Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Corneja Negra
Corvus corone Linnaeus, C 1758
The carrion crow is a passerine bird of the family Corvidae and the genus Corvus which is native to western Europe and the eastern Palearctic. Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Passeriformes
Familia:
Corvidae
Género:
Corvus
Nombre científico:
Corvus corone
Clasificación
Orden:Passeriformes
Familia:
Corvidae
Género:
Corvus
Nombre científico:
Corvus corone
Descripción original
Citación:
Linnaeus, C 1758
Referencia:
Systema Naturae ed. 10
1 p.105
Protónimo:
Corvus Corone
localidad tipo:
Europa; restricted to England by Hartert (1903, Vögel Pal. Fauna, 1, p. 11).
Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/123/mode/1up
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
26FB62DAE4262583
Avibase ID:
avibase-26FB62DA
Enlace corto:
https://avibase.ca/26FB62DA
Número de serie taxonómico:
TSN: 559494
Rango geográfico:
- Corvus corone: disjunctly in lowland to montane open habitats, from coastal cliff to grassland to farmland and forest edge, in Britain and western Europe, and from western Siberia eastward to Kamchatka, and southward to eastern Iran, central China, Korean Peninsula, and Japan; northeastern populations move southward in winter, some to southeastern China
- Corvus corone corone: western Europe
- Corvus corone orientalis: Iran to northern China, Korea, and Japan
Carrion Crow
afrikaans:
Europese swartkkraai
árabe:
الغراب الرمادي
azerbaiyano:
Qara qarğa
búlgaro:
Черна врана
catalán:
cornella negra
checo:
vrána černá
danés:
Sortkrage
alemán:
Rabenkrähe
griego:
Μαύρη Κουρούνα
esperanto:
nigra korvo
español:
Corneja Negra
Spanish (Spain):
Corneja Negra
estonio:
mustvares
vascuence:
Belabeltza
farsi persa:
کلاغ شرقی
finés:
nokivaris
francés:
Corneille noire
hebreo:
עורב אירופי
croata:
Crna vrana
húngaro:
Kormos varjú
islandés:
Svartkráka
italiano:
Cornacchia nera
japonés:
hashibosogarasu
japonés:
ハシボソガラス
coreano:
까마귀
lituano:
Juodoji varna
letón:
Melnā vārna
holandés:
Zwarte Kraai
Nynorsk:
Svartkråke
noruego:
Svartkråke
polaco:
czarnowron
portugués:
Gralha-preta
Portuguese (Portugal):
Gralha-preta
rumano:
Cioară neagră
ruso:
Чёрная ворона
eslovaco:
vrana čierna
esloveno:
črna vrana
serbio:
Crna vrana
sueco:
svartkråka
turco:
Kara Leş Kargası
ucraniano:
Ворона чорна
chino:
小嘴乌鸦
Chinese (Traditional):
小嘴烏鴉
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| African Bird Club Checklist March 2010: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Corneille noire ( Corvus corone) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Corneille noire ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 1st edition: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2021: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2022: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2023: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2024: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2025: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 6th edition: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2015: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2016: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2017: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2018: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Clements, version 2019: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 1.50: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 1.52: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 1.53: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 1.54: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 1.55: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2015: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2016: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2017: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2018: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2019: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2021: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2022: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2023: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2024: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| eBird version 2025: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Carrion Crow ( Corvus corone) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Corvus corone [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Corvus corone [version 1] |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species (sometimes nominal subspecies)
Este taxón está considerado como una subespecie de
Corvus [corone or cornix]
(sensu lato) por algunos autores
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
afrikaans: Europese swartkkraai
Altai: каргаа
árabe: الغراب الرمادي
Asturian: Cuerva, Cuerva común
azerbaiyano: Qara qarğa
bielorruso: varona, варона, Чорна варона, Чорная варона
búlgaro: siva vrana, сива врана, Черна врана
