Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Avetoro Lentiginoso
Botaurus lentiginosus (Rackett, T 1813)
The American bittern is a species of wading bird in the heron family. It has a Nearctic distribution, breeding in Canada and the northern and central parts of the United States, and wintering in the U.S. Gulf Coast states, all of Florida into the Everglades, the Caribbean islands and parts of Central America. Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Pelecaniformes
Familia:
Ardeidae
Género:
Botaurus
Nombre científico:
Botaurus lentiginosus
Clasificación
Orden:Pelecaniformes
Familia:
Ardeidae
Género:
Botaurus
Nombre científico:
Botaurus lentiginosus
Descripción original
Citación:
(Rackett, T 1813)
Referencia:
Cat. Birds Sh. Pl. Dorset. [Pulteney] ed. 2
ed.2 p.14
Protónimo:
Ardea lentiginosa
localidad tipo:
Piddletown, Dorsetshire, England.
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
13E9F9B48CD5A08A
Avibase ID:
avibase-13E9F9B4
Enlace corto:
https://avibase.ca/13E9F9B4
Número de serie taxonómico:
TSN: 174856
Rango geográfico:
- Botaurus lentiginosus: breeds Alaska to Mexico; winters to Panama and West Indies
American Bittern
afrikaans:
Amerikaanse roerdomp
azerbaiyano:
Amerika danquşu
búlgaro:
Американски воден бик
bengalé:
িঅমভচযকান ফগরা
catalán:
Bitó nord-americà
checo:
bukač severoamerický
danés:
Amerikansk Rørdrum
alemán:
Schwarzbart-Rohrdommel
griego:
Αμερικανικός Ήταυρος
esperanto:
nordamerika botaŭro
español:
Avetoro Lentiginoso
Spanish (Spain):
Avetoro Lentiginoso
estonio:
habehüüp
vascuence:
Bitó americà
finés:
amerikankaulushaikara
francés:
Butor d'Amérique
hebreo:
אנפה משורטטת אמריקנית
croata:
Američki bukavac
húngaro:
amerikai bölömbika
islandés:
Reyrþvari
italiano:
Tarabuso americano
japonés:
amerikasankanogoi
japonés:
アメリカサンカノゴイ
lituano:
Šiaurės Amerikos baublys
letón:
Amerikas dumpis
holandés:
Noord-Amerikaanse Roerdomp
Nynorsk:
Amerikarøyrdrum
noruego:
Amerikarørdrum
polaco:
bąk amerykański
portugués:
abetouro-americano
Portuguese (Portugal):
Abetouro-americano
rumano:
Buhai american
ruso:
Американская выпь
eslovaco:
bučiak hnedokrký
esloveno:
severnoameriška bobnarica
serbio:
Američki vodeni bik
sueco:
amerikansk rördrom
turco:
Amerika Balabanı
ucraniano:
Бугай американський
chino:
美洲麻鳽
Chinese (Traditional):
美洲麻鷺
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| African Bird Club Checklist January 2008: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| African Bird Club Checklist May 2009: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| African Bird Club Checklist March 2010: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (1886): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (1895): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (1910): Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.): Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.): Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.): Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (1931): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (1957): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts (current): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Avilist 2025: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 00: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 01: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 02: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 03: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 04: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Butor d'Amérique ( Botaurus lentiginosus) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Butor d'Amérique ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 1st edition: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2021: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2022: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2023: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2024: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2025: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 3rd edition: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 4th edition: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 5th edition (as published): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 6th edition: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2015: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2016: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2017: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2018: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Clements, version 2019: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 1.50: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 1.52: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 1.53: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 1.54: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 