Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Lonchura striata x Stagonopleura guttata (hybrid)
• Lonchura striata x Taeniopygia guttata (hybrid)
• Lonchura striata x Poephila cincta (hybrid)
• Lonchura striata [var. domestica] (domestic form)
• Lonchura striata [acuticauda x striata] (hybrid)
• Lonchura [striata domestica x striata] (hybrid)
• Lonchura [leucogastroides x striata] (hybrid)
• Lonchura [punctulata x striata] (hybrid)
• Lonchura [malacca x striata] (hybrid)
• Lonchura [maja x striata] (hybrid)
• Lonchura [castaneothorax x striata] (hybrid)
• Lepidopygia nana x Lonchura striata (hybrid)
• Euodice cantans x Lonchura striata (hybrid)
• Euodice malabarica x Lonchura striata (hybrid)
• Spermestes cucullata x Lonchura striata (hybrid)
• Spermestes bicolor x Lonchura striata (hybrid)
• Lonchura striata x Lonchura oryzivora (hybrid)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Asturian: Picuplata culublanca
Belarusian: Вастрахвостая мунія
Bulgarian: Остроопашата бронзова амадина
Bengali: ধলাকোমর মুনিয়া
Catalan: Maniquí carpó-blanc, maniquí de carpó blanc
Czech: Amadina bronzová, panenka bronzová
Welsh: Manicin tinwyn
Danish: Spidshalet Bronzefinke
German: Spitzschwanz-Bronzemännchen
English: Sharp-tailed Mannikin, Sharp-tailed Munia, Striated Mannikin, Striated Munia, White-backed Mannikin, White-backed Munia, White-rumped Mannikin, White-rumped Munia
English, HBW: White-rumped Munia
English (IOC): White-rumped Munia
English (United States): White-rumped Munia
Esperanto: Blankpuga manekeno, Bronca manekeno, Stria lonĥuro
Spanish: Capuchino Culiblanco, Capuchino de Lomo Blanco
Spanish (Spain): Capuchino Culiblanco
Spanish (HBW): White-rumped Munia
Estonian: pugal-amadiin
Finnish: Valkoperämanikki
French: Bengali, Capucin domino, Domino, Domino à croupion blanc, Moineau du Japon, Munia à longue queue
Galician: Capuchino de cu branco, Capuchino de sobrecú branco
Croatian: bjeloleđa amadina
Hungarian: hegyesfarkú bronzpinty
Indonesian: Bondol Tunggir-putih, Burung Bondol Tunggir-putih
Icelandic: Bronsnunna
Italian: Cappuccino groppone bianco, Munia groppabianca
Japanese (romaji): koshi-jiro kinpara, koshijirokimpara, koshijirokinpara, Koshijiro-kinpara
Japanese: コシジロキンパラ, コシヂロキンパラ
Japanese (Kanji): 腰白金腹
Scientific: Lonchura striata, Lonchura striata striata, Loxia striata
Lithuanian: Smailiauodegė munija
Latvian: baltsprākles smailastīte
Malayalam: ആറ്റക്കറുപ്പൻ
Mongolian: хондлой цагаан хайрст болжмор
Marathi: पांढरपाठी मनोली
Malay: Burung Pipit Tuli, Pipit Tuli
Mongolian, Chakhar (Peripheral): хондлой цагаан хайрст болжмор
Nepali: सेतोढाडे मुनिया“
Dutch: Gestreept Bronzemannetje, Spitsstaartbronzemannetje
Norwegian Nynorsk: Kvitgumpnonne
Norwegian: hvitgumpnonne, Hvitgumpnonne (Domestisert: Måkefink), Spisshalet bronsefink
Polish: mniszka bialorzytna, mniszka białorzytna, Mniszka szara
Pinyin: bái-bèi wén-niǎo, bǎi-xiōng suàn-mìng niǎo, bái-xiōng wén-niǎo, bái-yāo wén-niǎo, jiān-wěi wén-niǎo, shí jiě-mèi
Portuguese: Capuchinho-de-sobre-branco
Portuguese (Portugal): capuchinho-estriado
Russian: бронзовая амадина, Острохвостая (бронзовая) амадина, Острохвостая бронзовая амадина, Острохвостая муния, Японская амадина
Sinhalese (Transliteration): Nithamba Sudu Weekurulla
Slovak: mníška bronzová
Serbian: Japanski galebić
Swedish: Vitgumpmunia, vitgumpsmunia
Tamil: Venmudhugu Munia
Thai: นกกระจาบขี้หมู, นกกระติ๊ดโคนหางขาว, นกกระติ๊ดตะโพกขาว, นกกระทิ, นกกะติ๊ดตะโพกขาว, นกกะทิ
Thai (Transliteration): nók kà-tʰí, nók kà-tít tà-pʰôok-kʰăaw, nók krà-càap kʰîi-mŭu, nók krà-tʰí, nók krà-tít kʰoon-hăaŋ-kʰăaw, nók krà-tít tà-pʰôok-kʰăaw
Turkish: Beyaz belli munya
Ukrainian: Мунія гострохвоста
Vietnamese: Chim Di cam, Chim Ri cam, Di cam
Chinese: 十姐妹, 尖尾文鸟, 白背文鸟, 白胸文鸟, 白胸算命鸟, 白腰文鳥, 白腰文鸟
Chinese (Traditional): 十姐妹, 尖尾文鳥, 白背文鳥, 白胸文鳥, 白胸算命鳥, 白腰文鳥
Chinese (Taiwan, Traditional): 白腰文鳥
Chinese (Taiwan): 白腰文鸟