Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Little Bunting
Emberiza pusilla Pallas, PS 1776
The little bunting is a passerine bird belonging to the bunting family (Emberizidae). Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Emberizidae
Genus:
Emberiza
Scientific:
Emberiza pusilla
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Emberizidae
Genus:
Emberiza
Scientific:
Emberiza pusilla
Original description
Citation:
Pallas, PS 1776
Reference:
Reise verschied. Prov. Russ. Reichs
3 p.697
Protonym:
Emberiza pusilla
Type locality:
Daurian Range, southern Chita, southeastern Siberia.
Avibase identifiers
Avibase ID:
1866F80E52F4075F
Avibase ID:
avibase-1866F80E
Short link:
https://avibase.ca/1866F80E
Taxonomic Serial Number:
TSN: 179542
Geographic range:
- Emberiza pusilla: taiga of northern Eurasia; winters to India, southeastern Asia, and Philippines
Source: Clements checklist
Little Bunting
Catalan:
repicatalons petit
Czech:
strnad malinký
Danish:
Dværgværling
German:
Zwergammer
Spanish:
Escribano Pigmeo
Spanish (Spain):
Escribano Pigmeo
Finnish:
pikkusirkku
French:
Bruant nain
Croatian:
Mala strnadica
Hungarian:
Törpesármány
Icelandic:
Dvergtittlingur
Italian:
Zigolo minore
Japanese (romaji):
kohooaka
Japanese:
コホオアカ
Lithuanian:
Mažoji starta
Dutch:
Dwerggors
Norwegian Nynorsk:
Dvergsporv
Norwegian:
Dvergspurv
Polish:
trznadelek
Portuguese:
escrevedeira-pequena
Portuguese (Portugal):
escrevedeira-pigmeia
Russian:
Овсянка-крошка
Slovak:
strnádka malá
Serbian:
Mala strnadica
Swedish:
dvärgsparv
Ukrainian:
Вівсянка-крихітка
Chinese:
小鹀
Chinese (Traditional):
小鵐
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| African Bird Club Checklist 2004: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| African Bird Club Checklist August 2005: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| African Bird Club Checklist March 2007: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| African Bird Club Checklist January 2008: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| African Bird Club Checklist May 2009: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| African Bird Club Checklist March 2010: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Avibase taxonomic concepts (current): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Little Bunting ( Schoeniclus pusillus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Little Bunting ( Schoeniclus pusillus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Little Bunting ( Schoeniclus pusillus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Little Bunting ( Schoeniclus pusillus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Little Bunting ( Schoeniclus pusillus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 00: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 01: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 02: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 03: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 04: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Bruant nain ( Emberiza pusilla) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Bruant nain ( Emberiza pusilla) |
| Clements 1st edition: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements, version 2021: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements, version 2022: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements, version 2023: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements, version 2024: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 3rd edition: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 4th edition: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 5th edition (as published): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 6th edition: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements, version 2015: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements, version 2016: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements, version 2017: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements, version 2018: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Clements, version 2019: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 1.50: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 1.52: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 1.53: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 1.54: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 1.55: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 2015: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 2016: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 2017: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 