Avibase: Chaetura [vauxi or andrei] (Vaux's or Ashy-tailed Swift)

Vaux's or Ashy-tailed Swift

Chaetura [vauxi or andrei] (= Chaetura vauxi) (Townsend, JK 1839)

Vaux's swift is a small swift native to North America, Central America, and northern South America. It was named for the American scientist William Sansom Vaux. Source: Wikipedia

(0 votes)

Fotografía extraída de flickr.com.

Clasificación

Orden:
  Apodiformes
Familia:
  Apodidae
Género:
   Chaetura
Nombre científico:
  Chaetura vauxi

Descripción original

Citación:
(Townsend, JK 1839)

Referencia:
Narr. Journ. Rocky Mts. appendix p.348

Protónimo:
Cypcelus Vauxi

localidad tipo:
Columbia River = Fort Vancouver, Washington.

Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/77099#page/358/mode/1up

Identificadores de Avibase

Avibase ID:
0EB30FB8D2770BA8

Avibase ID:
avibase-0EB30FB8

Enlace corto:
https://avibase.ca/0EB30FB8

Número de serie taxonómico:
TSN: 178002

Rango geográfico:

Chaetura vauxi: breeds locally from southeastern Alaska to eastern Panama and northern Venezuela
Chaetura vauxi vauxi: breeds locally from southeastern Alaska to southwestern USA; winters to Guatemala
Chaetura vauxi gaumeri: southeastern Mexico (Yucatan Peninsula) including Cozumel
Chaetura vauxi richmondi: southern Mexico to Costa Rica and far western Panama (Chiriquí)
Chaetura vauxi tamaulipensis: eastern Mexico (southwestern Tamaulípas and southeastern San Luis Potosí)
Chaetura vauxi ochropygia: eastern Panama
Chaetura vauxi aphanes: northern Venezuela, but distribution very poorly known: confirmed from the Río Orinoco Valley in Bolívar, and also reported from Sucre
Chaetura andrei: northern Venezuela, but distribution very poorly known: confirmed from the Río Orinoco Valley in Bolívar and from Sucre
Mostrar más...

Fuente: Lista de verificación de Clemente

inglés:
Vaux's or Ashy-tailed Swift
francés:
Martinet de Vaux ou M. d'André

Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Vaux's or Ashy-tailed Swift ( Chaetura [vauxi or andrei])
Birdlife checklist version 00: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Martinet de Vaux ( Chaetura vauxi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements, version 2015: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements, version 2016: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements, version 2017: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements, version 2018: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Clements, version 2019: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
eBird version 1.50: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
eBird version 1.52: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
eBird version 1.53: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
eBird version 1.54: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
eBird version 1.55: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
eBird version 2015: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
eBird version 2016: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
eBird version 2017: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
eBird version 2018: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
eBird version 2019: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 2]
IOC World Bird Names, version 1.0: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2: Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020): Vaux's Swift ( Chaetura vauxi) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Chaetura vauxi [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Chaetura vauxi [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: species group (sometimes a species)

Este taxón es una subespecie de Chaetura [vauxi, andrei or meridionalis]

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Arreglos alternativos: 1 2 3 4

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros conceptos relacionados

Chaetura [pelagica, vauxi or andrei] (taxon group)

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.

catalán: Falciot cuaespinós de Vaux
checo: rorýs srpokřídlý
danés: Brun Tornhalesejler
alemán: Graubauchsegler
inglés: Vaux's or Ashy-tailed Swift, Vaux's Swift
English, HBW: Vaux's Swift
English (IOC): Vaux's Swift
English (United States): Vaux's Swift
esperanto: Vauksa pinglovostulo
español: Vencejo común, Vencejo de Vaux, Vencejo Grisáceo
Spanish (Costa Rica): Vencejo común
Spanish (Spain): Vencejo de Vaux
Spanish (HBW): Vaux's Swift
Spanish (Honduras): Vencejo de Vaux
Spanish (Mexico): vencejo de Vaux
Spanish (Nicaragua): Vencejo Grisáceo
Spanish (Panama): Vencejo de Vaux
Spanish (Venezuela): Vencejo de Lomo Marrón, Vencejo Lomimarrón
estonio: lääne-kammsaba
finés: lännenkiitäjä
francés: Martinet de Vaux, Martinet de Vaux ou M. d'André
croata: smeđorepa čiopa
húngaro: Vaux-sarlósfecske
italiano: Rondone codaspinosa di Vaux, Rondone di Vaux
japonés: nodojiroharioamatsubame
japonés: ノドジロハリオアマツバメ
Científico: Chaetura [vauxi or andrei], Chaetura vauxi, Chaetura vauxi vauxi, Cypcelus [sic] Vauxi, Cypcelus Vauxi
lituano: Vo chetura
letón: Voksa svīre
holandés: Vaux' Gierzwaluw, Vaux-gierzwaluw
Nynorsk: Brunseglar
noruego: Brunseiler
polaco: kominiarczyk szarobrzuchy, Komniarczyk szarobrzuchy
ruso: Иглохвост Вокса, Серобрюхий иглохвост
eslovaco: dážďovník vauxov, srp vauxov
serbio: Zapadna američka čiopa
sueco: Columbiaseglare, vauxseglare
turco: Vaux iğnekuyruğu
ucraniano: Голкохвіст сірочеревий
chino: 沃氏雨燕
Chinese (Traditional): 黑背刺尾雨燕