Herzlich willkommen Gast

Graukehl-Sumpfhuhn

Aenigmatolimnas marginalis (Hartlaub, KJG 1857)

The striped crake is a species of bird in the family Rallidae. It is the only species in the genus Aenigmatolimnas, having formerly been included in Porzana or in the defunct genus Poliolimnas. Its precise relationships, however, are still enigmatic. Source: Wikipedia

Einstufung
Ordnung:
  Gruiformes
Familie :
  Rallidae
Gattung:
   Aenigmatolimnas
Wissenschaftlich :
  Aenigmatolimnas marginalis

Originalbeschreibung

Zitat:
  (Hartlaub, KJG 1857)

Referenz:
   System Orn. Westafr.

Protonym:
  Porzana marginalis

Geben Sie Lokalität ein:
  Gaboon.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/186138#page/315/mode/1up

Avibase-Kennungen

Avibase ID:
  13967506FE307148

Avibase ID:
  avibase-13967506

Kurzlink:
  https://avibase.ca/13967506

Taxonomische Seriennummer:
  TSN: 558451

Geografische Reichweite:

  • Aenigmatolimnas marginalis: locally in sub-Saharan Africa
Quelle: Clements-Checkliste
Englisch:
Striped Crake
Afrikaans:
Gestreepte Riethaan
Aserbaidschanisch:
Zolaqlı yelbə
Bulgarisch:
Сивогърла пъструшка
Bengali:
দাচগ চঝচি
Katalanisch:
Rasclet cul-roig
Tschechisch:
chřástal žíhaný
Dänisch:
Stribet Rørvagtel
Deutsch:
Graukehl-Sumpfhuhn
Griechisch:
Γραμμoπoυλάδα
Esperanto:
dorsostria ralo
Spanisch:
Polluela Culirroja
Spanish (Spain):
Polluela Culirroja
Estnisch:
triiphuik
Baskisch:
Uroilanda ipurgorria
Finnisch:
viiruhuitti
Französisch:
Râle rayé
Hebräisch:
ברודית משורטטת
Kroatisch:
Afrička riđa štijoka
Ungarisch:
Csíkos haris
Isländisch:
Rákarella
Italienisch:
Voltolino striato
Japanisch:
chabarahimekuina
Japanisch:
チャバラヒメクイナ
Litauisch:
Juostuotoji švygžda
Lettisch:
svītrainais ormanītis
Niederländisch:
Afrikaans Porseleinhoen
Nynorsk:
Striperikse
Norwegisch:
Striperikse
Polnisch:
bagiewnik kreskowany
Portugiesisch:
franga-d'água-raiada
Portuguese (Portugal):
Franga-d'água-raiada
Rumänisch:
Cresteţ vărgat
Russisch:
Пёстрый погоныш
Slowakisch:
kohútec pásikavý
Slowenisch:
progasta tukalica
Serbisch:
Afrički vodeni prdavac
Schwedisch:
rostgumpad sumphöna
Türkisch:
Çizgili yelve
Ukrainisch:
Погонич буроголовий
Chinesisch:
斑纹田鸡
Chinese (Traditional):
斑紋秧雞

Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

African Bird Club Checklist 2004:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
African Bird Club Checklist August 2005:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
African Bird Club Checklist March 2007:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
African Bird Club Checklist January 2008:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
African Bird Club Checklist May 2009:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
African Bird Club Checklist March 2010:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Avibase taxonomic concepts (current):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Avilist 2025:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 00:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 01:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 02:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 03:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 04:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Marouette rayée ( Aenigmatolimnas marginalis)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Marouette rayée ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 1st edition:
Striped Crake ( Porzana marginalis)
Clements, version 2021:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Clements, version 2022:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Clements, version 2023:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Clements, version 2024:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements, version 2025:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 3rd edition:
Striped Crake ( Porzana marginalis)
Clements 4th edition:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 5th edition (as published):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 6th edition:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements, version 2015:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Clements, version 2016:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Clements, version 2017:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Clements, version 2018:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Clements, version 2019:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
eBird version 1.50:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
eBird version 1.52:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
eBird version 1.53:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
eBird version 1.54:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
eBird version 1.55:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
eBird version 2015:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
eBird version 2016:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
eBird version 2017:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
eBird version 2018:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
eBird version 2019:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
eBird version 2021:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
eBird version 2022:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
eBird version 2023:
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
eBird version 2024:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
eBird version 2025:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 2nd edition:
Striped Crake ( Porzana marginalis)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Striped Crake ( Porzana marginalis)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Striped Crake ( Amaurornis marginalis)
IOC World Bird Names, version 1.0:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 1.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 1.5:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 1.6:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 1.7:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.0:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.3:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.4:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.5:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.6:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.7:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.8:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.9:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.10:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 2.11:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 3.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 3.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 3.3:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 3.4:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 3.5:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 4.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 4.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 4.3:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 4.4:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 5.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 5.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 5.3:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 5.4:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 6.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 6.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 6.3:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 6.4:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 7.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 7.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 7.3:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 8.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 8.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 9.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 9.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 10.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 10.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 11.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 11.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 12.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 12.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 13.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 13.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 14.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 14.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 15.1:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
IOC World Bird Names, version 15.2:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Morony, Bock and Farrand:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Peters' Check-list of the Birds:
Aenigmatolimnas marginalis
Peters' Check-list of the Birds (original):
Aenigmatolimnas marginalis
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Aenigmatolimnas marginalis
Sibley and Monroe (1993):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Striped Crake ( Aenigmatolimnas marginalis)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Aenigmatolimnas marginalis
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Aenigmatolimnas marginalis

Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Markieren Sie Taxa in einer Checkliste (dargestellt in rot).)

Andere Synonyme

Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.


Afrikaans: Gestreepte Riethaan
Asturian: Polla culurroxa
Aserbaidschanisch: Zolaqlı yelbə
Weißrussisch: Паласаты пагоніч
Bulgarisch: Сивогърла пъструшка
Bengali: দাচগ চঝচি
Bengali (transliteration): dāgi jhilli
Katalanisch: Rasclet cul-roig
Tschechisch: Chrástal žíhaný, chřástal žíhaný
Walisisch: Rhegen resog Affrica
Dänisch: Stribet Rørvagtel
Deutsch: Graukehlsumpfhuhn, Graukehl-Sumpfhuhn
Griechisch: Γραμμoπoυλάδα
Englisch: Striped Crake
English (Avilist): Striped Crake
English, HBW: Striped Crake
English (IOC): Striped Crake
English (Kenya): Striped Crake
English (United States): Striped Crake
Esperanto: Bordera enigmatolimno, dorsostria ralo, Stria porzano
Spanisch: Polluela Culirroja, Polluela Cullirroja, Polluela Franjeada
Spanish (Spain): Polluela Culirroja
Spanish (HBW): Polluela culirroja
Estnisch: triiphuik
Baskisch: Uroilanda ipurgorria
Finnisch: Pitkävarvashuitti, viiruhuitti
Französisch: Marouette d'Afrique, Marouette rayée, Râle rayé, Râle strié
French (Guyane): Râle rayé
Friesisch: Streekt reidhintsje
Irisch: Crág riabhach
Galicisch: Poliña estriada, Poliña riscada
Hebräisch: ברודית אפריקאית, ברודית משורטטת
Kroatisch: Afrička riđa štijoka, Prugasta štijoka
Ungarisch: Csíkos haris, csíkos vízicsibe
Isländisch: Rákarella
Italienisch: Rallo striato, Schiribilla striata, Voltolino striato
Japanisch: chabarahimekuina
Japanisch: チャバラヒメクイナ
wissenschaftlich: Aenigmatolimnas marginalis, Amaurornis marginalis, Porzana marginalis
Litauisch: Dryžuotoji vištelė, Juostuotoji švygžda
Lettisch: svītrainais ormanītis
Makedonisch: Пругеста барска кокошка
Maltesisch: Gallozz Imnaqqax, Gallozz ta' l-Istrixxi, Gallozz ta'l-istrixxi
Niederländisch: Afrikaans Porseleinhoen
Nynorsk: Striperikse
Norwegisch: Striperikse
Polnisch: bagiewnik kreskowany, kureczka kreskowana
Portugiesisch: Franga-d'água-estriada, Franga-d'água-raiada
Portuguese (Portugal): Franga-d'água-raiada
Rätoromanisch: Pulsauna puppengrisch
Rumänisch: Cresteţ vărgat
Russisch: Пёстрый погоныш, Полосатый погоныш
Nordsamisch: Čarggesjeaggevuonccis
Slowakisch: chriašť pásikavý, kohútec pásikavý
Slowenisch: progasta tukalica
Serbisch: Afrički barski petlić, Afrički vodeni prdavac
Schwedisch: Rostgumpad sumphöna
Swahili: Kiluwiri Michirizi
Türkisch: Boz Suyelvesi, Çizgili yelve
Ukrainisch: Погонич буроголовий
Chinesisch: 斑纹田鸡
Chinese (Traditional): 斑紋秧雞
Zulu-Sprache: isizinzesimidwayidwa

Avibase wurde 505.062.253 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger