Order: Family: Genus: Kupeornis
Scientific: Kupeornis rufocinctus
Citation:
Reference:
Protonym: Lioptilus rufocinctus
Avibase ID:
Short link: https://avibase.ca/27E0131C
Taxonomic Serial Number: 560643
NEAR THREATENED
Geographic range:
Kupeornis rufocinctus : Montane forests of e Democratic Republic of the Congo and sw Rwanda
Source: Clements checklist
English: Czech: German: Danish: Spanish: Finnish: French: Italian: Japanese: Japanese: Dutch: Norwegian: Polish: Russian: Slovak: Swedish: Chinese:
Authorities recognizing this taxonomic concept:
African Bird Club Checklist 2004: Kupeornis rufocinctus )
African Bird Club Checklist August 2005: Kupeornis rufocinctus )
African Bird Club Checklist March 2007: Kupeornis rufocinctus )
African Bird Club Checklist January 2008: Kupeornis rufocinctus )
African Bird Club Checklist May 2009: Kupeornis rufocinctus )
African Bird Club Checklist March 2010: Kupeornis rufocinctus )
Avibase taxonomic concepts (current): Kupeornis rufocinctus )
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Kupeornis rufocinctus )
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Kupeornis rufocinctus )
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Kupeornis rufocinctus )
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Kupeornis rufocinctus )
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Kupeornis rufocinctus )
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 00: Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 01: Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 02: Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 03: Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 04: Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Kupeornis rufocinctus )
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Kupeornis rufocinctus )
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Kupeornis rufocinctus )
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Kupeornis rufocinctus )
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Kupeornis rufocinctus )
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Kupeornis rufocinctus )
Clements 1st edition: Lioptilus rufocinctus )
Clements 3rd edition: Lioptilus rufocinctus )
Clements 4th edition: Kupeornis rufocinctus )
Clements 5th edition (as published): Kupeornis rufocinctus )
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 6th edition: Kupeornis rufocinctus )
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Kupeornis rufocinctus )
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Turdoides rufocincta )
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Turdoides rufocincta )
Clements, version 2015: Turdoides rufocincta )
Clements, version 2016: Turdoides rufocincta )
Clements, version 2017: Turdoides rufocincta )
Clements, version 2018: Turdoides rufocincta )
eBird version 1.50: Kupeornis rufocinctus )
eBird version 1.52: Kupeornis rufocinctus )
eBird version 1.53: Kupeornis rufocinctus )
eBird version 1.54: Turdoides rufocincta )
eBird version 1.55: Turdoides rufocincta )
eBird version 2015: Turdoides rufocincta )
eBird version 2016: Turdoides rufocincta )
eBird version 2017: Turdoides rufocincta )
eBird version 2018: Turdoides rufocincta )
Howard and Moore 2nd edition: Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 3rd edition (as published): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Kupeornis rufocinctus )
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Kupeornis rufocinctus )
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Kupeornis rufocinctus )
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Kupeornis rufocinctus )
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Kupeornis rufocinctus )
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Kupeornis rufocinctus )
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 1.0: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 1.1: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 1.5: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 1.6: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 1.7: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.0: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.1: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.2: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.3: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.4: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.5: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.6: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.7: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.8: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.9: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.10: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 2.11: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 3.1: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 3.2: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 3.3: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 3.4: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 3.5: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 4.1: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 4.2: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 4.3: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 4.4: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 5.1: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 5.2: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 5.3: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 5.4: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 6.1: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 6.2: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 6.3: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 6.4: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 7.1: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 7.2: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 7.3: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 8.1: Kupeornis rufocinctus )
IOC World Bird Names, version 8.2: Kupeornis rufocinctus )
Morony, Bock and Farrand: Lioptilus rufocinctus )
James Lee Peters: Lioptilus rufocinctus
James Lee Peters (original): Lioptilus rufocinctus
James Lee Peters (2nd edition): Lioptilus rufocinctus
Sibley and Monroe (1993): Kupeornis rufocinctus )
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Kupeornis rufocinctus )
Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Kupeornis rufocinctus )
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Kupeornis rufocinctus
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Kupeornis rufocinctus
Taxonomic status:
Species status:
full species
Other synonyms Catalan: xerraire de muntanya coll-roigCzech: Timálie cervenopruhá, timálie rwandskáDanish: CongotimalieGerman: Rostbandtimalie, Rostband-Timalie, RuandaberghäherlingEnglish: Blackcap Flycatcher-Babbler, Red collared Mountain Babbler, Red-collared Babbler, Red-collared Blackcap, Red-collared Flycatcher, Red-collared Flycatcher Babbler, Red-collared Flycatcher-Babbler, Red-collared Mountain Babbler, Red-collared Mountain-BabblerEnglish (IOC): Red-collared BabblerSpanish: Charlatán Cuellirrojo, Charlatán Mosquero de Collar RojoSpanish (Spain): Charlatán cuellirrojoSpanish (HBW): Red-collared Mountain-BabblerFinnish: PunakaulustimaliFrench: Phyllanthe à collier roux, Timalie à collier rouge, Timalie à collier rouxItalian: Garrulo montano dal collare, Garrulo pigliamosche dal collareJapanese: akaerihashijirochimedoriJapanese: アカエリハシジロチメドリ, アカエリハシヂロチメドリLatin: Kupeornis rufocinctus, Lioptilus rufocinctus, Turdoides rufocinctaLithuanian: Rusvakaklė plepioji musinukėDutch: Rothschild-bergtimalia, Rothschilds BergtimaliaNorwegian: RødnakketimalPolish: stoczyk obrozny, stoczyk obrożnyRussian: Красноошейниковый скворцовый бабблерSlovak: timáliovec červenokrkýSerbian: Ogrličasta planinska brbljušaSwedish: Kongotimalia, rosthalsad skriktrastUkrainian: Злочик заїрськийChinese: 棕颈鵙鹛Chinese (Traditional): 紅領鶇鶥
