Welcome Guest

Masked Booby

Sula dactylatra Lesson, RP 1831

The masked booby, also called the masked gannet or the blue-faced booby, is a large seabird of the booby and gannet family, Sulidae. First described by the French naturalist René-Primevère Lesson in 1831, the masked booby is one of six species of booby in the genus Sula. It has a typical sulid body shape, with a long pointed yellowish bill, long neck, aerodynamic body, long slender wings and pointed tail. The adult is bright white with black wings, a black tail and a dark face mask; at 75–85 cm (30–33 in) long, it is the largest species of booby. The sexes have similar plumage. This species ranges across tropical oceans, except in the eastern Atlantic and eastern Pacific. In the latter, it is replaced by the Nazca booby, which was formerly regarded as a subspecies of masked booby. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Pelecaniformes
Family:
  Sulidae
Genus:
   Sula
Scientific:
  Sula dactylatra


Original description

Citation:
  Lesson, RP 1831

Reference:
   Traité Orn. Tabl. Méth. livr.8 p.601

Protonym:
  Sula dactylatra

Type locality:
  Ascension Island.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/111050#page/639/mode/1up


Avibase identifiers

Avibase ID:
  22D1B4A2F0911712

Avibase ID:
  avibase-22D1B4A2

Short link:
  https://avibase.ca/22D1B4A2


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 174699

Geographic range:

  • Sula dactylatra dactylatra: Breeds islands in Caribbean and sw Atlantic Ocean
  • Sula dactylatra melanops: Breeds islands in w Indian Ocean
  • Sula dactylatra [personata, bedouti, californica]: Islands in central and w Pacific to islands off w Australia
  • Sula dactylatra tasmani: Islands in n Tasman Sea
English:
Masked Booby
Catalan:
Mascarell emmascarat
Czech:
terej maskový
Danish:
Maskesule
German:
Maskentölpel
Spanish:
Piquero Enmascarado
Spanish (Spain):
Piquero Enmascarado
Finnish:
naamiosuula
French:
Fou masqué
Croatian:
Crnolika bluna
Hungarian:
álarcos szula
Icelandic:
Grímusúla
Italian:
Sula mascherata
Japanese (romaji):
aotsurakatsuodori
Japanese:
アオツラカツオドリ
Lithuanian:
Kaukėtasis padūkėlis
Dutch:
Maskergent
Norwegian Nynorsk:
Maskesule
Norwegian:
Maskesule
Polish:
głuptak maskowy
Portuguese:
Atobá-grande
Portuguese (Brazil):
atobá-grande
Portuguese (Portugal):
alcatraz-grande
Russian:
Голуболицая олуша
Slovak:
sula masková
Serbian:
Žutokljuna maskirana bluna
Swedish:
masksula
Ukrainian:
Сула жовтодзьоба
Chinese:
蓝脸鲣鸟
Chinese (Traditional):
藍臉鰹鳥


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
Masked Booby ( Sula dactylatra)
African Bird Club Checklist August 2005:
Masked Booby ( Sula dactylatra)
African Bird Club Checklist March 2007:
Masked Booby ( Sula dactylatra)
African Bird Club Checklist January 2008:
Masked Booby ( Sula dactylatra)
African Bird Club Checklist May 2009:
Masked Booby ( Sula dactylatra)
African Bird Club Checklist March 2010:
Masked Booby ( Sula dactylatra)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Masked Booby ( Sula dactylatra)
Avibase taxonomic concepts (current):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Masked or Tasman Booby ( Sula dactylatra [incl. tasmani])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Masked or Tasman Booby ( Sula dactylatra or S. tasmani)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
Masked Booby ( Sula dactylatra)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Fou masqué ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements, version 2021:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements, version 2022:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements, version 2023:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 6th edition:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements, version 2015:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements, version 2016:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements, version 2017:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements, version 2018:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Clements, version 2019:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 1.50:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 1.52:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 1.53:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 1.54:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 1.55:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 2015:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 2016:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 2017:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 2018:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 2019:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 2021:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 2022:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
eBird version 2023:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Oriental Bird Club:
Masked Booby ( Sula dactylatra)
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (24/07/2022):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (28/09/2023):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
South American Classification Committee (27/07/2024):
Masked Booby ( Sula dactylatra)
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.03:
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024):
Masked Booby ( Sula dactylatra) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Sula dactylatra [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Sula dactylatra [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Sula [dactylatra or granti] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other related concepts