1.55: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2015: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2016: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2017: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2018: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2019: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2021: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2022: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2023: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2024: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| eBird version 2025: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 2nd edition: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): North American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 15.1: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| IOC World Bird Names, version 15.2: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Morony, Bock and Farrand: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Peters' Check-list of the Birds: Botaurus lentiginosus |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Botaurus lentiginosus |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Botaurus lentiginosus |
| Sibley and Monroe (1993): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: American Bittern ( Botaurus lentiginosus) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Botaurus lentiginosus |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Botaurus lentiginosus |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
afrikaans: Amerikaanse roerdomp
azerbaiyano: Amerika danquşu
bielorruso: Амерыканскі бугай
búlgaro: Американски воден бик, Американски голям воден бик
bengalé: িঅমভচযকান ফগরা
Bengali (transliteration): āmērikāna bagalā*
bretón: Bongorz-Amerika
catalán: Bitó americà, Bitó nord-americà
Cree: mohkahasiw, moka haseeoo, shawasees
Cree, Plains: moka haseeoo, shawasees
Cree (syllabic): ᒧᐦᑲᐦᐊᓯᐤ
checo: Bukac severoamerický, bukač severoamerický
galés: Aderyn y bwn America, Aderyn-bwn America
danés: Amerikansk Rørdrum
alemán: Amerikanische Rohrdommel, Bartrohrdommel, Nordamerikanische Rohrdommel, NordamerikanischeRohrdommel, Schwarzbart-Rohrdommel
griego: Αμερικαvικός ήταυρoς, Αμερικανικός Ήταυρος
inglés: American Bittern, Bittern, Bog-pumper, Booming Bittern, Dunk-a-doo, Freckled Heron, Indian Hen, North American Bittern, Poke, Stake Driver, Stake-driver
English (Avilist): American Bittern
English (United Kingdom): American Bittern
English, HBW: American Bittern
English (IOC): American Bittern
English (United States): American Bittern
esperanto: Amerika botaŭro, Nordamerika botaŭro
español: Ave Toro, Aventoro Lentiginoso, Avetoro Americano, Avetoro común, Avetoro Lentiginoso, Avetoro lentiginosos, Avetoro Norteño, Guanabá, Guanabá Rojo, Martinete, Mirasol Lentiginoso, Yaboa Americana
Spanish (Costa Rica): Avetoro norteño
Spanish (Cuba): Guanabá Rojo
Spanish (Dominican Rep.): Ave Toro, Guanabá, Martinete
Spanish (Spain): Avetoro Lentiginoso
Spanish (HBW): Avetoro lentiginoso
Spanish (Honduras): Avetoro común
Spanish (Mexico): Avetoro Americano, avetoro norteño
Spanish (Panama): Mirasol Norteño
Spanish (Puerto Rico): Yaboa Americana
estonio: habehüüp
vascuence: Bitó americà, Txori zezen amerikar
finés: Amerikankaulushaikara
faroés feroés: Amerikanskur mækjuglámur
francés: Butor américain, Butor d’Amérique, Butor d'Amérique
French (Guyane): Butor d'Amérique
frisio: Amerikaanske reiddomp
irlandés: Bonnán Meiriceánach
gallego: Abetouro americano, Abetouro lentixinoso, Bitó americà
manés: Booberey Americaanagh
hebreo: אנפה מסורטטת אמריקאית, אנפה משורטטת אמריקנית
croata: Američki bukavac
Haitian Creole: Makwali ameriken
húngaro: amerikai bölömbika
islandés: Reyrþvari
italiano: Avetoro, Tarabusco americano, Tarabuso americano
japonés: amerikasankanogoi
japonés: アメリカサンカノゴイ
kirguís: Америка колбукасы
Científico: Ardea lentiginosa, Ardea minor, Ardea paloccidentalis, Botaurus lentiginosus, Botaurus lentiginosus peeti
lituano: Amerikinis baublys, Šiaurės Amerikos baublys
letón: Amerikas dumpis
macedonio: Американски воден бик
Montagnais (Innu-aimun): mukamishu
maltés: Kappun Amerikan
holandés: Amerikaanse Roerdomp, Noordamerikaanse Roerdomp, Noord-Amerikaanse Roerdomp
Nynorsk: Amerikarøyrdrum
noruego: Amerikarørdrum
polaco: bak amerykanski, bąk amerykański
portugués: Abetouro-americano, Abetouro-lentiginoso, Tarabuso-americano
Portuguese (Portugal): Abetouro-americano
retorrománico: Tarbegl grond american
rumano: Buhai american
ruso: Американская выпь, Выпь американская
Sami del Nord : Amerihkárávraháigir
eslovaco: Bučiak hnedokrký
esloveno: severnoameriška bobnarica
albanés: Gakthi pikalosh
serbio: Američki vodeni bik
sueco: Amerikansk rördom, Amerikansk rördrom, Amerikansk rördrum
turco: Amerika balabani, Amerika Balabanı
ucraniano: Бугай американський
chino: 美洲麻鳽
Chinese (Traditional): 美洲麻鷺
Avibase ha recibido 504.849.185 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
