Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species (sometimes nominal subspecies)

Dieser Taxon ist als Subspezies von zu betrachten Gymnopithys [leucaspis or bicolor] (sensu-lato ) bei einigen Autoren

Ihre Sichtungen

Verwandte Taxa

Markieren Sie Taxa in einer Checkliste (dargestellt in rot).)
keiner Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Avilist 2025 (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements, version 2025 (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) eBird version 2025 (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 15.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 15.2 (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) South American Classification Committee (16/02/2015) (v.1) South American Classification Committee (28/07/2016) (v.1) South American Classification Committee (22/04/2017) (v.1) South American Classification Committee (4/06/2018) (v.1) South American Classification Committee (6/06/2019) (v.1) South American Classification Committee (20/02/2020) (v.1) South American Classification Committee (8/06/2020) (v.1) South American Classification Committee (24/08/2021) (v.1) South American Classification Committee (24/07/2022) (v.1) South American Classification Committee (28/09/2023) (v.1) South American Classification Committee (27/07/2024) (v.1) South American Classification Committee (31/07/2025) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Andere Synonyme

Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.

Bulgarisch: Белобуза мраволовка
Katalanisch: formiguera bicolor
Tschechisch: Mravencík dvoubarvý, mravenčík dvoubarvý
Dänisch: Hvidkindet Myrefugl
Deutsch: Braunweiß-Ameisenvogel, Braunweißer Ameisenvogel, Weißohr-Ameisenvogel, Zweifarben-Ame
Englisch: Bicolored Antbird, Bicolored antcacher, Bicolored Antcatcher, Bicoloured Antbird, Bicoloured antcacher, Bicoloured Antcatcher, White cheeked Antbird, White-cheeked Antbird
English (Avilist): White-cheeked Antbird
English, HBW: White-cheeked Antbird
English (IOC): White-cheeked Antbird
English (United States): White-cheeked Antbird
Esperanto: blankvanga formikulo
Spanisch: Hormiguero bicolor, Hormiguero cachetiblanco, Hormiguero cariblanco, Hormiguero del Monte
Spanish (Colombia): Hormiguero Bicolor
Spanish (Costa Rica): Hormiguero bicolor
Spanish (Ecuador): Hormiguero cachetiblanco
Spanish (Spain): Hormiguero cariblanco
Spanish (HBW): White-cheeked Antbird
Spanish (Honduras): Hormiguero bicolor
Spanish (Nicaragua): Hormiguero Bicolor
Spanish (Panama): Hormiguero Cachetiblanco
Spanish (Peru): Hormiguero de Mejilla Blanca
Finnisch: Harmaakorvamuura, kirjomuura
Französisch: Fourmilier à joues blanches, Fourmilier bicolore
French (Guyane): Fourmilier à joues blanches
Kroatisch: smeđoleđa mravarica
Ungarisch: kétszínű hangyászmadár
Italienisch: Formichiere bicolore, Formichiere guancebianche, Pigliaformiche bicolore
Japanisch: hoojironishokuaridori, nishokunearidori
Japanisch: ニショクネアリドリ, ホオジロニショクアリドリ
wissenschaftlich: Gymnopithys leucapsis, Gymnopithys leucaspis, Gymnopithys leucaspis leucaspis, Myrmeciza leucaspis
Litauisch: Dvispalvė kanapėtoji skruzdinukė
Niederländisch: Witoormiervogel, Witoor-miervogel, Witwangmiervogel
Nynorsk: Sotflankemaurvaktar
Norwegisch: Brunflankemaurvokter, Sotflankemaurvokter
Polnisch: mrówczyk bialobrzuchy, mrówczyk białobrzuchy
Portugiesisch: Mãe-de-taoca-bochechuda, papa-formiga-bicolor
Portugiesisch (Brasilien): mae-de-taoca-bochechuda, mãe-de-taoca-bochechuda , papa-formiga-bicolor
Portuguese (Portugal): formigueiro-de-faces-brancas
Russisch: Белобрюхая гологлазка, Белощёкая пёстрая муравьянка
Slowakisch: mravcosled pavézový
Serbisch: Mravarka belih obraza
Schwedisch: Tvåfärgad myrfågel, vitkindad myrfågel
Türkisch: Ak yüzlü karıncakuşu
Ukrainisch: Мурав’янка білощока
Chinesisch: 双色蚁鸟, 白颊蚁鸟
Chinese (Traditional): 白頰蟻鳥, 雙色蟻鳥〔白頰蟻鳥〕