bretón: Ar vran boutin, bran louet, Bran zu
catalán: cornella, Cornella negra
Catalan (Balears): Cornella
checo: vrána, Vrána cerná, Vrána černá, Vrána obecná, Vrána obecná černá
Tchouvache : Ула курак, хура курак 2
galés: brân, Brân dyddyn, Brân fawr, Bran syddyn, Brân syddyn, Fawr bran, Milfran
danés: Holstensk Krage, Krage, Ravne Krage, Sort Krage, Sortkrage
alemán: Aaskrahe, Aaskrähe, Krähe, Krährabe, Nebelkrähe, Nebel-krähe, Raben(Nebel-)krahe, Rabenkraehe, Rabenkrähe, schwarze Krähe
Lower Sorbian: garona, karwona
griego: (Σταχτιά) Κουρούνα, [kourouna], kourouna, Κοράζινος , Κουρούνα, Μαυρoκoυρoύvα, Μαύρη Κουρούνα
Greek (Cypriot): Κοράζινος
inglés: Carrion Crow, Carrion Crow (Western/Eastern), Crow, Eurasian Crow, Hooded crow, West European Carrion Crow
English (Avilist): Carrion Crow
English (United Kingdom): Carrion-Crow, Crow
English, HBW: Carrion Crow (Carrion Crow)
English (IOC): Carrion Crow
English (United States): Carrion Crow
esperanto: korniko, Nigra korniko, nigra korvo
español: Corneja, Corneja Cenicienta, Corneja Común, Corneja negra, Graja
Spanish (Spain): Corbatilla, Corneja Negra
Spanish (HBW): Corneja negra
estonio: Mustvares, vares
vascuence: Belabeltz, Belabeltza, bele, Cornella
farsi persa: کلاغ شرقی, کلاغ لاشهخوار
finés: nokivariksen, Nokivaris, Varis
faroés feroés: Hjaltakráka, kráka
francés: corneille, Corneille corbine, Corneille noire
French (France): Corneille noire
French (Guyane): Corneille noire
Friulian: çore, cornile, corvat piçul
frisio: krie, Swarte Krie
irlandés: caróg, Caróg Dhubh, caróg dubh, Caróg Liath/Caróg Dhubh, corvo viaraz
Gaélico escocés: Feannag, Feannag dhubh, Fionnag, Starag, starrag
gallego: Cornella , Corvelo, Corvo común, Corvo pequeno
manés: fannag, Fannag chonvayrt
hebreo: עורב אירופי, עורב אפור
croata: Crna vrana, vrana
Upper Sorbian: wróna
húngaro: Dolmányos varjú, Kormos varjú, Kormos varjú/Dolmányos varjú, varjú
armenio: [Mokhraguyn Agrav ], Մոխրագույն Ագռավ
islandés: kráka, Svartkráka
italiano: cornacchia, Cornacchia comune europea, Cornacchia nera, Cornacchia nera/grigia, Cornaccia
japonés: Hashi-boso garasu, Hashibosogarasu, Hashiboso-garasu
japonés: ハシボソガラス
Japanese (Kanji): 嘴細烏, 嘴細鴉
georgiano: რუხი ყვავი, შავი ყვავი
Mongolian, Halh: хан хэрээ, хар хэрээ
Khakas: Харга
kazajio: Қара қарға
Kazakh (Transliteration): qara qarğа
coreano: 까마귀
Korean (Transliteration): kkamagwi
córnico: bran, Kygvran
kirguís: кара карга
Científico: Corone cornix, Corone corone, Corvus corone, Corvus corone corone
Ladino: agacion
luxemburgués: Bëschkueb
Ladakhi: ས་ནག
lituano: Juodoji varna, Kovas, varna
letón: Melnā vārna, varna, vārna
macedonio: siva vrana, сива врана, Црна врана
mongol: бага хушуут хэрээ, Саарал хэрээ, хан хэрээ, Хар таага, Хар хэрээ, хонг хэрээ
Mongolian (Bichig): ᠬᠠᠷᠠ ᠬᠡᠷᠢᠶᠠ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠪᠠᠭᠠ ᠬᠣᠰᠢᠭᠣᠲᠣ ᠬᠡᠷᠢᠶᠠ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Бага хушуут хэрээ
Mongolian (Transliteration): bag khushuut kheree, khar kheree, khar taag , saaral kheree
moldavo: Cioară neagră
malayo: Burung Gagak Bangkai
maltés: Ċawlun, Ċawlun iswed
Mongolian, Chakhar (Peripheral): бага хушуут хэрээ, хар таага, хонг хэрээ
holandés: kraai, Zwarte kraai
Nynorsk: Svartkråke
noruego: kråke, Russekråke, Svartkråke
occitano: gralha
polaco: Czarna wrona, czarnowron, wrona
Pinyin: guān xiǎo-zuǐ wūyā, shí fǔròu wū-yā, xiǎo-zuǐ wū-yā
portugués: gralha cinzenta, gralha preta, Gralha-cinzenta, Gralha-preta
Portuguese (Portugal): Gralha, Gralha-preta
retorrománico: Corv nair
rumano: cioara griva, cioară grivă, Cioară neagră, korung
Romance (Other): corv nair, corv nair grisch, corv nair/grisch
ruso: Chernaya Vorona, vorona, ворона, Ворона черная, Европейская чёрная ворона , Серая ворона , Черная ворона, Чёрная ворона
Yakut: тойон турах, тураах
Sardo: arroga de monte, carroga, corbanca, corra, corrancra, corròncia, croanca, giacu, Gorrancra
Scots: black-nebbit craw, haver craw
Sami del Nord : Gožuvuoražas, Vuorazas, vuoražas, vuorččis
eslovaco: obyčajná túlavá, vrana, vrana čierna, Vrána čierna, Vrana obyčajná, Vrána obyčajná západoevropská, vrana túlavá
esloveno: corone crna vrana, crna vrana, črna vrana, vrana
albanés: sorra, Sorra e zezë
serbio: Crna vrana, vrana, врана, Црна врана
sueco: Kråka, Svartkråka
tajik: зоғи сиѐҳ, зоғчаи сиѐҳ
turcomano: gara garga, leş kargası
turco: Kara kargası, Kara Leş Kargası, Kara leşkargası, Külrengi Karga, Leş Kargası, leş kargasy, Қара қарға
tártaro: кара карга, карга
Tuvan (Tuvinian): Кара каарган
ucraniano: gava, vorona, ворона, Ворона чорна , гава, Гава чорна, Чорна ворона
uzbeco: қора қарға
vietnamita: Chim Quạ đen mỏ bé, Chim Quạ mỏ, nhỏ, Quạ đen mỏ bé, Quạ mỏ nhỏ
chino: [shi furou wu-ya], [xiao-zui wu-ya], 冠小嘴乌鸦, 小嘴乌鸦, 小嘴烏鴉, 食腐肉乌鸦
Chinese (Hong Kong): 小嘴烏鴉
Chinese (Traditional): 冠小嘴烏鴉, 小嘴烏鴉, 小嘴鴉〔小嘴烏鴉〕, 食腐肉烏鴉
Chinese (Taiwan, Traditional): 小嘴烏鴉
Chinese (Taiwan): 小嘴乌鸦
Avibase ha recibido 505.145.564 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