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Afrikaans: Brilmalgas
Arabic: أطيش مبرقع
Belarusian: Жаўтаногая олуша
Bulgarian: Зеленоног рибояд, Синьолик рибояд
Bengali: ভুমিা঱঩যা ফুচফ
Bengali (transliteration): mukhōśaparā bubi*
Breton: Morskoul masklet
Catalan: Mascarell emmascarat
Czech: terej maskový
Chuvash: шурă олуша
Welsh: Bwbi mygydog
Danish: Maskesule
German: Maskentölpel
Maldivian: Hudhumaa Dhooni
Greek: Λευκόσoυλα, Μασκοφόρα Σούλα
English: Blue-faced booby, Masked Booby, Masked or Tasman Booby
English (Hawaii): ʻĀ - Masked Booby
English, HBW: Masked Booby
English, Hawaii: ʻĀ - Masked Booby
English (IOC): Masked Booby
English (Kenya): Masked Booby
English (United States): Masked Booby
Esperanto: maska sulo, Maskosulo, Masksulo
Spanish: Alcatraz Enmascarado, Bobo Enmascarado, Piquero Enmascarado
Spanish (Chile): Piquero blanco
Spanish (Colombia): Piquero enmascarado
Spanish (Costa Rica): Piquero Blanco
Spanish (Cuba): Pájaro Bobo de Cara Azul
Spanish (Dominican Rep.): Bubí Enmascarado
Spanish (Ecuador): Piquero Enmascarado
Spanish (Spain): Piquero Enmascarado
Spanish (HBW): Piquero enmascarado
Spanish (Honduras): Bobo enmascarado
Spanish (Mexico): Bobo enmascarado
Spanish (Panama): Piquero Enmascarado
Spanish (Peru): Piquero Enmascarado
Spanish (Puerto Rico): Boba Enmascarada
Spanish (Uruguay): Piquero Enmascarado
Spanish (Venezuela): Boba Borrega
Estonian: masksuula
Persian: بوبی نقابدار
Finnish: naamiosuula
French: Fou masqué, Fou masqué ou F. tasman
Frisian: Maskergint
Irish: Búbaí aghaidhghorm
Guadeloupean Creole French: Fou
Galician: Atobá grande, Atobá mascarado
Haitian Creole French: Fou maske
Hawaiian: 'a, 'Ā
Hebrew: סולה כחולת־פנים, סולת המסיכה
Croatian: Crnolika bluna, Žutokljuna bluna
Hungarian: álarcos szula
Indonesian: Angsabatu Topeng, Angsa-batu topeng, Burung Angsa-batu Topeng, Burung Gangsa Batu Ekor Hitam
Icelandic: Grímusúla
Italian: Sula mascherata
Japanese (romaji): ao-tsura katsuo-dori, aotsurakatsuodori
Japanese: アオツラカツオドリ
Japanese (Kanji): 青面鰹鳥
Korean: 푸른얼굴얼가니새
Korean (Transliteration): pureun-eolgur-eolgani-sae
Kirghiz: көгүш бет дөдөй каз
Scientific: Sula [dactylatra or tasmani], Sula dactylatra, Sula dactylatra [incl. tasmani], Sula dactylatra dactylatra, Sula dactylatra or S. tasmani
Lithuanian: Kaukėtasis padūkėlis
Latvian: melnsejas sulla
Macedonian: Масконосна блуна
Malayalam: നീലമുഖി കടൽവാത്ത്‌
Malay: Burung Dendang Besar, Burung Dendang Muka Hitam, Burung Dendang Penyamar, Burung Dendang-Laut Besar
Dutch: Maskergent
Norwegian Nynorsk: Maskesule
Norwegian: Maskesule
Polish: głuptak maskowy
Pinyin: lán-liǎn jiān-niǎo
Portuguese: Atobá-grande
Portuguese (Brazil): atoba-grande, atobá-grande
Portuguese (Portugal): alcatraz-grande, Atobá-grande
Rarotongan: Lulu
Rhaeto-Romance: Sula mascrada
Romanian: Gâscă de mare mascată
Russian: Белая олуша, Голуболицая олуша
Northern Sami: Hápmasuvlá
Sinhalese (Transliteration): Wes Sulaviya
Slovak: sula masková
Slovenian: zakrinkani strmoglavec
Samoan: fua'o
Serbian: Crnolika bluna, Žutokljuna maskirana bluna
Swedish: Masksula
Swahili: Ndegejinga Bawa-jeusi
Thai: นกบู๊บบี้หน้าดำ , นกบูบีหน้าดำ
Thai (Transliteration): nók buu-bii nâa-dam, nók búup-bîi nâa-dam
Turkish: Kara sümsük, maskeli sümsük
Ukrainian: Сула жовтодзьоба
Vietnamese: Chim điên mặt xanh
Chinese: 蓝脸鲣鸟
Chinese (Traditional): 藍臉鰹鳥
Chinese (Taiwan, Traditional): 藍臉鰹鳥
Chinese (Taiwan): 蓝脸鲣鸟

Avibase has been visited 403,146,165 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy