciliosa, Phyliobasileus superciliosus, Phyllobasileus superciliosus, Phyllopneuste modesta, Phyllopneuste superciliosa, Phyllopneuste superciliosus, Phylloscopus inornatus, Phylloscopus inornatus inornatus, Phylloscopus modestus, Phylloscopus superciliosus, Reguloides humei praemium, Reguloides inornatus, Reguloides inornatus inornatus, Reguloides modestus, Reguloides superciliosa, Reguloides superciliosus, Regulus inornatus, Regulus modestus, Regulus modestus, Sylvia bifasciata, Sylvia superciliosa
luxemburgués: Sibiresche Bliedervillchen , Sibireschen Bliedervillchen
lituano: Geltonbruve pecialinda, Geltonbruvė pečialinda
letón: Dzeltensvītru ķauķītis, Dzeltensvītru lapuķauķis
macedonio: Шаренокрилест свиркач
malayalam: മഞ്ഞപ്പുരികൻ ഇലക്കുരുവി
mongol: Борлог дууч шувуу, Борлог дуучшувуу, шар хөмсөгт ногоолдой
Manipuri: Mongba Piyai
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠰᠢᠷ᠎ᠠ ᠬᠦᠮᠦᠰᠭᠡᠲᠦ ᠨᠣᠭᠣᠭᠠᠯᠳᠠᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Шар хөмсөгт ногоолдой
Mongolian (Transliteration): borlog duuch shuvuu, borlog duuch-shuvuu, shar khömsögt nogooldoi
malayo: Burung Cekup Daun Paruh Pendek, Burung Cekup Rimba, Cekup Daun Paruh Pendek, Cekup-Daun Kecil Biasa
maltés: Vjolin tal-Faxx
Mongolian, Chakhar (Peripheral): шар хөмсөгт ногоолдой
nepalí: हरित फिस्टो
Nepali (India): हरित फिस्टा
holandés: Bladkoning, Bladkoninkje, Humes Bladkoning, Hume's Bladkoninkje
Nynorsk: Gulbrynsongar
noruego: Gulbrynsanger
punjabí: ਪੀਤ-ਭਵੀਂ ਪਿੱਦੀ
polaco: swistunka zóltawa, Świstunka żołtawa, Świstunka żółtawa
Pinyin: huái chuànr, huáng-méi liǔ-yīng, liǔ chuànr, shù chuànr, shù-yèr
portugués: Felosa-bilistada, Felosa-listada
Portuguese (Portugal): felosa-bilistada, Felosa-listada
retorrománico: Fegliarel da tscheglias
rumano: Pitulice cu sprânceană galbenă, Pitulice cu sprâncene galbene
Romance (Other): Fegliarel da tscheglias
ruso: Зарничка, Пеночка-зарничка, Северная зарничка
Yakut: кыра түҥнэри уйалаах
Sami del Nord : Taigalastavizar
eslovaco: kolibiarik žltkastotemenný, Kolibiárik žltkastotemenný, Kolibkárik žltkastotemenný
esloveno: mušja listnica
albanés: Fishkëllyesi vetullverdhë
serbio: Šarenokrili azijski zviždak
sueco: Taigasångare, tajgasångare
tailandés: นกกระจิ๊ดธรรมดา
Thai (Transliteration): nók krà-cít tʰam-ma-daa
turcomano: şapak aldawajy
turco: Küçük söğütbülbülü, Küçük Söşütbülbülü, Sarı Kaşlı Çıvgın, Sarıkaşlı çıvgın, Sarı-kaşlı çıvgını, Арай сарықасы
Tuvan (Tuvinian): Хензиг ыраажывай
ucraniano: Вівчарик лісовий , Лісовий вівчарик
uzbeco: пеночка зарничка
vietnamita: Chích mày lớn, Chim Chích mày lớn, Chim Chích mày vàng
chino: [huai chuanr], [huang-mei liu-ying], [liu chuanr], [shu chuanr], [shu-yer], 柳串儿, 树串儿, 树叶儿, 槐串儿, 黃眉柳鶯, 黄眉柳莺
Chinese (Hong Kong): 黃眉柳鶯
Chinese (Traditional): 柳串兒, 槐串兒, 樹串兒, 樹葉兒, 黃眉柳鶯, 黄眉柳鶯
Chinese (Taiwan, Traditional): 黃眉柳鶯
Chinese (Taiwan): [huang-mei liu-ying], 黃眉柳莺, 黃眉柳鶯, 黄眉柳莺

Avibase ha recibido 505.137.698 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez