Malacocincla sepiaria [excl. vanderbilti] (Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti])

Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti]

Malacocincla sepiaria [excl. vanderbilti] (= Malacocincla sepiaria) (Horsfield, 1821)

The Horsfield's Babbler (Malacocincla sepiaria) is a species of bird in the Pellorneidae family. It is found in Brunei, Indonesia, Malaysia, and Thailand. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests. Source: Wikipedia

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Order:
  Passeriformes
Family:
  Pellorneidae
Genus:
  Malacocincla

Scientific:
Malacocincla sepiaria

Citation:
(Horsfield, 1821)

Reference:
Trans.Linn.Soc.London(1) 13 p.158

Protonym:
Brachypteryx sepiaria

Avibase ID:
0D7E2B4827CF6CCE

Short link:
https://avibase.ca/0D7E2B48

Taxonomic Serial Number:
TSN: 916080

Geographic range:

Malacocincla sepiaria sepiaria: Java and Bali
Malacocincla sepiaria tardinata: Malay Peninsula (Pattani to Selangor and Pahang)
Malacocincla sepiaria [barussana or liberalis]: Sumatra
Malacocincla sepiaria rufiventris: W and s Borneo
Malacocincla sepiaria harterti: N and e Borneo

Source: Clements checklist

English:
Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti]
Catalan:
matinera de Horsfield
Czech:
timálie podrostní
Danish:
Rustbrun Drosseltimalie
German:
Horsfieldmaustimalie
Spanish:
Tordina de Horsfield
Spanish (Spain):
Tordina de Horsfield
Finnish:
köynnöstimali
French:
Akalat de Horsfield [excl. vanderbilti]
Italian:
Garrulo della giungla di Horsfield
Japanese:
zuguromujichimedori
Japanese:
ズグロムジチメドリ
Lithuanian:
Tailandinė malakocinkla
Dutch:
Horsfields Muistimalia
Norwegian:
Malaytimal
Polish:
dzunglak sundajski
Russian:
Таиландская мышиная тимелия
Slovak:
dudroš krovinový
Swedish:
Rostbrun trasttimalia
Ukrainian:
Тордина товстодзьоба
Chinese:
霍氏雅鹛
Chinese (Traditional):
霍斯氏雅鶥

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti] ( Malacocincla sepiaria [excl. vanderbilti])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Horsfield's Babbler ( Malacocincla sepiaria)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Horsfield's Babbler ( Malacocincla sepiaria)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti] ( Malacocincla sepiaria [excl. vanderbilti])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti] ( Malacocincla sepiaria [excl. vanderbilti])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti] ( Malacocincla sepiaria [excl. vanderbilti])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti] ( Malacocincla sepiaria [excl. vanderbilti])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti] ( Malacocincla sepiaria [excl. vanderbilti])
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Akalat de Horsfield ( Malacocincla sepiarium) [version 2]
Clements 3rd edition: Horsfield's Babbler ( Trichastoma sepiarium) [version 2]
Clements 4th edition: Horsfield's Babbler ( Malacocincla sepiarium) [version 2]
Clements 6th edition: Horsfield's Babbler ( Malacocincla sepiaria) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Horsfield's Babbler ( Malacocincla sepiaria) [version 2]
Howard and Moore 2nd edition: Horsfield's Jungle Babbler ( Malacocincla sepiaria) [version 3]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Horsfield's Jungle Babbler ( Malacocincla sepiaria) [version 3]
James Lee Peters: Trichastoma sepiarium [version 2]
James Lee Peters (original): Trichastoma sepiarium [version 2]
James Lee Peters (2nd edition): Trichastoma sepiarium [version 2]
Sibley and Monroe (1993): Horsfield's Babbler ( Malacocincla sepiarium) [version 2]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Horsfield's Babbler ( Malacocincla sepiarium) [version 2]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Horsfield's Babbler ( Malacocincla sepiarium) [version 2]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Malacocincla sepiaria [version 2]

Taxonomic status:

Species status: species (alt)

This taxon is a subspecies of Malacocincla sepiaria

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

Catalan: matinera de Horsfield
Czech: Timálie Horsfieldova, timálie podrostní
Danish: Rustbrun Drosseltimalie
German: Horsfield Maustimalie, Horsfieldmaustimalie, Horsfield-Maustimalie
English: Horsfield's Babbler, Horsfield's Babbler [excl. vanderbilti], Horsfield's Jungle Babbler, Rusty-Brown Babbler
Spanish: Charlatán del Bosque de Horsefield, Tordina de Horsfield
Spanish (Spain): Tordina de Horsfield
Finnish: Köynnöstimali
French: Akalat de Horsfield, Akalat de Horsfield [excl. vanderbilti], Timalie brune, Timalie de Horsfield
Indonesian: Burung Pelanduk Semak, Kancilan Sunda, Pelanduk Semak
Italian: Garrulo della giungla di Horsfield, Garrulo di Horsfield
Japanese: zu-guro muji chime-dori, zuguromujichimedori
Japanese: ズグロムジチメドリ
Japanese (Kanji): 頭黒無地知目鳥
Scientific: Brachypteryx sepiaria, Malacocincla sepiaria, Malacocincla sepiaria [excl. vanderbilti], Malacocincla sepiaria sepiaria, Malacocincla sepiarium, Trichastoma sepiarium, Turdinus sepiarius
Lithuanian: Tailandinė malakocinkla
Malay: Burung Rimba Hutan, Burung Rimba Paruh Kuat
Dutch: Horsfield-muistimalia, Horsfields Muistimalia
Norwegian: Malaytimal
Polish: dzunglak sundajski, Dżunglak sundajski
Pinyin: huò-shì yǎ-méi, huòsī-shì yǎ-méi
Russian: Таиландская мышиная тимелия
Slovak: dudroš krovinový
Swedish: Rostbrun trasttimalia
Thai: นกกินแมลงปากหนา
Thai (Transliteration): nók kin-ma-laeeŋ pàak-năa
Ukrainian: Тордина товстодзьоба
Chinese: 霍斯氏雅鹛, 霍氏雅鹛
Chinese (Traditional): 霍斯氏雅鶥, 霍氏雅鶥