2018: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 2019: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 2021: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 2022: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 2023: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| eBird version 2024: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 2nd edition: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Little Bunting ( Schoeniclus pusillus) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Little Bunting ( Schoeniclus pusillus) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Morony, Bock and Farrand: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Oriental Bird Club: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Peters' Check-list of the Birds: Emberiza pusilla |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Emberiza pusilla |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Emberiza pusilla |
| Sibley and Monroe (1993): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Little Bunting ( Emberiza pusilla) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Emberiza pusilla |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Emberiza pusilla |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Arabic: الدرسة الصغيرة, الدرسة الصغيرة زرزور جبل, درسة صغيرة
Asturian: Escribana nana
Azerbaijani: cırtdan vələmirquşu, Kiçik vələmirquşu
Bashkir: ваҡ һоло турғайы
Belarusian: Стрынатка-крошка
Bulgarian: Малка овесарка
Bengali: খুদে চটক
Breton: Ar breanig korr, Breanig korr
Catalan: Hortolà menut, Repicatalons petit
Catalan (Balears): Hortolà menut
Czech: Strnad malinký
Chuvash: çăмăл шĕпшĕл
Welsh: Bras bach, Bras Leiaf, Bras lleiaf
Danish: Dværgværling
German: Zwergammer
Greek: Ναvoτσίχλovo, Νανοπιτίλλα, Νανοτσίχλονο
Greek (Cypriot): Νανοπιτίλλα
English: Little Bunting
English, HBW: Little Bunting
English (IOC): Little Bunting
English (United States): Little Bunting
Esperanto: malgranda emberizo
Spanish: Escribano Pigmeo
Spanish (Spain): Escribano Pigmeo
Spanish (HBW): Escribano pigmeo
Spanish (Mexico): Escribano Pigmeo
Estonian: Väiketsiitsitaja
Basque: Berdantza txiki, Berdantza txikia, Repicatalons petit , Txiki-berdantza
Persian: زردپره کوچک, زردپرۀ کوچک
Finnish: Pikkusirkku
Faroese: Dvørgspurvur
French: Bruant nain
Frisian: Lytse goars
Irish: Gealóg Bheag
Galician: Escribenta pigmea, Escribidor pequeno, Repicatalons petit
Manx: Pompee veg
Hebrew: גבתון גמד, גבתון גמדי, גיבתון גמדי
Croatian: Mala strnadica
Hungarian: Törpesármány
Icelandic: Dvergtittlingur
Italian: Zigolo minore
Japanese (romaji): ko hō-aka, ko-hoaka, kohooaka, Ko-hooaka, Ko-houaka
Japanese: コホオアカ
Japanese (Kanji): 小頬赤
Kazakh: Шєже сұлыкеш, шөже сұлыкеш
Kazakh (Transliteration): şöje sulıkeş
Korean: 쇠붉은뺨멧새
Korean (Transliteration): soe-bulgeun-ppyam-mes-sae
North Karelian: pikkuvarpuni
Kirghiz: тырмактай думбул
Scientific: Chrysophrys pusilla, Emberiza Durazzi, Emberiza pusilla, Ocyris pusillus, Schoeniclus pusillus
Luxembourgish: Zwergmësch
Lithuanian: Mažoji starta
Latvian: Mazā stērste
Macedonian: мала стрнарка
Malayalam: ചിന്ന തിനക്കുരുവി
Mongolian: Борлог хөмрөг
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠪᠠᠭᠠ ᠠᠵᠠᠷᠭᠠ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Бага азарга
Mongolian (Transliteration): bag azrag , borlog khömrög
Moldavian: Presură mică
Maltese: Durrajsa Qerqnija
Nepali: लघु बगेडी
Dutch: Dwerggors
Norwegian Nynorsk: Dvergsporv
Norwegian: Dvergspurv
Polish: trznadelek
Pinyin: gāoliang-tóu, guǐtóur, huā-jiāozir, hǔtóur, mài-jìjì, tiě-liǎnr, xiǎo wú, xiǎo-què
Portuguese: escrevedeira pigmeia, escrevedeira-pequena, Escrevedeira-pigmeia
Portuguese (Portugal): Escrevedeira-pequena, escrevedeira-pigmeia
Romansh: Marena pitschna
Rhaeto-Romance: Marena pitschna
Romanian: Presură mică
Russian: Ovsyanka Kroshka, Овсянка-крошка
Yakut: ыарҕа татыйыга
Northern Sami: Deaggecihci, Uhcacihci
Slovak: Strnádka hrdzavosluchá, strnádka malá
Slovenian: mali strnad
Albanian: Cërla e vogël
Serbian: Mala strnadica, Мала стрнадица
Swedish: Dvärgsparv
Thai: นกจาบปีกอ่อนเล็ก
Thai (Transliteration): nók càap-pìik-òaan lék
Turkish: Küçük Çinte, Küçük kirazkuşu, Шөже сұлыкеш
Tatar: солы песнәге
Tuvinian: Хензиг сулажы
Ukrainian: Вівсянка-крихітка
Uzbek: митти деҳқончумчуқ
Vietnamese: Chim Sẻ đồng lùn, Sẻ đồng lùn
Chinese: [xiao wu], 小 鹀, 小(巫鳥), 小雀, 小鵐, 小鹀, 花椒子儿, 虎头儿, 铁脸儿, 高粱头, 鬼头儿, 麦寂寂
Chinese (Traditional): 小雀, 小鵐, 花椒子兒, 虎頭兒, 鐵臉兒, 高粱頭, 鬼頭兒, 麥寂寂
Chinese (Taiwan, Traditional): 小鵐
Chinese (Taiwan): [xiao wu], 小鵐, 小鹀
Avibase has been visited 406,352,163 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
