Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren
Microcerculus [marginatus or philomela] (= Microcerculus marginatus) (Sclater, PL 1855)
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Troglodytidae
Genus:
Microcerculus
Scientific:
Microcerculus marginatus
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Troglodytidae
Genus:
Microcerculus
Scientific:
Microcerculus marginatus
Original description
Citation:
(Sclater, PL 1855)
Reference:
Proc. Zool. Soc. London
pt.23, no.293 p.145
Imprint year:
1855
Protonym:
Heterocnemis marginata
Type locality:
'Bogota', Colombia.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/96679#page/943/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
27474213DD3BA852
Avibase ID:
avibase-27474213
Short link:
https://avibase.ca/27474213
Taxonomic Serial Number:
TSN: 561107
English:
Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren
French:
Troglodyte siffleur, T. rossignol ou T. philomèle
Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren
French:
Troglodyte siffleur, T. rossignol ou T. philomèle
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Nightingale Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren ( Microcerculus [marginatus or philomela]) |
| Clements 1st edition: Nightingale Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Nightingale Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Microcerculus marginatus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Microcerculus marginatus [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Microcerculus marginatus [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Scaly-breasted Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: species group (sometimes a species)
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Czech: Strízlík slavíkový, střízlík šupinkatý
Danish: Sydlig Tropegærdesmutte
German: Nachtigallzaunkönig, Schuppenbrust-Zaunkönig
English: Nightingale Wren, Nightingale-Wren, Scaly-breasted Wren, Southern Nightingale Wren, Southern Nightingale-Wren, Southern, Northern Nightingale-Wren or Northern Whistler-Wren
Spanish: chivirín ruiseñor, Chochín Ruiseñor, Chochín ruiseñor sureño, Colchonero ruiseñor, Cucarachero Ruiseñor, Ratona Oscura
Spanish (Colombia): Cucarachero Ruiseñor
Spanish (Ecuador): Chochín ruiseñor sureño
Spanish (Honduras): Colchonero ruiseñor
Spanish (Mexico): chivirín ruiseñor
Spanish (Nicaragua): Chochín Ruiseñor
Spanish (Peru): Cucarachero de Pecho Escamoso
Spanish (Venezuela): Cucarachero Ruiseñor
Finnish: Viheltäjäpeukaloinen
French: Troglodyte siffleur, Troglodyte siffleur, T. rossignol ou T. philomèle
Hungarian: füttyentő ökörszem
Italian: Scricciolo usignolo
Japanese (romaji): kitanakimisosazai
Japanese: キタナキミソサザイ, ナキミソサザイ
Scientific: Heterocnemis marginata, Microcerculus [marginatus or philomela], Microcerculus marginatus, Microcerculus marginatus marginatus
Lithuanian: Pietinė fleitinė karietaitė
Dutch: Nachtegaalwinterkoning
Norwegian: Plystresmett
Polish: fletniczek amazonski, fletniczek amazoński, Fletniczek północny
Portuguese: cambaxirra-rouxinol, flautista-da-mata, uirapuru-veado
Portuguese (Brazil): Cambaxirra Rouxinol, cambaxirra-rouxinol, flautista-da-mata, uirapuru-veado
Russian: Крапивник-флейтист
Slovak: Oriešok spevavý
Swedish: Sydlig näktergalsgärdsmyg
Ukrainian: Шпалюшок амазонійський
Chinese: 鳞胸鹪鹩
Chinese (Traditional): 南方夜鶯鷦鷯
Avibase has been visited 450,657,182 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
