Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Prión antártico
Pachyptila desolata (Gmelin, JF 1789)
The Antarctic prion also known as the dove prion, or totorore in Māori, is the largest of the prions, a genus of small petrels of the Southern Ocean. Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Procellariiformes
Familia:
Procellariidae
Género:
Pachyptila
Nombre científico:
Pachyptila desolata
Clasificación
Orden:Procellariiformes
Familia:
Procellariidae
Género:
Pachyptila
Nombre científico:
Pachyptila desolata
Descripción original
Citación:
(Gmelin, JF 1789)
Referencia:
Systema Naturae ed. 13, vol. 1, part 2
1 pt2 p.562
Protónimo:
Procellaria desolata
localidad tipo:
Desolation Island = Kerguelen Island.
Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10286#page/63/mode/1up
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
105C306C36627D87
Avibase ID:
avibase-105C306C
Enlace corto:
https://avibase.ca/105C306C
Número de serie taxonómico:
TSN: 174600
Rango geográfico:
- Pachyptila desolata: breeds islets of subantarctic to Antarctic oceans (mainly south of Antarctic Convergence), from Antarctic Peninsula to north of Ross Sea, Macquarie (Australia), and Auckland Islands; ranges from pack-ice to waters off southern South America, Africa, and Australasia
- Pachyptila desolata desolata: Crozet, Kerguelen, and Macquarie islands
- Pachyptila desolata altera: Auckland and Heard islands
- Pachyptila desolata banksi: Scotia Arc, South Georgia, South Sandwich, and Scott islands
Antarctic Prion
afrikaans:
Antarktiese Walvisvoël
azerbaiyano:
Antarktika balinaquşu
búlgaro:
Антарктически китов буревестник
catalán:
Petrell prió antàrtic
checo:
buřňák holubí
danés:
Antarktisk Hvalfugl
alemán:
Taubensturmvogel
esperanto:
antarkta petreleto
español:
Prión antártico
Spanish (Spain):
Prión Antártico
estonio:
kaelus-vaalalind
vascuence:
Prioi antartikoa
finés:
kyyhkyprioni
francés:
Prion de la Désolation
croata:
antarktički zovoj
húngaro:
antarktiszi cethojsza
indonesio:
Petrel Antartika
islandés:
Freyjusvali
italiano:
Prione antartico
japonés:
nankyokukujiradori
japonés:
ナンキョククジラドリ
lituano:
antarktinis prionas
holandés:
Antarctische Prion
Nynorsk:
Antarktiskvalfugl
noruego:
Antarktishvalfugl
polaco:
petrelek antarktyczny
portugués:
faigão-rola
portugués (Brasil):
faigão-rola
Portuguese (Portugal):
faigão-antárctico
ruso:
Антарктический прион
eslovaco:
hladinár holubí
serbio:
Antarktički prion
sueco:
antarktisvalfågel
turco:
Antarktik Priyonu
ucraniano:
Пріон антарктичний
chino:
鸽锯鹱
Chinese (Traditional):
鴿鋸鸌
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| African Bird Club Checklist 2004: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| African Bird Club Checklist August 2005: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| African Bird Club Checklist March 2007: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| African Bird Club Checklist January 2008: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| African Bird Club Checklist May 2009: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| African Bird Club Checklist March 2010: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Avilist 2025: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Prion de la Désolation ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Prion de la Désolation ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 1st edition: Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2021: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2022: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2023: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2024: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2025: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 4th edition: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 6th edition: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2015: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2016: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2017: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2018: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Clements, version 2019: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 1.50: Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 1.52: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 1.53: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 1.54: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 1.55: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2015: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2016: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2017: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2018: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2019: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2021: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2022: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2023: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2024: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| eBird version 2025: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Oriental Bird Club: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Pachyptila desolata [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Pachyptila desolata [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Pachyptila desolata [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Dove Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Antarctic Prion ( Pachyptila desolata) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Pachyptila desolata [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Pachyptila desolata [version 1] |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
afrikaans: Antarktiese Walvisvoel, Antarktiese Walvisvoël
azerbaiyano: Antarktika balinaquşu
búlgaro: Антарктически китов буревестник
catalán: Petrell prió antàrtic
checo: Burnák holubí, buřňák holubí
danés: Antarktisk Hvalfugl
alemán: Taubensturmvogel, Tauben-Sturmvogel
inglés: Antarctic Dove-petrel, Antarctic Prion, Antarctic Whalebird, Antarctic Whale-bird, Antractic Prion, Banks's Dove-Petrel, Blue Dove-Petrel, Dove Petrel, Dove Pion, Dove Prion, Dove Whale-bird, Dove-white Petrel, Kerguelen Whale-bird, Snowbird
English (Avilist): Antarctic Prion
English, HBW: Antarctic Prion
English (IOC): Antarctic Prion
English (Kenya): Antarctic Prion
English (United States): Antarctic Prion
esperanto: antarkta petreleto, antarkta priono
español: Pato-petrel Antártico, Petrel Azul Pico Ancho, Petrel Paloma Antártico, Petrel-paloma antártico, Prión antártico, Prión Pico Ancho, Prion pico grande, Prión pico grande
Spanish (Argentine): Prion pico grande, Prión pico grande
Spanish (Chile): Petrel-paloma antártico
Spanish (Ecuador): Prión Antártico
Spanish (Spain): Prión Antártico
Spanish (HBW): Antarctic Prion
Spanish (Peru): Petrel-Azul Antártico
Spanish (Uruguay): Petrel Azul Pico Ancho, Prión Pico Ancho
estonio: kaelus-vaalalind
vascuence: Prioi antartikoa
finés: Kyyhkyprioni
francés: Prion de la Désolation
French (Guyane): Prion de la Désolation
croata: antarktički zovoj
húngaro: antarktiszi cethojsza
indonesio: Petrel Antartika
islandés: Freyjusvali
italiano: Isla Desolation, Prione antartico
japonés: nankyokukujiradori
japonés: ナンキョククジラドリ
Científico: Pachyptila desolata, Pachyptila desolata desolata, Pachyptila vittata desolata, Procellaria desolata
lituano: antarktinis prionas, Plačiasnapis prionas
maorí: Whiroia
holandés: Antarctische Prion
Nynorsk: Antarktiskvalfugl
noruego: Antarktishvalfugl
polaco: petrelek antarktyczny
portugués: faigão-rola, Painho-filtrador-antártico, Prion antarctico
portugués (Brasil): faigao-rola, Faigão-rola
Portuguese (Portugal): faigão-antárctico, Faigão-rola
ruso: Антарктическая китовая птичка, Антарктический прион
eslovaco: hladinár holubí
serbio: Antarktički prion
sueco: Antarktisk valfågel, antarktisvalfågel
turco: Antarktik Priyonu
ucraniano: Пріон антарктичний
chino: 鸽锯鹱
Chinese (Traditional): 鴿鋸鸌
zulú: impunga yaseqhweni
Avibase ha recibido 505.248.508 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
