Synoicus [ypsilophorus or australis] (Swamp or Brown Quail)

Swamp or Brown Quail

Synoicus [ypsilophorus or australis] (= Synoicus ypsilophorus) (Bosc, 1792)

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Order:
  Galliformes
Family:
  Phasianidae
Genus:
  Synoicus

Scientific:
Synoicus ypsilophorus

Citation:
(Bosc, 1792)

Reference:
J.Hist.Nat.Paris 2 p.297 pl.39

Protonym:
Coturnix ypsilophorus

Avibase ID:
0CB2A17A1A749F70

Short link:
https://avibase.ca/0CB2A17A

Taxonomic Serial Number:
TSN: 553873

Geographic range:

Synoicus ypsilophorus: Tasmania
Synoicus australis australis: Moist areas of Australia
Synoicus australis raaltenii: Lesser Sundas (Flores, Timor and adjacent islands)
Synoicus australis pallidior: Lesser Sundas (Sumba and Sawu)
Synoicus australis saturatior: Lowlands of n New Guinea
Synoicus australis dogwa: Lowlands of s New Guinea
Synoicus australis plumbeus: Lowlands of e New Guinea
Synoicus australis monticola: Alpine grasslands of se New Guinea
Synoicus australis mafulu: S slopes of mountains of se New Guinea
Synoicus australis lamonti: Mid-montane central highlands of New Guinea
Show more...

Source: Clements checklist

English:
Swamp or Brown Quail
Czech:
křepelka proměnlivá
German:
Tasmanienwachtel
Danish:
Sumpvagtel
Spanish:
Codorniz de Tasmania
Finnish:
suoviiriäinen
French:
Caille tasmane ou C. australe
Italian:
Quaglia bruna
Japanese:
numauzura
Japanese:
ヌマウズラ
Dutch:
Bruine Kwartel
Norwegian:
Sumpvaktel
Norwegian Nynorsk:
Sumpvaktel
Polish:
przepiórka blotna
Portuguese:
Codorna-marrom
Russian:
Бурый перепел
Slovak:
prepelica mokrinová
Swedish:
brun vaktel
Ukrainian:
Перепілка бура
Chinese:
褐鹌鹑

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Swamp or Brown Quail ( Synoicus [ypsilophorus or australis])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Swamp or Brown Quail ( Coturnix [ypsilophora or australis])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Swamp or Brown Quail ( Coturnix [ypsilophora or australis])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Swamp or Brown Quail ( Synoicus [ypsilophorus or australis])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Swamp or Brown Quail ( Synoicus [ypsilophorus or australis])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Swamp or Brown Quail ( Synoicus [ypsilophorus or australis])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Swamp or Brown Quail ( Synoicus [ypsilophorus or australis])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Swamp or Brown Quail ( Synoicus [ypsilophorus or australis])
Birdlife checklist version 00: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Caille tasmane ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 3rd edition: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Clements 4th edition: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 6th edition: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Clements, version 2015: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Clements, version 2016: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Clements, version 2017: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Clements, version 2018: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Clements, version 2019: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
eBird version 1.50: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
eBird version 1.52: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
eBird version 1.53: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
eBird version 1.54: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
eBird version 1.55: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
eBird version 2015: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
eBird version 2016: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
eBird version 2017: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
eBird version 2018: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
eBird version 2019: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Morony, Bock and Farrand: Brown Quail ( Synoicus ypsilophorus) [version 1]
Oriental Bird Club: Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
James Lee Peters: Synoicus ypsilophorus [version 1]
James Lee Peters (original): Synoicus ypsilophorus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition): Synoicus ypsilophorus [version 1]
Sibley and Monroe (1993): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Brown Quail ( Coturnix ypsilophora) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Coturnix ypsilophora [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Coturnix ypsilophora [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

Catalan: Guatlla bruna
Czech: křepelka proměnlivá, Krepelka tasmánská
Danish: Brun Vagtel, Sumpvagtel
German: Tasmanienwachtel, Ypsilonwachtel
English: Brown Quail, Greater Brown Quail, Partridge Quail, Silver Quail, Sombre Quail, Swamp or Brown Quail, Swamp Partridge, Swamp Quail, Tasmanian Brown Quail
English (IOC): Brown Quail
Spanish: Codorniz de Tasmania, Codorniz parda, Codorniz Tasmana
Spanish (Spain): Codorniz de Tasmania
Spanish (HBW): Brown Quail
Estonian: soovutt
Finnish: Suoviiriäinen
French: Caille australe, Caille marais, Caille tasmane, Caille tasmane ou C. australe
Indonesian: Puyuh Coklat
Italian: Quaglia bruna, Quaglia bruna della Tasmania
Japanese: numauzura
Japanese: ヌマウズラ
Scientific: Coturnix [ypsilophora or australis], Coturnix ypsilophora, Coturnix ypsilophora ypsilophora, Coturnix ypsilophorus, Synoicus [ypsilophorus or australis], Synoicus ypsilophorus, Synoicus ypsilophorus ypsilophorus
Lithuanian: Tasmaninė putpelė
Dutch: Bruine Kwartel, Tasmaanse Bruine Kwartel
Norwegian Nynorsk: Sumpvaktel
Norwegian: Australsk vaktel, Sumpvaktel, Tasmaniavaktel
Polish: przepiórka blotna, przepiórka błotna
Portuguese: Codorna-marrom
Portuguese (Portugal): Codorniz-parda
Russian: бурый перепел, Коричневый перепел
Slovak: Prepelica hnedá, prepelica mokrinová
Swedish: Brun vaktel
Ukrainian: Перепілка бура
Chinese: 褐鹌鹑
Chinese (Traditional): 褐鶉