Taxonomic status:

Species status: species group (slash)

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) eBird version 1.50 (v.?) eBird version 1.52 (v.?) eBird version 1.53 (v.?) eBird version 1.54 (v.?) eBird version 1.55 (v.?) eBird version 2015 (v.?) eBird version 2016 (v.?) eBird version 2017 (v.?) eBird version 2018 (v.?) eBird version 2019 (v.?) eBird version 2021 (v.?) eBird version 2022 (v.?) eBird version 2023 (v.?)

Other related concepts

• Nyctanassa violacea (taxon group)
• Nycticorax nycticorax (taxon group)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Afrikaans: Gewone/Geelkroonnagreier
Bulgarian: Обикновена / Американска нощна чапла
Czech: kvakoš noční/žlutočelý
Danish: Nathejre/Gulkronet Nathejre
German: Nacht-/Krabbenreiher
English: Black-crowned or Yellow-crowned Night-Heron, Black-crowned/Yellow-crowned Night-Heron, Yellow-crowned/Black-crowned Night Heron
English, HBW: Black-crowned/Yellow-crowned Night-heron
English (IOC): Black-crowned/Yellow-crowned Night Heron
English (Kenya): Black-crowned/Yellow-crowned Night Heron
English (United States): Black-crowned/Yellow-crowned Night-Heron
Spanish: Garza Nocturna Corona Negra/Corona Clara, Martinete Común/Coronado
Spanish (Argentine): Garza Bruja/Encapuchada
Spanish (Costa Rica): Martinete Coroninegro/Cabecipinto
Spanish (Cuba): Guanabá de la Florida/real
Spanish (Ecuador): Garza Nocturna (Huaque) Coroninegra/Cangrejera
Spanish (Spain): Martinete Común/Coronado
Spanish (HBW): Black-crowned/Yellow-crowned Night-Heron
Spanish (Mexico): Garza Nocturna Corona Negra/Corona Clara
Spanish (Panama): Garza Nocturna Coroninegra/Cabeciamarilla
Spanish (Venezuela): Guaco/Chicuaco Enmascarado
French: Bihoreau gris ou B. violacé
Hungarian: Bakcsó/Sárgakoronás bakcsó
Icelandic: Nátt-/gulhegri
Japanese (romaji): goisagi/shiragagoi
Japanese: ゴイサギ/シラガゴイ
Scientific: Nycticorax nycticorax or Nyctanassa violacea, Nycticorax nycticorax/Nyctanassa violacea
Dutch: Kwak/Geelkruinkwak
Norwegian: natthegre/gulkronehegre
Polish: ślepowron zwyczajny/żółtoczelny
Portuguese (Brazil): socó-dorminhoco/savacu-de-coroa
Portuguese (Portugal): Goraz/Goraz-coroado, goraz-comum/goraz-coroado
Russian: Кваква/Крабовая кваква
Slovak: chavkoš nočný/žltočelý
Serbian: Gak/žutoglavi gak
Swedish: natthäger/gulkronad natthäger
Turkish: Gece/sarı tepeli gece balıkçılı