Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité
Tohi demi-roux
Atlapetes semirufus (Boissonneau, A 1840)
The ochre-breasted brushfinch is a species of bird in the family Passerellidae. Source: Wikipedia
Photo par flickr.com .
Passeriformes
Famille:
Passerellidae
Genre:
Atlapetes
scientifique:
Atlapetes semirufus
Classification
Ordre:Passeriformes
Famille:
Passerellidae
Genre:
Atlapetes
scientifique:
Atlapetes semirufus
Description originale
Citation:
(Boissonneau, A 1840)
Référence:
Rev. Zool. Soc. Cuvierienne
3 p.69
Protonyme:
Tanagra (Arremon) semirufus
Localité type:
Santa Fé de Bogotá, Colombia.
Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/48713#page/79/mode/1up
Identifiants Avibase
Avibase ID:
22518A8277EE6983
Avibase ID:
avibase-22518A82
Lien court:
https://avibase.ca/22518A82
Numéro de série taxonomique:
TSN: 558818
Distribution géographique:
- Atlapetes semirufus: cloud forest in the coastal mountains of northern Venezuela from the states of Sucre and Monagas westwards to Lara, and in the Andes of western Venezuela westwards along the northeastern Colombian Andes (to northern Meta)
- Atlapetes semirufus semirufus: east slope of eastern Andes of Colombia (Cundinamarca)
- Atlapetes semirufus zimmeri: east slope of eastern Andes of northeastern Colombia and western Venezuela (Táchira)
- Atlapetes semirufus majusculus: east slope of eastern Andes of Colombia (northern Boyacá)
- Atlapetes semirufus denisei: mountains of northern Venezuela (Sucre and Monagas to Aragua and Carabobo)
- Atlapetes semirufus benedettii: mountains of northern Venezuela (Falcón, Lara, and Trujillo)
- Atlapetes semirufus albigula: Andes of western Venezuela (northeastern Táchira)
- Montrer plus..
Source: Liste de Cléments
Ochre-breasted Brush-Finch
bulgare:
Охриста горска овесарка
catalan:
toquí carbassa
tchèque:
strnádek hnědovousý
danois:
Brunhovedet Kratfinke
allemand:
Ockerbrust-Buschammer
espéranto:
okrabrusta paserelo
espagnol:
Atlapetes Semirrufo
Spanish (Spain):
Atlapetes Semirrufo
estonien:
rooste-võsasidrik
finnois:
ruostepensassirkku
français:
Tohi demi-roux
croate:
cimetastoprsi strnadar
italien:
Fringuello di macchia pettocra
japonais:
muneakayabushitodo
japonais:
ムネアカヤブシトド
lituanien:
Geltonkrūtė krūmyninė starta
néerlandais:
Okerborststruikgors
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Kanelkjerrsporv
norvégien:
Kanelkjerrspurv
polonais:
zaroślak rudawy
portugais:
tico-tico-semirruivo
Portuguese (Portugal):
tico-tico-de-peito-ocre
russe:
Рыжеголовая атлапета
slovaque:
strnádlik okrovoprsý
serbe:
Cimetasta šibljarka
suédois:
ockrahuvad snårsparv
turc:
Kızılca çalı serçesi
ukrainien:
Заросляк вохристоволий
chinois:
赭胸薮雀
Chinese (Traditional):
赭胸藪雀
Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:
| Avibase taxonomic concepts (current): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Avilist 2025: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Tohi demi-roux ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Tohi demi-roux ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 1st edition: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2021: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2022: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2023: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2024: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2025: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 4th edition: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 6th edition: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2015: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2016: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2017: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2018: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Clements, version 2019: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 1.50: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 1.53: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 1.54: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 1.55: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2015: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2016: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2017: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2018: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2019: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2021: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2022: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2023: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2024: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| eBird version 2025: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Ochre-breasted Brush-finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Ochre-breasted Brush Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Atlapetes semirufus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Atlapetes semirufus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Atlapetes semirufus [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Ochre-breasted Brush-Finch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Ochre-breasted Brushfinch ( Atlapetes semirufus) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Atlapetes semirufus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Atlapetes semirufus [version 1] |
Statut taxinomique:
Statut de l'espèce: full species
Vos observations
Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.
Autres synonymes
Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.
bulgare: Охриста горска овесарка
catalan: toquí carbassa
tchèque: Habije okrová, strnádek hnědovousý
danois: Brunhovedet Kratfinke, Okkerhovedet Kratfinke
allemand: Ockerbrust-Buschammer
anglais: Ochre breasted Brush Finch, Ochre-breasted Brush Finch, Ochre-breasted Brushfinch, Ochre-breasted Brush-Finch
English (Avilist): Ochre-breasted Brushfinch
English, HBW: Ochre-breasted Brush-finch
English (IOC): Ochre-breasted Brushfinch
English (United States): Ochre-breasted Brushfinch
espéranto: okrabrusta paserelo
espagnol: Atlapetes ajicero, Atlapetes Semirrufo, Gorrión-montés Ocráceo, Guardabosque Ajicero, Saltón Ajicero
Spanish (Colombia): Gorrión de monte ocráceo, Gorrión-montés Ocráceo
Spanish (Spain): Atlapetes Semirrufo
Spanish (HBW): Ochre-breasted Brushfinch
Spanish (Venezuela): Atlapetes ajicero, Guardabosque Ajicero
estonien: rooste-võsasidrik
finnois: Ruostepensassirkku
français: Atlapetes à poitrine ocre, Atlapetes à poitrine ocrée, Tohi demi-roux
French (Guyane): Tohi demi-roux
croate: cimetastoprsi strnadar
italien: Fringuello di macchia petto ocra, Fringuello di macchia pettocra
japonais: muneakayabushitodo
japonais: ムネアカヤブシトド
scientifique: Atlapetes semirufus, Atlapetes semirufus semirufus, Tanagra semirufus
lituanien: Geltonkrūtė krūmyninė starta
néerlandais: Okerborststruikgors, Okerborst-struikgors
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Kanelkjerrsporv
norvégien: Kanelkjerrspurv
polonais: zaroslak rudawy, zaroślak rudawy
portugais: tico-tico-semirruivo
Portuguese (Portugal): tico-tico-de-peito-ocre
russe: Охристогрудая атлапета, Охристогрудая вьюрковая овсянка, Рыжеголовая атлапета
slovaque: strnádlik okrovoprsý
serbe: Cimetasta šibljarka
suédois: Brunhuvad buskfink, ockrahuvad snårsparv
turc: Kızılca çalı serçesi
ukrainien: Заросляк вохристоволий
chinois: 赭胸薮雀
Chinese (Traditional): 赭胸藪雀
Avibase a été visité 503 471 761 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité
