Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.?) eBird version 2023 (v.?) eBird version 2024 (v.?) eBird version 2025 (v.?) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Sturnia malabarica x Acridotheres burmannicus (hybrid)
• Sturnia erythropygia x Acridotheres burmannicus (hybrid)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Arabic: زرزور خمريُّ الصدر
Azerbaijani: Kamboca sığırçını
Belarusian: Бірманская майна
Bulgarian: Бирманска / Виетнамска майна
Catalan: mainà de Myanmar/vinós, minà vinós
Czech: majna barmská, majna barmská/vínovoprsá, Špacek barmský
Chuvash: Камбоджа шăнкăрчĕ
Welsh: Drudwen Jerdon
Danish: Burmastær, Burma-stær, Myanmarstær/Burmastær, Vinstær
German: Burma-/Fahlbürzelmaina, Burmamaina, Burmastar, Kambodschastar
English: Burmese or Vinous-breasted Starling, Burmese/Vinous-breasted Myna, Jerdon's Starling, Vinous breasted Starling, Vinous-breasted Myna, Vinous-breasted Starling
English (Avilist): Burmese/Vinous-breasted Myna
English, HBW: Burmese/Vinous-breasted Myna
English (Hong Kong SAR China): Burmese/Vinous-breasted Starling
English (IOC): Burmese/Vinous-breasted Myna, Vinous-breasted Starling
English (United States): Burmese/Vinous-breasted Myna, Vinous-breasted Starling
Esperanto: Birma majno, Birma sturno
Spanish: Estornino de Jerdon, Miná Birmano, Miná Birmano/Vinoso
Spanish (Spain): Miná Birmano, Miná birmano/vinoso
Spanish (HBW): Miná birmano
Estonian: Hõbe-mainakuldnokk
Finnish: Naamiokottarainen
French: Etourneau vineux, Étourneau vineux, Martin birman, Martin birman ou M. à tête blanche, Martin de Birmanie, Martin de Jerdon, Martin vineux
French (Guyane): Martin birman ou M. à tête blanche
Galician: Mainá birmano
Hebrew: זרזיר בורמזי, זרזיר בורמזי צפוני/דרומי
Croatian: burmanski čvorak, burmanski/srebrnasti čvorak, Srebrnasti čvorak
Hungarian: burmai seregély
Icelandic: Vínstari
Italian: Maina di Jerdon, Storno di Jerdon, Storno pettovinato
Japanese (romaji): shiro-gashira muku-dori, shirogashiramukudori
Japanese: シロガシラムクドリ
Japanese (Kanji): 白頭椋鳥
Scientific: Acridotheres [burmannicus or leucocephalus], Acridotheres burmannicus, Acridotheres burmannicus burmannicus, Acridotheres burmannicus/leucocephalus, Sturnia burmannica, Sturnus burmanicus, Sturnus burmannicus, Sturnus burmannicus burmannicus
Lithuanian: Kambodžinė maina
Latvian: Sārtkrūšu strazds
Malay: Burung Tiong Dada Kelabu
Dutch: Birmese maina/Wijnborstmaina, Jerdons Spreeuw, Jerdonspreeuw, Jerdon-spreeuw
Norwegian Nynorsk: Vinstare
Norwegian: burmastær/vinstær, Vinstær
Polish: majna birmańska, majna birmańska/białogłowa, szpak birmanski, szpak birmański
Pinyin: hóng-zuǐ liáng-niǎo
Portuguese: Estorninho-da-birmânia, Mainá-birmano
Portuguese (Portugal): mainá-vinoso
Rhaeto-Romance: Maina burmana
Russian: Бирманская майна, Камбоджийский скворец
Slovak: škorec vínovoprsý, škorec vínovoprsý/bielokrký
Slovenian: Čopasta majna
Serbian: Burmanska mina, Burmanska mina/belooka mina
Swedish: Burmastare, burmastare/vinstare, vithuvad majna
Thai: นกกิ้งโครงหัวสีนวล
Thai (Transliteration): nók kîŋ-kʰrooŋ hŭa-sĭi-nuan
Turkish: Akça çiğdeci, Gri/Ak Enseli Çiğdeci
Tatar: Камбоҗа сыерчыгы
Ukrainian: Майна бірманська, Майна бірманська/білоголова
Vietnamese: Chim Sáo sậu đầu trắng, Chim Sáo sậu ngực đỏ, Sáo sậu đầu trắng
Chinese: 紅嘴椋鳥, 红嘴椋鸟, 红嘴椋鸟/红胸椋鸟
Chinese (Traditional): 紅嘴椋鳥, 緬甸椋鳥/葡萄胸椋鳥, 葡萄胸椋鳥