Taxonomic status:

Species status: species (alt)

This taxon is a subspecies of Curruca [cantillans or inornata]

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.2) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.2) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.2) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.2) Clements 6th edition (v.2) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.2) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.2) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.2) Clements, version 2015 (v.2) Clements, version 2016 (v.2) Clements, version 2017 (v.2) Clements, version 2018 (v.2) Clements, version 2019 (v.2) eBird version 1.50 (v.2) eBird version 1.52 (v.2) eBird version 1.53 (v.2) eBird version 1.54 (v.2) eBird version 1.55 (v.2) eBird version 2015 (v.2) eBird version 2016 (v.2) eBird version 2017 (v.2) eBird version 2018 (v.2) eBird version 2019 (v.2) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.2) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.2) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.2) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.2) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.2) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.2) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.2) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.2) James Lee Peters (original) (v.1) James Lee Peters (2nd edition) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.2)

Other related concepts

• Curruca [cantillans or inornata, excl. albistriata] (taxon group)

Other synonyms

Arabic: هازجة الصرود (inornata)
Asturian: Papuda bermeya (inornata)
Bulgarian: Червеногушо коприварче (ssp. inornata)
Catalan: Tallarol de garriga (inornata)
Czech: pěnice vousatá (ssp. inornata)
Danish: Hvidskægget Sanger, Vestlig (ssp. inornata)
German: Weißbart-Grasmücke (inornata), Weissbartgrasmücke-inornata
Greek: Κοκκινοτσιροβάκος (inornata)
English: African Subalpine Warbler, Subalpine warbler, Subalpine Warbler (inornata), Western Subalpine Warbler, Western Subalpine Warbler [incl. iberiae]
English, HBW: Subalpine Warbler (inornata/iberiae)
English (IOC): Subalpine Warbler (inornata), Western Subalpine Warbler
English (United States): Subalpine Warbler (inornata)
Spanish: Curruca Carrasqueña (inornata)
Spanish (Spain): Curruca Carrasqueña (inornata)
Spanish (HBW): Subalpine Warbler (inornata)
Basque: Txinbo papargorrizta (inornata)
Finnish: lännenrusokerttu, rusorintakerttu (inornata)
French: Fauvette de Tschusi, Fauvette de Tschusi [incl. iberiae], Fauvette passerinette, Fauvette passerinette (inornata), Fauvette passerinette (race inornata)
Galician: Papuxa carrasqueira (inornata)
Hebrew: סבכי רונן (צפון מערב אפריקה)
Hungarian: Bajszos poszáta (inornata)
Icelandic: Kampasöngvari (inornata)
Italian: Sterpazzolina occidentale
Japanese (romaji): shirahigemushikui (inornata)
Japanese: シラヒゲムシクイ (inornata)
Scientific: Communis cantillans inornata, Curruca inornata, Curruca inornata [incl. iberiae], Curruca inornata inornata, Sylvia cantillans inornata, Sylvia inornata, Sylvia subalpina inornata
Lithuanian: Vakarinė alpinė devynbalsė
Dutch: Baardgrasmus (inornata)
Norwegian: rødstrupesanger (inornata)
Polish: pokrzewka wąsata (inornata)
Portuguese (Portugal): Toutinegra-de-bigodes (inornata)
Russian: Рыжегрудая славка (inornata)
Slovak: penica berberská, penica berberská (skup.)
Slovenian: Taščična penica (inornata)
Serbian: Grmuša crvenovoljka (inornata)
Swedish: rödstrupig sångare (inornata)
Turkish: bıyıklı ötleğen (inornata)